થાઈલેન્ડના સમાચાર - સપ્ટેમ્બર 8, 2012

થાઇલેન્ડ તે દેશોમાંનો એક છે જ્યાં CIA દ્વારા પકડાયેલા આતંકવાદી શંકાસ્પદોની પૂછપરછ અને ત્રાસ આપવામાં આવ્યો છે. વિવાદાસ્પદ પૂછપરછ પદ્ધતિ વોટરબોર્ડિંગનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો.

154-પાનાના અહેવાલમાં, હ્યુમન રાઇટ્સ વોચ એ પુરાવા રજૂ કરે છે કે યુએસ સ્વીકારવા તૈયાર છે તેના કરતા વધુ વખત વોટરબોર્ડિંગનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે. આ રિપોર્ટ લિબિયાના 14 ભૂતપૂર્વ કેદીઓ સાથેની મુલાકાતો પર આધારિત છે.

એક શકમંદે HRWને જણાવ્યું કે તેને અને તેની સગર્ભા પત્નીને મલેશિયાએ બ્રિટિશ સિક્રેટ સર્વિસની મદદથી પકડી લીધા હતા અને પછી થાઈલેન્ડમાં CIAને સોંપી દીધા હતા. ત્યાં તેના નગ્ન શરીર પર માર મારવામાં આવ્યો હતો. પૂછપરછ બાદ તેને લિબિયા લઈ જવામાં આવ્યો અને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યો.

અલ-કાયદાનો એક કથિત ટોચનો એક્ઝિક્યુટિવ પણ થાઈલેન્ડમાં સમાપ્ત થયો હતો જ્યાં તેને વોટરબોર્ડિંગ પદ્ધતિનો આધિન કરવામાં આવ્યો હતો. વોટરબોર્ડિંગમાં, શંકાસ્પદ વ્યક્તિને તેના નાક અને મોં પર હૂડ આપવામાં આવે છે, ત્યારબાદ તેના પર પાણી ફેંકવામાં આવે છે જ્યાં સુધી તેને એવું ન લાગે કે તે ડૂબી રહ્યો છે. આ વ્યક્તિ હાલમાં ક્યુબામાં ગુઆન્ટાનામો ખાડીમાં કેદ છે.

- બેંગ સુ અને રંગસિટ વચ્ચેનું આયોજિત મેટ્રો જોડાણ શંકામાં છે. પરિવહન મંત્રાલય તેને દૂર કરવાનું વિચારી રહ્યું છે કારણ કે તે ફાયા થાઈથી ડોન મુઆંગ સુધીના એરપોર્ટ રેલ લિંકના આયોજિત વિસ્તરણ તેમજ આયોજિત હાઇ-સ્પીડ લાઇન સાથે ખૂબ ઓવરલેપ થશે.

એક કાર્યકારી જૂથ પરિણામોનો અભ્યાસ કરશે, આંશિક કારણ કે ટેન્ડર પહેલેથી જ થઈ ચૂક્યું છે. ઇટાલિયન-થાઇ ડેવલપમેન્ટ પીએલસી તેના માટે ફાળવવામાં આવેલા બજેટ કરતાં 5 બિલિયન બાહ્ટની રકમ સાથે સૌથી સસ્તી બિડર તરીકે ઉભરી આવી. બેંગ સ્યુથી ટેલિંગ ચાન સુધીનું અન્ય આયોજિત વિસ્તરણ જોખમમાં નથી.

સરકારે 176 સુધી રેલ્વે નેટવર્કમાં રોકાણ માટે 2014 બિલિયન બાહ્ટ અલગ રાખ્યા છે. ટ્રેકની પહોળાઈ 1 મીટરથી વધારીને 1,435 મીટર કરવા માટે નાણાં ખર્ચવામાં આવશે. પ્રથમ તબક્કામાં, જે પહેલેથી જ શરૂ થઈ ગયું છે, 765 કિલોમીટરની કાળજી લેવામાં આવશે. 1.025 કિલોમીટર સાથેનો બીજો તબક્કો 2015 માટે અને ત્રીજો તબક્કો 1.247 માટે 2020 કિલોમીટર સાથેનું આયોજન છે.

- દક્ષિણમાં અશાંતિનો સામનો કરવાનો બીજો વિચાર. નાયબ વડા પ્રધાન ચેલેર્મ યુબામરુંગે પ્રસ્તાવ મૂક્યો છે કે દક્ષિણના ત્રણ ગવર્નરોને ચૂંટવામાં આવે. અગાઉ, સરકારે બેંગકોકમાં નવું કમાન્ડ સેન્ટર ખોલ્યું હતું.

ગવર્નરો પાસે બેંગકોક અને પટાયાના ગવર્નરોની સમાન સ્વાયત્તતાની ચોક્કસ ડિગ્રી હોવી જોઈએ. ચેલેર્મ વિચારે છે કે આ રીતે અલગતા અટકાવી શકાય છે. તેમના સાથી નાયબ વડા પ્રધાન યુત્થાસક સસિપ્રસા ઉત્સાહી નથી. તે વર્તમાન વ્યવસ્થાને જાળવી રાખવા માંગે છે. [તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તે લેખમાં ઉલ્લેખ નથી.]

પટ્ટણીના પ્રાંતીય પોલીસ વડા પહેલાથી જ ચેલેર્મના પ્રસ્તાવને સમર્થન આપે છે તેઓ એવું પણ માને છે કે પ્રાંતીય પોલીસ વડાઓ અને લશ્કરી એકમોના કમાન્ડરોએ ગવર્નરોના નેતૃત્વ હેઠળ આવવું જોઈએ.

પટ્ટણીમાં યુથ ફોર પીસ એન્ડ ડેવલપમેન્ટ એકેડેમીના સંયોજક આર્ટેફ સોખો પણ માને છે કે આ એક સારો વિચાર છે, પરંતુ તેનાથી હિંસાનો અંત આવશે નહીં. 'સરકાર વાટાઘાટો અથવા વાટાઘાટોના મુખ્ય મુદ્દા સાથે વ્યવહાર કરતી નથી. તે સમય છે કે વાટાઘાટો ખુલ્લામાં હોય અને સમગ્ર સમાજમાં સમજાય અને આવકારવામાં આવે. સુરક્ષા અધિકારીઓ કહે છે કે તેઓ જાણતા નથી કે કોની સાથે વાત કરવી જ્યારે વિદ્રોહીઓને ખાતરી નથી કે તેઓ જે લોકો સાથે વાત કરે છે તેઓ કંઈપણ પહોંચાડી શકે છે.'

- જાહેર ક્ષેત્રના ભ્રષ્ટાચાર વિરોધી આયોગ (PACC) ના સેક્રેટરી જનરલ, જેમની તેમની ઇચ્છા વિરુદ્ધ બદલી કરવામાં આવી હતી, તે શાંતિથી છોડ્યા ન હતા. છેલ્લી ઘડીએ, તેમણે નાયબ વડા પ્રધાન ચેલેર્મ યુબામરુંગને છ ઉત્તરપૂર્વીય પ્રાંતોમાં પુનર્વસન ભંડોળના ખર્ચમાં ભ્રષ્ટાચાર અંગેના દસ્તાવેજો આપ્યા, જે આશ્ચર્યજનક રીતે ફેઉ થાઈ શાસક પક્ષનો પાવર બેઝ છે. ભ્રષ્ટાચાર મુખ્યત્વે રસ્તાઓના સમારકામને લગતો છે, જેને ગયા વર્ષે પૂરથી નુકસાન થયું હતું.

ચેલેર્મને રાજકારણીઓ, સનદી અધિકારીઓ અને પ્રભાવશાળી લોકો સાથે સંકળાયેલા ભ્રષ્ટાચારના કેસોમાં અગ્રણી તપાસનું કામ સોંપવામાં આવ્યું છે.

વિવેચકો દુસાદીના ટ્રાન્સફરને ભ્રષ્ટાચારના કેસોને ઢાંકવાના પ્રયાસ તરીકે જુએ છે, જેમ કે ઈંગ્લેન્ડથી લક્ઝરી કારની આયાત પરની આયાત શુલ્કની ચોરી, બનાવટી કોલેટરલ સાથે બેંક લોન અને ફૂકેટમાં ગેરકાયદેસર જમીનનો ઉપયોગ. પ્રધાન પ્રાચા પ્રોમનોક (ન્યાય) કહે છે કે PACC ને તેની તપાસમાં રાજકીય હસ્તક્ષેપથી ડરવાની જરૂર નથી.

- બેંગકોકની પૂર્વ બાજુએ નહેરોનું પરીક્ષણ ગઈકાલે રદ કરવામાં આવ્યું હતું કારણ કે બેંગકોક અને પડોશી પ્રાંતોમાં દિવસો સુધી વરસાદ પડ્યો હતો. નોન્થાબુરી અને પથુમ થાનીમાં કેટલાક નીચાણવાળા વિસ્તારોમાં ભારે વરસાદને કારણે પહેલાથી જ પાણી ભરાઈ ગયા હતા.

પરીક્ષણમાં તેમની ક્ષમતા ચકાસવા માટે નહેરોમાં વધારાના પાણીને દબાણ કરવામાં આવશે. તે બન્યું ન હતું, પરંતુ કહેવાતા વોટર પુશિંગ મશીનોના પ્રભાવની તપાસ કરવામાં આવી હતી. આનો હેતુ પાણીના પ્રવાહની ઝડપ વધારવાનો છે. ખલોંગ લાટ ફ્રોમાં આવા 29 સ્થાપનો છે.

- ગઈકાલે ભારે વરસાદને કારણે સુકોથાઈ, લેમ્પાંગ અને ફ્રેના પ્રાંતના મોટા ભાગોમાં પૂર આવ્યું હતું.

ફ્રોમ ફિરમ (ફિટસાનુલોક) જિલ્લામાં, યોમ નદીમાંથી 2.000 ખેતરો છલકાઈ ગયા હતા. પાણી 50 સે.મી.ની ઉંચાઈએ વધ્યું. માએ સોટના જિલ્લા વડાએ બે ટેમ્બનના રહેવાસીઓને સાવચેતી તરીકે તેમનો સામાન અને પશુધનને સલામત સ્થળે લઈ જવાની સલાહ આપી છે. ટાક પ્રાંતના ઉમ્ફુઆંગ શહેરમાં પૂર આવ્યું છે.

- ચિયાંગ સેન જિલ્લા (ચિયાંગ રાય) માં રુઆક નદી સાથે સરહદ નિયંત્રણનું વિસ્તરણ કરવામાં આવી રહ્યું છે. આ નદી મ્યાનમારને થાઈલેન્ડથી અલગ કરે છે. અત્યાર સુધી, માત્ર સાઈ લોમ માર્કેટ અને કો સાઈ વચ્ચે જ પેટ્રોલિંગ કરવામાં આવતું હતું, પરંતુ હવે નદીનો ઉમેરો થયો છે.

મ્યાનમારથી નદી પાર કરીને થાઈલેન્ડમાં ડ્રગ્સની દાણચોરી થાય છે. આ દવાઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મી દ્વારા વિયેતનામથી આયાત કરાયેલા રસાયણોનો ઉપયોગ કરીને બનાવવામાં આવી હોવાનું કહેવાય છે.

- ભૂતપૂર્વ નાયબ વડા પ્રધાન સુથેપ થૌગસુબાન, હવે ડેમોક્રેટ્સ માટે સંસદ સભ્ય છે, માટે વસ્તુઓ તંગ થવાની છે. સાંસ્કૃતિક પ્રધાનને તેમના મંત્રાલયમાં પક્ષના કેટલાક સભ્યોને નોકરી આપવાનું કહીને શું તેમણે તેમની અગાઉની સ્થિતિમાં બંધારણનું ઉલ્લંઘન કર્યું હતું? નેશનલ એન્ટી કરપ્શન કમિશન (NACC) આવું વિચારે છે. ગઈકાલે, સુતેપ અને એનએસીસીએ સેનેટમાં મૌખિક ખુલાસો કર્યો હતો. જો સેનેટ ત્રણ-પાંચમા ભાગની બહુમતીથી NACCને અનુસરે છે, તો સુથેપ તેની સંસદીય બેઠક ગુમાવશે. તેના પર 18 સપ્ટેમ્બરે મતદાન થશે.

- ગૃહ મંત્રાલય તેના નાગરિક કર્મચારીઓને ઓફિસ સમય દરમિયાન ફેસબુક અને અન્ય સામગ્રીનો ઉપયોગ કરવા પર પ્રતિબંધ મૂકશે જેનો તેમના કામ સાથે કોઈ સંબંધ નથી. 1 ઑક્ટોબરથી, હવે આની મંજૂરી નથી.

- નાખોન રાતચાસિમામાં ગઈકાલે સવારે આઈસ્ક્રીમ ફેક્ટરીમાં થયેલા વિસ્ફોટમાં એક ગંભીર સહિત ચાર કામદારો ઘાયલ થયા હતા. આ વિસ્તારના કેટલાક મકાનોને નુકસાન થયું હતું. નુકસાન 60 મિલિયન બાહ્ટ હોવાનો અંદાજ છે. વિસ્ફોટ કૂલિંગ પાણીની ટાંકીમાં વધુ પડતા દબાણને કારણે થયો હોઈ શકે છે.

- ગઈકાલે પ્રાણ બુરી અને ચા-અમ વચ્ચે ફેટકસેમ બાયપાસ પર એક મિનિબસ ઝાડ સાથે અથડાતાં ચાર મૃત્યુ અને પાંચ ઘાયલ થયા હતા. વાન બેંગકોક જઈ રહી હતી.

આર્થિક સમાચાર

- કારણ કે રશિયન પ્રવાસીઓ રશિયન બોલે છે, પ્રવાસન ઉદ્યોગમાં કામ કરતા થાઈ લોકોમાંથી માત્ર 2 ટકા લોકો તેમના વિયેતનામના સાથીદારોના 70 ટકાની તુલનામાં રશિયન બોલે છે, થાઈલેન્ડ વિયેતનામમાં ઝડપથી વિકસતા રશિયન પ્રવાસી પ્રવાહને ગુમાવવાનું જોખમ ધરાવે છે.

રશિયન પ્રવાસીઓ માટે દેશના સૌથી મોટા ટૂર એજન્ટ પેગાસ ટૂરિસ્ટિકના ડિરેક્ટર કુબિલય અટાકનો આ મજબૂત તર્ક તાર્કિક લાગે છે. તે એ પણ નિર્દેશ કરે છે કે વિયેતનામ તેના પ્રવાસ ઉદ્યોગને ગંભીરતાથી વિકસાવી રહ્યું છે, રશિયનોને પ્રવાસન સ્થળોની ભલામણ કરી રહ્યું છે.

પરંતુ વર્તમાન આંકડા એટેકની વાર્તાનો વિરોધાભાસ કરે છે. ગયા વર્ષે, 1 મિલિયન રશિયનો થાઇલેન્ડ પહોંચ્યા, જે 62 ટકાનો વધારો દર્શાવે છે. અને આ વર્ષે થાઇલેન્ડની ટુરિઝમ ઓથોરિટી 1,15 મિલિયન રશિયનોની અપેક્ષા રાખે છે. આ વિયેતનામીસ કરતા અલગ નંબરો છે, કારણ કે ગયા વર્ષે 100.000 રશિયનો ત્યાં પહોંચ્યા હતા. પરંતુ તેઓ વિયેતનામમાં સર્જનાત્મક રીતે પણ ગણતરી કરી શકે છે: 2014 માં ત્યાં 300.000 હતા. ટૂંકમાં: થાઇલેન્ડ, તમારું પગલું જુઓ!

- જાણીતા ફાર્મહાઉસ બ્રેડ અને પેસ્ટ્રીઝના પ્રમુખ બેકરી પીએલસી (PB) 2 વર્ષમાં બેંગકોકમાં ત્રીજી બેકરી બનાવશે. હવે ફાર્મહાઉસ તેમને બંગચાન ઈન્ડસ્ટ્રીયલ એસ્ટેટ (મીન બુરી) અને લેટ ક્રાબાંગમાં બ્રાઉન (અથવા સફેદ) શેકવે છે. ડાયરેક્ટર એપિચાર્ટ થમ્માનોમાઈના જણાવ્યા અનુસાર, ત્રીજી બેકરી જરૂરી છે કારણ કે બ્રેડ અને પેસ્ટ્રીની માંગ વધી રહી છે. બદલાતી જીવનશૈલી વધુ સગવડની માંગ કરે છે. દૈનિક સેન્ડવીચ ઉત્પાદનો ખાસ કરીને સારી કામગીરી બજાવે છે.

પીબીની નજર વિદેશમાં પણ છે. વિશ લિસ્ટમાં ટોચ પર મ્યાનમારમાં બેકરીનું બાંધકામ છે. મ્યાનમાર ઉપરાંત, બ્રાન્ડ નામ લાઓસ અને કંબોડિયામાં પહેલેથી જ નોંધાયેલું છે અને ટૂંક સમયમાં વિયેતનામમાં નોંધણી કરવામાં આવશે, જેના 88 મિલિયન રહેવાસીઓ નિયમિતપણે બેગુએટ્સ ખાય છે.

થાઈલેન્ડના બ્રેડ અને પેસ્ટ્રી માર્કેટનું ટર્નઓવર 10 થી 5 ટકાની વાર્ષિક વૃદ્ધિ સાથે 6 બિલિયન બાહ્ટ હોવાનો અંદાજ છે. વર્ષના પ્રથમ છ મહિનામાં ફાર્મહાઉસના ટર્નઓવરમાં 9 ટકાનો વધારો થયો છે. વર્ષના અંત સુધીમાં, પીબીને આશા છે કે તેનું ટર્નઓવર 10 ટકા વધીને 6 અબજ બાહ્ટ થઈ જશે.

- 'વાનગીઓ' તરીકે ભ્રષ્ટાચાર સાથેનો બફેટ. આ રીતે પ્રિદિયાથોર્ન દેવકુલા, ભૂતપૂર્વ નાણામંત્રી, ચોખા ગીરો પ્રણાલીનું વર્ણન કરે છે. ભ્રષ્ટાચાર વિરોધી નેટવર્ક દ્વારા આયોજિત રાઉન્ડ ટેબલ ચર્ચામાં બોલતા, તેમણે કહ્યું કે ભ્રષ્ટાચાર કાર્યક્રમના તમામ તબક્કે થાય છે: ખેડૂતો, મિલરો અને નિકાસકારો તેના માટે દોષિત છે. પરંતુ તે એવી અપેક્ષા રાખતા નથી કે સરકાર તે કારણસર કાર્યક્રમને સમાપ્ત કરે, કારણ કે રાજકારણીઓ અને મિલરોને તેનાથી ઘણો ફાયદો થાય છે.

પ્રિડિયાથોર્નનો અંદાજ છે કે આ કાર્યક્રમના પરિણામે ઓછામાં ઓછા 81 બિલિયન બાહ્ટનું નુકસાન થશે. પરંતુ આ રકમ વધીને 150 બિલિયન બાહટ થઈ શકે છે જો ચોખાને ગુણવત્તામાં ઘટાડો થવાને કારણે [લાંબા સ્ટોરેજને કારણે] બજાર કિંમતથી નીચે વેચવું પડે.

કારણ કે મોર્ટગેજ સિસ્ટમ બજાર કિંમતો કરતાં 50 ટકા વધુ ભાવ ચૂકવે છે, પ્રિડિયાથોર્ન કહે છે કે આ કાર્યક્રમને કારણે પડોશી દેશોમાંથી હજારો ટન ડાંગરની દાણચોરી થઈ છે. 7.500 બાહ્ટ પ્રતિ ટનના ભાવે ખરીદવામાં આવેલ આ ચોખા થાઈલેન્ડમાં 15.000 બાહ્ટમાં ગીરો રાખવામાં આવે છે. [સામાન્ય રીતે 40 ટકાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવે છે.]

પ્રિદિયાથોર્ને ભ્રષ્ટાચારના બીજા સ્વરૂપની પણ ચર્ચા કરી. વેરહાઉસની જગ્યા મર્યાદિત હોવાને કારણે, મિલરો કિંમતને 12.000 બાહટ સુધી નીચે લાવવાનું સંચાલન કરે છે, જ્યારે બેંક ઑફ એગ્રીકલ્ચર એન્ડ એગ્રીકલ્ચરલ કોઓપરેટિવ્સ 15.000 બાહ્ટ ચૂકવે છે. તફાવત મિલરને જાય છે.

[છેતરપિંડી માટે અન્ય ઘણી તકો છે, પરંતુ લેખમાં તેનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો નથી.]

- ડીઝલ, એલપીજી અને સીએનજી (કોમ્પ્રેસ્ડ નેચરલ ગેસ)ની કિંમત વર્ષના અંત સુધી યથાવત રહેશે, પરંતુ આવતા વર્ષે ઊર્જાના ભાવનું 'પુનઃરચના' થશે, જેથી તેઓ વાસ્તવિક ખર્ચને વધુ સારી રીતે પ્રતિબિંબિત કરે. [ભાવમાં વધારો થઈ રહ્યો છે તે કહેવાની આ એક જટિલ રીત જેવી લાગે છે.] પરંતુ ઓછી આવક માટે, ગેસના ભાવ સબસિડીવાળા રહે છે. મંત્રી અરક ચોનલતનોન (ઊર્જા)એ આની જાહેરાત કરી હતી.

ઘરગથ્થુ ઉપયોગ માટેના એલપીજીને બાદ કરતાં આ વર્ષે એલપીજીની કિંમતમાં પહેલેથી જ ઢીલી કરી દેવામાં આવી છે, પરંતુ આવતા વર્ષે ઘરવાળાઓએ પણ તેના પર વિશ્વાસ કરવો પડશે.

મંત્રાલય ગેસોલિનના ઉપયોગને તબક્કાવાર બંધ કરવા અને ઇથેનોલ અને સીએનજીના ઉપયોગને પ્રોત્સાહન આપવાની તેની યોજનાને વળગી રહ્યું છે, એમ મંત્રીએ જણાવ્યું હતું.

ફેડરેશન ઓફ થાઈ ઈન્ડસ્ટ્રીઝના રિન્યુએબલ એનર્જી સેક્શનના ચેરમેન ફિચાઈ તિન્સુન્તિસુક ગેસોલિનને તબક્કાવાર બંધ કરીને CNGના ભાવને મુક્ત કરવામાં મોટા વિશ્વાસ ધરાવતા નથી. તે વિચારે છે કે તે યોજનાઓ મુલતવી રાખવામાં આવશે.

તેઓ મંત્રીના કાર્યાલયના પ્રથમ વર્ષથી ખુશ નથી. શાસક પક્ષ ફેઉ થાઈએ બાયોફ્યુઅલના પ્રાદેશિક હબ તરીકે થાઈલેન્ડને નકશા પર મૂકવાનું વચન આપ્યું છે. પરંતુ અત્યાર સુધી, ઇથેનોલ ગેસોલિનનો ઉપયોગ દરરોજ 1,3 મિલિયન લિટર રહ્યો છે.

www.dickvanderlugt.nl - સ્ત્રોત: બેંગકોક પોસ્ટ