Pregunta: Fin do permiso de residencia
Estimado Rob/Editor,
O permiso de residencia de 2021 anos da miña moza caducará en marzo de 5. Agora superou o proceso de integración e ten un traballo de 20 horas semanais. Agora qué? Solicite de novo un permiso de residencia Solicite un pasaporte holandés, pero a súa nacionalidade tailandesa non caducará.
Se me pasa algo grave, pode quedarse aquí nos Países Baixos? Temos un contrato de convivencia e o seu fillo de 11 anos tamén está aquí nos Países Baixos.
Cales son os pros e os contras?
Saúdos,
ES
Querido Egbert,
No meu ficheiro 'Immigration Thai partner' indícanos as distintas opcións dispoñibles. É máis ou menos estándar para os emigrantes socios converter un permiso de residencia temporal (5 anos) nun permiso de residencia por un período indefinido despois de 5 anos de residencia. Un estado algo máis forte é a solicitude de residencia continuada. En ambos os casos realmente segues dependente do IND. Non todo o mundo está contento con iso, polo que se queres desfacerte dunha vez do IND e dos permisos de residencia, a naturalización é unha boa opción.
Non obstante, ao naturalizarse como parella solteira, os Países Baixos esixirán que o seu namorado renuncie á súa nacionalidade tailandesa. Non obstante, se te casaras, os Países Baixos permitiríanlle manter a súa nacionalidade tailandesa. Dálle igual ás autoridades tailandesas, non recoñecen unha segunda/múltiple nacionalidade, pero tampouco a prohiben. Se o matrimonio non é un problema, definitivamente o faría. A naturalización é posible a partir de 3 anos despois da inmigración, sempre que reúna as demais condicións, como a integración completa. Entón, se é posible: casar e organizar os papeis para a naturalización que eu aconsellaría. Iso dá a maior certeza.
Se non queres casar, consulta co IND se o estado "permiso de residencia humanitario non temporal – residencia continuada" é algo para ela. Non obstante, isto tamén ten un bo prezo e non é moito mellor que solicitar un permiso de residencia permanente. Para obter información sobre a naturalización, a permanencia en residencia ou a ampliación dun período indefinido, remítome á páxina web do IND.
Por certo, mesmo cun estado de residencia temporal, os Países Baixos non expulsarán sinxelamente ou facilmente á túa parella se che pasa algo. Tamén hai leis e regulamentos humanos para iso. Pero, por suposto, é mellor simplemente solicitar o mellor estado posible para a súa situación, aínda que se poida facer moi vello xuntos.
Moita sorte e saúdos,
Rob V.
Fontes: IND.nl e a "Lei de nacionalidade" tailandesa (núm. 4), BE 2551