Noticias de Tailandia - 25 de abril de 2012

O Tribunal Internacional de Xustiza da Haia probablemente se pronuncie no primeiro semestre de 2013 sobre a propiedade dos 4,6 quilómetros cadrados do templo hindú Preah Vihear que era propiedade de Tailandia e Camboxa é reclamada.

Pero cando a Audiencia pide máis explicacións orales dos documentos presentados por ambos os países, a sentenza espérase seis meses despois. Así o di a portavoz do Ministerio de Asuntos Exteriores.

O caso foi presentado por Cambodia, que acudiu á Audiencia cunha solicitude de máis aclaración sobre a sentenza de 1962 que outorgou o templo a Cambodia. A Audiencia non se pronunciou sobre os arredores nese momento. O ano pasado, tropas de ambos os países enfrontáronse varias veces. A Audiencia estableceu unha zona desmilitarizada nunha sentenza provisional, pero ambos os países xa non consideran necesario retirar as súas tropas.

– A resistencia á artemisinina, fármaco utilizado para tratar a malaria, é o resultado da prescrición de medicamentos defectuosos ou falsificados. Pascal Ringwald, do Programa Mundial de Malaria da OMS, díxoo onte nunha rolda de prensa. A investigación demostrou que os parasitos resistentes á artemisinina ocorren en partes do oeste de Tailandia. Segundo Ringwald, o coartem pódese usar no futuro cando a artemisinina xa non axude.

- Oito persoas, entre elas un neno de 3 anos e catro soldados, resultaron feridas onte ao estoupar unha bomba á beira da estrada no distrito de Tak Bai (Narathiwat) ao pasar os soldados nun jeep. Tamén foron alcanzados catro civís que circulaban en motocicleta detrás do jeep.

– Un xefe de aldea de 50 anos foi asasinado onte antes do amencer no distrito de Sungai Padi (Narathiwat). Morreu a tiros na súa casa.

- A terceira redada policial, esta vez de dous departamentos da prisión de Nakhon Si Thammarat, tamén deu unha boa colleita de contrabando: 52 teléfonos móbiles, 31 tarxetas SIM, metanfetamina e 100 gramos de metanfetamina cristalina. Dos 1.282 detidos, 655 deron positivo por consumo de drogas. Recoñeceron que compraron droga a un custodio. Tres gardas foron despedidos agora porque estaban implicados no contrabando de drogas e teléfonos móbiles. A policía tamén peiteou o cárcere o domingo e o luns.

– Tida Tawornseth, presidenta da Fronte Unida pola Democracia contra a Ditadura (UDD, camisas vermellas), advirte ao goberno de que a reunión prevista para mañá do primeiro ministro Yingluck e algúns membros do gabinete con Prem Tinsulanonda, presidente do Consello Privado, podería ter consecuencias negativas para apoio ao goberno. As camisas vermellas están divididas, di ela; algúns consideran inadecuado o encontro cun home sospeitoso de orquestrar o golpe militar de 2006. Yingluck et al. en Prem one vara nam dam hua cerimonia con motivo do ano novo tailandés.

– Tamén mañá, as camisas vermellas reuniranse na intersección de Ratchaprasong (Bangkok) para conmemorar a morte dunha enfermeira que foi asasinada a tiros en Wat Pathum Wanaram o 19 de maio de 2010. Nesa data, o exército puxo fin á ocupación durante semanas da intersección por camisas vermellas. Moitos refuxiáronse entón nos terreos do templo.

– A directiva do partido Pheu Thai decidirá o destino de Sumet Rithakhani, que renunciou ao seu escano parlamentario para participar nas eleccións provinciais. Xa caeu en desgraza co ex primeiro ministro Thaksin. O escano parlamentario vacante foi para a oposición nunhas eleccións parciales esta fin de semana e Sumet perdeu ante un candidato independente nas eleccións provinciais. Thaksin advertiu a outros deputados de Pheu Thai que non cometen o mesmo erro que Sumet.

– A licitación da Liña Vermella (Bang Sue-Rangsit) ten que ser cancelada porque o licitador máis baixo estaba por encima do prezo fixado polo ferrocarril estatal de Tailandia (SRT). A licitación atrasouse un ano. Haberá que axustar o orzamento porque desde entón subiron os prezos, sobre todo o petróleo. O atraso tamén afecta a outro tramo da Liña Vermella, Bang Sue-Taling Chan, xa que algúns custos foron incluídos no proxecto Bang Sue-Rangsit.

A Axencia de Cooperación Internacional de Xapón multou a SRT con 1,8 millóns de baht ao mes porque aínda non se aceptou o préstamo para o proxecto Bang Sue-Rangsit. As multas ascenderon agora a 37,5 millóns de baht.

– Segundo anunciaron, os veciños das provincias do Mekong manifestáronse onte na sede da construtora tailandesa Ch Karnchang, que comezou en silencio a construción do polémico encoro de Xayaburi en Laos o pasado 15 de marzo. Os manifestantes vestían camisas negras co texto "Non hai presa no río Mekong". Tamén marcharon ata a sede de Siam Commercial Bank, un dos prestamistas do proxecto. Os manifestantes sinalaron que a Comisión do río Mekong, un órgano consultivo intergobernamental dos catro países do Mekong, decidiu en decembro que era necesario un estudo máis profundo das consecuencias ecolóxicas. A construción do encoro, que levará oito anos, suporá o 8 por cento da facturación de Karnchang este ano.

- A nena de 6 anos que se pensaba que padecía unha enfermidade da pel que matou a 17 persoas en Vietnam padece púrpura de Henoch-Schonlein. HSP xurdiu en Tailandia hai uns anos. A enfermidade afecta á pel e aos órganos e ocorre principalmente en nenos de aproximadamente 6 anos. A nena está agora en recuperación.

– Un vagón de tren cargado de cru descarrilou e envorcou onte na vía do aeroporto de Don Mueang. O tráfico ferroviario de e cara ao norte e nordés foi interrompido.

- O incendio estalou na histórica sala de oración e na biblioteca de Wat Phananchoeng en Ayutthaya onte pola tarde. Na mensaxe faltan detalles sobre o dano.

– A Comisión Nacional de Radiodifusión e Telecomunicacións creou un comité para informar a todas as canles de comunicación en caso de terremoto despois de que o Centro Nacional de Alerta de Desastres detectase un terremoto. Ese procedemento levaría un máximo de 10 minutos.

– Como vinganza, un home de 33 anos publicou fotos del e da súa ex-moza mantendo relacións sexuais en Internet. O tribunal condenouno a un ano e medio de prisión e unha multa de 77.950 baht.

– Un home de 43 anos suicidouse onte saltando dende a estación de tren aéreo de Bang Na. O home levaba 8 anos atendido dunha enfermidade psiquiátrica.

– O home que transportou unha bomba á sede do partido Bhumjaithai co seu carro de froitas en xuño de 2010 foi condenado a 35 anos de prisión. Como a bomba non explotou, dirixiuse de volta á parte traseira do edificio onde estalou a bomba. O home resultou ferido grave e quedou cego. O tribunal tamén lle multou con 50 baht por levar un arma.

- Preto de 3,75 millóns de persoas que deben aos bancos gobernamentais un total de 459 millóns de baht son elixibles para unha moratoria da débeda, que recibiu a aprobación do Consello de Ministros onte. O goberno destinou unha cantidade de 45 millóns de baht para iso, dos cales a metade serán cubertos polo goberno e a outra metade polos bancos correspondentes.

A moratoria aplícase a unha débeda de ata 500.000 baht. Non son subvencionables as hipotecas, os contratos de aluguer-compra e os préstamos de arrendamento. Os participantes poden elixir entre dúas opcións: suspensión das amortizacións durante 3 anos ou amortización máis un tipo de xuro inferior. Tamén poden contratar un novo préstamo ao tipo de xuro normal.

O vice-líder da oposición Korn Chatikavanij (Demócratas) cualifica a política de inxusta cara aos debedores dos bancos privados e aos novos clientes dos bancos estatais. Espera que o goberno estenda o réxime ata as próximas eleccións para apaciguar aos votantes. "Por que o goberno non axuda ás persoas que non poden acceder a préstamos bancarios en primeiro lugar e teñen que recurrir a prestamistas ilegais?", pregunta.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post