Thanit Weerawan / Shutterstock.com

Todo o mundo en Bangkok coñece a gran terminal Hua Lampong. Partir de aquí trens ao norte, ao extremo sur, ao oeste, ao leste e mesmo unha pequena viaxe ás nosas rexións unha vez ao día.

Levo case corenta anos que veño a Bangkok, pero hai pouco que me avisaron dunha segunda terminal. Esta estación está situada no lado oeste do río, en Thonburi, preto da Praza Rei Taksin.

Na nosa viaxe de descubrimento (xunto cun amigo tailandés) desafortunadamente perdemos esta estatua. A estación chámase Wongwian Yai e case non se nota. Deberías saber que é unha estación. Desde aquí parte cada hora un tren en dirección á costa na parte inferior esquerda de Bangkok. Á antiga e pouco coñecida vila mariñeira Maha Chai.

Só hai unha plataforma e en realidade é unha longa rúa comercial con moitos postos. Cando chegamos, o tren xa está esperando. Axiña compro dous billetes nun mostrador. Custaron 10 baht cada un, o que non é demasiado para unha viaxe de case unha hora.

Os vagóns teñen fiestras e portas abertas. A temperatura é boa mentres conduces. Saímos a paso da estación e inicialmente o percorrido percorre barrios da cidade densamente poboados. As casas e, sobre todo, os cobertizos están construídos tan preto da vía férrea que é recomendable non botar a man. Isto pode provocar que se sinta bastante incómodo máis tarde.

Finalmente chegamos ao verde dos arrozales, adornados con antigas casas de madeira sobre pilotes. Vemos fermosas flores, ficus, árbores froiteiras, moitos nenúfares e cando ves xente sempre tes un sorriso amable. Este é o campo tailandés.

John e Penny / Shutterstock.com

Non vexo moitos turistas neste tren, por certo. En realidade, son o único. Ao parecer, isto forma parte Tailandia aínda non descuberto. Despois de máis de cincuenta minutos e numerosas estacións chegamos ao destino final. Lera que acabaríamos nun mercado. Isto é incorrecto, acabamos no medio dun mercado. Agora tan preto dos postos que as lonas golpearon o tren.

Así que as mans. Agora entendo a orixe do termo bandido dun brazo. Nin sequera hai un edificio da estación. Só unha pequena oficina. Este vello tren recórdame un pouco ao vello tren lento que conducía fóra de todas as guías de Rotterdam a Oostvoorne na miña mocidade, pero isto aparte.

Maha Chai é un nome antigo, pero foi substituído polo actual Samut Sakhon por Rama IV. Para os maiores, e son eu, sempre quedou Maha Chai. Un nome aínda máis antigo é Tha Chin ou peirao chinés. Pero iso foi no século XV, así que hai moito tempo. As influencias chinesas aínda son visibles en todas partes.

O amplo mercado está especializado en marisco e especias. Así que atravesamos unha nube de aromas en constante cambio. Peixe fresco, peixe seco, crustáceos, mariscos. Ademais, albahaca, macis e todo tipo de currys. Camiñamos ata a auga pasando por un atractivo parque, que ao parecer funciona como centro social.

Maha Chai ten moito que ofrecer. O máis fermoso é un barrio chamado Tha Salong, a poucos minutos da estación, onde os veciños de todas as casas se dedican a un vello oficio. Nunha casa téñense cestas con canas, noutra córtase madeira, noutra faise pasta de camarón. Todo está á venda.

John e Penny / Shutterstock.com

Axiña visitamos un antigo templo chinés co fermoso nome Kuan Yin. Esta deusa preocúpase principalmente da caridade e asegura unha colleita de arroz frutífera.

Desafortunadamente, non temos tempo para o Mangrove Research Center. Ademais de moitas especies de mangle, aquí pódense ver innumerables aves. Tampouco facemos unha viaxe en barco polo río Tha Chin aquí, cara ao Golfo de Tailandia.

Camiñamos de volta á estación. O despacho de billetes está pechado, porque o tren sae en media hora. Cando abra, probablemente camiñei ata o outro extremo da estación para asegurarme de conseguir un asento na xanela. Un pouco máis tarde vén o meu compañeiro a dicirme que tampouco o entende, pero a viaxe é gratis. Ten un billete para os dous.

O tren está bastante cheo. Pero ao outro lado do corredor, un banco está cheo de maletas de persoal. Enfronte está un monxe. Durante o traxecto, un axente uniformado mete as maletas na rede da equipaxe. Pídelle ao meu compañeiro e ao seu veciño que se senten no banco baleiro. Para a miña sorpresa, o sofá fronte a min segue baleiro.

Só na seguinte estación queda claro o porqué. Entra un niño (non apunto a un niño de cegoña, senón a un de formiga) de alumnas. O sofá que teño diante está cheo de tres mozas que, en canto a roupa e maquillaxe, poderían traballar facilmente nun club de sexo. O oficial do tren, coa súa previsión, mantivo ao monxe o contacto físico cos froitos que lle estaban prohibidos.

- Mensaxe republicada -

17 respostas a “Unha pequena viaxe á costa”

  1. Hans van den Pitak di para arriba

    Ben, é exactamente como di Erik. Cruza o río en ferry e camiña un pouco cara ao norte. Hai outra estación e entón podes facer a mesma viaxe con outro compañeiro a Amphawa, ao noroeste de Samut Songkhram. Leva un pouco menos de tempo. Se isto está demasiado lonxe, tamén podes levar un ciclomotor ao outro lado da rúa ata o popular templo chinés.

    Por certo, hai un terceiro término en Bangkok, tamén no lado de Thonburi. O seu nome é Thonburi e está situado ao sur de Klong Bangkok Noi no Chao Phraya. Un tren sae de aquí a Hua Hin polo menos unha vez ao día. Creo que ao redor das 14.00 da tarde.

    • Joop di para arriba

      Bo día,

      O tren para Kanchnaburi e Nam Tok tamén parte de Thonburi... é agradable facer e despois pasar a noite preto da famosa ponte... Joop

  2. El di para arriba

    Dáme moito ler isto, Dick, volvín vivir esta viaxe en tren.O que notei cando saes de Bangkok é que ves moitas fábricas con cuarteis adxacentes onde traballan moitos traballadores invitados tailandeses. Veñen de Laos e Myanmar e traballan moi por debaixo do salario dun tailandés. Cun pouco de axuda comecei a falar cunha muller que estivera nun mercado en Bangkok co seu marido. Ela mercara alí algunhas roupas. Que revende na fábrica na que traballa por uns céntimos máis. Cando te achegas ao punto final do paseo, podes cheirar o cheiro a peixe mentres se seca ao pleno sol. Pero lectores, se che convén, fai esta viaxe e verás unha Tailandia diferente. Ou estarás en verdade. Tailandia.

  3. Hans van den Pitak di para arriba

    Sen preocupacións. É unha vía única e hai tantos trens que van ata alí como hai de volta. Se non, habería un feixe de trens aquí ou alí e ese espazo non está. Hai algunhas estacións nas que hai vía de paso, porque a frecuencia é de máis dun tren por hora durante a semana. Cando chegues a Maha Chai sentirás que estás a mediados do século pasado. Divírtete.

  4. Micrófono di para arriba

    Parece moi divertido de facer como unha excursión dun día, isto tamén debería ser posible con nenos.Como nativo de Rotterdam, tamén coñezo o boomeltje a Oostvoorne, por suposto, xorden recordos da infancia.Boa peza Dick.

  5. Cornelis di para arriba

    Aquí tedes unha ligazón ao horario desta conexión ferroviaria:
    http://www.railway.co.th/home/srt/timetable/download/eng/201110-WongwianYaiEng.pdf

  6. Cornelis di para arriba

    Bart, o tren pasa varias veces ao día. Consulta o horario máis recente
    http://www.railway.co.th/home/images/content/home/srt/timetable/WongwianYai-MahaChai.asp?lenguage=Eng

  7. Tom Teuben di para arriba

    Si, este vagabundo vai todos os días. Se volves pola tarde verás que moitos alumnos o utilizan. En BKK, a estación é realmente difícil de atopar. Tomei o tren aéreo ata a última estación de Wongwian Yai. Desde alí son quince minutos a pé (e preguntas)

    • annie di para arriba

      O autobús 37 para en fronte da estación

      • William van Doorn di para arriba

        E dende onde sae o autobús 37?

        • TeoB di para arriba

          Bótalle un ollo a este sitio web: http://www.transitbangkok.com/bangkok_bus_map_32_49.html

  8. Leo Th. di para arriba

    Encantado de ver este artigo de novo á luz do día. Conduín ata Samut Sakhon en coche hai 2 anos.
    Sen navegación, así que cun mapa de estradas e iso non foi doado. De súpeto acabaron nalgún lugar da costa onde había un restaurante de peixe sobre unhas estadas sobre o mar. Sentámonos nuns coxíns na cuberta e comimos os máis deliciosos pratos de peixe por case nada, acompañados de simpáticos Singhas. Foi xenial e o servizo foi moi amable. Despois da cea ofrecéronnos unha viaxe en barco polo mar duns 45 minutos de balde. Tamén tivemos sorte, os golfiños salvaxes podían ser admirados á esquerda e á dereita do barco. Lembro agora o nome do restaurante? Non, e eu tampouco sabería o camiño. Pero iso realmente non importa. Ás veces trátase da “aventura” e, aínda que cun obxectivo pero aínda con sentimento, de viaxar a algún lado e despois ver onde chegas. E Tailandia é moi adecuada para iso. A pesar de todos eses millóns de turistas que pasan alí as súas vacacións cada ano, podes atopar unha xoia nalgún lugar inesperado. Unha das razóns polas que me apego tanto a este país ás veces tan contraditorio. E o Sr. Koger, cando veña de novo a Bangkok e teña un día de sobra, tamén usarei a túa bomba para a costa. Entón grazas polo consello.

  9. Pieter di para arriba

    Horario do ferrocarril..
    http://thairailways.com/time-table.intro.html

    Moita diversión..
    Pieter

  10. jacqueline di para arriba

    Collemos o tren de Wongwian Yai por 10 bt ata Samut Sakhorn, onde o tren para nunha estación preto / no mercado.

    Deixa alí a estación de tren, xira á dereita e camiña pola rúa do mercado sobre/a través do mercado ata o desembarco do ferry. Tamén podes tomar unha bicicleta taxi alí.

    Cruza co ferry ata BAN LEAM 3 bt, compra un billete por 10 bt na estación e colle o tren ata MEAKLONG.
    O mercado onde o tren circula de ida e volta 4 veces ao día polo mercado e esa é a estación final.
    Un dos días máis agradables en Bangkok e que por 2 x 23 bt

  11. Jan vdh di para arriba

    Aquí tedes o meu vídeo cunha impresión de hai máis de 6 anos, a viaxe paga a pena.

    https://youtu.be/sNBE4NnYetQ

  12. Peter di para arriba

    Tamén levo 40 anos a BKK, souben falar desta estación de tren hai uns anos... foi difícil atopar a primeira vez... pero unha viaxe agradable en tren.
    Vou facer unha viaxe de novo o próximo inverno... Gr.. P

  13. Xoana di para arriba

    Wongwian Yai, adoito quedarme na zona e coñezo esa estación de tren e AGORA evoco unha especie de morriña, REALMENTE boto de menos a miña estadía alí...

    Ás veces non aprecias completamente as cousas ata que están realmente fóra da imaxe... non podo esperar!!

    Encantado de ver o artigo publicado de novo...


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web