Tailandia en imaxes (11): O pequeno traballador por conta propia
Unha imaxe pinta máis que mil palabras. Isto certamente aplícase a Tailandia, un país especial cunha cultura interesante e moita xente alegre, pero tamén un lado escuro de golpes de estado, pobreza, explotación, sufrimento animal, violencia e moitas mortes nas estradas.
En cada episodio escollemos un tema que dá unha visión da sociedade tailandesa. Nesta serie non hai imaxes lixeiras de palmeiras balanceadas e praias brancas, senón de persoas. Ás veces duro, ás veces chocante, pero tamén sorprendente. Hoxe unha serie de fotos sobre o pequeno autónomo.
En Tailandia hai bastantes traballadores informais, poderías chamarlles pequenos autónomos. Normalmente realizan traballos non cualificados e non están rexistrados na Cámara de Comercio de Tailandia nin nada parecido.
É unha imaxe tan típica de Tailandia, as fiestras das rúas, que ás veces pasan nunha longa procesión. Vendedores de todo e de todo. Son móbiles cun carriño ou sentan na esquina dun Soi: o zapateiro, a modista, o técnico de uñas, o reparador, o masaxe de pés, o vendedor de loterías, o vendedor de froitas, etc. Ou traballan coa calor na praia con xoguetes e outros. mercadorías.
É un grupo que loita a diario por gañar algo de diñeiro para a familia. Non hai rede de seguridade social para eles cando están enfermos. Non traballar non é diñeiro. Non hai pensión vitalicia para eles. É unha existencia dura. Sinto por eles....
O pequeno independente
Gerdie Hutomo / Shutterstock.com
******
(Try_my_best / Shutterstock.com)
*****
(NICKY1841 / Shutterstock.com)
*****
(Pavel V. Khon / Shutterstock.com)
*****
(byvalet / Shutterstock.com)
****
(JRJfin / Shutterstock.com)
*****
(Hilight2019 / Shutterstock.com)
*****
*****
*****
(A. Khachachart / Shutterstock.com)
*****
(Fotografía JJM / Shutterstock.com)
*****
(suttirat wiriyanon / Shutterstock.com)
*****
(byvalet / Shutterstock.com)
Moitas veces usamos os pequenos autónomos e nunca regateamos o prezo.
Xa se trate de postos de comida ou vendedores de billetes de rifas
Sandalias onde se substituíu a sola de gastada ou onde se soltou o pespunte.
No pasado, os gravadores de vídeo que a xente xa non quere reparar nos Países Baixos, regalámolos a coñecidos de xeito gratuíto despois da reparación en Tailandia.
Substitúese as cremalleiras.
Reparación de roupa.
Son persoas que non o teñen ancho, non son preguiceiros e poderían utilizar apoio económico.
Moitas veces podes facer as túas cousas ao día seguinte e recollelas de novo.
Tamén é moito máis satisfactorio que mercar algo no gran supermercado ou mercar algo novo.
Tamén apoiamos a moitos autónomos locais. E na maioría dos casos son moito máis baratos que os supermercados.
Pero ás veces hai que ter coidado, se ven un Farang, o prezo pode cambiar rapidamente. Por iso adoito enviar a miña muller só e sigo a distancia.
Cos vellos non lle prestamos moita atención ao prezo.
Dálle unha propina a ese pobre velliño.
Tampouco son eles os que intentan enganarte.
Cando o prezo é razoable, moitas veces damos 100 baht extra para os nenos ou nenos pequenos.
Isto tamén dá unha boa sensación cando te deitas no teu cómodo hotel pola noite.
Ao parecer, convénlle ben ao goberno tailandés que este gran grupo se dedique ao seu mantemento deste xeito. Quedan máis cartos para meter no seu peto ou para gastar doutro xeito? Este grupo tampouco espera nada dos políticos e tómao con resignación. Asentarse no seu destino. É o que é. Por certo, hai moitos países onde isto se pode observar. O que se está a facer para loitar contra a pobreza e coidar a quen tanto o necesita. Que demostra que a este grupo se lle ofrece algunha perspectiva? Non o sabería e este grupo depende certamente do home que aínda se preocupa por eles e compra alí. Ver os exemplos de iniciativas e fundacións cidadás. Viven do día a día é o que queda. Pero si, vemos por todas partes como o home trata aos seus semellantes. Moita xente converteuse en mestres de mirar para outro lado e xustificar cousas que non van ben.
O comentario sobre esta "Tailandia en imaxes" é de novo claramente o comentario do occidental.
Vellos patéticos e xente defectuosa.
Cando a xente aprenderá a ver e experimentar a sociedade da que falan (xa sexa a sociedade tailandesa ou a sociedade laosiana (ou a sociedade camboxana (indonesia, etc.))) tal e como a experimentan os veciños?
Non quero que cambies o teu comportamento. Pero o tailandés non é patético. E pobre é un concepto diferente aos nosos ollos que aos ollos dos tailandeses.
Dous exemplos:
1. A nai (duns 70 anos) dunha muller (uns 35 anos) que monta cada día no seu ciclomotor (con sidecar) ás 6 da mañá para vender a súa mercadoría. (neste caso chourizos, churrasco e tamén plátano).
Ela non ten por que facelo e se lle preguntas por que lle di a un vello proverbio holandés "Ledheid é un almofada para orellas do diaño". Noutras palabras, ela só quere traballar. Ela non necesita o diñeiro para vivir.
2. A avoa do meu fillastro vive preto dun “barrio”. o seu ten unha tenda na casa.
Ela vende pequenos artigos como bolsas de patacas fritas, botellas de bebidas, pequenas bolsas de detergente en po, etc. Pódese dicir que é unha tenda na esquina onde moitas veces podes mercar cousas moi necesarias. É un pouco máis caro que os supermercados máis grandes (incluíndo as tesoiras 7/11).
Pero a avoa do meu fillastro non carece de medios. Ten unha boa pensión (do goberno) e posúe tanto terreos como casas fóra de Bangkok. Se a considerases superficial pensara que é pobre. Pero nada é menos certo.
Non todo é o que parece en Tailandia.
Non deixes que te impida premiar a estes "pobres" extra. Pero ten en conta que moitos tailandeses elixen esa vida. Xa sexan os habitantes do chabolismo (xa o comenteino antes) ou os “pequenos autónomos”. Non os quitedes. Non todos son patéticos e pobres.
De onde veño (Amersfoort) tamén tiñamos tendas locais en 1958. e o leiteiro, o verduleiro (e o pelador) viñeron pola porta. Tamén chegou a casa o comerciante de carbón (e máis tarde o de petróleo).
Eran estas persoas pobres (non por mor da morte). Pero se tivese que poñer a esta xente segundo os estándares de hoxe, eran sen un centavo e deplorables.
Así que non cambies o teu comportamento (sigue pagando xenerosamente) pero deixa o tailandés como está. Non os trates como pobres, trátaos como iguais.
saúdo
Janderk
Un enfoque moi xustificado de Janderk.
O estatus social de moitos pequenos empresarios vai dende a pobreza ata persoas bastante ricas.
Moitos pequenos empresarios teñen, naturalmente, unha actitude de gabia neste país.
Coñece varios aquí se miras un pouco máis ou prestas atención a que a xente ten unha vida diferente en privado.
Vende o teu comercio cun sidecar moi antigo e deixa o Ford Ranger diante da casa unifamiliar, por exemplo.
As moitas mulleres, pero tamén os homes que están nos mercados ou á beira da estrada, adoitan estar mellor que a fábrica e iso non só se calcula en termos de diñeiro.
Raramente dou consellos se non inclúes cantidades de redondeo.
Moitos tailandeses pensan que a propina está máis ben fóra de lugar do que está.
Guillermo,
Non quería desanimar a ninguén a pensar que os autónomos realmente non deberían engadir extras.
Para os occidentais, aínda que vivimos en Tailandia, adoitamos optar por servizos comprobados (reparación dunha tapa de perforación (nos Países Baixos botámola e mercamos unha nova) ou, por exemplo, unha gravadora de vídeo), pero tamén facemos algo sinxelo como unha pequena cerca, para dar algo extra. Valoraste na comunidade onde vives e a xente aínda corre un pouco máis rápido.
Creo que o bo é que intentas negociar duro para baixar o prezo (aínda que sabes que o prezo xa era bo) e despois dás algo extra e, a miúdo, acabas co prezo orixinal.
Só fai caras felices.
Moi dependente de onde vives en Tailandia, janderk.
Hamlet Podo imaxinar, vivo ao bordo dunha gran cidade.
Alí esqueces o 'día seguinte' e garante a mesma historia co pequeno autónomo.
Solicita case todo con antelación o que custa, prezos de traballos máis grandes de varios pequenos contratistas independentes.
Nunca regatees nin negocies prezos.
Por suposto, é posible conseguir pequenos cartos con regularidade co pequeno independente na estrada, o apoio alimentario na casa ou o refresco desexado ou unha cervexa no momento adecuado.
Nos Países Baixos esa xa era unha opción sen facer cos custos de chamada e salarios por hora cando aínda vivía alí, así que só tes que dar unha propina e mercar novo, así é.
Tes toda a razón, Janderk, cando dis que hai unha gran variedade de traballadores informais. Realmente non son todos patéticos vellos.
Lin moitos comentarios realmente tailandeses. Tamén a miúdo defenden unha mellor rede de seguridade social para as persoas do sector informal. Non só "o occidental" ve problemas aquí que requiren unha solución.
Grazas por esta aclaración Janderk Hai uns anos vin a unha muller duns 90 anos cunha vara longa pescando botellas de plástico baleiras dun klong que meteu nunha bolsa de plástico grande, eu estaba alí nese momento (así que sen o acabo de adquirir coñecementos) Sentín a pena necesaria e camiñei cara a ela e deille uns centos de baht. Cos coñecementos que acabo de adquirir, a pesar do teu consello para que non cambie o meu comportamento, simplemente pasarei por ela a próxima vez, porque agora sei como é realmente este tipo de persoas e que é mellor respectalas. trátaos como iguais! Grazas de novo por aclarar esta situación, que no seu momento xulguei completamente mal.
Querida Lalalai,
Iso é exactamente o que non quería facer. Deixe o tailandés no seu valor. Non mires ao tailandés con lentes occidentais.
Estás a falar dunha muller duns 90 anos. Pregúntome se esa foi a túa suposición.
Aprendín algo durante a miña estadía en Tailandia: é moi difícil poñerlle unha idade a un khun tailandés. (muller ou home).
Entón dis que lle deches uns centos de baht. Iso non era máis de 12 a 15 euros para ti. (Asumindo 1000 baht = 27 euros, 100 baht son 2,70 euros).
Pero lembra que o salario medio diario dun tailandés normal está entre 300 e 400 baht.
Normalmente teñen que traballar unhas doce horas para iso.
Nota para os demais: o salario mínimo en Tailandia está a sufrir un cambio. Os empregados clasifícanse segundo a súa formación e experiencia laboral. Os salarios mínimos increméntanse en función destas clasificacións.
O que dixen antes (ver a miña resposta a William) Mira cos ollos dun tailandés. Se queres darlle algo, entre 40 e 100 baht son moito (aínda que deixo para ti).
Tamén adoito dar máis veces. Pero a miña muller (tailandesa) manténme no camiño correcto.
Entón: sé un occidental xeneroso pero limita a túa xenerosidade a proporcións normais.
Saúdos Janderk
Cita:
"Non mire ao tailandés con lentes occidentais".
Janderk, miro ao tailandés a través de lentes humanos despois de coñecer ben a xente tailandesa en palabras e escrituras. Asegúrovos que eses tailandeses tamén pensan que hai moito mal cos autónomos ademais de moito bo e que debería haber unha política de mellora.
Tino
Mirando a través de lentes occidentais, como queres dicir, non quero mirar a túa opinión cos valores e estándares occidentais.
Os dous vivimos en Tailandia desde hai moito tempo. Creo que podemos dicir que amamos o país, a cultura e a xente. E, por suposto, sabemos que hai moitos (incluídos moitos tailandeses) que cren que as cousas deben e poden estar mellor organizadas.
Pero no artigo (pequenos autónomos) asúmese (lendo tamén os comentarios ao respecto) que aos pequenos autónomos non lles vai ben. Sospeito que esta suposición se deriva do modo de vida e do lugar (situación de vivenda ou lugar de traballo) onde o autónomo exerce a súa profesión.
Por suposto que pode haber unha mellora en todo tipo de áreas (aínda que fose, por exemplo, a hixiene na venda ambulante de alimentos)
Pero tamén escribo que mirar o modo de vida asiático (indonesio, cambadés, laosiano, birmano, etc.) a través de lentes de cores occidentais non é unha forma correcta de mirar.
As lentes humanas poden ser unha mellor forma de ver.
Está ben, Janderk. Permítanme engadir que non creo que os valores e as normas occidentais e orientais difiran tanto. Cando miro os valores budistas, vexo moitos valores cristiáns. Na miña opinión, non hai moitas normas e valores que difiran esencialmente ou en gran medida entre Occidente e Oriente. Toda a investigación sobre iso apunta a iso. Canto máis profundo mires, menos diferenzas ves. Esa é a miña crenza.
A miña muller é tailandesa e, como escribín antes, é intermediaria no comercio.
Ela compra principalmente ao comerciante local ou vendedor do mercado, non polo prezo senón porque hai que tentar axudalos e protexelos, cada vez son máis eliminados polos grandes supermercados.
Merco “moitos” produtos occidentais no supermercado porque o vendedor local non os ten e encántame o bo de Francia e Australia.
Ela sempre dá aos mendigos (eu tamén, por certo) e dá roupa e arroz varias veces ao ano á xente da tribu dos Hills nas montañas de Chiang Mai.
Está aberta a axudar cando sexa necesario.
Creo que isto débese en parte á súa educación e educación, pero tamén ao que experimenta habitualmente a través do seu negocio.
Só depende de como vostede, como persoa, estea no mundo e trate o que ve ao seu redor.
Pero si, non todos somos iguais, afortunadamente porque senón sería un asunto aburrido na terra.
Entón, se entendo ben, normalmente non tratas ás persoas como iguais e tampouco respectas a ninguén.
Vai ben se necesitas que JanDerk sexa unha persoa normal e pensante, polo menos segundo os seus estándares.
A miña muller é intermediaria e se soubeses o grave que é a situación en Tailandia, darías a volta como unha folla no vento despois de ver e escoitar cal é a verdadeira situación, hai excepcións por todas partes, pero non vaias proclamando. que viches a luz grazas a JanDerk.
Como sabes, a herba dos demais é máis verde e nunca sabes o que pasa detrás da porta de entrada.
Abre os ollos e sexa misericordioso, iso é o que che quero dar.
A miña muller gustaríalle saber onde e en que vive MooBaan JanDerk, só pode sacudir a cabeza en simpatía, ao contrario de min, o meu sangue comeza a acelerarse despois de tales declaracións e que tamén está de acordo por algúns, o que me sorprende moito. , hai excepcións como en todas partes do mundo, pero isto non se aplica á gran maioría da comunidade tailandesa.
Mañá é outro día de descanso para o tailandés (día do pai) e probablemente haxa, segundo moitos despiadados, bachanals de novo, porque o tailandés ten cartos e quere beber. coñecemento común non?????
Le esta historia unhas cantas veces, que tontería é esta historia.
Levo anos vivindo en Tailandia, así que creo que non sei nada de nada, máis do que esperas.
Nacín nunha zona obreira de Amsterdam, os meus avós eran pequenos autónomos e tamén estas sentenzas; Eran estas persoas pobres (por non falar da morte). Pero se xulgara a estas persoas segundo os estándares actuais, serían pobres, deplorables, dementes.
Teño 73 anos e vivín en varios países, chámanme cidadán do mundo, tonterías, vin, oín e lin moito, pero o que agora leo de ti ten moito sentido.
Moita sorte JanDerk e grazas pola túa aguda observación.
Moitos pequenos autónomos aínda gañan unha boa cunca de arroz ao día. Tamén os autónomos da construción. Déselle.
Sempre as mesmas historias, baseadas en excepcións.
Todo o mundo coñece a historia do Clochard en París, que se afasta no seu Mercedes pola noite. Ou as nosas xeneralizacións sobre os solicitantes de asilo.
As excepcións non sempre proban a regra.
Así que sigo lendo historias sobre como non debes dar demasiadas propinas ás persoas que non están ben. E despois veñen cunha historia concreta.
Eu diría que só mira coas túas gafas humanas (neste caso occidentais).
Por que todo este regateo? E por que non regatear nuns grandes almacéns ou cun avogado? Ou en 7-11, que superou a todas esas pequenas tendas. E estas tamén son pequenas cantidades que se ven dos nosos ingresos occidentais.
É unha cuestión de mentalidade (normas e valores).
Nos Países Baixos tamén está a desaparecer a pequena clase media, porque todo o mundo compra por internet e entréganllo na súa casa. Polo que pouco ten que ver coa cultura.
(e por suposto tamén hai xente aquí que non pode ir á tenda por problemas de saúde)