Chiangmai, pasado e presente
Cando cheguei por primeira vez a Chiangmai hai máis de 30 anos, había unha clara diferenza co xa bullicioso Bangkok.
Despois de quedarme na zona de Banglampoo e visitar os grandes almacéns New World e tamén o Zen, acabei en Chiangmai cunha cultura e unha filosofía completamente diferentes.
Tendas
Só había Tantraphan Store, a familia que aínda posúe o supermercado Rimping e Seasun Plaza, cuxo antigo edificio aínda se atopa en Chang Klan Rd.
Entón os xigantes tamén comezaron a descubrir o norte. Makro na superestrada e Tesco situado en Hang-Dong foron os primeiros que marcaron tendencia.
Máis tarde, Carrefour e Auchan, que pasaran dende Bangkok, experimentaron unha toma de posesión algún tempo despois e foron absorbidas por Big C. Daquela, non había moito que notar sobre o 7-Eleven e o Night Bazaar era aínda máis grande. do que está hoxe con moitos postos no lugar onde agora está o Le Meredien hotel estado.
Hoteis
Os hoteis estaban situados principalmente na zona do Night Bazaar e na Huay Kaew Rd preto da Universidade de Chiangmai. Suriwongse e Chiang Inn e especialmente Orchid e Rincome foron os grandes xogadores. Nese momento non había hoteis de luxo como Shangri-la, Dhara Devi e outros xigantes.
Locais
Os veciños facían as súas compras en Chinatown (mercado de Warorot), que segue sendo o mesmo cunha escaleira mecánica que non funcionaba nese momento.
Doi Suthep foi e segue sendo un "lugar de peregrinación" e o Wat Phra Sing pódese colocar na mesma categoría. O zoolóxico estaba en construción e nese momento non había pandas nin acuario. Tiger Kingdom aínda non existía. E podo citar moitos outros exemplos. A pregunta é que mellorou?
Quizais sexa real Tailandia desaparecendo paulatinamente e isto é só unha evolución temporal.
Enviado por Pete
@Chris, o meu bo amigo belga, a pesar dos cambios que describes moi ben, creo que Chiang Mai aínda desprende o máis auténtico ambiente tailandés.
De todas as cidades tailandesas que visitei, o ambiente en Chiang Mai pareceume o máis relaxado.
Cando estea de volta en Tailandia, nós, ti e Thanaporn volveremos a visitar definitivamente.
Querido Pedro,
sempre benvido en CNX e, de feito, o ambiente segue sendo o máis relaxado aquí.
E que as cousas cambien é o curso máis normal dos acontecementos, pero o propósito deste artigo é indicar como as cousas cambiaron enormemente e entón cada un pode decidir por si mesmo se foi en sentido positivo ou negativo.
Basta pensar na canción: "The village" de Wim Sonneveld.
Queres que Tailandia siga como antes? Despois hai que coller un billete para volver a casa, porque sexamos sinceros, todo cambia sobre todo polo turista. Por suposto que está cada vez máis ocupado, hai máis hoteis e o tailandés está cambiando. Pero a verdadeira atmosfera tailandesa permanece e só para aqueles que estiveron en Tailandia durante moito tempo é diferente do que cando chegaron alí por primeira vez. Para todos os que agora visitan Tailandia, Tailandia volve ser ese lugar exótico onde é bo pasar unhas vacacións marabillosas.
O turista non é a causa, senón a televisión onde amosan todo sobre "o mundo exterior" e polo tanto a mentalidade tamén se transforma nunha forma de cobiza!
A beleza de vivir ou visitar Chiang Mai é a oportunidade de visitar a fermosa contorna. Unha natureza virxe con montañas, bosques e fervenzas. Se estás en Chiang Mai fai algunhas camiñadas. Hai tanta beleza que ver.
Encantado este post
Vivín en Chiang Mai uns anos antes de 1980. Daquela vivín nunha casa de teca grande e moi antiga en Wualaird e máis tarde no soi 5. A fermosa casa de teca desapareceu (aínda teño películas). Aínda non houbo ningunha toma en Chiang Mai. etc. etc. Era moi aldeano entón, mesmo con aquelas grandes universidades.
Cando veña agora a Tailandia, aínda estarei en Chaing Mai polo menos dúas semanas.
Creo que Chiang Mai é moito máis agradable agora que entón. Ten moita máis salsa e, sobre todo, a música e a arte é que Chiang é moito máis interesante. Tratar cos tailandeses tamén se fixo moito máis sinxelo. A xente estaba bastante distante daquela. Daba un pouco de medo ter un farang así, mesmo nas universidades.
viva
Dingo
Pois ben, dende a miña mocidade, por exemplo, Holanda cambiou de aparencia -e non só de aparencia- en moitos lugares, de aldea en aldea. (Non vou citar exemplos para non saír do tema). O que queda é a diferenza: "leste" segue sendo tanto "leste" e "oeste" segue sendo tanto "oeste" que -poderon coñecerse mentres tanto- as diferenzas entre "leste" e "oeste" son aínda son inconfundibles. Ao mesmo tempo, hai as mesmas empresas, como junkfoot, e as mesmas cadeas hoteleiras en todo o mundo. Pero aínda non hai en todas partes en Tailandia as mesmas urbanizacións novas que nos Países Baixos (e eu -e non só eu- tampouco teño ganas de facelo). Para moitos turistas e expatriados, as diferenzas entre os Países Baixos e Tailandia en particular son tales que aínda non poden saír fóra dos Países Baixos, pero unha vez que descubriron Tailandia, tampouco poden saír fóra de Tailandia. Agardemos que siga así: un barco ao que lle guste fondear en máis dun lugar irá ben.
O tempo non se pode parar e en Tailandia tamén teñen móbiles e xa non usan sinais de fume (se algunha vez os usaron). Ben, tamén hai progreso en Tailandia. O que é a verdadeira Tailandia para nós, é a Tailandia para os turistas. Afortunadamente, hai progreso e a economía tamén está moito mellor nas provincias. Oh, mágoa para os turistas, pero os turistas de hoxe probablemente dirán o mesmo dentro de 30 anos.
E a época na que todos os Países Baixos se parecían a Volendam tamén hai un tempo.
Levo 15 anos vivindo en Tailandia con pracer pero nunha molestia diaria polo aumento do tráfico. Sospeito que aqueles que cantan sobre Chiangmai probablemente terán o ollo posto no Chiangmai dentro do foso.
Pero no que se refire á mentalidade da xente, esa canle non ten nada que ver e esa mentalidade segue a ser anticuada, amigable e relaxada tailandesa.
E os chineses e coreanos asumiron a influencia dominante no turismo dos farangs.
corrección: "en Tailandia" debería ser "en Chiangmai".
Para min, Chiang Mai é a cidade vella dentro das canles. estiven alí a primeira vez en 1991 e o casco vello fíxose aínda máis atractivo, a parte nova non ten nada atractivo para min. Se comparas o antigo mercado nocturno co actual, é só unha decepción.
Visitou Chiang Mai o mes pasado despois de polo menos 25 anos e iso decepcionoume moito!!!
adoitaba ser unha cidade bulliciosa e con terrazas ateigadas e cheas de mochileros que, aínda que non gastaban moito diñeiro, aínda creaban ambiente ata ben entrada a noite... ¡lamentablemente iso xa non está! Á noite un desorde morto e, en lugar dos moitos restaurantes baratos, estes convertéronse en establecementos caros.
Tamén as moitas axencias de sendeirismo/reservas desapareceron case todas porque, na miña opinión, a graxa desapareceu e as tribos dos montes gañaban tanto diñeiro que agora todos manexan camionetas pesadas e non haberá nada pintoresco que ver nas súas aldeas... bo para eles, pero o ambiente do antigo Chiang Mai non é nada comparado con...
iso chámase progreso!