Unha viaxe en tren infernal
Só refrescarse.
El: Ronny, bombeiro profesional xubilado
Ela: Angela, antiga alumna do curso de idioma tailandés Thaivlac
Angela e Ronny (viaxe de 2010) chegaron agora á estación de tren de Phitsanulok onde viaxarían a Chiang Mai nun cómodo tren velocista con aire acondicionado. Non obstante, non todo sae como se esperaba...
Unha viaxe en tren infernal
Sen nin idea do que nos agardaba, fun ao mostrador de bo humor e mostrei o billete do tren. Xunto cun típico sorriso tailandés dixéronme que o tren xa se atrasaba 90 minutos. O meu sorriso foi difícil de atopar! Volta, que comezou ben.
Para matar o tempo fomos a un posto de comida a tomar algo. Afortunadamente a cadeira raquítica estaba á sombra porque xa estaba moi quente. Normalmente o tren saía ás 13.19:XNUMX. Ao redor das tres e media fun a preguntar de novo: “tres horas de retraso”. Si, o meu beizo xa colgaba contra o chan. Unha vantaxe... porque eramos 'farangs' permitíronnos gozar do luxo de esperar o tren nunha habitación separada con aire acondicionado. Os propios tailandeses xacían fóra no chan, durmindo estoicamente ou en silencio esperando o tren. Había catro parellas varadas na sala de espera e foi moi educativo escoitar as diferentes historias.
Eran sobre as 17.00:20 cando o tren entrou na estación. Agora teño que resolver o problema coa miña maleta, non podes levantar só XNUMX kg! Primeiro retorcíanse para atravesar esa porta estreita e despois atopar un lugar onde estacionalos. Afortunadamente, había un espazo libre detrás da última fila de asentos. Segundo o meu marido, non debería ter que preocuparme de que alguén me levase a maleta. Con tanto peso, ninguén podía baixar do tren desapercibido! Despois dunhas tres horas notamos que o tren comezaba a actuar de forma estraña. Tirou e berruxó, ás veces parou, logo conduciu uns metros máis adiante antes de deterse de novo. A paisaxe foi cambiando aos poucos e pasou de chan a monte. Tamén comezaba a caer o solpor. Na penumbra puiden ver que a vía do tren pasaba por un profundo barranco. Eu suor. O tren durou moito para facer fronte á forte subida. Non avanzamos metros senón centímetros. De súpeto... o tren rodou cara atrás! Volvemos cruzando o barranco e seguimos dando marcha atrás ata estar de volta na última estación. Home, home... Realmente non me sentín ben. Despois de agardar un tempo, incorporouse outra locomotora para atravesar o aterrador barranco cara a Lampang.
Mentres tanto, o director atopara unha muller tailandesa que podía explicar aos turistas en inglés o que ía pasar. A nova locomotora non iría máis aló de Lampang onde nos trasladaríamos aos autobuses. A chegada a Chiang Mai xa non sucedería ese mesmo día!!! Todos comezaron a enviar mensaxes de texto ou a chamar á súa casa de hóspedes ou hotel ansiosos: "Agarda o meu cuarto porque estamos atrasados" converteuse na frase máis escoitada. A nosa anfitriona Annelore de Villa Anneloi, efectivamente, buscaríanos na estación ás 20:30 horas... Querida! O meu estado de ánimo estaba cada vez máis deprimido, sobre todo se tes un compañeiro de viaxe que non ve ningún problema en nada: "se camiñas de bo ou de mal humor, non podes cambiar nada". Ben, xa dominara o "mai pen rai" tailandés! Son un afeccionado, pero segue sendo un optimista ata o núcleo e iso ás veces pode chocar. Eu podía vernos pasar a noite en Lampang.
Para a miña gran sorpresa, os autobuses xa nos estaban esperando á chegada a Lampang. Desafortunadamente, o seu número non era suficiente para todos. Subín axiña a un autobús e gardei un asento para a miña outra metade. Só tiña que coidar a equipaxe... algúns tiveron que viaxar en taxi. Serviron outro arroz no autobús. Por suposto que eu non comín nada polos nervios, pero o meu home gustoulle e tamén comeu o meu. Xa era pasada a medianoite e Annelore enviou unha mensaxe: “colle un taxi porque se me está facendo demasiado tarde”. O seu enderezo non era moi coñecido polo taxista e despois de pasear por fin chegamos a Villa Anneloi sobre a 01.00 da mañá, onde o lema é: "Séntate como en casa Lonxe de casa". www.villa-anneloi.com.
Non puiden evitar pensar nun anuncio dos Ferrocarrís Belgas: “Xa estarías alí en tren”!
Unha viaxe de aventuras, polo menos tes algo de que falar. Esas poucas horas de atraso son unha vergoña, pero non son un problema se non tes citas importantes, non? Todo estará ben, deixa ir o que non podes cambiar. 🙂
Pero teño que confesar que cando vou de BKK a Khonkaen colleo o autobús. Unha longa viaxe en tren por medio país é divertida por unha vez, pero non como medio de transporte estándar.
Onte collemos o tren para Chiang Mai. Só puiden mercar 2 billetes para unha saída ás 13.45:109, así que o fixen en pouco tempo. Adestra 15 a versión rápida. Parou case en todas partes e tamén agardou por tramos de vía única. Sentado e de pé para as pernas durante 5 horas.
Mágoa que non vin o teu barranco, pero a locomotora tivo que traballar moito.
Ademais diso, era manexable, moito espazo para as pernas, pero compre un billete con moita antelación.
Saúdos Joop
Prefiro os trens máis lentos aos autobuses ás veces ruidosos en Tailandia e no tren podes moverte e sentarte xunto a outra persoa, especialmente se viaxas en 2a clase coma min e tes unha conversa agradable e ás veces longa.
Unha vez máis un informe ben escrito Ángela, pero rapaz, es unha persoa tan estresada? 😉
Parece que estás no traballo e que os prazos se achegan rapidamente.
É unha boa cousa que só esteas en Tailandia por períodos curtos, porque se te quedas máis tempo aquí, literalmente, molestaríaste coa falta de puntualidade e planificación.
Intenta convencerte de que estás de vacacións, nada é necesario, todo está permitido. Fai un plan vago do que queres facer no tempo dispoñible. Planifica o menos posible no maior tempo posible. Non teñas présa, podes volver de novo e seguir onde o deixaches, non? "Vai co fluxo", sorpréndete.
A miña experiencia é que canto máis baixo é o orzamento, máis interesante se fai. Decide por ti mesmo a intervalos regulares cal é o luxo mínimo que queres a partir de entón.
Entendo dos teus informes que Ronny ten moitas menos ou ningunha dificultade para deixarse ir, cambiar de plans e improvisar. E que se pode vivir con moito menos luxo ca ti.
Deséxoche moitas experiencias divertidas e interesantes nas vacacións en Tailandia (ou en calquera outro lugar). 🙂
Nunca vin trens ir ao norte a tempo. Na miña opinión, 2 viaxes pola noite por 6 euros foi a mellor experiencia de coller o tren. E ben, mentres chegues...
De feito, planifica o menos posible no maior tempo posible, como indica Theo. Déixao ir e lava por ti.
Só tivo mala sorte. Unha avaría de tren pode ocorrer en calquera país.
Cun sorriso e de feito Mai Pen Rai, non importa!
Non te animes porque estás de vacacións.
Por iso nunca colgo o tren, pero si que tomo os cómodos autobuses VIP que son puntuais e MOITO MÁIS RÁPIDOS.
O tren en Tailandia é particularmente lento.
Nos 30 anos que levo en Tailandia, tomei moitos autobuses nocturnos e NUNCA tiven ningún problema.
O pasado agosto collemos o tren nocturno de Bkk a Chiang Mai con 4 nenos e gustounos moito. Só tes que dar un toque un pouco, despois parar de novo e conducir de novo, e así sucesivamente ducias de veces.
Fermosas estacións antigas.
Ao parecer tivemos a sorte de que o tren saíu a tempo e bueno, é festivo e non nos importaba a que hora chegabamos.
Pensei que foi segundo o plan.
Excepto que eses cabróns estiveron funcionando ata a 01:00 am hora local...
Pareceume ideal e unha experiencia nova para 4 nenos.