O diploma como parte dunha festa de disfraces
Unha exhibición notable: uns cincocentos laureados e unhas ducias de hotemets. Os laureados cunha toga con sombreiros elegantes, os autores tamén con bata, pero sobradamente tapizados con cadeas, guirnaldas e medallas.
Isto é o que debes imaxinar ao conceder diplomas aos títulos de licenciatura e máster en Tailandia.
Estes subdivídense despois en estudantes con "distinción" e mesmo "alta distinción". Evidentemente moi por riba dos compañeiros que non se distinguiron nos exames. Supoño que nos Países Baixos isto equivale a "cum laude" e "summa cum laude".
Aof, o fillo de 21 anos do meu amigo Raysiya, obtivo o seu título de bacharelato en xestión hoteleira na Universidade de Stamford en Hua Hin con distinción. Recibiu unha medalla como proba. A universidade tamén ten dúas sucursais en Bangkok, polo que podes imaxinar que a cerimonia no Impact Forum en Muang Thong Thani preto de Bangkok estivo moi ocupada. Aparcar o coche levou case tanto tempo como o camiño desde Hua Hin. Na entrada do xigantesco complexo do salón hai as cuadras necesarias con ramos, faixas e outros avituallamentos para decorar aos laureados.
En casos semellantes nas universidades estatais, alguén da familia real acode a repartir os anacos anacos de papel. Isto normalmente significa medidas de seguridade estritas e moitas horas de espera innecesaria. Stamford é unha institución privada e, polo tanto, pode aumentar o seu propio orzamento. Neste caso non era outro que o profesor Sir Drummond Bone, presidente do chamado consello universitario. Levaba unha toga con catro tirantes, o chamado 'capitán' na aviación. Unha liña é para os bacharelatos, dúas para os másteres e tres (supoño) para os doutores.
O inmenso salón de baile Grand Diamond estaba medio cheo de laureados. A outra metade era para a familia. O que, sorprendentemente, só estaba presente con moderación. Unha posible explicación é que moitos estudantes veñen de lonxe. Os seus pais xa son reacios a estudar e están satisfeitos cun PDF do diploma. Non obstante, vin numerosos visitantes de Nixeria, vestidos con vestimenta nacional.
Naturalmente, a presentación estivo acompañada da expresión de bos desexos para os laureados e do ánimo para facer algo da súa vida no ámbito dos seus estudos. Afortunadamente, todos os discursos foron en inglés para que todos os presentes puidesen seguir de que se trataba.
Se tivese recibido un satango por cada foto tomada antes, durante e despois da cerimonia, podería bater contra un gran muro financeiro o ano que vén.
Aof agora ten un traballo no hotel Anantara en Hua Hin, aínda que o pago (9000 baht) ao mes aínda é escaso. E iso por traballar 12 horas ao día, 6 días á semana. Pero bo, é bo comezar polo básico.
ben,
Os soldos dos solteiros de inicio son deplorables, a filla do irmán da miña muller, con moita dor e esforzo, recibiu 12.000 Bhat como operadoras de telefonía, tamén durante 6 días á semana. Vivimos fronte ao complexo do Goberno, pero non atopamos unha oficina alí onde poidas comezar como solteiro inicial.
Quizais alguén coñeza unha entrada para estudantes principiantes no complexo do Goberno en Lak-Si?
Gustaríanos escoitalo.
Saúdos Nico
Non sei se foi pensado como tal, pero a historia ten un ambiente condescendente sobre unha cerimonia de graduación: vestirse arredor do diploma, xente atractiva, etc.
Creo que é unha vergoña e, por suposto, inxustificado, porque a obtención dun diploma é un fito na vida de todo alumno ou estudante. O nivel de estudos é irrelevante. Se a cerimonia de entrega de premios se realiza de forma tradicional, dará aínda máis brillo aos resultados obtidos do estudante orgulloso.
Aínda recordo ben a presentación do meu diploma de HBS. Durante o meu primeiro traballo despois da miña etapa na Mariña, comecei un curso nocturno de tres anos. Iso foi traballo, sufrimento, perder os primeiros éxitos europeos de Feijenoord e Ajax e moitas máis molestias. A miña dilixencia e o apoio da miña muller (quería deixar a miúdo) foron recompensados.
Despois duns días de exames finais na Haia, un rato educativo gris regaloume o meu diploma, sen ningún problema. Non lembro se esperaba streamers e felicitacións na oficina despois, pero si que contei con subidas inmediatas. Iso non pasou entón, o aumento si chegou, pero moito máis tarde. Para min, lograr o resultado final foi un momento destacado, pero o mundo que me rodeaba continuou xirando coma se nada pasase.
Polo que a min respecta, todo o respecto polas tradicionais cerimonias de graduación, que deben ser honradas!
Tamén teño ese sabor na boca, ben visto Gringo. Tamén me concederon un diploma de HBS, despois dunha longa formación preliminar, o meu profesor de clase non me esperaba na cerimonia de graduación, moitas veces xogamos ao billar xuntos, pero eu estaba alí e foi un momento destacado para min e para a nosa familia daquela. .
NicoB
A miña neta obtivo o seu título de bacharelato na Universidade de Chulalongkorn este ano cos máis altos honores (99,6%), xa tiña 5 ofertas de traballo antes de graduarse, comezou nunha empresa estatal cun salario inicial de 25 baht cunha posición contractual despois de 000 anos. meses. Aumento salarial de 6 baht, funciona nun sistema de 2000 días,
Todo depende da universidade na que obtivo o título de bacharelato e con que puntuación,
O bacharelato foi concedido pola princesa Siridhorn,
Si, tes toda a razón Henry,
En Tailandia, non é o diploma o importante, senón a túa orixe (léase carretilla) e o nome da escola.
A miña sobriña licenciouse (e aos seus pais non lle gustaba) en Chumphon e non fala máis do 20% de inglés.
Como non hai traballo en Chumphon, dixemos, ven a Bangkok.
No CAT teñen un walk-in para os aspirantes, despois dunha proba informática; fallou.
PTT tamén ten un walk-in para os solicitantes, tamén aquí despois dunha proba informática; (nota bene en tailandés) dropped.
É como di John (un pouco máis abaixo), o título de bacharelato non é máis que un MAVO+
Pero si, aínda me gustaría vela conseguir un traballo co goberno, para que poida (quizais) aprender máis que agora traballando nunha central telefónica cunha licenciatura en 12.000 Bhat durante 6 días á semana.
Espero que alguén coñeza unha entrada ao complexo do goberno en Lak-Si (Bangkok), porque vivimos a 800 metros de distancia. do outro lado e iso é tan fácil.
Saúdos Nico de Lak-Si
O que realmente quería dicir era que os potenciais empregadores coñecen moi ben os valores académicos das universidades, por exemplo, se un ten un título de licenciatura nunha universidade de Rajabat ou na maioría das universidades privadas, este título ten menos valor que o papel no que está impreso. ,
Nunha universidade pública de primeiro nivel hai que facer probas de acceso, e as prazas son moi limitadas, por iso moitos nenos fan clases de titoría para preparalos para estes exames.A miña neta leva anos facendo estas clases os sábados e os domingos, tamén durante a vacacións escolares. A maioría dos estudantes das mellores universidades fixeron isto. Para os pais que non poden pagar isto, hai bolsas e un sistema de préstamos estudantís.
Saúdos Henry de Muang Thong Thani
O meu perruqueiro ten unha foto colgada, bastante parecida á foto de arriba, a perruquería tamén está vestida en consecuencia, con boina e "vestido" negro. É polo seu diploma de perruquería.
Os tailandeses adoran o decoro e realmente fan algo fermoso con el.
"Todos os discursos foron en inglés, polo que todos podían seguir"
Dado o dominio deste idioma por parte dos tailandeses, teño algunhas dúbidas respecto diso.
A filla da miña muller tamén pasou por este circo con todos os adornos, bonecos con osos e serpentinas.
diplomado en enxeñaría eléctrica.
se preguntas a lei de ohm cren que eres de Marte.
Non vexo que estas escolas sexan superiores a unha escola primaria de quinto grao nos Países Baixos.
pero co seu diploma universitario permítese manexar o ordenador de código de barras, levar camisa branca e non ten que levar o uniforme do supermercado.
Pois chegaches lonxe e están orgullosos diso.
Déixoos na ilusión e déixoos ser felices, pero quédate con ela se o teu cabelo che queda ben e podes facer exercicio, é máis importante que a intelixencia
Ao parecer, non todos notaron a diferenza entre condescendente e irónico. Toda a exhibición é bastante divertida para min, como antigo estudante de ciencias políticas a principios dos anos 70 antiautoritarios. Nunca máis. Certamente non hai cuestión de condescendencia.
Tailandia é unha cultura de exhibición. Isto nótase e visíbese claramente nas celebracións e festas, tanto no ámbito familiar, no barrio ou na aldea como no público.
Levo 10 anos como profesor nunha universidade de Bangkok e, polo tanto, asistín a moitas cerimonias de graduación como se describe anteriormente. Como os meus alumnos reciben dous diplomas (un chamado BBA de dobre grao, e tamén un MBA), teño dúas destas sesións ao ano ademais das sesións fotográficas oficiais. Sempre levando a miña bata académica, claro. A próxima semana de novo. Isto tamén é cada vez máis común nos Países Baixos, impulsado principalmente por estudantes estranxeiros.
As graduacións son fitos na vida dun mozo e marcan a transición a un tipo de vida diferente, moito máis que a transición de primaria a secundaria. Polo tanto, non teño ningún problema en que isto se celebre con algunha exhibición. Cando me licenciei nos Países Baixos, en 1979, non era moi diferente, pero sen túnicas e altezas reais.
Por certo, a lei de Tailandia di que todo graduado en BBA ten dereito a un salario mínimo de 15.000 baht ao mes. Sei que moitos empresarios non se adhiren a isto (sobre todo en tempos económicos difíciles). E o graduado está feliz de ter un traballo.
A nosa filla recibiu o seu diploma ou touro na Universidade Pangsit de Bangkok o pasado domingo. Xunto a máis de 10!!!!!! compañeiros ou agora antigos alumnos. Un día estupendo para os premiados e os seus familiares e amigos, que se presentaron en gran cantidade. Unha verdadeira celebración da alegría, un evento marabilloso para vivir unha vez. Non sei cantas universidades hai en Tailandia, pero se todas producen tantos laureados cada ano, entón o nivel de educación en Tailandia avanza na dirección correcta.
Ela xa atopou un traballo, con salario inicial 15 B, sen comisións e propinas. Ela está na industria do turismo, para o que pode guiar e organizar varias excursións e viaxes en Tailandia e polos países da contorna. Deste xeito, chega a algún lugar.
Paréceme un traballo atractivo, pero require un traballo duro. O investimento na súa educación foi bo.
Como di Gringo, o nivel de estudos é irrelevante aquí. Ese diploma de HBS daquela aínda é de nivel superior.
Probablemente sexa como todas as relixións. O baleiro debe encherse de rituais e disfraces.
Non ten nada que ver coa relixión. A graduación tamén se celebra deste xeito no extremadamente católico ABAC. E podo asegurarvos que os católicos tailandeses de hoxe parécense aos católicos dos Países Baixos en 1950.