Tamén onte, o primeiro día de Songkran, a violencia no sur de Tailandia causou vítima. En Pattani, unha adolescente morreu a tiros e a súa nai resultou ferida no camiño de Yala á súa rexión natal en Sai Buri.
As festas do Sur caracterizáronse principalmente por unha ampla e visible presenza de policías, soldados e expertos en bombas. Os helicópteros circularon por riba dos festeiros en Pattani, onde se celebraron as celebracións na Casa Provincial de Muang, e en Yala, XNUMX axentes rexistraron os coches que entraban na cidade.
No distrito de Yarang (Pattani), uns oitenta residentes na súa maioría budistas limitáronse a un simple creación de méritos cerimonia en Wat Sujawadee, o corazón espiritual da comunidade. Fóra do templo, na rúa, non se botaba auga, o que os veciños atribuían a problemas de seguridade.
Segundo un residente, moitas familias budistas mudáronse á gran cidade debido á violencia continua e as persoas que viven noutros lugares teñen medo de viaxar á zona. O xefe dunha unidade de tarefas especiais chamou o humor sombrío de Songkran "deprimente".
Pero nas capitais provinciais do sur, a diversión de Songkran estaba en pleno auxe. Unha gran multitude marchou polas rúas do centro da cidade de Pattani e foi rociada con auga no concello. En Betong (Yala), segundo un conselleiro da Cámara de Comercio local, houbo máis turistas dos esperados. E en Wat Pracha Pirom en Narathiwhat, unha estrada foi pechada por primeira vez, para que as celebracións puidesen celebrarse sen molestias, a pesar da choiva que ocasionalmente proporcionaba auga extra.
O número de mortos tras dous días dos chamados 'sete días perigosos' sitúase xa en 101 e o número de vítimas en 838. Durante os controis da venda de alcol nas chairas centrais, sur e norte, 145 comercios foron revisados. o xoves e o venres, dos cales 57 resultaron equivocados.
Anunciaban alcol, vendían alcol a persoas menores de 20 anos e vendían alcol en horas e lugares prohibidos. A venda de alcohol en lugares prohibidos conleva unha sanción de ata seis meses e/ou unha multa de 10.000 baht; anunciando unha pena de prisión de 1 ano.
(Fonte: correo de bangkok, 14 de abril de 2013)