Auga, auga e máis auga

7 setembro 2014

Non hai dúbida: o Chao Praya está a piques de romper os seus bancos na provincia de Ayutthaya. Os veciños xa foron advertidos de que se preparen para as inundacións "inminentes".

Ademais de Ayutthaya, outras seis provincias das chairas centrais tamén están ameazadas polo aumento das augas, advirte o Departamento de Irrigación Real (RID), despois de que a auga do norte inundase (partes da) provincia de Sukothai.

A auga avanza agora cara a Chai Nat, onde se atopa o encoro de retención crucial no Chao Praya. O encoro regula o caudal da auga cara ao sur. Espérase que se verten 1.600 metros cúbicos de auga por segundo, o que significa que o xefe da aldea de Moo 2 (Bang Ban) asegura que a súa aldea estará 'seguramente' inundada, porque 1.500 metros son o máximo se queren mantelo. seco en Bang Ban. O encoro descarga actualmente 1.100 metros cúbicos por segundo.

Os agricultores de arroz de Ayutthaya apresuran a colleitar o seu arroz antes de que a auga o faga imposible. Teñen sorte este ano -se se lle pode chamar así- porque as riadas estacionais chegaron máis tarde que en anos anteriores, porque choveu menos. Iso dálles máis tempo para prepararse.

Segundo o gobernador Withaya Pewpong de Ayutthaya, o RID prognosticou unha "gran masa" de auga para principios desta semana, que elevará o nivel da auga nas canles nun metro.

A auga do Chao Phraya aínda está a 1 ou 2 metros por debaixo da marxe. Pero unha vez que o encoro de Chao Phraya libere máis auga, as áreas ao longo da canle de Ban Luang en Ayutthaya inundaranse.

Sukothai

A provincia de Sukothai pasará un momento difícil este ano. O xornal cualifica as inundacións de tambon Pak Kwai (Muang, foto superior) e do distrito de Si Samrong como "as peores en 50 anos", polo que aparentemente son máis graves que as grandes inundacións de 2011 que afectaron a gran parte do país e partes de Bangkok. .

En Si Samrong, 400 casas foron inundadas durante catro días. Na zona residencial de Saen Suk a auga ten 1,5 metros de altura. Un home de 69 anos foi arrastrado mentres pescaba en Kong Krailat. O seu corpo aínda non foi atopado.

Aínda que a auga está a baixar un pouco en Si Samrong, Sawankhalok e Muang, o perigo non pasou de ningún xeito, porque dentro de dous días chegará un novo caudal de auga de Phrae. O venres, un dique ao longo do río Yom rompeuse a unha distancia de 100 metros [antes 50 metros] en Muang, o que provocou inundacións en 1.500 fogares. A estrada Sukothai-Wang Mai Khon volveuse intransitable; a auga alcanzou unha altura de medio metro.

(Fonte: correo de bangkok, 7 de setembro de 2014)

Chiang Rai

Na provincia norteña de Chiang Rai, aldeas de tres subdistritos foron inundadas pola auga das montañas Pha Mee e Nang Non. Moitas tribos dos montes perderon o seu gando e centos de casas quedaron danadas.

O distrito de Chiang Saen está ameazado porque o encoro chinés de Jinghong ten que verter máis auga. O nivel da auga no encoro aumentou moito. Como resultado, o nivel da auga no río Mekong aumentará polo menos 3 metros. Combinado coas fortes choivas, isto podería provocar inundacións nas chairas do Mekong e o subdistrito de Ban Saew quedará inundado. Se a auga aumenta aínda máis, a cidade de Chiang Saen tamén se inundará. Os veciños foron avisados.

As inundacións tamén están ameazadas nos subdistritos de Pa Sak e Sri Donmoon porque os ríos Chan e Kham non poden verter a súa auga no Mekong debido ao alto nivel da auga. Cando a auga do Mekong alcanza os 7 metros, a chaira de Chiang Saen está ameazada.

Phayao

Cinco aldeas da provincia de Phayao víronse afectadas o sábado tras as intensas choivas da noite anterior. Os campos de millo e xudías de 3 quilómetros cadrados resultaron danados. Cincocentos labregos están en problemas.

As inundacións continúan nas provincias de Sukothai, Tak e Nakhon Sawan, dixo o Departamento de Prevención e Mitigación de Desastres.

(Fonte: páxina web Bangkok Post)

O seguinte vídeo mostra a violencia da auga, pero non sei onde está porque todo o texto está en tailandés. Quizais un lector poida falar a palabra de salvación.

[youtube]http://youtu.be/nwpOsySSWHQ[/youtube]

4 respostas a "Auga, auga e máis auga"

  1. Tino Kuis di para arriba

    O texto di que o vídeo mostra unha 'inundación repentina' (en tailandés significa 'auga que brota dos bosques') na aldea chamada Hôeay Kâang Plaa (hoêay é río ou regato e kâang plaa é un tipo de peixe de auga doce). Esa aldea está situada nun val a uns 10 quilómetros ao oeste do municipio de Mâe Chan, a medio camiño entre Chiang Raai e Mâe Sǎai, na provincia de Chiang Raai.

  2. John Hegman di para arriba

    O vídeo foi filmado en Ban Mae Chan, Chiang Rai Dick.

  3. Dick van der Lugt di para arriba

    A publicación Auga, auga e máis auga complementouse con información sobre as inundacións en Chiang Rai e Phayao.

  4. JanUdon di para arriba

    A tradución de Google di:
    Fluxo rápido Explorar Ban Mae Chan, Chiang Rai 6 de setembro de 57


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web