Tepperman (New York Times) perde o punto
Nun artigo na páxina de opinión de Bangkok Post o exministro de Finanzas Korn Chatikavanij (demócratas) deixa pouco espazo para un artigo de opinión de Jonathan Tepperman Tempos de Nova York.Tepperman usa Tailandia como exemplo para Exipto. Non obstante, Korn observa unha gran cantidade de erros, o que lle fai preguntarse se aínda pode tomar en serio as opinións de Tepperman.
Destacarei un aspecto, que se relaciona coa economía. Tepperman afirma que Tailandia "pasou dun naufraxio virtual a unha historia de éxito estable e en auxe en dous anos". Cales son os feitos?
- Tailandia está nunha recesión técnica despois de dous meses de crecemento económico negativo.
- Cando o goberno de Yingluck tomou o relevo dos demócratas, a débeda nacional era o 41 por cento do produto interior bruto. Agora é do 45 por cento e a débeda segue en aumento.
- Tailandia tiña reservas estranxeiras récord e o mercado de accións estaba experimentando un forte crecemento.
- A débeda media dos fogares era do 55 por cento do produto interior bruto en comparación co 80 por cento actual.
- Durante o goberno de Abhisit, Tailandia foi unha das economías que máis se recuperou despois da crise económica de 2008-2009.
- Despois de que Yingluck chegou ao poder, o crecemento do PIB caeu ao 1 por cento, o que Korn atribúe á mala xestión total das inundacións.
Korn considera case cómica a referencia de Tepperman á "campaña de reformas e estímulo económico" de Yingluck... darlle unha porción a todos os tailandeses.
O goberno de Yingluck négase a introducir un imposto sobre a terra e a propiedade; renunciou a un fondo de pensións para traballadores informais e aprazou as propostas de reforma agraria; tres propostas realizadas polo goberno anterior.
O que fixo é recortar do 30 ao 20 por cento o imposto de empresas, unha medida que só beneficia aos ricos sen ningún beneficio para a economía e a súa base electoral, o rural pobre.
Unha crítica á resposta de Korn. Ignora por completo o aumento do salario mínimo diario a 300 baht, pero iso non altera o seu relato dos feitos.
(Fonte: Tepperman debería aclarar os feitos antes de predicar, Bangkok Publicación, 28 de agosto de 2013)
A peza de Tepperman está chea de erros, estou totalmente de acordo. Pero a crítica de Korn tamén contén unha serie de falacias.
Estou de acordo coa conclusión de Tepperman de que Yingluck consegue neutralizar ou manter en equilibrio todos os grupos de interese en competencia. Irmán maior mantido no estranxeiro, as camisas amarelas marcharon co rabo entre as pernas, as camisas vermellas debaixo do polgar, coqueteando cos militares e Prem, demócratas enfadados pero impotentes e unha vantaxe económica para ricos e pobres. Ninguén está realmente satisfeito, pero esa é a marca dun compromiso
Tamén lin ese artigo de Tepperman e non é frecuente que me ri a carcajadas cun artigo de opinión serio. Escribir tantas tonterías xuntos é realmente un logro,
@Tino, as partes en conflito non foron neutralizadas por Yingluck de ningún xeito. As camisas amarelas xa estaban a piques de morrer antes de que Yingluck asumise o cargo de primeiro ministro e o irmán maior foi mantido no estranxeiro porque ata unha cabeza de aire como Yingluck entende que aquí se producirán cousas cando se faga a alfombra vermella para Thaksin en Suvarnabhumi. Beneficio económico para os pobres? Refírese ao incremento do salario mínimo que efectivamente se anulou pouco despois pola suba dos impostos especiais de consumo ao alcol e ao tabaco? O imposto de sociedades reduciuse ao 20% (o beneficio rico). E liches esta semana que bens posúe o noso "poder para o pobo, antielitista"? Prem xa ten 94 anos, polo que Yingluck non ten que preocuparse por iso de todos os xeitos.
As innumerables viaxes estranxeiras a superpotencias como Malawi, Maldivas, Taxiquistán (intercambio de coñecementos sobre a xestión de inundacións, o país está moi seco) son o único que pode acreditar este mestizo.
Esta "meitasa" ten moito no seu haber. Ela tivo unha carreira marabillosa. Tamén viaxou a Xapón, Paquistán, Suecia, Bélxica, Reino Unido e Tanzania, onde naceron os meus dous fillos maiores. Viaxa un pouco menos e pasa un pouco máis de tempo no parlamento, pero é insegura, vaga, gústalle manter un perfil baixo e non se enfronta (ninguén foi capaz de atrapala usando unha palabra fea, como " medio enxeño', para os seus opoñentes), é bo oínte, fai un excelente contacto coa poboación, pero seguramente non ten o 'don da palabra'. (O seu tailandés é tan torpe como o seu inglés). Moitas desas calidades son as opostas das túas e non quero dicir nada contra ti. Bótalle un ollo aos seguintes sitios web, podes volver ao teu "medio enxeño", pero realmente non o espero.
http://asiancorrespondent.com/
http://en.wikipedia.org/wiki/Yingluck_Shinawatra
É incrible, Tino, que alguén coma ti aínda non se dea conta de que estamos a tratar cunha boneca cuxo irmán maior toca os fíos. Non é enfrontada e mantén un perfil baixo. Non podo, coa mellor vontade do mundo, atopar un punto positivo no que a súa administración mellore o país. Está rodeada todos os días polos seus 'asesores' que lle murmuran unha idea tola tras outra, asenta, sorrí e reserva outro billete para un insignificante colector de lixo. Está moi ausente dos debates parlamentarios, crea comisións coma se diso dependese a súa vida (do que nunca máis volveremos saber) e carece de calquera forma de liderado.
Creo que Yingluck é persoalmente unha muller moi amable, pero é totalmente inadecuada para a profesión de político e carece de todas as calidades de liderado concebibles.
Recentemente nomeouse (despois dunha conversación telefónica co seu irmán) ministra de Defensa (despois dunha conversación telefónica co seu irmán), porque dixo que non sabía nada sobre os pormenores do exército. E ao converterse en xefa das forzas armadas, aprendería os pormenores do aparello militar tailandés.
Entón non estás ben, non? Imaxina a alguén nun hospital que se nomea Xefe de Cirurxía para descubrir o que está a suceder alí, sen ter pisado nunca un quirófano. Non é unha tolemia correr salvaxe?
Oh Tino, obtivo o seu título universitario nunha escura universidade estadounidense. Os meus alumnos dominan mellor o inglés que Yingluck. Todo estraño.
Querido Cor,
1 Debes perderte o feito de que a BP xa informou varias veces de que Yingluck ignorou o consello do seu irmán maior.
2 Creo que tes unha idea completamente equivocada das cualidades que necesita un bo líder, especialmente un primeiro ministro. Isto non inclúe un coñecemento profesional profundo, pero si inclúe: saber escoitar, sobre todo á poboación, establecer prioridades, dicir o que non sabe, recibir un bo consello, ser capaz de liderar un equipo, ser capaz de resolver conflitos e poder delegar. Para dicilo sen rodeos: manter as cousas xuntas. Como empresaria, demostrou que pode xestionar todo isto en gran medida e faino agora. Non son un bo líder porque falo demasiado e escoito pouco.
3 Un ministro de defensa non necesita ningún coñecemento profesional, os mandos das forzas armadas xa o teñen, comparar un ministro de defensa cun xefe de cirurxía é absurdo. Un ministro de defensa pódese comparar cun director dun hospital e, grazas a Deus, non é médico desde sempre. Tendo en conta a historia de Tailandia, é un excelente movemento que Yingluck asumiu esta posición. Quen sabe, quizais poida evitar un golpe deste xeito.
4 O inglés de Yingluck é terrible, pero dubido que os teus alumnos o falen mellor. Sentímolo.
Querido Tino, dentro dun ano máis ou menos, cando por fin este goberno arruine este país, volveremos falar. De acordo?
Moderador: Cor e Tino, por favor, deixen esta discusión agora, porque xa non se trata da publicación.
@ Cor Ademais: Yingluck Shinawatra recibiu a súa licenciatura en 1988 polo Departamento de Ciencias Políticas e Administración Pública da Universidade de Chiang Mai e o seu máster en ciencias políticas en 1990 pola Universidade Estatal de Kentucky (Estados Unidos).
Cor, non esquezas o insuperable sistema hipotecario do arroz. Exipto tamén pode aprender algo diso.
Como é posible que varios comentaristas difiran tanto sobre a actuación de Yingluck? Todos os feitos están sobre a mesa e non fai falla máis que unha análise sensata para chegar a un xuízo. Estou totalmente de acordo con Cor e Hans! O equívoco, aínda que BP escriba. Isto, que Yingluck se distancia do seu irmán, é o maior engano que lin e non entende completamente calquera idea da situación política en Tailandia.
Meu querido egon wout: Gustaríame saber cales son as túas ideas sobre a situación política tailandesa. A única idea que estás compartindo comigo agora é gritar que non é correcta e sinalar unha dirección seguida por moitos. Por favor, proporcione información sobre o panorama político de Tailandia.
Ben, querido Egon, vouche contar unha historia.
Os tres mellores profesores do país estiveron unha vez á beira dun paciente. Tiñan coñecemento de todos os feitos e fixeran unha análise exhaustiva. Un dixo esperar e ver, outro dixo que había que facer máis investigación e o terceiro afirmou que era necesaria a cirurxía. Agardamos un tempo, despois fíxose unha investigación e finalmente o pobre paciente foi intervido e non se atopou nada. O paciente marchou a casa cunha cicatriz máis rica e unha ilusión máis pobre.
Non hai nada máis fatal para o bo debate que a suposición de que só hai unha verdade e que outra verdade debe descansar necesariamente nun descoñecemento dos feitos ou nunha análise imprudente. O selo distintivo dun debate político son precisamente esas diferenzas de opinión, e iso é bo. Tamén coñeces situacións nas que toda a poboación tiña a mesma opinión sobre o seu líder.
Moderador: estás conversando.