EU considera manter Cobra Gold noutro país
A sopa non se comerá tan quente cando se serve. Esta é a resposta das autoridades militares a unha discusión na Cámara de Representantes estadounidense sobre o traslado do exercicio militar anual Cobra Gold.
Na Cámara, Scot Marciel, do Departamento de Estado estadounidense, dixo este martes que Washington estuda realizar o exercicio, no que participan outros países do sueste asiático, ademais de EE. UU. e Tailandia, noutro país o próximo ano. Realizar o exercicio en Tailandia significaría avalar o que se chamou a natureza "represiva" da xunta militar.
O comandante da Forza Aérea Prajin Juntong, xefe adxunto da NCPO, non cre que as posibilidades sexan moi altas. Non só Tailandia, senón tamén Estados Unidos estarían en desvantaxe. Sinala os beneficios mutuos a longo prazo: 'Un traslado a outro país significaría perder eses beneficios. Ambos países comparten dende hai tempo un interese común e isto non debe darse por feito'.
Cobra Gold celébrase anualmente desde 1982. A última vez en febreiro con, ademais de tropas participantes de EEUU e Tailandia, tamén tropas de Singapur, Xapón, Corea do Sur, Indonesia e Malaisia. Este ano, China participou por primeira vez. Practicaron un total de 13.000 soldados: 4.000 de Tailandia e o resto doutros países.
Segundo o congresista Steve Chabot, presidente do Subcomité de Asuntos Exteriores de Asia, realizar o exercicio en Tailandia "enviaría claramente a mensaxe equivocada [...] á luz da natureza represiva" da NCPO. Pediu ao goberno que realice o exercicio en Australia, onde están estacionados 2.500 marines estadounidenses.
Prajin di que un posible movemento dificilmente afectaría á forza aérea, porque exerce regularmente con países veciños, incluíndo Singapur, Malaisia e Indonesia. Con todo, espera que EEUU e outros países cambien a súa posición e respondan positivamente a medida que entre en vigor o plan de tres puntos da Xunta para a reconciliación, as reformas e as eleccións.
Despois de que o exército tomara o poder o 22 de maio, o Departamento de Estado dos Estados Unidos anunciou que retiraba 3,5 millóns de dólares en axuda. Os Estados Unidos anunciaron agora que suspenderán outros 4,7 millóns de dólares (152,5 millóns de baht) en axuda militar. [Outras cifras menciónanse noutro lugar da mensaxe, pero estamos afeitos a iso Bangkok Post.]
A sopa non tan quente de Prajin baséase nas experiencias de 2006, cando os militares expulsaron ao goberno de Thaksin. Inicialmente, Tailandia foi sometida a presión, pero esa presión diminuíu gradualmente ao ano seguinte despois de que se fixeran serios esforzos para construír o entendemento.
A xunta volve facer isto en resposta á anunciada conxelación do apoio financeiro por parte dos EUA e da UE. Prajin falou onte co embaixador chinés sobre vínculos económicos máis estreitos. O embaixador dixo que as actividades comerciais entre China e Tailandia retópanse despois de deterse temporalmente debido á incerteza política.
Unha fonte do Exército non ve a discusión do Congreso como unha ameaza real; probablemente non fose máis que fanfarronear (gacharse). Segundo el, EEUU se beneficia máis dos exercicios que Tailandia. Estados Unidos elixiu Tailandia como lugar pola súa situación estratéxica no sueste asiático, dixo.
(Fonte: correo de bangkok, 26 de xuño de 2014)
Foto: Cobra Gold en febreiro deste ano en Had Yao (Sattahip). Soldados surcoreanos á esquerda, americanos á dereita.