Noticias de Tailandia - 9 de setembro de 2013
Un avión de Thai Airways International fixo unha aterraxe dura no aeroporto de Suvarnabhumi o domingo á noite e saíu da pista. Trece pasaxeiros resultaron feridos leves. O tráfico aéreo está a sufrir atrasos hoxe xa que unha das dúas pistas está agora bloqueada, pero non é necesario desviar a Don Mueang.
O Airbus 330-300, que procedía de Guangzhou, China, chegou á pista co seu tren de aterraxe de morro ao aterrar. Os pasaxeiros din que escoitaron un forte estrondo e viron lume no lado dereito do avión. A continuación, o avión saíu da pista. Os pasaxeiros tiveron que abandonar o avión a través dos tobogáns.
– O aumento do prezo do GLP está obrigando aos vendedores de alimentos a cambiar ao carbón vexetal para frear os custos. As porcións tamén se fan máis pequenas. Unha botella de gas butano de 15 quilos custou aproximadamente 320 baht desde a semana pasada en comparación con 270 baht anteriormente e, combinado cos prezos máis elevados de ingredientes como carne de porco, polo, tenreira e vexetais, isto fai presión sobre as operacións.
Unha vendedora do mercado nocturno Talad Torung de Muang (Amnat Charoen) quéixase de que é moi tranquilo e de que vende menos. Un vendedor de carbón vexetal en Amnat Charoen di que agora ten que comprar carbón vexetal das provincias veciñas para satisfacer a demanda dos vendedores de alimentos. Un quilo de carbón custa 45 baht. Unha estudante do Phitsanulok Vocational Commercial College di que o prezo dunha cunca de fideos subiu de 20 a 25 baht e que as porcións son máis pequenas, o que significa que xa non come a barriga chea e redonda.
Unha enquisa realizada por Suan Dusit mostra que a maioría dos consumidores están preocupados polo aumento dos prezos dos produtos de consumo: o 93 por cento dos 1.395 enquisados dixérono. A súa segunda preocupación foron as protestas dos gandeiros.
[Bangkok Post falou con dous vendedores de alimentos, un cliente e o vendedor de carbón vexetal para este artigo, unha xustificación bastante pobre desta noticia.]
– O Parlamento retoma hoxe o debate sobre a modificación do procedemento de elección do Senado. Da proposta de modificación de 13 artigos, ata o momento tratáronse seis artigos. Os demócratas do partido da oposición esperan que sexa unha semana caótica, caracterizada por xogos políticos. Do mesmo xeito que a semana pasada, o partido gobernante Pheu Thai intentará rematar as reunións cedo para evitar que os demócratas falen sen parar.
Pheu Thai ten un óso interno que escoller, porque houbo que suspender unha reunión o sábado pola noite porque non estaba presente o quórum. Yaowapa Wongsawat, unha irmá de Thaksin, dise que estaba moi enfadada por isto. Os membros do PT que non estaban alí están sendo responsables. Pero aseguran que só o venres pola noite souberon que ao día seguinte habería unha reunión, aínda que xa fixeran citas para o sábado na súa circunscrición.
Segundo os demócratas, partes da proposta de modificación son contrarias á Constitución e non dubidarán en implicar ao Tribunal Constitucional. O Tribunal poderá suspender as deliberacións. Polo momento, os demócratas prefiren obstruíndo, unha táctica para seguir falando con tantos falantes como sexa posible durante o maior tempo posible.
– O goberno mantén a súa oferta por un quilo follas de goma sen fumar 90 baht, segundo acordou o venres pasado cos representantes dos agricultores de caucho en Cha-uat e Chulabhorn (Nakhon Si Thammarat). A primeira ministra Yingluck díxoo onte antes da súa saída a Suíza. Na súa ausencia, a viceprimeira ministra Pracha Promnok é a responsable do problema do caucho.
Pero os agricultores de catorce provincias do sur demandan 95 baht por quilo. Durante unha reunión en Tha Sala (Nakhon Si Thammarat) onte, decidiron establecer bloqueos esta próxima fin de semana se o goberno non atende as súas demandas.
Os labregos teñen aínda máis notas na súa canción. O goberno debe absterse de accións legais contra os agricultores que protestan e nun prazo de seis meses o prezo debe aumentar a 120 baht e o prezo dos grans de palma a 6 baht por quilo. O prezo ofrecido de 90 baht só é aceptable se o goberno paga aos agricultores 1.260 baht por rai (como ofrecían anteriormente), sempre que esa compensación tamén se aplique aos agricultores que non son propietarios da súa plantación.
Se as demandas son rexeitadas, bloquearán o sábado o posto fronteirizo de Sadao, o mercado central de caucho na provincia de Songkhla, o porto de Songkhla, as estradas principais e os aeroportos, ameaza Amnuay Yutitham, un dos obstruccionistas. Kartbundit Rammak de Songkhla di que a intersección de Pathomporn na provincia de Chumphon tamén estará pechada. O sur de Tailandia sería entón completamente inaccesible.
– A investigación aínda está en pleno auxe, o mestras mestras aínda non aparecen na imaxe, pero xa se realizaron as dúas primeiras detencións e coñécese o método. Os detectives da División de Recursos Nacionais e de Represión de Delitos Ambientais lograron o seu primeiro éxito na súa investigación sobre a caza furtiva de elefantes despois de dous meses de intensa investigación.
Dous homes foron detidos por recibir 69 documentos nos últimos tres anos que lles permitían facer pasar elefantes salvaxes por animais domesticados. A policía sospeita que subornaron a funcionarios en Chaiyaphum. Dise que os dous son membros dunha banda que opera a nivel nacional.
Os elefantes foron vendidos a campamentos de elefantes e lugares de entretemento animal [?]. Foran introducidos de contrabando desde Myanmar a través de Mae Hong Son ou eran animais novos cuxas nais foran asasinadas. Os elefantes de contrabando implicaban animais que eran demasiado vellos para traballar na explotación forestal. Os campamentos de elefantes de oito provincias xa foron visitados pola policía para determinar que elefantes se atopan baixo permisos falsos.
A investigación policial iniciouse despois de que un elefante embarazada fose asasinado a tiros e un macho decapitado foi atopado no Parque Nacional Kaeng Krachan en abril.
– Unha empresaria de 45 anos foi asasinada a tiros en Thap Than (Uthai Thani) cando ía a casa. O seu corpo acribillado a balas, deitado xunto á súa motocicleta, foi atopado onte. A muller comprou con diñeiro prestado a un político local bai pratuan dos agricultores. Este é un documento que reciben os agricultores cando presentan o seu arroz para o sistema hipotecario do goberno. Tras a presentación do documento, o Banco Agrario e Cooperativas Agrarias aboará o prezo garantido. A policía sospeita que a muller foi asasinada porque non pagara os préstamos.
– En compañía dos seus coidadores, veterinarios e afeccionados, un total de 300 persoas, o panda xigante Lhinping, de 4 anos, sae do zoolóxico de Chiang Mai o 28 de setembro nun avión de TAILANDIA a China. O 27 de setembro celebrarase unha festa de despedida. Na China vai buscar un varón. Despois dun ano, a parella regresa a Tailandia.
– Catro persoas resultaron feridas por cristais rotos mentres transportaban grandes espellos dun camión a unha tenda en Muang (Nakhon Ratchasima). Pero a mala sorte, os espellos resultaron ser demasiado pesados e esnaquizados no chan. Os catro foron atendidos no hospital das súas feridas.
– Onte caeron buratos de 3 e 6 metros de diámetro na estrada en dúas estradas de Phop Phra (Tak). As estradas quedaron pechadas, o que provocou que o tránsito se fixese ruído. Sospéitase que os culpables estaban filtrando as canalizacións de sumidoiros.
– O sábado á noite, a armada atopou 420 quilos de marihuana por valor de 12 millóns de baht nas beiras do Mekong en Muang (Nakhon Phanom). A droga probablemente fose de contrabando de Laos. A mensaxe non menciona detencións.
– A primeira ministra Yingluck di que a súa visita a Montenegro esta semana non é unha viaxe privada, senón que foi convidada polo país. Yingluck tamén visita Italia e Suíza. A negativa de Yingluck segue a afirmación do partido demócrata de que a súa visita a Montenegro é sospeitosa porque o irmán maior Thaksin ten un pasaporte de Montenegro.
– Todos os estudantes de Prathom 1 e Mathayom 1 das provincias do norte e do nordeste recibirán a tableta en decembro, que lles foi prometida polo goberno baixo a política "Unha tableta por neno". Os estudantes de Mathayom 1 das provincias do centro e do sur chegarán máis tarde á súa quenda porque os contratos desas provincias foron cancelados tras sospeitas de amañar na licitación.
www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post