Noticias de Tailandia - 9 de decembro de 2012

Noticias fóra Tailandia - 9 de decembro de 2012

Os corpos sen vida dun estadounidense (40) e dun británico (35) foron achados onte nun piso de Rangsit (Pathum Thani). Na sala, a policía atopou un frasco baleiro de medicamento antidroga e unha caixa de pastillas contra as drogodependencias, ambas do británico.

O estadounidense ensinaba inglés nun instituto privado de Future Park Rangsit e o británico probablemente tamén era profesor. Segundo a noiva da estadounidense, o seu noivo padecía gota e tomaba somníferos porque padecía estrés. A policía sospeita que os homes morreron por unha sobredose de somníferos.

– Cinco mulleres que foron obrigadas a traballar como traballadoras sexuais en Bahrein regresaron onte a Tailandia. Chegaron a Suvarnabhumi con gran interese con pasamontañas sobre as súas cabezas. As cinco forman parte dun grupo de 21 mulleres tailandesas que foron atraídas a Bahrein: 12 traballaban en Arabia hotel e o resto na Praza de Exposicións. Salváronse porque unha delas conseguiu chamar á súa nai. Avisaron á Fundación Pavena para a Infancia e a Muller, tras o que o balón comezou a rodar.

– Entre o 1 de xaneiro e o 4 de decembro, 67.071 persoas dengue sufridos, dos cales 70 morreron. En comparación co ano pasado, a cifra aumentou un 7 por cento. O dengue está en aumento, sobre todo nas grandes cidades. Para 2014, o Departamento de Control de Enfermidades prevé entre 90.000 e 100.000 casos de enfermidade. As persoas con idades comprendidas entre os 10 e os 24 anos son as máis susceptibles á enfermidade.

– Un elefante de 52 anos do hospital da Fundación Elefante Asiático de Lampang recibiu onte unha inxección porque a súa saúde se deteriorou bruscamente debido a unha infección bacteriana. O elefante, chamado Plang E-kher, padecía Clostridium perfringens, unha bacteria que causa o tétano. O animal foi ingresado no refuxio en 1998 despois de que un monxe a rescatase dun home en Mae Hong Son. Entón resultou ferido grave nas pernas.

- Dúas mil pequenas e medianas empresas con 50.000 empregados estarán en dificultades o próximo ano cando o salario mínimo diario aumente a 300 baht. Terán que adaptarse ou cesar na súa actividade. Así o dixo Somjasee Siksamat, director da Oficina de Estatística do Banco de Tailandia, nun obradoiro organizado polo Ministerio de Traballo onte.

Segundo ela, o aumento provocará un 'shock', pero, non obstante, é necesario porque os salarios mantivéronse a uns niveis pouco realistas nos últimos anos e os aumentos salariais quedaron por detrás da inflación. "É hora de que as empresas se dean conta de que xa non poden empregar persoas con estes salarios baixos".

Para sobrevivir, dixo Somjasee, as empresas terán que mellorar a calidade do seu persoal, a produtividade e a eficacia. Ela prevé que algúns traballadores perderán o seu emprego, a inflación aumentará e o baht fortalecerase. Os importadores de produtos tailandeses poden considerar pedir menos a medida que o prezo dos produtos aumenta debido ao maior custo laboral.

As empresas máis afectadas pola suba salarial son os fabricantes de produtos plásticos, téxtiles, electrodomésticos, siderúrxicos, químicos, bordados, automóbiles e motocicletas. Estas empresas dependen en gran medida dos traballadores manuais.

Segundo un estudo do Banco de Tailandia, as empresas poden sobrevivir se aumentan a produtividade do traballo nun 8 por cento e a eficiencia da produción nun 2,5 por cento.

Somkiat Chayasriwong, secretario permanente do Ministerio de Traballo, pensa que non vai estar nada mal. Sinala varios estudos realizados tras o incremento de abril nas 7 primeiras provincias. O desemprego non parecía aumentar significativamente e a boa noticia foi que o aumento da competencia mellorara a produtividade.

– O primeiro ministro Yingluck visitará o sur o xoves. O presidente do Goberno quere incentivar os servizos de seguridade. A visita de Yingluck responde aos recentes asasinatos de profesores e ao roubo dun posto de voluntarios da defensa.

O gobernador de Pattani pediu aos soldados e á policía que o informen con antelación cando visitasen un posto, porque os homes que roubaron o posto levaban roupas que semellaban uniformes militares.

– O condutor (45) do alcalde de Pattaya foi asasinado a tiros na mañá de onte cando ía a casa na súa motocicleta. Recibiu dous disparos por alguén nun sedán negro e despois morreu no hospital. Ademais de traballar como condutor, tamén rexentaba unha tenda de licores no peirao de Bali Hai.

– Os ferrocarrís de Tailandia (SRT) corren o risco de colapso se non se fan melloras importantes. Actualmente, a compañía gaña máis de 10 millóns de baht ao ano, o que segundo o ministro Chadchat Sittipunt (Transporte) ascende a 20.000 baht por minuto. Ese cálculo fixo onte no obradoiro de Reforma Ferroviaria de Tailandia.

Chadchat dixo que o goberno planea investir 2,2 billóns de baht na infraestrutura do país. O 65 por cento desta cantidade vai para o ferrocarril. As perdas acumuladas do SRT ascenden agora a 98 millóns de baht. Gran parte dos ingresos proceden da xestión inmobiliaria e de activos. Tres propiedades que aínda non foron desenvolvidas comercialmente ascenden a 84 millóns de baht.

"O problema da débeda non é motivo de preocupación", di Chadchat. O problemático é a diminución prevista no número de pasaxeiros e na cantidade de mercadorías. Para a maioría da xente, o tren non é o principal medio de transporte.

O gobernador de SRT, Prapas Jongsanguan, di que os gobernos anteriores descoidaron severamente o SRT. Por exemplo, nos últimos 10 anos non se compraron locomotoras novas e as débedas acumuláronse debido á construción de novas vías férreas.

Novas políticas

– Quere o partido gobernante Pheu Thai continuar coa discusión parlamentaria da proposta de modificación do artigo 291 da Constitución? Onte, unha fonte asegurou que o partido afinará a súa propia proposta e despois comezará de novo. Dise que PT teme problemas legais se a oposición acude ao Tribunal Constitucional.

Pero onte, o membro do PT Samart Kaewmeechai dixo que o comité que fixo esta proposta aínda non presentou o seu informe final. "Ninguén viu ese informe, entón como pode alguén dicir que o goberno planea matar a súa propia proposta?" Segundo Samart, non hai motivos para rexeitar a proposta.

A oposición esixe ao goberno que primeiro faga un referendo sobre a necesidade do cambio. Só entón a constitución (2007) podería ser revisada artigo por artigo. A oposición oponse ao plan do PT de redactar unha nova constitución. Isto debería facelo unha asemblea cidadá tras a modificación do artigo 291.

Pheu Thai insistiu onte en que seguirá no camiño que elixiu. Cando o parlamento se reúna a partir do 21 de decembro, a polémica emenda será discutida e sometida a votación nun terceiro mandato. Despois, a asemblea cidadá pode poñerse mans á obra.

A portavoz do PT, Sunisa Lertpakawat, negou unha vez máis que todo o procedemento non estea dirixido á rehabilitación do ex primeiro ministro Thaksin, pero a oposición non o cre.

Novas económicas

– Espérase que a 3G na lonxitude de onda de 2,1 gigahercios estea dispoñible nas principais provincias a partir de abril. O venres, o comité de telecomunicacións da NBTC (Comisión Nacional de Radiodifusión e Telecomunicacións) concedeu as licenzas a AIS, Dtac e True Move. Como condición, o comité estipula que os provedores reduzan as súas tarifas de son e datos nun 15 por cento. Tamén deben facilitar datos sobre a protección dos seus clientes e medidas en caso de interrupcións. Os permisos entregaranse a mediados de decembro.

O pasado luns o Xulgado do Contencioso-Administrativo deu luz verde aos permisos. O Valedor do Pobo solicitara ao xuíz administrativo que se pronunciase sobre se a poxa de outubro era "libre e xusta". Este é un requisito da Constitución. Pero o tribunal non escoitou a petición porque a NBTC non ten carácter oficial e, polo tanto, o Defensor do Pobo non ten competencia. O Defensor do Pobo ten 30 días para recorrer.

- China está presionando moito para que se lle permita construír as liñas de alta velocidade Bangkok-Chiang Mai e Bangkok-Nong Khai. China tamén está disposta a investir nesa segunda liña, porque pode utilizarse para o transporte de mercadorías. China tamén quere construír máis tarde unha liña de conexión a Dawei en Myanmar.

O venres, o viceministro chinés de Ferrocarrís Lu Chunfang reuniuse co primeiro ministro Yingluck. Díxolle que China podería construír unha liña ferroviaria de alta velocidade por 20 millóns de dólares por quilómetro. En Xapón un quilómetro custa 81 millóns de dólares e en Alemaña 50 millóns. Tamén se di que China ten tecnoloxía de construción avanzada e medidas de seguridade. O ministro prometeu despregar traballadores tailandeses para a construción.

Tailandia pode escoller entre dúas velocidades: 250 e 300 quilómetros por hora. Un billete para o tren máis rápido debería custar 2,5 baht por persoa/km, o tren un pouco máis lento 2,1 baht.

Actualmente estase facendo un estudo de viabilidade nas liñas Bangkok-Chiang Mai e Bangkok-Nong Khai. Os expertos chineses recomendaron comezar coa ruta de 54 quilómetros entre Bangkok e Ayutthaya. Iso sería ideal se Ayutthaya acolle a Exposición Mundial en 2020, algo que o goberno está desexando.

– O conflito pola presidencia da Federación de Industrias Tailandesas aínda non rematou. Os membros insatisfeitos farán outro intento de destituír o presidente a finais deste mes. O presidente Payungsak Chartsuttipol respondeu o venres cunha rolda de prensa na que participaron os seus seguidores, representantes de grandes empresas como Toyota, PTT Plc, Charoen Pokphand e o grupo Saha.

Segundo os disidentes, Payungsak fixo moi pouco para persuadir ao goberno de aprazar o aumento do salario mínimo diario a partir do 1 de xaneiro. Anteriormente mantiveron unha reunión "salvaxe" e elixiron un novo presidente, pero desde entón retirouse.

O aumento do salario mínimo é especialmente sensible para as pequenas e medianas empresas que utilizan moito traballo. Estas empresas teñen medo de non poder afrontar os maiores custos laborais.

- Aínda que o Banco de Ayudhya (BAY) abrirá 50 novas sucursais en todo o país o próximo ano, agora o foco estará na banca electrónica. O banco responde ao cambio de estilo de vida e comportamento financeiro dos clientes. Non obstante, a maioría das transaccións monetarias aínda se realizan a través dos caixeiros automáticos das 600 oficinas. Isto supón unha cantidade de 6 a 7 millóns de baht ao mes.

Simple Q agora instalouse en todas as sucursais; Trátase de máquinas nas que os clientes indican se queren ingresar, retirar ou transferir diñeiro máis o importe. Os datos van a un empregado do mostrador que procesa a transacción. Cando o cliente asinou, transcorreron unha media de 7 segundos, o que supón un aforro de tempo de 53 segundos en comparación coa transacción tradicional.

– O colectivo empresarial da provincia de Trat recibiu instrucións para prepararse para as oportunidades que ofrece a apertura do polígono industrial de Koh Kong, ao outro lado da fronteira en Cambodia. O sitio será aberto polo primeiro ministro Hun Sen a finais deste mes. Empresas de Xapón, Corea do Sur e Tailandia investiron no sitio. O posto fronteirizo en Khlong Yai estase a ampliar agora para xestionar a afluencia de mercadorías.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post