Noticias de Tailandia - 26 de xuño de 2014

Aparentemente é unha espiña no costado da autoridade militar (NCPO): informes mediáticos que provocan malestar ou provocan críticas á monarquía. Por iso, a NCPO formou cinco paneis que supervisarán os medios.

Os medios de comunicación que se adhiren á lei non teñen nada que temer, pero os que difunden información incorrecta terán que lidiar coa lei. Os cinco paneis centraranse na radio, televisión, medios impresos, medios en liña, redes sociais e medios estranxeiros.

O organismo de control de televisión NBTC é responsable de supervisar as mensaxes de radio e televisión. Os medios en liña son supervisados ​​polo Ministerio de TIC e os medios estranxeiros polo Ministerio de Asuntos Exteriores.

A Asociación de Xornalistas de Tailandia considera que as directrices da NCPO son demasiado amplas. Poderían levar a restricións aos dereitos dos medios. Segundo Natthavarut Muangsuk, un representante dos medios, está claro que a NCPO quere interferir no traballo dos medios. "Isto fai imposible que os medios avalien criticamente o traballo da NCPO".

– Os condutores de microbuses que cometen infraccións de tráfico reiteradamente corren o risco de perder os seus permisos. As sancións máis severas están entre as medidas destinadas a reducir o número de accidentes de tráfico, dixo Wattana Pattanachon, subdirectora xeral do Departamento de Transporte Terrestre. As principais causas son o exceso de velocidade, a fatiga e o consumo de alcol.

As infraccións leves, como a sobrecarga da furgoneta ou a violación do límite de velocidade, suporán unha multa as dúas primeiras veces, pero se a mesma infracción se produce no prazo dun ano despois, o condutor perderá o carné durante 15 días; por unha cuarta infracción, 30 días e por quinta vez rematado. As infraccións máis graves, como conducir baixo os efectos do alcol ou das drogas, levan penas aínda máis severas. As medidas entrarán en vigor nun prazo de dous meses.

- A xunta quere que todos os microbuses no Monumento da Vitoria e preto do seu lugar se trasladen a un lugar na estación ARL Makkasan e agora o operador de autobuses do goberno Transport Co anunciou que trasladará as súas furgonetas a un sitio baixo a Autoestrada do Monumento á Vitoria.

A empresa alugou un local de 32.000 metros cadrados. Ese sitio non será só un aparcadoiro, como en Makkasan, senón unha terminal con máquinas de billetes e salóns. O terminal está equipado con un pasarela conectado á estación BTS Victory Monument e ás paradas de autobús na praza. Espérase que o terminal estea operativo nun ano.

- O Departamento de Investigación Especial (DSI, o FBI tailandés) falará a próxima semana cos propietarios dos arrastreiros que faenan fóra das augas territoriais de Tailandia. O tema de discusión é obvio: a trata de persoas, porque sobre todo as empresas pesqueiras e transformadoras de peixe son sospeitosas diso. A conversa ten lugar en resposta á americana Trata de persoas informe, que rebaixou a Tailandia da lista de vixilancia do nivel 2 (faga algo ao respecto) á lista do nivel 3 (esforzos insuficientes).

Chatchawal Suksomjit, subxefe da Policía Real de Tailandia, proporá aos armadores que rotan as súas tripulacións con máis frecuencia: xa non traballan no mar durante un ano, senón seis meses. Isto tamén pode axudar a paliar a escaseza de man de obra.

Un estudo [sen detalles] descubriu que os traballos forzados non se producen nas pesqueiras de Samut Sakhon porque os barcos regresan o mesmo día para entregar as súas capturas.

Outras novidades no ámbito da trata de persoas. Na provincia de Chanthaburi hai moitos traballadores cambadés en dous novos servizo de portelo único centros inscritos. Hoxe, un centro deste tipo abrirase no mercado fronteirizo de Rong Klua en Sa Kaew. Os centros están atendidos por funcionarios de diversos servizos. O centro de Sa Kaew pode emitir de tres a catro mil tarxetas de traballo temporais [?] para migrantes.

– Hai que aumentar o papel da muller na loita contra a violencia no Sur. Para iso, a Rede de Mulleres do Sur Superando a Violencia realizou onte catro propostas e enviounas ao Centro Administrativo das Provincias da Fronteira Sur (SBPAC).

Unha das propostas pasa por crear unha base de datos de nenos, mozos e mulleres vítimas de calquera tipo de violencia. Outra proposta pide reducir o número de axentes armados nos centros educativos e lugares públicos.

O SBPAC anunciou que creará un novo posto como asistente dos líderes da aldea. Ese asistente ocuparase dos problemas aos que se enfrontan mulleres e mozos.

– O establecemento da Organización de Tailandeses Libres para os Dereitos Humanos e a Democracia (ver: O ex ministro crea unha organización antigolpista) polo ex-líder do partido Pheu Thai Charupong Ruangsuwan, a xunta non está impasible. Hoxe terá lugar unha reunión de investigadores sobre a investigación que se fará sobre o grupo.

Charupong e Jakrajob Penkair, un exministro e fuxido, anunciaron a fundación nun videoclip en YouTube este martes. Dise que o grupo ten a súa base nun país veciño, pero tamén se menciona Escandinavia. Un equipo xurídico da NCPO mirará o clip cunha lupa para ver se se incumpre a lei.

O vicexefe da NCPO, Prajin Juntong, di que o exército está vixiando a organización. Agarda ter máis información respecto diso algún día destes. Non hai indicios de que o ex primeiro ministro Thaksin estea implicado. Thaksin mantivo un perfil baixo desde o 22 de maio e xa non expresa opinións. Prajin non sabe se o movemento planea formar goberno no exilio.

O portavoz da NCPO, Winthai Suvaree [Wow, ese home está tan ocupado.] pon en perspectiva a fundación do grupo. "É pouco probable que vexa unha oportunidade para minar os esforzos militares para a reforma". […] A poboación entende a situación política, pero a NCPO pode ter que facer aínda máis esforzos para convencer á comunidade internacional”.

– Unha muller tailandesa e cambadesa foron condenadas a 19 anos de prisión por tráfico de persoas e mediación na prostitución. Nela participaron dúas mozas cambadesas de 11 anos, que trouxeron a un sueco (2012) en 2013 e 47.

Unha das nenas era filla do sospeitoso cambadés, a outra era filla do seu noivo, que saíra de Tailandia para recibir atención médica e colocara á súa filla coa súa noiva.

– O alcalde de Tambon Karon en Phuket é un dos 109 sospeitosos detidos en relación con prácticas mafiosas no mundo do taxi na illa. Tras a súa detención, outros catro políticos locais entregáronse á policía.

- Alumnos de escolas relixiosas (pondok) no Sur, que cursan estudos superiores regulares, experimentan grandes problemas porque a educación que seguen non coincide con ela. Só se seguen facendo estudos islámicos non terán ese problema.

Nun seminario en Hat Yai, os 350 participantes escoitaron isto a Suthasri Wongsamarn, secretario permanente [en termos holandeses: secretario xeral] do Ministerio de Educación. O oco sae á luz na Proba Nacional Ordinaria. Os estudantes teñen unha puntuación baixa. Suthasri pediu aos servizos educativos que ofrezan clases de actualización.

O encontro no Sur pretendía explicar a política educativa da NCPO e coñecer de primeira man cales son os problemas. Un dos problemas é o gran número abandonos, especialmente no ensino secundario e o absentismo escolar, dixo Peerasak Rattana, director da Oficina de Educación Rexional 12 (Yala, Narathiwat, Pattani e catro distritos de Songkhla). Moitos nenos do sur son débiles en matemáticas e idiomas, o que fai que abandonen a escola ou o abandonen, dixo Peerasak. Outro problema coñecido é que os profesores son obxectivos dos sublevados; moitos xa morreron.

– Os estudantes que pensen que poden plaxiar impunemente á hora de redactar a súa tese terán agora un despertar rudo, porque dezasete universidades van utilizar o programa informático Akarawisut uso, o que facilita a detección do plaxio.

A Universidade de Chulalongkorn xa ten experiencia Akarawisut en Turnitina. En 2013 xa se escanearon mil teses. Agora a universidade deu permiso a outras dezasete universidades para usar o programa e non hai ningún cargo por iso.

– Cidadanía e revisión da educación da historia: lembras? Deben garantir que os nenos tailandeses aprendan cales son os seus dereitos e obrigas. A oficina da Comisión de Educación Básica (Obec), que elaborou o bonito plan, aconsella ao profesorado que imparte estas materias amenizar o novo material didáctico con 'actividades'. O novo material didáctico contén suxestións para estas 'actividades'.

– A construción prevista do encoro de Don Sahong en Laos debe pasar por un proceso de consulta dos países do Mekong. Tailandia defenderá esta posición durante unha reunión da Comisión do Río Mekong, órgano consultivo intergobernamental de Tailandia, Laos, Camboya e Vietnam, hoxe en Bangkok.

Tailandia, Vietnam e Cambodia temen as negativas consecuencias ecolóxicas. O encoro de Don Sahong sería o segundo encoro que Laos constrúe no Mekong. O outro, o encoro de Xayaburi, aínda que igualmente polémico, xa está en obras. Laos resiste a consulta. O país razoa que o encoro non se construirá no río principal senón nun ramal.

Novas económicas

– Ven a Tailandia e asegúrate cos teus propios ollos de que non haxa nenos nin traballadores forzados traballando na cadea de produción. As empresas de procesamento de camarón e atún e exportadores de Tailandia teñen esa mensaxe para as organizacións non gobernamentais e os importadores que afirman o contrario.

A Thai Fishery Producers Coalition parece estar un tanto ofendido, xa que di: 'Melloramos as condicións de traballo na industria nos últimos oito anos. A maioría dos camaróns son de cría e todas as materias primas para conservar atún proceden de EE. UU., Europa, Xapón, Corea do Sur e Taiwán».

Os empresarios reaccionaron algo irritados en resposta ao publicado o venres Trata de persoas Informe do Departamento de Estado dos Estados Unidos de 2014. Tailandia pasou da lista de vixilancia do nivel 2 á lista do nivel 3 (ver: Tráfico de persoas: Tailandia recibe un gran fracaso de Washington).

A Asociación Tailandesa da Industria do Atún di que as empresas procesadoras de atún só utilizan traballadores legais, a maioría dos cales son de Myanmar.

Aínda que EEUU aínda non impuxo sancións comerciais, o camarón tailandés xa está a sufrir as consecuencias dunha publicación en inglés. O gardián. O xornal acusa á industria pesqueira de Tailandia de tratar aos traballadores estranxeiros como escravos. Como resultado, a cadea de hipermercados Carrefour está considerando deixar de vender camarón tailandés.

A industria do azucre tailandés non se ve afectada polo informe TIP, porque o azucre só está na lista de nivel 2, o que significa que o goberno non cumpre totalmente cos requisitos mínimos da Lei de protección das vítimas de tráfico.

As tres asociacións de produtores de azucre e os servizos correspondentes inspeccionarán as empresas azucreiras do país para garantir que non se empregue o traballo infantil. Os países que estean preocupados por isto serán entón informados.

Tras o informe TIP, unha delegación do Departamento de Comercio viaxará a Estados Unidos o próximo mes para ofrecer ás autoridades e grupos de consumidores unha explicación das condicións de traballo no sector pesqueiro.

O sector privado proporcionará probas ao Instituto Nacional de Pesca dos Estados Unidos para demostrar que Tailandia cumpre coas normas da OIT. Estados Unidos é un importante mercado de exportación de atún (22 por cento, por valor de 22 millóns de baht) e camarón (38 por cento).

[Bangkok Post segue escribindo que o informe TIP foi compilado polo Departamento de Traballo dos Estados Unidos, pero unha simple busca en Google desmente isto.]

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post

Máis novidades en:

EU considera manter Cobra Gold noutro país
Arma principal atopada en Nakhon Ratchasima