Noticias de Tailandia - 24 de agosto de 2012

A poboación ten unha visión distorsionada das operacións de 2010, nas que se expulsou aos manifestantes da camiseta vermella. As operacións para recuperar Bangkok foron lexítimas, dixo Thawil Pliensri, antigo secretario xeral do Consello de Seguridade Nacional e secretario do CRES.

Segundo Thawil, o Centro para a Resolución da Situación de Emerxencia (CRES), encargado de facer cumprir o estado de emerxencia, emitiu no seu momento ordes que estaban conformes á lei.

'Pero os tempos cambiaron. Agora dise que as operacións son ilegais, todo se cambia de branco a negro. Algúns feitos foron distorsionados ou manipulados. Agora inténtase culpar ao goberno. Está acusado de utilizar a violencia para dispersar as camisas vermellas. Os que arriscaron as súas vidas para dispersar aos manifestantes que violaron a lei merecen eloxios e non deben ser acusados ​​de matar xente".

O Departamento de Investigación Especial investiga actualmente o papel dos militares nos feitos de 2010 nos que morreron 91 persoas. A semana pasada, o comandante do exército Prayuth Chan-ocha instou a que a investigación se manteña confidencial ata que o xuíz o considere.

Human Rights Watch (HRW) de Nova York considera que o xeneral non debe interferir. Ela acúsao de intimidar aos investigadores nun intento de cortar as críticas aos militares de raíz. "Os soldados portáronse mal diante do público e da prensa internacional e agora o xefe do exército está a tentar silenciar a investigadores e críticos", dixo Brad Adams, director para Asia de HRW.

– O holding holandés SHV, propietario de Makro cash-and-carry, non ten previsto pechar as súas sucursais en Tailandia venderlle ao magnate do whisky Charoen Sirivadhanabhakdi. Dise que Charoen instruíu a un asesor da súa empresa comercial, Berli Jucker, para que negociase con SHV. Suchada Ithijarukul, director de Siam Makro Plc, di que non se está a discutir ningún grupo de investidores.

Charoen leva algún tempo na pista de adquisición para ampliar o seu conglomorado. Tamén é o home que frustra a Heineken coa adquisición de Asia Pacific Breweries, a cervexeira da cervexa Tiger.

A adquisición de Makro non é unha opción obvia, porque a empresa vai ben en Tailandia. Nos últimos dous anos, a facturación aumentou máis dun 2 por cento anual. O ano pasado rexistrouse un aumento do 10 por cento ata os 12,4 millóns de baht. O primeiro semestre deste ano rexistrou unha facturación de 99,7 millóns de baht e un beneficio de 55,9 millóns de baht.

Makro ten 55 sucursais en Tailandia en tres formatos. Este ano Makro abriu tres novas sucursais en Hua Hin, Pathum Thani e Loei. O ano que vén será a quenda de Phetchabun e Samut Prakan. 100 persoas traballan en cada rama.

– Unha mentira branca e pensada como 'obxectivo de traballo' para animar ás partes implicadas a facer o posible. Isto é o que agora chama o ministro Kittiratt Na-Ranong (Finanzas) a súa previsión a principios deste ano de que as exportacións crecerían un 15 por cento. O martes, o goberno baixou a un 9 por cento máis realista, aínda que a Xunta Nacional de Desenvolvemento Económico e Social (NESDB) prevé un 7,3 por cento.

Segundo Kittiratt, o ministro de Finanzas pode mentir sobre algunhas cousas. "Que impacto tería na confianza se eu dixera dende o principio que non creceríamos?"

Korn Chatikavanij, ministro de Finanzas no anterior gabinete de Abhisit, escoitou con incredulidade ao ministro declarar que é aceptable enganar deliberadamente á poboación. "Non podo imaxinar que tales declaracións do ministro redunden nunha maior confianza na economía. Máis ben o contrario. Isto só pode levar a un descenso da confianza'.

Segundo Kittiratt, a pesar das menores cifras de exportación, a economía crecerá fortemente este ano debido ao maior gasto interno, gasto público e investimento privado. Sinala que o NESDB só axustou marxinalmente a súa previsión de crecemento económico: do 5,5 ao 6,6 por cento ao 5,5 ao 6 por cento. "Isto é un indicio", di Kittiratt (pero quen o cre agora?), "de que a economía tailandesa está máis equilibrada e de que xa non dependemos unicamente das exportacións".

– O deputado Chada Thaid, cuxo fillo de 27 anos foi asasinado a tiros o luns pola noite, quere que as autoridades aceleren a investigación sobre o que el chama asasinato do seu fillo. Quere ver resultados dentro de 2 ou 3 meses, se non, fará a súa propia investigación.

Panu Kerdlarppol, xefe da rexión 3 da policía provincial, non se sente presionado polo comentario de Chada. "Confío en que a policía poida resolver o caso". A policía pediu declaración aos ocupantes do Toyota Prado, que conducía o fillo Farut. Farut recibiu un disparo na cabeza desde unha camioneta, probablemente unha Mitsubishi Strada. Ese coche tamén tiña luces altas na parte traseira. A policía supón na actualidade que houbo unha carreira entre dous coches, porque tamén se dispararon desde o coche de Farut.

– Onde estaba a primeira ministra Yingluck o xoves cando 40 parlamentarios do partido demócrata quixeron entregarlle unha petición? Non Yingluck, pero o secretario xeral adxunto do primeiro ministro aceptou a petición. Segundo el, os parlamentarios non anunciaran a súa visita.

A petición pídelle ao goberno que axude aos produtores de caucho comprando caucho por 120 baht por quilo. O caucho véndese actualmente a 76 baht por quilo. Aínda que o goberno destinou 15 millóns de baht para o apoio dos prezos, o prezo do caucho non aumentou.

– Esta fin de semana o goberno celebrará un foro público no estadio Rajamangala onde falará do conseguido no último ano. Os demócratas do partido da oposición xa ven o estado de ánimo e están a celebrar hoxe unha conferencia de prensa sobre 1 ano de Yingluck.

Ao partido non lle gusta o feito de que Yingluck estea ben a costa do contribuínte. O partido gobernante Pheu Thai non lle gusta que a oposición celebre unha rolda de prensa un día antes. "Os demócratas carecen de etiqueta política", dixo o portavoz de Pheu Thai, Prompong Nopparit.

- O antigo xefe do Parque Nacional Khao Laem Charoen Jaichon non aceptou sobornos dun home que se apoderou ilegalmente de terras no parque. Así o determinou unha comisión de investigación do Departamento de Parques Nacionais, Vida Silvestre e Conservación Vexetal. Charoen, que foi trasladado a un posto inactivo, recupera o seu antigo traballo.

Charoen foi noticia esta semana despois de que se subise un clip de audio a YouTube. Nela, un parlamentario ameazou con trasladar a Charoen se continuaba o proceso xudicial contra o seu amigo (o okupa).

– Tailandia recibirá a próxima semana a visita dunha delegación de parlamentarios europeos. Falan co primeiro ministro Yingluck, ministros, o Banco de Tailandia, empresarios tailandeses e estranxeiros, Human Rights Watch e os administradores do sitio web de noticias Prachathai. Ás ONG lles molesta que non se fale con elas, aínda que así o pediron.

– Son inocente, di Sasithara Pichaicharnarong, secretaria permanente do Ministerio de Educación. Alega que cometeu fraude na compra de material didáctico (parcialmente redundante) por valor de 5,3 millóns de baht para a educación profesional.

O caso, que está a ser investigado polo Departamento de Investigación Especial, ocorreu baixo o goberno de Abhisit; Sasithara era entón secretario xeral da oficina da Comisión de Educación Profesional. A fraude consistiu en prezos inflados artificialmente e favoritismo a determinados provedores. Ademais de Sasithara, tamén se beneficiaron comités, funcionarios e políticos, dixo o DSI.

- Un garda da prisión de Nakhon Si Thammarat, recentemente despedido, a súa muller e unha terceira persoa foron arrestados baixo a sospeita de estar implicados en transaccións de drogas por presos da prisión. Os seus bens por valor de 14 millóns de baht foron incautados: dúas casas, tres vehículos, tres contas bancarias con 6 millóns de baht, armas e mobles caros.

- Catro empregados dun produtor de Lactasoy foron arrestados o luns por tentar introducir de contrabando pastillas rápidas e metanfetamina de cristal, agochados en paquetes de Lactasoy, na prisión de Nakhon Si Thammarat. Segundo os familiares, son inocentes e non sabían que os elementos estaban escondidos no seu camión. Segundo un pai dun deles, a entrega de pedidos non era o seu traballo habitual, pero aquel día cubriron outros empregados.

– O subxefe da policía de Bung Kan négase a facer unha declaración ante o Departamento de Investigación Especial, que investiga a tala e contrabando ilegais de palisandro. O home só quere facelo no xulgado. Chaovalit Pimboon e un subordinado foron detidos o 13 de agosto por estar implicados na explotación forestal e contrabando. É a primeira vez que o DSI logra probar que un policía destacado e o seu subordinado estaban implicados.

Dous homes foron arrestados na provincia de Sakon Nakhon o xoves pola noite por transportar 10 bloques de palisandro por valor de 100.000 baht. A madeira estaba destinada a un home de Laos.

- O tren Butterworth-Sungai Kolok-Bangkok descarrilou no distrito de Pa Bon (Phatthalung) o mércores. Algúns pasaxeiros resultaron feridos leves. Os carrís deberían estar de novo libres hoxe.

- Atopáronse máis dunha tonelada de residuos hospitalarios preto dunha canle de rego na provincia de Ratchaburi. Os residuos, envasados ​​en bolsas de plástico, consistían en vendas usadas e bolsas IV para a diálise renal. O gobernador ordenou a desinfección do lugar.

- A vida en Phuket está volvendo á normalidade despois de que a cidade fose devastada pola forte choiva a noite do martes e o mércores Regen e inundacións. Para evitar que se repitan no futuro, estase a acelerar o dragado de canles.

– Un médico de Chiang Mai tivo dificultades para xogar ao amor. A unha muller de 26 anos manipuláronlle os pezones, o que provocou que o médico fose anestesiado e permitiulle saír co seu diñeiro e o seu coche. A muller xa utilizara o truco antes noutras cidades, pero esta vez puido ser a última. Podería ser detida porque había imaxes da cámara da súa chegada e saída hotel, onde as dúas árbores.

– A primeira ministra Yingluck pasou do posto 59 ao 30 na lista da revista Forbes das mulleres máis poderosas do mundo. A chanceler alemá, Angela Merkel, encabeza a lista por segundo ano. A lista inclúe 5 mulleres do sueste asiático. Lady Gaga saltou ao posto 14 dunha soa vez.

- Cinco países do sueste asiático, incluíndo Tailandia, están unindo forzas no campo de arroz e establecerán a Federación do Arroz da Asean a finais deste ano. O obxectivo é aumentar o prezo do arroz nun 10 por cento anual. Os cinco países exportan 20 millóns de toneladas de arroz ao ano.

Yanyong Phuangrach, secretario permanente do Ministerio de Comercio, dixo que un aumento do prezo anual do 10 por cento era aceptable e non tería un efecto significativo nos consumidores. "A cooperación pode estabilizar os prezos do arroz e garantir o abastecemento de alimentos na rexión". Yanyong prevé que o prezo de exportación do arroz moído premium subirá a 580 dólares dos 600 aos 660 dólares actuais despois da formación da federación.

Pero Korbsook Iamsuri, presidente da Asociación de Exportadores Tailandeses, cuestiona a sabedoría dun aumento do prezo do 10 por cento. Teme un conflito de intereses cos membros da ASEAN como Filipinas e Indonesia, que son grandes clientes.

Os cinco que unirán forzas son Tailandia, Vietnam, Cambodia, Myanmar e Laos.

– Tailandia prevé crear zonas de libre comercio nas fronteiras con Cambodia e Myanmar a finais de ano, para que eses países veciños poidan ter arroz moído e preparado para a exportación, porque non dispoñen de muíños de arroz, silos e instalacións de procesamento dos seus produtos. propio.

– O Departamento de Agricultura dos Estados Unidos revisou a súa previsión para a produción mundial de arroz de 465 millóns de toneladas a 463 millóns de toneladas. O culpable é a seca en Estados Unidos e na India.

– A subvención do GLP do Fondo Estatal de Petróleo custou 2008 millóns de baht desde marzo de 100, o mesmo que a construción da liña de metro Hua Lamphong-Ban Sue. Segundo o Departamento de Negocios de Enerxía. Desa cantidade, 83,08 millóns de baht gastáronse en importacións; o resto da cantidade foi para refinerías de petróleo nacionais que producen GLP.

O ano pasado, Tailandia utilizou 5,9 millóns de toneladas de GLP, das cales 3 millóns foron producidas no país. Xa se publicou o prezo da industria petroquímica e do sector industrial, que supoñen anualmente o 35 e o 12 por cento do total respectivamente. Para os fogares (40 por cento do total) aplícase un prezo fixo de 18,13 baht por quilo e para o sector do transporte (13 por cento) 21,38 baht por quilo.

– Mastercard ten poucos problemas coa fraude en Tailandia: só o 0,3 por cento do volume total de vendas está suxeito a fraude, en comparación co 2,5 por cento na rexión de Asia Pacífico e o 8 por cento en todo o mundo. O oitenta por cento das tarxetas en Tailandia funcionan cun chip, que é máis seguro que unha banda magnética. O principal fraude é a falsificación, pero o número de tarxetas perdidas e roubadas está en constante diminución. A fraude de pagos segue sendo un problema en todo o mundo, especialmente desde que se fixo posible a banca móbil a través dun teléfono intelixente.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post