Noticias de Tailandia - 13 de agosto de 2013

Xa escribín sobre iso antes en News from Thailand do 10 de agosto: a rabia da demolición do abade de Wat Kanlanyanamit Maha Wihan en Thon Buri. O xornal de hoxe recolle o que xa foi derrubado para dar lugar a un aparcamento e o que máis ten previsto o abade (NB A terra vale o seu peso en ouro).

Os demolidos inclúen unidades residenciais de monxes, un crematorio, un antigo campanario, un chedi que contén as cinzas dun membro da familia real e un estuco eremita [xesiería eremita?], por encargo do rei Rama VI. Tamén se lles dixo aos veciños da terra do templo que sigan adiante.

A organización Chumchon Rak Kanlaya, que se opón ás demolicións e desafiuzamentos, di que 27 das 89 propiedades antigas rexistradas polo Departamento de Belas Artes como pertencentes ao templo de 188 anos foron ou están a piques de ser demolidas.

Ata o momento, unha orde do xuíz administrativo e as denuncias ao Concello da Sangha, á oficina comarcal e á policía local non tiveron efecto. Os veciños agora depositaron as súas esperanzas na División de Represión do Crime.

– Catro oficiais do exército resultaron feridos leves nun ataque con bomba en Bannang Sata (Yala) onte pola tarde (foto páxina de inicio). A bomba caseira de 5 a 7 quilos explotou mentres patrullaban.

Volveu ocorrer na provincia de Pattani: un veciño foi asasinado a tiros mentres ía na súa motocicleta na súa casa; un xefe da aldea resultou ferido ao recibir un disparo diante da súa casa e outro home tamén resultou ferido por un disparo diante da súa casa.

A policía detivo nunha caseta de Raman (Yala) un home que estaba en posesión de pastillas rápidas, armas de fabricación caseira, munición, fertilizante e dúas bombonas de gas.

– Os pequenos pescadores de Prachuap Khiri Khan pedirán hoxe ao gobernador da provincia que poña fin á pesca ilegal na zona de prohibición de pesca a 5,4 quilómetros da costa. Alí pescan arrastreiros e mariscadores con artes de pesca que deixan pouco da fauna vulnerable. Os pescadores protestáronse contra ela incontables veces.

O sábado un dos pescadores que protestaban foi agredido por un grupo de mariscadores. Di que xa recibiu anteriormente ameazas de morte. A policía localizará aos culpables do sábado e multará con eles, promete Akaneh Daengdomyuth, xefe da axencia Muang. Non coñece a ameaza de morte. A policía protexerao para que non se repita o asasinato dun activista ambiental en 2004. Fixo campaña contra unha central eléctrica de carbón.

-Thailandblog xa informou: O home sospeitoso do asasinato da súa moza e da súa nai foi detido en Sa Kaeo. Dacordo con Bangkok Post ía nun coche camiño de Cambodia.

O espantoso asasinato foi captado nunha cámara de vixilancia e as imaxes difundíronse por Internet. O sospeitoso afirmou que cometeu o asasinato nun ataque de rabia por un conflito persoal. A familia das vítimas esixiulle que asista aos ritos da incineración e pida desculpas. As mulleres non son incineradas antes.

A policía non se atreveu a levalo onte ata alí porque o agardaban moitos familiares e temían pola súa seguridade. Pola contra, tivo lugar unha reconstrución no lugar do crime.

– Os ministros de Asuntos Exteriores dos países da ASEAN reuniranse mañá en Hua Hin para discutir como fortalecer os lazos de cara á Comunidade Económica da ASEAN, que entrará en vigor a finais de 2015. O ministro Surapong Tovichakchaikul (BuZa) preside a reunión. Os temas tratados inclúen o seguro nacional de saúde, os retos ambientais e o problema rexional do smog (debido aos incendios forestais e a queima de residuos de cultivos). Os ministros reuniranse con China en Pequín en agosto e haberá un cumio ASEAN-China en Brunei en outubro.

– Un home de 50 anos en Ayutthaya tiña algo que compensar (un chamado cae bon) e polo tanto subiu a un pilón de alta tensión. Os socorristas arrincárono desde unha altura de 70 metros onde estaba colgado dun cable. Desafortunadamente, a mensaxe non indica exactamente como ocorreu isto.

– Un xaponés de 53 anos suicidouse o domingo á noite saltando dende o quinto piso do Centro Ploenchit, onde se atopa a praza de abastos. O seu corpo sen vida foi atopado unha hora despois polo electricista do edificio.

- Os aeroportos de Tailandia (AoT) están considerando trasladar a parada de taxis de Suvarnabhumi a un solar baleiro ao sur do aeroporto. O ministro Chadchat Sittipunt (Transportes) non cre que sexa unha boa idea. A nova localización dificulta o control de AoT. O consello de administración de AoT tomará unha decisión o 28 de agosto.

– A malaria está en aumento ao longo da fronteira entre Tailandia e Myanmar en Kanchanaburi. O ano pasado, 1.800 persoas, das cales o 40 por cento eran tailandeses, contraeron a enfermidade. As autoridades sanitarias están preocupadas porque algúns pacientes de Myanmar son resistentes ás drogas e buscan tratamento en Tailandia.

Noticias de arroz

– Os gandeiros do Norte e do Nordeste están ben con iso, pero os gandeiros da Rexión Centro sen dúbida protestarán. A última proposta do goberno de manter o prezo garantido de 15.000 baht por tonelada de arroz, pero aplicar o sistema de hipoteca de arroz só á colleita principal, provocou reaccións divididas.

Os agricultores do norte e nordés están dispostos a aceptar a proposta -a maioría deles colleita unha vez ao ano- sempre que os representantes dos agricultores participen no seguimento da calidade do arroz e dos niveis de humidade e que se lles permita controlar aos muiñeiros. Ademais, o goberno debería axudalos a cultivar variedades de arroz de alta calidade e reducir os seus custos de produción e uso de produtos químicos.

Espéranse protestas dos agricultores do centro de Tailandia, cuxos campos están irrigados, o que lles permite coller dúas veces ao ano. Loitarán con uñas e dentes contra a metade do sistema hipotecario, espera Prasit Booncheuy, presidente da Asociación de Agricultores de Arroz de Tailandia. "Os agricultores do nordés aceptarán sen dúbida a última proposta do goberno xa que os seus custos de produción son só de 4.500 a 5.500 baht por tonelada", dixo.

Segundo as cifras do Instituto de Investigación para o Desenvolvemento de Tailandia, 3 de cada 4 millóns de cultivadores de arroz cultivan arroz unha vez ao ano e entre 800.000 e 900.000 agricultores cultivan arroz dúas veces ao ano.

– Máis arroz. Canto é o stock de arroz do goberno? Iso é un misterio, di unha fonte do Ministerio de Facenda. O 27 de xuño foron inspeccionadas pola policía dous mil almacéns. O tonelaxe que se despregou non se corresponde coas cifras do Ministerio de Facenda. Hai 1 millón de toneladas menos. O informe de inspección está agora en poder do goberno.

– No cuarto episodio da serie Informe especial Sobre o sistema hipotecario do arroz, Chaiporn Phrompan, un agricultor con 100 rai de campos de arroz, avoga por cultivar "arroz seguro" ou fertilizar a terra con fertilizantes orgánicos. Os seus pais aínda usaban fertilizantes e nunca obtiveron ningún beneficio. Cando Chaiporn comezou no 30 rai dos seus pais, cambiou aos fertilizantes orgánicos. O rendemento era o mesmo, os custos eran máis baixos.

Segundo un estudo realizado en 2011 polo Instituto Tecnolóxico de Thanyaburi Ratchamongkol, a marxe de beneficio bruto do arroz de cultivo ecolóxico é do 61 por cento en comparación co 54 por cento do arroz no que se utilizaron fertilizantes químicos.

Chaiporn cre que o goberno debería diferenciar o prezo garantido do arroz. Os agricultores que cultivan "arroz seguro" deberían recibir 1000 baht máis por tonelada.

Outros feitos interesantes mencionados no artigo:

• O 50 por cento da colleita de arroz consómese en Tailandia, o resto debe ser exportado.
• Dos 4 millóns de agricultores de arroz, 1 millón de agricultores teñen entre 30 e 100 rai de terra en zonas de regadío. Eles gañan o suficiente, polo que non precisan ser subvencionados, di Nipon Puapongsakorn, un bolseiro do Instituto de Investigación para o Desenvolvemento de Tailandia.
• O 40 por cento son agricultores de ingresos medios e o 30 por cento son agricultores pobres. O goberno debería axudar ao grupo medio para aumentar a súa produtividade e entregar un produto de maior calidade a través da I+D. Deberían cultivar arroz orgánico ou grans especiais, como o arroz Sang Yod.
• Segundo Nipon, o rendemento por rai non necesita aumentar, como en Vietnam, onde a terra fértil é escasa. Tailandia ten terra suficiente; o problema é a falta de man de obra.
• Só entre o 20 e o 30 por cento dos ingresos dos agricultores pobres proceden da agricultura. Nipon cre que o goberno debería reciclalos e sacar aos seus fillos do sector agrícola. Para os maiores, propón unha bonificación ou cupóns de comida e transporte.

Novas políticas

– O ex-primeiro ministro Chavalit Yongchaiyudh di que a proposta de amnistía aprobada polo parlamento a semana pasada debería ser descartada se aumenta as tensións políticas. Se a derrogación axuda a traer a paz ao país, paga a pena facelo. A supervivencia da nación é máis importante que as leis e mesmo a Constitución.

Chavalit recibirá hoxe a visita do viceprimeiro ministro Phongthep Thapkanchana e do ministro Varathep Ratanakorn (oficina do primeiro ministro). Convidarano a participar no foro de reconciliación proposto polo primeiro ministro Yingluck. Chavalit xa foi contactado por teléfono.

"De nada vale ter moitas leis", di Chavalit, "cando a nación non pode sobrevivir. Todos os tailandeses deberían cooperar [coa iniciativa de reforma] e non buscar todo tipo de escusas [para evitalo]".

Tras visitar Chavalit, ambos os ministros visitarán a líderes do sector privado e académicos. A maioría dos políticos máis vellos aceptaron participar no foro. Varathep espera anunciar os nomes dos dez académicos participantes a próxima semana. Búscanse representantes do sector privado da Federación de Industrias Tailandesas, da Xunta de Comercio de Tailandia e da Asociación de Banqueiros Tailandeses, entre outros.

Gothom Arya, director do Centro de Investigación para a Construción da Paz da Universidade de Mahidol, dixo que o foro debería funcionar durante polo menos dous ou tres anos para que poida traballar de forma integral para lograr a reconciliación nacional.

O venres ou a próxima semana celebrarase a primeira reunión do foro de conciliación.

Tino Kuis enumerou todas as propostas de amnistía. Pulse AQUÍ.

Novas económicas

– As viaxes ao estranxeiro e os road shows internacionais do primeiro ministro Yingluck celebrados nos últimos dous anos non foron en balde. Segundo o ministro Prasert Boonchaisuk (Industria), crearon confianza entre os investimentos estranxeiros.

Dos 633 millóns de baht de investimentos rexistrados para beneficios de investimento no primeiro semestre do ano, entre 140 e 150 millóns de baht proceden dos países que visitou Yingluck e onde lanzou un roadshow.

O número de proxectos que se presentaron á Xunta de Investimentos (BoI) aumentou un 5,8 por cento ata os 1.055 nos primeiros seis meses deste ano, dixo o BoI. Os 633 millóns de baht supuxo un aumento do 47 por cento interanual. Por outra banda, o investimento estranxeiro directo foi mediocre con 19 proxectos por valor de 279 millóns de baht. En canto ao valor do investimento, os sectores servizos e infraestruturas encabezaron a lista.

Yingluck visitou polo menos dezasete países nos últimos dous anos. Por poñer un exemplo dunha visita exitosa. Despois da visita de Yingluck á India, Apollo Tyres investiu 14,7 millóns de baht en pneumáticos de coche en Tailandia e a súa viaxe a Francia resultou en investimentos de Michelin e un fabricante de VCD/DVD.

– A partir do 5 de decembro, os espectadores de televisión tailandesa poderán (con sorte) gozar da televisión dixital. A Comisión Nacional de Radiodifusión e Telecomunicacións comezará a poxar as canles en outubro. Cada canle poxarase nun día separado. Algúns interesados ​​denunciaron que o proxecto de poxa foi modificado en numerosas ocasións, deixándoos confusos.

Ese acordo foi aprobado polo consello de NBTC o mes pasado e en breve será publicado no Real Gaceta. Entón convértese Memoria informativa anunciado para cada canle.

Natee Sukonrat, xefe do Comité de Radiodifusión NBTC, di que a partir do 5 de decembro, o 60 por cento dos tailandeses terá acceso a 30 canles dixitais. Espérase que a dixitalización non sexa o mesmo calvario que a introdución da 3G, que foi atrasada durante anos debido a disputas procesuais.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post