Noticias de Tailandia - 11 de decembro de 2013

Un grupo recén formado de académicos non se atreve ás palabras e chama a proposta do líder da acción Suthep Thaugsuban (páxina de inicio da foto) para a formación dun Volksraad "fascismo puro".

O grupo, que se autodenomina Asemblea da Defensa da Democracia (AFDD), pide a todos os partidos que expresen os seus desexos políticos mediante eleccións. A diferenza do Consello de Presidentes de Universidades de Tailandia, a AFDD está en contra da formación dun goberno interino. Iso é antidemocrático e contrario á constitución.

Kasian Tejapira, profesor de historia na Universidade Thammasat, di que todas as nacións democráticas deben usar medios democráticos para frear a corrupción. A proposta de Suthep supón darlle o poder á elite e aos militares. "Iso abre o camiño ao derramamento de sangue e á violencia".

Worachet Pakeerut (na imaxe), un profesor de dereito da mesma universidade, pensa que é ridículo chamar peóns aos que votaron polos partidos apoiados por Thaksin cuxo voto foi comprado. "A xente votou repetidamente por eses partidos. "Non se pode descartar a determinación continua dos votantes como resultado da compra de votos", dixo. Worachet considera que o intento de Suthep de formar un Consello Popular sen modificar a constitución é un golpe de estado.

Thanet Abhornsuvan (Programa Asean, Universidade Thammasat) mesmo fai unha comparación co corporativismo fascista da época do ditador Benito Mussolini.

– Os agricultores que venderon o seu arroz ao goberno terán que esperar aínda máis polo seu diñeiro agora que o goberno está fóra do seu cargo. Desde o inicio da nova campaña do arroz o pasado 1 de outubro, non viron nin un céntimo nin recibiron parte da cantidade, porque o Banco de Cooperativas Agrarias e Agrarias (BAAC) non ten fondos para iso.

O Banco, que prefinancia o sistema hipotecario do arroz, está á espera de dúas fontes de diñeiro: as vendas por parte do Ministerio de Comercio de arroz adquirido nas dúas últimas campañas, e unha garantía do Ministerio de Facenda nun préstamo. O banco tamén está á espera da aprobación do Comité Nacional de Política de Arroz para aumentar o límite de 500 millóns de baht. Xa se superou en 180 millóns de baht.

A medida de urxencia para xerar ingresos mediante a emisión de bonos tivo pouco efecto. Dos 75 millóns de baht en bonos, 37 millóns de baht foron recadados porque os investimentos non están ansiosos por gastar o seu caro diñeiro no sistema caro (plagado de corrupción) e pola incerteza política.

O BAAC anunciou que xa non pode pagar aos agricultores coa súa propia liquidez. Se o banco fixese iso, o futuro do banco estaría en risco, segundo unha fonte do banco. Ata o xoves pasado, os gandeiros ofreceron 6,16 millóns de toneladas de arroz.

O goberno fixou o prezo garantido para o arroz branco en 15.000 baht por tonelada e para Hom Mali (arroz xasmín) en 20.000 baht, prezos que están aproximadamente un 40 por cento por encima dos prezos do mercado. Por agricultor, pódense doar 350.000 baht. A segunda colleita comeza o 1 de marzo. Entón, os agricultores reciben 13.000 baht por unha tonelada de arroz branco e o máximo é de 300.000 baht. Se o sistema hipotecario seguirá en funcionamento dependerá do novo goberno.

– Máis arroz. Os agricultores ameazan con bloquear estradas en 26 provincias se o goberno non proporciona diñeiro rapidamente. Prasit Boonchoey, presidente da Asociación de Agricultores de Arroz de Tailandia, dixo que a maioría dos agricultores non recibiron pagos polos seus retornos de arroz desde outubro. Os agricultores necesitan desesperadamente o diñeiro para a segunda colleita.

– As eleccións previstas para o 2 de febreiro custarán 3,8 millóns de baht, 400 millóns de baht máis que a anterior porque hai máis electores, calculou o Consello Electoral. Aínda non está claro se as eleccións seguirán adiante dado o impasse entre o gabinete saínte e o movemento antigubernamental.

Os candidatos deberán inscribirse entre o 23 e o 27 de decembro (candidatos de distrito) e entre o 28 de decembro e o 1 de xaneiro (lista electoral nacional). As primarias terán lugar o 26 de xaneiro.

O partido gobernante Pheu Thai probablemente fará de novo líder do partido Yingluck, o que significa que tamén é a candidata do PT á primeira ministra. Espérase que varios políticos, que foron prohibidos politicamente hai 5 anos cando o predecesor de Pheu Thai foi disolto, regresen ao parlamento. Yingluck aínda non decidiu se quere presentarse ao cargo. A vindeira semana Pheu Thai dará a coñecer a súa lista electoral.

Os demócratas do partido da oposición aínda non anunciaron se participarán nas eleccións. O domingo, os 153 deputados demócratas dimitiron en masa. O xornal non gasta unha palabra nas outras festas (menores).

– Durante a ocupación do complexo gobernamental en Chaeng Wattanaweg, catro oficinas policiais foron saqueadas. Isto inclúe a Oficina de Inmigración, a Oficina do Inspector Xeral, a Oficina da División de Supresión de Delitos Tecnolóxicos e a Oficina de Auditoría Interna. Nesas oficinas roubábanse obxectos de valor, como equipos informáticos. O complexo foi parcialmente ocupado o 27 de novembro e abandonado o luns, cando os manifestantes marcharon á Casa de Goberno.

No Ministerio de Facenda, que está [aínda?] ocupado polos manifestantes, furgonetas e vehículos policiais foron abertos e danados.

O Centro para a Administración da Paz e a Orde (Capo), responsable da situación de seguridade en Bangkok, busca aos autores e vai facer que sexan procesados.

- O concello de Bangkok utilizou 400 efectivos e 50 soldados para limpar o complexo gobernamental e as rúas que se desfilaron o luns. Recolléronse 20 toneladas de residuos. Outros 30 traballadores municipais foron enviados ao Ministerio de Facenda para limpar o local.

– Desde o inicio do malestar político a finais do mes pasado, 290 persoas resultaron feridas, sinala a Consellería de Sanidade. Deles, 89 foron ingresados ​​no hospital. A maioría xa foron despedidos. Aínda hai 11 feridos en 15 hospitais, pero ningún está en perigo de vida. O número de mortos é de 5. Ninguén resultou ferido durante as marchas á Casa de Goberno o luns.

– Ademais de EEUU e Inglaterra, Alemaña tamén expresou a súa preocupación pola situación en Tailandia. O ministro de Asuntos Exteriores alemán, Guido Westerwelle, teme unha posible escalada da protesta. Fixo un chamamento a todas as partes para que teñan moderación e paciencia para evitar unha situación incontrolable. Westerwelle defende as negociacións.

- A Asociación Stop Global Warming quere que o programa de xestión da auga de 350 millóns de baht se apraze agora que se disolveu a Cámara de Representantes. O presidente Srisuwan Janya non está de acordo con Supoj Tovichakchaikul, secretario xeral da Oficina da Política Nacional sobre Xestión de Auga e Inundacións, quen dixo o luns que o programa pode continuar. Segundo Supoj, os contratos poderían asinarse en febreiro.

A asociación tamén sinala que as vistas que se celebraron non reunían os requisitos aplicables. Moitas veces non se admitían os opositores aos proxectos, a inscrición era complicada, os relatores tiñan pouco tempo de palabra e os implicados eran informados demasiado tarde ou con antelación incompleta. (Ver máis noticias económicas)

– Thirayuth Boonmee, 'crítica social' e 'académica destacada', segundo o xornal, apoia a 'revolución do asubío'. Así o dixo onte durante unha reunión organizada pola Asociación de Xornalistas de Tailandia. Pero os manifestantes deben contar con forzas institucionais influentes detrás deles para lograr un cambio real.

E tamén me gusta moito o que dixo ese señor. Se estás interesado, remítoche á páxina web do xornal. O título do artigo é: Thirayuth ponse detrás de denunciantes, esperanzas de democracia.

– Un home en Klong Toey (Bangkok) matou a tiros á súa muller e á súa filla de 2 anos, feriu gravemente o seu fillo de 15 e despois suicidouse. A parella vendeu bagre. O home era adicto ao xogo e tiña unha débeda de máis dun millón de baht.

– Unha maleta deixada nun carrusel de equipaxe de Suvarnabhumi espertou a sospeita dos costumes, e con razón, xa que contiña sesenta tartarugas raras. A Aduana tamén conseguiu deter ao propietario en base á etiqueta da maleta, que levaba o seu nome. As tartarugas e o sospeitoso procedían de Madagascar.

– A empresa de transporte público de Bangkok está a perder 600.000 baht de ingresos todos os días debido ás protestas. Normalmente o BMTA recolle 10 millóns de baht diariamente, agora 9,4 millóns de baht. 28 rutas de autobuses tiveron que ser desviadas para evitar os lugares de protesta. Unha desventaja adicional son os coches estacionados dos manifestantes nalgunhas estradas, como Phahon Yothinweg. As chamadas á liña directa aumentaron un 40 por cento. A maioría das persoas que chaman querían saber que rutas estaban bloqueadas.

Novas económicas

- "Esta é só unha solución a curto prazo, xa que os conflitos poden xurdir en calquera momento", dixo Issara Vongkusolkij, o recén nomeado presidente da Xunta de Comercio e presidente da Cámara de Comercio de Tailandia. O luns [?] presidiu unha reunión de sete organizacións empresariais privadas.

Os sete coinciden en que disolver a Cámara dos Deputados é a mellor forma de frear a crise e evitar a violencia, pero iso non é suficiente. O conflito non se trata só de diferenzas políticas, senón que ten raíces en todos os niveis da sociedade. Para recuperar a confianza da poboación e dos investidores estranxeiros a longo prazo, é necesaria unha reforma nos ámbitos da política, a sociedade e a economía.

As empresas ofreceron formar un comité especial encargado de buscar solucións a longo prazo para Tailandia. Queren convidar a nesa comisión a políticos dos grandes partidos, así como a representantes de todos os sectores.

- As obras de auga, para as que o goberno destinou 350 millóns de baht, non se demorarán agora que a Cámara de Representantes foi disolta e o goberno está fóra do seu cargo, di o secretario xeral Supoj Tovichakchaikul da Oficina de Política Nacional sobre Xestión da auga e das inundacións.

Os contratos poderán asinarse en febreiro, cando tome posesión o novo goberno. Só queda a audiencia en Bangkok. Estaba previsto para o 6 de decembro, pero non puido realizarse debido ás manifestacións. Supoj agarda que as manifestacións políticas rematen a próxima semana para que a vista poida celebrarse pouco despois.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post