Noticias de Tailandia - 10 de xuño de 2014
Tailandia pode ir ás urnas, porque a lei que regula as eleccións foi restablecida pola autoridade militar (NCPO). Pero iso non significa que as eleccións teñan lugar en breve. Primeiro a reconciliación e as reformas e só entón chega o momento das eleccións, é o mantra da NCPO.
Ademais da lei de eleccións, a NCPO tamén revogou onte a suspensión doutras dúas leis: a de partidos políticos e a de referendos. Non obstante, aínda non se lles permite aos partidos políticos desenvolver actividades, non é posible o rexistro de novos partidos e os partidos non reciben a compensación habitual do Fondo de Desenvolvemento dos Partidos Políticos.
O NCPO mostrouse onte nun estado de ánimo decisivo xa que decidiu ampliar de 30 a 60 días o prazo de investigación das denuncias sobre eleccións locais. E iso inspirou ao Consello Electoral a pedir á NCPO que concedese a mesma prórroga para as denuncias por fraude electoral nas eleccións nacionais. É importante que o Consello Electoral confirme polo menos o 30 por cento dos candidatos elixidos para o parlamento dentro dos 95 días posteriores ás eleccións, se o parlamento quere tomar posesión.
Mentres tanto, o Consello Electoral non está parado. O concello prepara dezaseis proxectos destinados a implicar a cidadanía nas eleccións e evitar a fraude electoral. 'A participación pública é unha mosto porque a lexislación por si soa non pode crear bos políticos", dixo o comisario do consello electoral Prawit Rattanapian.
Onte o Consello Electoral existía desde hai 16 anos. Durante a creación de méritos cerimonia no complexo gobernamental en Chaeng Watthanaweg, os comisarios do consello electoral ofreceron agasallos aos monxes.
– O programa de televisión chámase 'Devolver a felicidade ao público'. O líder da parella Prayuth Chan-ocha (foto da páxina de inicio) non puido dar ningunha garantía por isto o venres. Respecto dos prezos da enerxía (electricidade, gasolina, gasóleo, gas natural, butano), só dixo que a autoridade militar (NCPO) revisará a estrutura de prezos "para buscar o mellor xeito de facer un prezo xusto". A NCPO creou un comité de dezaoito membros, chamado National Energy Policy Council (NEPC), para formular "criterios e condicións".
Isto debe facerse con coidado, dixo Prayuth, porque "o caso é complexo e ten moitas facetas". "As decisións precipitadas sobre os recortes de prezos, como pediron algúns grupos, poderían ter graves consecuencias para o sector do transporte, os prezos dos produtos e os servizos públicos".
Ademais do NEPC, a xunta tamén creou o Comité de Política e Planificación Enerxética. Esa comisión ten once membros. A súa tarefa é determinar os prezos da enerxía e as achegas ao Fondo Estatal de Petróleo (un fondo do que se subvenciona o combustible), xestionar o fondo en caso de escaseza de combustible e fixar as tarifas eléctricas.
Manoon Siriwan, analista enerxético e antigo director da petroleira estatal Bangchak Petroleum, considera que debería rematar a subvención do prezo do gasóleo do Fondo Estatal de Petróleo. Pero o fondo segue sendo necesario para estabilizar os prezos da enerxía cando os prezos no mercado mundial flutúan demasiado, di. PTT Plc, a outra petroleira estatal, está de acordo. Sen un fondo, non hai mecanismo gobernamental para xestionar as flutuacións de prezos e as posibles escasezas, dixo o director Pailin Chuchottaworn.
– É para Thai Airways International negocio como de costume no aeroporto internacional de Jinnah en Karachi. Os voos THAI entre Jinnah e Suvarnabhumi tamén continuarán con normalidade. Esta tarde partirá un avión tailandés cara ao aeroporto paquistaní, que onte foi atacado por terroristas. Un enfrontamento entre eles e persoal de seguridade deixou 29 persoas mortas, entre elas 10 militantes.
THAI voa a Jinnah cinco veces por semana. Durante o ataque, un avión tailandés de Mascate non puido partir cara a Bangkok. Os pasaxeiros, incluídos tres tailandeses, foron evacuados. O avión retomou o seu voo onte á noite despois de que o aeroporto volvese a utilizar.
- O membro central da Camisa Vermella, Arisman Pongruangrong, informou onte ás autoridades militares, negando os informes de que fuxira. Arisman é unha das 34 persoas convocadas pola NCPO o domingo: sospeitosos en vellos casos de lesa maxestade e camisas vermellas.
Arisman é un ex cantante pop que buscou refuxio na política. En 2009, liderou un grupo de camisas vermellas que interrompeu un cumio de líderes do sueste asiático en Pattaya. En maio de 2010, fuxiu a Cambodia despois de que o exército terminase coa ocupación de Ratchaprasong durante semanas por camisas vermellas.
Aparentemente, Arisman deu unha volta á súa vida, porque prometeu un canción compoñer para promover a unidade e a reconciliación.
– Dous líderes do movemento antigoberno (PDRC) foron encarcerados. Violaran as súas condicións de fianza ao participar nas concentracións do PDRC. Os dous están a ser procesados pola ocupación dos aeroportos de Don Mueang e Suvarnabhumi a finais de 2009.
– A xunta recibe o apoio do partido demócrata para dar prioridade á duplicación das vías do ferrocarril e para pór en suspenso o xoguete moi caro do goberno de Yingluck, a construción de catro liñas de alta velocidade, polo momento.
A duplicación de 1300 quilómetros de vía férrea é unha idea do goberno de Chuan e adoptada polo goberno de Abhisit (demócratas). O goberno de Yingluck incluíuna nos plans de infraestrutura, para o que quería pedir prestado 2 billóns de baht. O Tribunal Constitucional descartou isto.
O portavoz Chavanond Intarakomalyasut (Demócratas) di que das catro liñas, só a liña Bangkok-Nong Khai é a máis rendible, porque pode conectar Laos, o porto de profundidade Laem Chabang en Chon Buri, Cambodia e Myanmar. China está mirando esa conexión con ollos ansiosos.
– As redes sociais son unha fonte inesgotable de rumores. Actualmente corre a palabra de que a NCPO xa formou un goberno interino. Outros rumores: xa se constituíu unha asemblea popular, estase suprimindo Organismos da Administración Provincial (unha especie de Deputación), a partir de agora elíxense gobernadores provinciais, cada provincia divídese en zonas, cada unha cun consello popular e a proporción de os parlamentarios nomeados-electos estase cambiando a favor dos nomeados. A maioría destes rumores corresponden a propostas do movemento antigubernamental.
Winthai Suvaree, portavoz da NCPO, insta á poboación a usar as redes sociais con precaución e pedirlle aclaracións á NCPO sobre todos os asuntos.
- Phetcharawat Wattanapongsirikul, líder do grupo da camisa vermella Rak Chiang Mai 51, pedirá aos seus homólogos de oito provincias do norte que suspendan as súas actividades á espera dos plans de reforma da NCPO.
Phetcharawat foi liberado polo exército o venres despois de informar o 30 de maio. Segundo un informe de Spring News Cable TV, cre que as eleccións deberían celebrarse nun ano. Pensa que as camisas vermellas entenden as intencións da NCPO de reformar o país, garantir a xustiza e reducir a desigualdade social.
– Mañá celebrarase unha reunión de reconciliación no estadio Chalerm Phrakiat de Nakhon Ratchasima, tamén base de poder de camiseta vermella. Ao encontro participan simpatizantes do movemento antigobernamental e das UDD (camisas vermellas) dos 32 distritos da provincia.
– A expresión é 'A xustiza lenta non é xustiza', pero neste caso non parece ser aplicable. O Tribunal Supremo determinou que o resort Ban Pa Ngam en Prachin Buri foi construído ilegalmente no Parque Nacional Thap Lan.
O caso remóntase ao ano 2000, cando o Departamento de Parques Nacionais, Vida Silvestre e Conservación das Plantas (DNP) acudiu aos tribunais. O xoves, DNP decidirá se inicia o martelo de demolición, porque quere estar absolutamente seguro de que non hai trabas legais. A DNP segue á espera dunha sentenza do Tribunal Supremo do Contencioso-Administrativo que confirme a sentenza do Xulgado do Contencioso-Administrativo Central. Deulle permiso á DNP para realizar os traballos de demolición. [É todo bonito e complicado.]
A operadora pediu a un xulgado local de Kabin Buri que reabra o caso porque hai "nova información". Segundo o xefe de Thap Lan, a sentenza do Tribunal Supremo non pode ser impugnada. O resort agarda o mesmo destino que o de Ban Talay Mhork: o martelo de demolición. Un total de 400 casos sobre construcións ilegais no parque están ante os tribunais.
- O Fondo de préstamos estudantís (SLF) solicitou á autoridade militar un orzamento adicional de 3,6 millóns de baht para préstamos estudantís a 804.000 estudantes. O fondo dixo que necesitaba o diñeiro porque o goberno de Yingluck reducira o seu orzamento solicitado de 23,5 millóns de baht en 6,7 millóns de baht e despois rexeitou unha solicitude de aumento. O orzamento restante máis os reembolsos (10 a 12 millóns de baht) é insuficiente para os 600.000 mutuários actuais e 204.000 novas solicitudes, segundo o fondo.
O SLF existe desde 1996. Otorga préstamos a intereses baixos a máis de catro millóns de estudantes ata o momento. Deles, 2,6 millóns xa pagaron a súa débeda.
– Para levar a paz a seis aldeas de Wang Saphung (Loei), 120 soldados estaban estacionados onte. Alí permanecerán polo momento ata que se resolvan os problemas entre os veciños e a mina de ouro local Tungkum Co.
A situación ameaza con descontrolarse despois de que o 15 de maio trescentos homes armados brutalizaran aos aldeáns que gardaban unha barreira de formigón. Construírana para bloquear o acceso á mina. Nos enfrontamentos resultaron feridos corenta veciños. Os atacantes conseguiron romper a barreira.
Os veciños están moi preocupados polas consecuencias da mina para o medio ambiente e a saúde dos veciños. Segundo o comandante do exército Worawut Samran, o lume está a ser avivado por "un terceiro", probablemente referíndose aos compradores de mineral de cobre da mina e ás ONG. A semana pasada os militares avisaron o Dao Din grupo en Khon Kaen para deter a súa campaña contra a mina porque só engade combustible ao lume.
– Creouse un centro de reconciliación en Chiang Mai, lugar de nacemento de Thaksin e Yingluck e, polo tanto, como era de esperar, unha base de poder de camisa vermella. O acto de inauguración tivo lugar onte. O centro pretende crear un ambiente “no que as persoas acepten diferentes puntos de vista políticos”.
Tamén se están a desenvolver iniciativas noutros lugares do país para reducir as tensións políticas. En Yasothon, os líderes da aldea tomaron café nunha base do exército. En Kalasin, o departamento de comunicación comezou programas de radio baixo o lema "devolver a felicidade ao país".
– Os embaixadores e cónsules xerais de Tailandia de 23 países serán informados hoxe e mañá sobre a mellora da imaxe internacional de Tailandia. Deben difundir a mensaxe de que o golpe era necesario para evitar un maior derramamento de sangue e acabar co malestar político que divide o país. Hoxe reuniranse co secretario permanente do Ministerio de Asuntos Exteriores e mañá co golpista Prayuth.
A mesma mensaxe tamén se transmitirá na reunión anual do Consello de Dereitos Humanos a finais desta semana en Xenebra. O líder da delegación, Sihasak, di que algúns países occidentais non entenden a situación. Tamén están previstas conversacións co Alto Comisionado da ONU para os Dereitos Humanos e o xefe da Unión Europea.
O embaixador tailandés ante a ONU en Nova York falará con Human Rights Watch e solicitouse á embaixada de Tailandia en Londres que convide a Amnistía Internacional a unha reunión.
www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post
Máis novidades en:
Miss Universo Tailandia (entre bágoas) rende a coroa
Aínda non son boas noticias para os afeccionados ao fútbol (tailandés).
Comunicación presentada
A Thailandblog Charity Foundation está a apoiar unha nova organización benéfica este ano. Ese obxectivo está determinado polo lector do teu blog. Podes escoller entre nove organizacións benéficas. Podes ler todo sobre iso na publicación Convocatoria: vota para a organización benéfica de 2014.