O departamento económico da embaixada holandesa en Bangkok publicou unha vez máis unha ficha, esta vez titulada "Turismo en Tailandia". Se vostede ou a súa empresa está activo no sector turístico e está interesado en facer negocios en Tailandia, descargue esta folla de información a través desta ligazón: www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/06/05/tourism-in-thailand
Foi recreado por Bernhard Kelkes e Martin van Buuren, dous mozos diplomáticos do departamento de economía, aos que xa loirei en varios artigos deste blog. Dous homes traballadores, que ademais de xestionar innumerables solicitudes comerciais, organizar e supervisar visitas de empresas e outras obrigas diplomáticas, conseguiron producir un respetable número de publicacións.
Adeus
Desafortunadamente, ambos señores abandonan Bangkok para traballar noutro lugar para o Ministerio de Asuntos Exteriores, o que supón unha gran perda para a comunidade empresarial holandesa en Tailandia polo momento. Non só agradecín o seu traballo informativo, porque Bernhard e Martin foron recentemente postos no centro de atención nunha reunión especial de MKB Thailand. Despedíronse oficialmente, porque a súa saída é inminente, pero aínda non é un feito.
Publicacións anteriores
Para mostrar o que o departamento de economía publicou nos últimos dous anos, pensei que sería bo enumeralo de novo.
Información xeral:
* Facendo negocios en Tailandia www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/02/04/factsheet-doing-business-thailand
* Facendo negocios en Laos www.netherlandsandyou.nl/latest-news/news/2015/12/08/factsheet-doing-business-in-laos)
* Facendo negocios en Cambodia www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/07/factsheet-doing-business-in-cambodia
* Facendo negocios no sueste www.netherlandsworldwide.nl/doing-business-in-southeast-asia-asean/documents/publications/2017/04/25/asean
* Revisión económica Tailandia 2016 www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/04/05/index
Información sectorial:
* Xestión da auga en Asia www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/18/factsheet-water-sector-in-thailand
* Arquitectura www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/05/06/architecture-in-thailand
* Bioenergía www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/09/12/factsheet-bioenergy-in-thailand
* Enerxía solar www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/05/factsheet-solar-power-in-thailand
* Poultry www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/12/12/factsheet-poultry-sector-in-thailand
* Mobilidade electrónica www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/12/13/factsheet-on-e-mobility-in-thailand
* Ciencias da vida e da saúde www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2015/12/04/factsheet-ls-h-in-thailand
* Turismo en Tailandia www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/06/05/tourism-in-thailand
En breve
Non cres que os dous señores van sentarse a esperar a súa data de saída, porque Martin van Buuren comunicoume que aínda hai 3 fichas en proceso, que se publicarán nos próximos dous meses. Trátase de “Deseño”, “Marítimo” e Augas Residuais”, para os que se empregan estudos de mercado en profundidade, que realizou a embaixada.
Finalmente:
Di Martin van Buuren: "Traballamos duro nas fichas técnicas, principalmente co obxectivo de facer que os sectores de Tailandia que son importantes para os Países Baixos sexan máis transparentes para os empresarios holandeses e, por suposto, tamén para axudar ás empresas holandesas que aínda non tiveron Tailandia no seu radar para sinalar oportunidades aquí".
Foi un momento emocionante con este bo persoal do departamento económico, que serviu a moitos empresarios baixo o liderado inspirador do embaixador Karel Hartogh. Por suposto que haberá substitutos que tamén poden facer un bo traballo, pero terán dificultades para superar o traballo de Bernhard e Martin.
Por suposto, manterémosvos informados.
Acabo de ler esa ficha "turismo en Tailandia". Comeza así:
Tailandia ten un dos mercados turísticos máis desenvolvidos de Asia. A 'Terra dos Sorrisos', é coñecida pola súa hospitalidade, praias fermosas, lugares históricos e eco-atraccións, a súa cociña mundialmente coñecida, boa infraestrutura e aloxamento económico. En 2016, Tailandia recibiu un número récord de 32.6 millóns de visitantes e espérase que siga sendo un lugar turístico principal nos próximos anos. O sector tamén ofrece interesantes oportunidades de negocio para as empresas holandesas activas neste sector.
Nin unha palabra sobre a industria do sexo! Nin unha palabra sobre os negativos!
Tamén me parece interesante ler que, de media, eses 32,6 millóns de visitantes só permanecen en Tailandia algo menos de 3 días...
Non tan estraño se miras de preto as estatísticas reais. Entón resulta que nada menos que 3,5 millóns de turistas veñen de Malaisia. Si, leches ben: Malaisia. Pois non van a Bangkok nin a Chiang Mai, pero a maioría (quizais máis do 95%) cruza a fronteira no sur cara á coñecida pero non permitida vida nocturna de Malaisia á soi nana. De volta a casa a mesma noite a menos que...
Si, é unha mágoa, non, Tino!
Pero se tes un bar ou unha tenda de karaoke na túa cidade natal tailandesa
quero comezar, seguro que os rapaces da embaixada che quererán
axudar!