(Phairot Kiewoim / Shutterstock.com)

Un asasinato hai uns días na provincia de Sa Kaeo causou bastante revuelo pola escandalosa aproximación da policía. Este non é un evento illado. A mellor forma de contar a historia é traducindo un editorial do Bangkok Post, ver a fonte a continuación. Por desgraza, como tamén indica a editorial, non se trata dun feito illado.

Un asasinato noxento

O ritmo da investigación sobre o horripilante asasinato dunha muller empobrecida en Sa Kaeo erosionou rapidamente a credibilidade da policía. Buaphan Tansu, unha muller mentalmente inestable, foi atopada morta no distrito de Aranyaprathet o 12 de xaneiro. Un grave hematoma no seu corpo suxire que a muller de 47 anos fora atacada violentamente.

O caso foi tratado inicialmente pola policía como un caso de violencia doméstica que lle causou a morte. Ao día seguinte detiveron ao seu marido, Panya Khongsaengkham, quen dixo que a policía admitiu que matou á súa muller. A policía non fixo probas forenses e tratouno como un acordo feito.

Probablemente tería quedado así se non fose porque un equipo de Channel 8 TV afonda na historia despois de descubrir inconsistencias. Con curiosidade xornalística, volveron a mirar as imaxes CCTV da escena do crime que xa fora obtida previamente pola policía. O que viron contradí o informe da investigación policial. Os verdadeiros asasinos foron un grupo de 5 adolescentes, de 13 a 16 anos, dous dos cales eran fillos de policías de Sa Kaeo. Segundo os informes, eran os líderes dunha banda notoria con aproximadamente 30 membros.

A historia desta banda conmocionou ao público. Esta semana, varias vítimas achegáronse para falar da mala conduta da banda, incluíndo pelexas, acoso sexual e mesmo violacións. A tolerancia da policía con estes crimes é incomprensible. Hai uns sete meses, un mozo foi atacado cun coitelo e prendéronlle lume a moto. El presentou unha denuncia, pero non se tomou ningunha medida. Aranyaprathet parece dirixirse cara a unha zona sen lei.

Respecto do asasinato de Buaphan, algúns audios e fotos mostran como a policía local manexou mal o caso. O chivo expiatorio e a tortura seguen sendo prácticas habituais, a pesar da lei de desaparicións e torturas. Mentres, algúns policías axudan a encubrir os delitos cometidos polos seus compañeiros ao omitir o uso da tortura nos seus informes oficiais.

Pobre e con problemas de bebida, Panya probablemente parecía o chivo expiatorio perfecto. Máis tarde contou como foi presionado para que fixese unha confesión falsa. Nun clip, un axente di a un colega que a tortura foi "só por diversión". Pero quizais a súa primeira confesión salvoulle a vida.

Tras unha intensa investigación pública, a RTP (Policía Real de Tailandia) ordenou unha investigación sobre os axentes implicados. Algúns xa foron trasladados. Xa pasou unha semana, pero a RTP aínda non pediu desculpas.

Nun intento de minimizar os crimes, o subxefe da policía Pol Gen Surachate Hakparn (Big Joke) dixo que os axentes implicados só foron un pouco "desleidos" porque querían "acabar o caso rapidamente". Detiveron accidentalmente ao home equivocado, dixo, sen axenda oculta. Pero a tortura nunca se pode xustificar.

O "desleixo" como afirma Pol Gen Surachate en realidade rouba á RTP a súa reputación e credibilidade. Incumprir a lei por parte dos empregados públicos debería tomarse máis en serio sen compromiso.

Ao longo dos anos, a RTP viuse contaminada con escándalos que parecen nunca rematar, desde o caso de atropelo e fuga que involucra a un descendiente da familia Red Bull ata a súa relación coa mafia chinesa, a corrupción e a extorsión.

A policía segue alcanzando novos mínimos. Con erros tan reiterados, unha reforma tan esperada parece un soño.

Fontes:

Bangkok Post - Un asasinato moi grave

Bangkok Post: a policía apunta aos adolescentes rebeldes

10 respostas a "A policía tailandesa desenmascarada"

  1. Pedro (editor) di para arriba

    A policía estaba furiosa con Channel 8 porque, segundo eles, querían deliberadamente poñer á policía en mala luz. Así que o mundo ao revés. Entendín que a policía xa borrara e borrara todas as imaxes de CCTV agás 1. A canle 8 mostrou iso. As imaxes eran noxentas. Big Joke tamén caeu do seu pedestal e non é mellor que o resto do corpo. Tamén estivo asociado anteriormente con tratos sombríos.

  2. Eric Kuypers di para arriba

    Tino, hai case 40 anos fixen a miña primeira viaxe (en grupo) a Tailandia e lin nunha guía de viaxe que durante un control policial hai que prestar moita atención a se un axente deixa caer en segredo unha bolsa de po branco no bolso. Cando leo agora que os crimes cometidos polos queridos fillos do bosque están tapados con mentiras, decátome de que nada mellorou en termos de uniformes en Tailandia, salvo os bos.

    Le, pero xa o liches todo, as historias que rodean aos activistas ecoloxistas en Tailandia. Asasinato, intimidación, incendio, obstrución de trámites, por policías e cómplices de grandes empresarios e altos cargos cando se trata de contaminación e tala ilegal. Necesito mencionar a Somchai e o asasinato de civís inocentes amontoados nun camión aberto?

    Non só Tailandia, tamén os países veciños. Nin un pelo mellor. Será a mentalidade da comarca onde o diñeiro é o rei. Afortunadamente, alí non teñen asignacións para escravizar ao pobo ¿Podería haber países onde non se produza este tipo de abuso de poder? É universal!

  3. Lo di para arriba

    É terrible como pasou, pero para aqueles que coñecen Tailandia hai tempo, isto non debería sorprender. Rei, exército, policía, parlamento é a orde real e non oficial do poder. Nos días anteriores a que houbese teléfonos móbiles e cámaras, os sospeitosos de delitos atopáronse habitualmente en 2-3 días e a pregunta é que tan fiable podería ser iso.
    O exército e a policía non son amigos, pero poden levarse ben sempre que os intereses dos outros non se vexan prexudicados, sendo a maior proba os enfrontamentos e os golpes da camisa vermella e amarela e a posta en común de enfoques "flexibles" da lexislación vixente sobre prostitución, xogo e azar. alcohol.
    En calquera caso, os vagabundos son vistos como escoria que non debes tomar demasiado en serio e entón vólvese perigoso se o lexislador non te protexe na medida en que che sexa de utilidade. Se es o mestre dun ataque con 5 ou máis homes, que adoita ser o estándar, entón a lei pode celebrar unha sociedade máis xusta, pero non che beneficia como vítima.
    Non todo encaixa coas ideas holandesas, pero é por iso que Tailandia ten un enfoque diferente da vida nalgúns puntos. O propio país determina a velocidade do cambio se así o desexa.
    Parece vida de flora e fauna. Os máis débiles teñen menos dereito á vida, así o digo, co comentario de que non é necesariamente a miña opinión.

  4. Rob V. di para arriba

    Hai uns dous anos, un sospeitoso foi asasinado despois de que os axentes lle puxesen bolsas de plástico na cabeza durante o seu interrogatorio para sacarlle unha confesión. Agora lemos de novo sobre o interrogatorio cunha bolsa de plástico... Será ese un método de interrogatorio non oficial da RTP? Temo que si. Este non é un "erro", senón un problema sistemático.

  5. Roubar di para arriba

    Isto é exactamente o que sempre intento explicar á miña muller tailandesa que vive aquí nos Países Baixos, é dicir, que pensa que todo aquí leva moito tempo antes de que a policía poida determinar definitivamente por que ocorreu un accidente ou quen ten a culpa.
    Ou se pasa moito tempo antes de escoitar algo máis sobre o como e o que despois de cometer un crime, sempre contesto porque aquí se realiza unha investigación exhaustiva antes de que a policía saia con conclusións.

    Isto é en contraste con Tailandia, onde un (presunto) autor/sospeitoso é mostrado á prensa sen vergoña coa policía xeralmente barriga detrás del/ela que xa están ansiosos para o seu próximo ascenso polo seu gran traballo de detective, simplemente noxento! !!

  6. Herman di para arriba

    Todos os medios de Tailandia prestaron moita atención a ambos os bochornosos incidentes nos últimos días. En primeiro lugar, desafiar e provocar a unha muller mentalmente menos dotada, levándoa (secuestrando) a un lugar illado e despois matándoa. Como dous dos moi novos autores resultaron ser fillos de policías, o seu marido, que tamén era menos dotado, viuse obrigado a confesar mediante torturas. Que repugnante ambos eventos. Ilustra exactamente a que tipo de mentalidade aínda ten que lidiar Tailandia, mesmo en 2, o ano no que a Tailandia adora mostrar modernidade e progreso. Os acontecementos suscitaron moito debate. En Thai Enquirer podes ler un intento de aclarar os problemas cos mozos, a súa educación e orientación e a actitude e mentalidade de Tailandia no que se refire á responsabilidade. Tailandia gústalle mirar para outro lado. https://www.thaienquirer.com/51603/is-changing-the-age-of-criminal-responsibility-in-thailand-wise/ (Consello: abre Google Translate, copia o URL na caixa "sitio web", le en holandés).

  7. Keith 2 di para arriba

    Lembra o asasinato de dous británicos en Koh Ta en 2.
    Tamén parece que se manipularon as probas: o ADN "esgotado" para que a defensa non puidese facelo probar, outro ADN non coincidía cos dous condenados de Myanmar. A policía puido estar protexendo aos autores locais.

    E entón este "Elaborouse un informe policial de 900 páxinas para guiar o caso da acusación, pero á defensa non se lle permitiu ver o informe ata que comezou o xuízo".

    https://en.wikipedia.org/wiki/Koh_Tao_murders

  8. BramSiam di para arriba

    O asustado de Tailandia é que non hai protección legal fiable e que sempre podes converterte nunha vítima da arbitrariedade e da mala sorte.
    O que sempre boto de menos con este tipo de mensaxes é a vista da brigada de lentes de cor rosa, aínda que por suposto sempre hai xente que afirma que as cousas non son mellores en Holanda. Non obstante, non teñen lentes de cor rosa, senón lentes con lentes xeadas.

    • Lo di para arriba

      Quizais sexa moito mellor usar lentes de cor rosa. Nos Países Baixos tamén hai socavación e oposición por parte de funcionarios e policías que deron declaracións falsas, como un caso en Rotterdam cun propietario dun garaxe e a morte de Mitch na Haia. Os dous homes bronceados, por certo, e os dous maltratados ou asasinados ilícitamente polos policías. O poder que ten un policía en moitos países é que pode usar a forza e crese a súa palabra por mor dun xuramento. O problema reside nese xuramento porque dá unha posición adicional de poder.
      Non creo que deberías miralo 1 contra 1 e despois por unha diferenza cultural.
      A maioría dos tailandeses saben como tratar con iso

      • Tino Kuis di para arriba

        Vaia, a diferenza con Tailandia é que os dous axentes responsables da morte de Mitch foron inmediatamente acusados. Un axente recibiu unha condena suspendida de 6 meses, o outro foi posteriormente absolto. Por certo, non me gustan moito este tipo de comparacións. Imos contarche o que está pasando en Tailandia.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web