Un golpe non se debe chamar golpe
"O exército tivo que facerse cargo da administración do país para restaurar a seguridade nacional e establecer unha democracia sostible. Non o chames golpe de estado. A acción do exército esta vez é completamente diferente dos anteriores golpes exitosos desde que o exército asumiu o poder en 1932.'
O portavoz da NCPO, Werachon Sukondhapatipak, dixo isto no abarrotado Club de Correspondentes Estranxeiros de Tailandia o mércores á noite. "Normalmente un goberno civil está formado por un goberno civil, pero agora os militares restaurarán a paz e a orde, a reconciliación, as eleccións e outros sistemas para fortalecer a democracia".
Segundo Wecharon, os militares falaron co goberno anterior e co movemento antigobernamental e intentaron calmar o conflito, pero todas as peticións foron ignoradas.
'O goberno estaba paralizado e non había ningún órgano con autoridade para aprobar o orzamento e facer leis. […] Cremos que podemos esperar ata que Tailandia teña unha democracia madura, unha democracia sostible. Coñecemos as consecuencias. Sopesamos unha democracia imperfecta contra o benestar e a seguridade da xente. Optamos por isto último'.
Só o deixarei nisto. Se queres ler máis deste despropósito de PR, podes atopar o texto na páxina web Bangkok Post (clic aquí).
Un consello máis interesante de Werachon. As persoas que foron detidas non están 'detidas', pero 'pedímoslles que se queden uns días para unha entrevista. Algúns durante sete días e outros foron autorizados a volver a casa despois dun día, como o primeiro ministro Yingluck, a quen convidamos a unha entrevista e a xantar».
(Fonte: Páxina web Bangkok Post, 12 de xuño de 2014)
http://www.nu.nl/buitenland/3801745/thailand-heft-avondklok-in-hele-land.html
Se non o pensaba
unha pequena comprobación en internet móstrame que o xeneral Pryuth Chan-ocha prohibe a película 1984 despois do famoso libro de George Orwell. Por que? Esa pregunta responde por si mesma.
Tailandia suprimiu a película de Nineteen Eighty-Four, a clásica novela de George Orwell sobre a ditadura e a vixilancia, no último esforzo por sofocar a disidencia tras o golpe militar do mes pasado.
Membros dun cineclube da cidade norteña de Chiang Mai cancelaron a proxección da película nunha galería de arte despois de que a policía intimidase aos organizadores con suxestións de que violaba a lei. Nineteen Eighty-Four converteuse nun símbolo da oposición pacífica ao xeneral Prayuth Chan-ocha, quen tomou o poder ao goberno electo de Tailandia o mes pasado tras meses de violentas manifestacións na rúa.
A relación é o portavoz Werachon Sukondhapatipak con quen sospeito que está NEWSPEAK
"Este golpe non é un golpe"
Non se trata só dunha charla de RRPP, senón de darlle un novo aspecto á noticia, é dicir, NEWSPEAK.
Moderador: indique a fonte do texto en inglés.
A fonte é The Times http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/asia/article4115053.ece