O conto de fadas dunha camareira (parte 1)

(Diego Fiore / Shutterstock.com)

Nit é unha 'moza de bar', ten 22 anos e unha filla de catro que se chama Pon. Nit leva varios meses traballando nun bar de Pattaya.

Antes disto, traballou en Bangkok como camareira durante dous anos. Ela deixou de facelo. O aluguer dunha habitación en Bangkok e os seus propios custos de vida eran demasiado altos en comparación co salario que gañaba. Non quedaba diñeiro suficiente para enviar á súa familia.

Seis bocas para alimentar

O pai de Nit é un agricultor de arroz Está activado. Ten que alugar a terra que cultiva. El gaña case nada. Demasiado pouco para a súa familia. Nit tamén ten unha irmá aínda máis nova e un irmán maior. Ela nunca ve ao seu irmán, traballa nunha fábrica e ten a súa propia familia á que apenas pode manter.

A familia de Nit tamén está formada pola súa nai e tres fillos pequenos. O seu propio fillo que ten catro anos, o fillo da súa irmá que ten cinco anos e unha nena que ten tres anos. Esa nena de tres anos é filla dun home tailandés doutra aldea. Non pode coidar do neno e traballa na cidade, polo que o neno é levado á familia de Nit. Hai que alimentar un total de seis bocas.

Desflorado

Coidar da familia é unha tarefa que Nit asumiu en gran medida. Ela non ten opción. A filla maior de Isaán está fodida. En moitas frontes. Ás veces, as nenas do campo son "desfloradas" cando teñen uns quince anos por un rapaz do lado ou peor aínda polo veciño. Entón violación. Moitas nenas teñen un fillo ao redor dos dezaoito anos. Nit tamén. O resultado dunha relación de tres meses cun noivo tailandés. Ela decidiu quedar co neno. Non é realmente unha opción, porque non hai cartos para abortar. Polo menos un aborto normal.

O pai está morto. Moi normal no campo tailandés. Estímase que o 70 por cento das nais novas de Isaan non teñen contacto cos seus pais. Unha festa de sexo que se foi das mans e un bebé? "O teu problema", di o pai tailandés e felizmente segue fodendo outra nena. Nit nunca tivo educación sexual. Nunca escoitou falar de anticonceptivos ou ETS naquel momento.

Farang como amigo

A Nit gustaríalle un farang como amigo e potencial marido. Outra rapaza da aldea de Nit ten un farang para un mozo. Este inglés é taxista e coida dela, manda cartos dende Inglaterra. Nit tamén quere iso. Despois pode quedar coa súa familia e a súa filla. A única forma de que entre en contacto cun farang é a través da industria do sexo. Ela parécelle un paso difícil.

Nit coñece as historias sobre Pattaya da outra rapaza da aldea, pero Nit é tímida e non fala inglés. Ademais, está aterrorizada. Só vai xunto cun farang, nunca se sabe se é un home asustado. Que estrañas demandas fará? E se un farang se enfada e non quere pagar ou se lle dá problemas? Vai a berrarlle. Xa ten medo, e menos cando un farang borracho lle esixe cousas que non quere.

Anímase e decide dar o paso coa súa irmá pequena. Ela agarda pola súa irmá en Bangkok e collen o autobús ata Pattaya. Traballarán no 'Puppy Bar'. Unha chamada barra de "tempo curto". Isto significa que hai varias salas enriba da barra. O cliente escolle unha moza e lévaa arriba durante aproximadamente unha hora. Coñecen o 'Puppy Bar' a través da outra rapaza da aldea.

Loitando polos clientes

A irmá de Nit xa está de camiño a Isaan despois de tres días de traballo. Só estivo alí arriba unha vez cun farang. Iso non foi un éxito. Demasiado asustado, demasiado tímido e incapaz de comunicarse. A partir de agora Nit está soa. Bota de menos á súa filla pequena, á súa irmá e ao resto da súa familia. Non ten amigos nin outra familia en Pattaya. As mozas maiores do bar son malas con ela. Hai poucos clientes no bar. A competencia é feroz, hai case literalmente unha loita por cada cliente.

A maioría das nenas do Puppy Bar están agora endurecidas e embotadas pola vida do bar. Saben os trucos. Tamén tentan roubar clientes potenciais de Nit. Nunca se sentiu tan soa. Non é que ninguén se dea conta, Nit sempre está sorrindo, como fan moitos tailandeses. Cando o bar pecha, Nit camiña soa pola rúa, camiña ata o seu cuarto que alugou por 2.000 baht ao mes. É unha habitación moi pequena, pero só para ela. Unha vella radio raquítica é o seu único entretemento. Escoita cancións de amor tailandesas e dorme todas as noites coa radio aínda acesa.

Delgado e pequeno

Nit case non tivo clientes aínda. Preocúpase se pode pagar o aluguer do cuarto. Preocúpase moito e, polo tanto, dorme mal. Nit non é especialmente guapo e ten seos pequenos, polo que non se escolle a miúdo. A única vantaxe é a súa figura e a súa xuventude. Ela é delgada e pequena. Ela coñece así o farang, especialmente o farang máis vello. Os poucos clientes que tivo tamén foron principalmente homes maiores. Afortunadamente foron moi simpáticos.

Non hai cartos para enviar

Un día, Nit ve un farang pasar. Parece ordenado. Nit fai algo que normalmente nunca fai, chama por el. O farang responde e camiña cara a ela. Ela lévao rapidamente dentro do bar. O farang é agradable e fai broma. Nit agora fala un pouco de inglés. Mercou algúns libros en inglés.

Afortunadamente, o farang a entende e a comunicación é menos difícil do habitual. O farang quere ter sexo con ela, Nit está feliz. É case o 15 do mes e ten que pagar de novo o aluguer do cuarto. A súa familia pregunta todos os días cando lle enviará cartos. Pero Nit non ten cartos para enviar. Ás veces non come para aforrar cartos e vai durmir co estómago baleiro.

O farang non quere ir á habitación de enriba da barra, senón que a leva á súa hotel a cinco minutos a pé. Manten relacións sexuais entre eles e despois non é enviada inmediatamente. O farang incluso axúdaa coas súas clases de inglés. Mostrou os libros de texto que leva na bolsa. O farang saca unhas fotos das vacacións da súa maleta e ensínallas. Nit séntese cómoda co farang, pregúntalle se pode ter o seu número de teléfono. O farang está de acordo. Tamén recibe unha gran propina do farang. Nit está feliz, agora pode pagar o aluguer do cuarto.

Queda durmindo

Nos días seguintes, Nit séntase ansiosa diante do bar, agardando que o farang a chame ou pase. Pero por desgraza, sen farang. Despois de catro días, de súpeto ve o farang pasar e el tamén a recoñece. O farang achégase a ela e saúda a Nit. Ela pregunta se pode ir con el ao seu hotel. "Quizais" di o farang e marcha de novo.

Máis tarde esa noite volve recollela. Ela pregunta se pode pasar a noite con el, o farang acepta. Nit decide facer o mellor posible. Ela esperta o farang pola noite para facerlle o amor. O farang obtén o valor do seu diñeiro e tamén é feliz. Nit recibe outro gran "punto". Polo menos non é un 'Cheap Charlie', pensa Nit.

Un conto de fadas

Nos días seguintes, Nit non pode sacar o farang da súa mente. Regresou ao seu país, remataron as súas vacacións. Ela decide chamarlle e enviarlle un texto. Todo un risco, porque chamar e enviar mensaxes de texto ao estranxeiro é caro e se non responde, a decepción será grande. Afortunadamente el responde. As semanas que seguen son como un conto de fadas para Nit. Chaman ou envían mensaxes de texto case todos os días. O farang di que lle gusta moito, ademais de que o farang é solteiro e, polo tanto, dispoñible.

Nit comezou a traballar noutro bar e séntese menos soa. Agora mesmo é amiga doutra camareira. O farang prometeulle volver por ela. Isto levará outros seis meses, pero Nit pode esperar. Aínda non ten moitos clientes. Acompañou uns días a un cliente, pero ao final non quixo pagarlle todos os días. Nit estaba moi decepcionada, sentiuse enganada e maltratada.

O farang no que puxo o seu ollo envioulle agora diñeiro. Está encantada. Finalmente pode enviar un diñeiro á súa familia en Isaan.

Presentacións á familia

Pasan os meses e chegou o momento, volve vir o farang Tailandia, esta vez para visitala. Ela só ten medo de que minta ou cambie de opinión no último momento. Ela dixo a todos que un farang está chegando a Pattaya especialmente para ela. Se non aparece, significa perder a cara. Un risco enorme para ela. Ela quere levar o farang á súa aldea en Isaan e presentarllo aos seus pais. Se o farang queda lonxe, terá que decepcionar a moita xente, algo que non lle gusta facer.

Afortunadamente, ela adiviñou o farang correctamente, el está esperando por ela no seu hotel de Pattaya. A farang ata lle trouxo agasallos, un gran oso de peluche e perfume. Os primeiros días de estar xuntos son un pouco incómodos. Nit case non coñece o farang e vai pasar a próxima vez con el. O farang permanecerá en Tailandia durante tres semanas e tamén irá con ela a Isaan.

Presentalo á familia é un gran paso para Nit. Con isto quere dicir que este é o seu mozo oficial, un potencial pretendente. Pero ela non sabe se o farang sente o mesmo e se quere coidala. Cando el non quere, ela ten moitas explicacións que facer. Daquela falarase dela na aldea, de que non é boa muller e soltou o farang. A pesar da alegría da súa presenza, Nit dorme mal todas as noites; ela preocúpase moito polo que pode saír mal.

A Isaac

O farang vai con Nit a Isaan para coñecer a familia e visitar a súa aldea natal. A viaxe en autobús é longa e aburrida. Ao chegar atópanos a familia e a súa filla Pon, de catro anos. Tamén veu a irmá de Nit. Ela coida de Pon agora que Nit está traballando na cidade.

Nit quere abrazar á súa filla, pero Pon non quere saber nada dela. Nit é unha estraña aos ollos de Pon. Cando Pon tiña 1 ano, Nit marchou a Bangkok para traballar como camareira. Desde entón, só volveu á súa aldea uns días tres veces. Ela non ten cartos para ir a Isaan máis a miúdo. Como resultado, Pon está completamente afastada da súa nai. O farang veo de lonxe e ten que tragar unhas cantas veces.

Mañá parte 2.

- Artigo republicado -