Queridos lectores,

Quen sabe, unha organización de viaxes especializada en roots viaxa a Tailandia (con experiencias demostrables). Quero volver á miña Tailandia natal por primeira vez despois de 42 anos. O ano que vén ou o ano seguinte. Primeiro aforra diñeiro suficiente porque penso quedarme entre 3 e 6 meses e viaxar por Asia. Tamén teño que recoller o meu pasaporte tailandés en Bangkok (longa historia).

Despois de ter unha vida bastante difícil, por fin estou preparado para volver á miña Tailandia natal. Estou aprendendo tailandés en liña (o que non é moi sinxelo). Teña bos contactos fiables en Tailandia.

Quen coñece a alguén preto de Udonthani 'kutchap' que coñeza moi ben a zona ou que, preferiblemente, viva alí, que estea disposto a facerme un percorrido?

Tamén busco un tradutor/intérprete ou persoa con moi bos coñecementos de tailandés-NL (ou tailandés-EN/FR) a quen podo contratar para traducir varios días seguidos e posiblemente viaxar comigo a destinos? Preferiblemente unha persoa feminina.

Tamén un condutor privado que está disposto a axudar co coche ao redor de Udon?

Grazas.

Saúdos,

Khun S

10 respostas a "Pregunta do lector: de vacacións na miña Tailandia natal"

  1. Stefan di para arriba

    Ola Khun,

    Sinto que estás emocionado por esta viaxe. Comprensible despois de 42 anos. Mesmo sinto algo de medo. Realmente non é necesario. Coñezo a unha muller deportista tailandesa maior que fala ben inglés. Se está interesado, podo poñerme en contacto con ela e preguntarlle se pode estar dispoñible.

    Gr,
    Stefan

  2. Freak Matz di para arriba

    que pode custar ao día?

  3. Jos di para arriba

    Ola S,

    Moitos holandeses viven na zona de Udon Thani cunha muller tailandesa que adoita falar ben o holandés.

    Queres recoller o teu pasaporte tailandés. Tes un DNI tailandés?
    En Tailandia, un pasaporte é case exclusivamente un documento de viaxe.

    Tamén hai bos profesores de tailandés nos Países Baixos.
    Tamén podes facerte coñecidos que che poden axudar se visitas o templo tailandés en Waalwijk ou Purmerend.

  4. Erwin Fleur di para arriba

    Estimado S,

    Podes simplemente solicitar o teu pasaporte tailandés nos Países Baixos (le as publicacións anteriores).
    O teu pasaporte será enviado desde Tailandia nun prazo de tres semanas.

    A miña opinión é, primeiro gardar e facer un bo plan e despois poñelo en práctica
    lectores de Thailandblog.

    Preferentemente unha persoa feminina ou unha persoa confidencial?
    Na miña opinión (de novo) isto non debería importar... ou debería (non está claro).

    Seguramente hai xente neste blog que vive en Udon Thani e encantaríalle guiarte.
    Seica ten algunha discapacidade?

    Que quede un pouco máis claro para os lectores.

    Met vriendelijke Groet,

    Erwin

  5. Willy di para arriba

    Thailand Travel BV
    010-2131444

  6. RonnyLatPhrao di para arriba

    "Organización de viaxes especializada en viaxes de raíces"... de verdade?
    Permíteme ignorar o resto do que estás preguntando...
    Non podes tomar isto en serio.

  7. Khan Klahan di para arriba

    Bos días Khun S,

    Ola, que ben que, coma min, naceras en Tailandia e criaste por pais nos Países Baixos. Tamén son de 1975 (2518 ano tailandés)

    Levo 10 semanas vivindo en Udon Thani, polo que vivo aproximadamente a unha hora da miña nai biolóxica que vive en Sawan Daen Din en Sakon Nakhon. Meu pai ata conduce a 3 horas desde Udon. Estiven en Tailandia 2015 veces desde xaneiro de 4. Hai outra persoa que coñezo que leva uns 5 anos vivindo en Bangkok. Tamén foi adoptado, pero non atopou aos seus pais.

    Un meu coñecido vén a Tailandia en outubro para visitar aos seus pais, que viven moi preto da miña nai.

    Coñecín moitas persoas nos Países Baixos desde 2015 que tamén son adoptadas e que atoparon as súas raíces e pais biolóxicos coa axuda de Khun S. Suvadinkun. Algúns tamén teñen DNI e pasaporte tailandeses.

    Entendo que queres ir a Tailandia durante 3-6 meses, só fai iso, iso é o que fago eu... pero voume quedar 6 meses e despois xa vexo. Gustaríache axuda cun intérprete, e coñezo a alguén que che poida axudar, tamén pode axudarche a atopar os teus pais biolóxicos se queres.

    Tamén entendo que queres conseguir o teu pasaporte en Bangkok. Tamén podes conseguilo en Udon. Tes unha tarxeta de identificación tailandesa con 13 números (x xxxx xxxxx xx x) se non o fas, podo axudarche co que necesitas para solicitar o DNI. Non é un procedemento sinxelo se non tes un número de DNI, pero se o fas, é un pouco máis fácil recoller o DNI tailandés.

    Envíame un correo electrónico para obter información como familiares de adopción a través de FB, Sr. S. Suvandinkhun, DNI e pasaportes, que tipo de papeis necesitas, etc... así que non dubides en enviarme un correo electrónico para obter máis información: [protexido por correo electrónico]

    Podo dicirche máis, pero preferiblemente non aquí, iso é demasiado persoal.

    Saúdos,

    Khan Klahan

  8. Khun S di para arriba

    Grazas a todos polas vosas contribucións... por responder ás vosas preguntas Stefaan... grazas pola vosa resposta. Non, xa non é moi emotivo... en realidade intento eliminar os meus sentimentos o máximo posible... a procura foi longa. Bastante decepcionante mesmo. Pero eu son un aventureiro e tómao como é. Mente aberta. O máis importante é que vou descubrir o país e a xente, a cultura, etc. E si, gustaríame visitar á miña familia e ver se lles gustaría ter contacto? Saben da miña existencia porque hai anos que comecei a buscar a través de axencias de investigación privadas. Tamén axudaron varios servizos do goberno tailandés.
    Matzfreak Estou aberto a todo. Creo que estou buscando marchar despois do verán do ano que vén. Busco intérprete, condutor privado e persoas que queiran aproximarme un ou varios días. Tamén estou mirando amigos en Tailandia. Creo que é importante que me poña en contacto con esa xente antes de marchar, para crear un vínculo porque a miña historia é moi excepcional e unha "perda de cara" para os tailandeses.
    Jos e Erwin ..Teño un número tailandés de 13 díxitos... os servizos oficiais do goberno tailandés dixéronme que teño que ir persoalmente a Bangkok e Udon para a confirmación do DNI. Despois, primeiro Udon para a identificación tailandesa. Embaixada de Tailandia en Bangkok.
    Pero antes de marchar teño unha cita coa embaixada de Tailandia en Bruxelas (vivo en Bélxica).
    Obtén un pasaporte temporal para viaxar a Tailandia.
    Cando se lle preguntou por que unha intérprete? Non, non me interesan os servizos sexuais. Levo 18 anos cunha parella superior. Pero ela non quere nin pode vir. Esta é unha viaxe que debo facer só.
    Un vello amigo dos Países Baixos e a súa muller tailandesa (a amizade rematou) buscaron en Tailandia e parece que as mulleres maiores da aldea tiñan información pero só querían contarllo a unha muller? Desafortunadamente, o inglés da súa muller tailandesa é moi pobre, polo que pouca conversación chegou nese momento.
    Grazas Willy pola información, poñerase en contacto connosco. Sr Ronny... un comentario un pouco estraño. Por que non se pode tomar isto en serio? Podes explicarme por favor? Un pouco raro pero bo.
    O meu agradecemento a Klahan. Enviareiche un correo electrónico persoalmente.

    Se hai xente que quere máis información e quere axudar en serio, envíeme un correo electrónico. Non vou poñer información persoal substancial na internet pública. Desculpas por isto, pero tiven malas experiencias noutros foros. Estou encantado de explicar calquera cousa a través do chat de Facebook ou dunha reunión persoal.

    Son alguén á que lle gusta prepararme para as cousas o mellor posible. Especialmente se vou viaxar por Tailandia e os países circundantes durante varios meses. Aínda ten moito tempo.

    O meu agradecemento a todos os que de boa gana e boa intención queren axudar!

  9. Willem di para arriba

    Probablemente terá que solicitar un pasaporte tailandés en Tailandia porque, se non ten certificado de nacemento, terá que poñerse en contacto coa súa nai ou pai que lle terá que axudar con iso.

  10. khun s di para arriba

    Estimado Willem... segundo a embaixada de Tailandia en A Haia e Bruxelas, teño que viaxar a Udon e Bangkok para a identificación do meu DNI e pasaporte. Lamentablemente o meu pai e a miña nai xa non están vivos, polo que o único que queda por facer é tentar poñerse en contacto con outros membros da familia.

    O máis importante é que por fin quero e podo viaxar a Tailandia. Tardaron anos en estar preparado. Empezo en Bangkok e tamén terei que facer Udon uns días porque teño que ir ao concello a buscar o meu DNI. pero a embaixada de Tailandia organizará todo segundo as súas propias palabras para que todo se arranxe sen problemas. a continuación, obtén un carné de conducir tailandés ou convérteo. Pasarei 1 mes na miña busca en Tailandia.
    Creo que necesito un intérprete, un condutor privado e un asistente persoal alí durante 1 semana. Busco unha persoa que poida viaxar comigo durante a 'busca' e ao mesmo tempo mostrarme o país, a cultura e o medio ambiente.
    vou bucear durante 3 meses (quero levar alí o meu mergullador mestre).


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web