Benvido a Thailandblog.nl
Con 275.000 visitas ao mes, Thailandblog é a maior comunidade de Tailandia nos Países Baixos e Bélxica.
Rexístrate no noso boletín de correo electrónico gratuíto e mantéñase informado!
Boletín
Configuración do idioma
Tarifa Baht tailandés
Patrocinador
Últimos comentarios
- Ronny: Na rexión onde viven os meus sogros, Natan en Ubon Ratchathani, o prezo por m² é de 11.000 baños totalmente acabados. Pagamento
- Arno: O caso é que o labrego, co seu traballo, case nada recibe polo seu arroz e apenas pode cubrir os seus gastos, e moito menos.
- Theo: Coa tecnoloxía sinxela nos campos de arroz, AGORA volveuse moi caro cultivar arroz. Set 10 rai. Tivemos o último
- Guillermo Korat: Só unha ollada rápida Herman, tes razón, en parte, na xeral hoxe na sexta posición a nivel local nun, un resultado descuidado
- Rob V.: Case completamente de acordo Gringo, non pode ser tan difícil actuar con normalidade cos que son diferentes. Unha charla
- Drikes: Estou de acordo coas dúas respostas, pero debe haber recursos suficientes e o financiamento é un tema crítico en Tailandia e
- Chris: Para unha casa cómoda normal, debes esperar pagar entre 13.000 e 16.000 baht por metro cadrado. (todo dentro, debuxos,
- Herman: Aínda que se controlase a combustión en Tailandia, isto non resolvería o problema mentres os países veciños non o cumpran.
- Herman: William -Korat, Chiang Mai certamente non está entre os 3 primeiros do mundo, iso se indica a miúdo aquí, pero Chiang Mai está
- willem: querido gringo, historia realmente super clara, recoñezo moito dela, que as nenas merecen respecto, non todos os farang
- Yan: Apenas pasa un mes sen que Tailandia se chame "HUB" para algún tipo de... "HUB" para a medicina
- Carla: Vai ás illas, levamos anos facendo isto. Consello: se queres paz e tranquilidade e un ambiente marabilloso relaxado, vai a Koh Phayam!
- Cornelis: Haha Sjaak, para ALOHA tes que ir a Hawai. Agora están introducindo todas esas outras abreviaturas nas escolas. En Th
- Cuylits Jan: Sentímolo, a comida en Tailandia pareceume aburrida despois de 3 semanas e sempre sabía o mesmo. A comida na rúa eficaz era mellor que a maioría dos restaurantes
- Rob V.: Ben, non é tan malo, non? Moitas veces ves unha bandeira do arco da vella que mostra esa sexualidade, xénero e orientación
Patrocinador
Bangkok de novo
menú
Chegadas ao aeroporto de Bangkok
Arquivos
Temas
- Fondo
- Actividades
- advertorial
- axenda
- Cuestión fiscal
- Pregunta de Bélxica
- Vistas
- Estraño
- Budismo
- Recensións de libros
- Columna
- Crise da Corona
- cultura
- Diario
- Mozo
- A semana de
- Dossier
- Para mergullarse
- Economías
- Un día na vida de....
- Illas
- Comida e bebida
- Eventos e festivais
- Festival de globos
- Bo Sang Umbrella Festival
- Carreiras de búfalos
- Festival das flores de Chiang Mai
- aninovo chinés
- Full Moon Party
- Nadal
- Festival do loto – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Celebración de fin de ano
- Phi ta khon
- Festival vexetariano de Phuket
- Festival de foguetes - Bun Bang Fai
- Songkran - Ano Novo tailandés
- Festival de fogos artificiais de Pattaya
- Expatriados e xubilados
- AGORA
- Seguro de coche
- Banca
- Imposto nos Países Baixos
- Imposto de Tailandia
- Embaixada de Bélxica
- autoridades tributarias belgas
- Proba de vida
- DixiD
- Emigrar
- Para alugar unha casa
- Mercar unha casa
- in memoriam
- Informe de ingresos
- king
- Custo da vida
- embaixada holandesa
- goberno holandés
- Asociación Holandesa
- Noticia
- Falecemento
- Pasaporte
- Pensión
- Permiso de conducir
- Distribucións
- Eleccións
- Seguros en xeral
- Ver
- Traballo
- Hospital
- Seguro de saúde
- Flora e fauna
- Foto da semana
- Gadgets
- Diñeiro e finanzas
- Historia
- Saúde
- Caridades
- Hoteis
- Mirando as casas
- Está activado
- Khan Pedro
- Koh Mook
- Rei Bhumibol
- Vivir en Tailandia
- Presentación lectora
- Chamada do lector
- Consellos para lectores
- Pregunta do lector
- Sociedade
- mercado
- Turismo médico
- Medio social
- Vida nocturna
- Noticias dos Países Baixos e Bélxica
- Novas de Tailandia
- Empresarios e empresas
- Educación
- Busca
- Descubre Tailandia
- comentarios
- Notable
- Para chamar á acción
- Inundacións 2011
- Inundacións 2012
- Inundacións 2013
- Inundacións 2014
- Hibernar
- Política
- Votación
- Historias de viaxes
- Viaxe
- Relacións
- compra
- medios de comunicación social
- Spa e benestar
- Deportes
- Cidades
- Declaración da semana
- Praias
- Taal
- Venda
- Procedemento TEV
- Tailandia en xeral
- Tailandia con nenos
- consellos tailandés
- Masaxe tailandesa
- Turismo
- Saír
- Moeda: baht tailandés
- Dos editores
- Propiedade
- Tráfico e transporte
- Visa de curta estadía
- Visa de longa estancia
- Pregunta de visa
- Billetes de avión
- Pregunta da semana
- Tempo e clima
Patrocinador
Traducións de exención de responsabilidade
Thailandblog usa traducións automáticas en varios idiomas. O uso da información traducida é baixo o seu propio risco. Non somos responsables dos erros nas traducións.
Lea o noso completo aquí renuncia.
Realidade
© Copyright Thailandblog 2024. Todos os dereitos reservados. A menos que se indique o contrario, todos os dereitos sobre a información (texto, imaxe, son, vídeo, etc.) que atopes neste sitio corresponden a Thailandblog.nl e os seus autores (bloggers).
Non se permite a toma de posesión total ou parcial, a colocación noutros sitios, a reprodución de calquera outro xeito e/ou o uso comercial desta información, a non ser que Thailandblog teña concedido permiso expreso por escrito.
Permítese vincular e facer referencia ás páxinas deste sitio web.
casa » Pregunta do lector » Pregunta do lector: queremos casarnos, como obtén a miña moza tailandesa un certificado de nacemento?
Pregunta do lector: queremos casarnos, como obtén a miña moza tailandesa un certificado de nacemento?
Queridos lectores,
A miña moza tailandesa leva 5 anos vivindo en Bélxica, fomos preguntar ao concello que documentos necesitamos para casarnos en Bélxica.
Ao parecer só un certificado de nacemento e iso é algo que ela non ten, só ten un certificado de nacemento. Onde pode conseguilo, só na súa cidade natal ou en Bangkok?
Con cordiais saúdos,
Hugo
Tiven a mesma experiencia coa miña muller. Tivo que ir ao Amphur da súa cidade natal (Nakhon Sawan) e tampouco tiña rexistros. Ordenáronlle ir ao seu antigo colexio alí e -incrible- tiñan unha contabilidade de que pasara polo colexio alí. Con este certificado á súa antiga mestra -aínda viva- quen asinou o certificado de asistencia escolar e alí naceu. De volta ao Amphur e alí recibiu unha carta de nacemento oficial en Nakhon Sawan cos nomes dos seus pais, estaba rexistrada en Nakhon Sawan ou na escola de contabilidade, non me lembro exactamente. Esta carta está recoñecida como certificado de nacemento. Xa non recibirá o certificado de nacemento orixinal, só se emitirá unha vez ao nacer. Para usalo nos Países Baixos tiven que traducilo, despois a Laksi, Ministerio de Asuntos Exteriores para o selo e despois á Embaixada para outro selo e só entón listo para usar. Moita sorte.
Querido Hugo,
Sei por experiencia que tamén se considera válida: a declaración de dúas testemuñas. Se é posible: as esposas que axudaron a traer o teu futuro ao mundo e outra persoa presente no nacemento. Como se mencionou na resposta anterior: ter este documento legalizado polas distintas autoridades. Non obstante, necesitarás outros documentos para casar co teu futuro en Bélxica. Terá que achegar a proba de que aínda non está casada, así como a proba dos bens da súa propiedade. Se segues todo rigorosamente non experimentarás problemas significativos, pero trata de non facer saltos laterais porque iso só pode provocar problemas.
con respecto, pulmón addie (tamén belga)
Casamos a finais de marzo e tivemos o mesmo problema, sen acta de nacemento. A miña muller foi entón a Amphur co xefe da aldea (Isaan he) e unha tía que estivo presente no nacemento para declarar que naceu en tal ou cal data nese lugar. Non foi ningún problema, a declaración fíxose de inmediato, pero segundo min só é posible no Amphur de nacemento.
E segundo informa Theo, traduza e legalízao en Bangkok.
Ata 1995, creo, Tailandia non tiña un rexistro civil como en NL, a xente recibía un certificado de nacemento para conservalo, a maioría da xente pérdeo e, segundo a miña muller, non hai un só organismo en Tailandia que pida el, a xente ten o DNI. Son as autoridades estranxeiras as que o piden cando se casan cun tailandés, diría que tamén debería bastar cun pasaporte ou DNI en vigor.
Aquí tamén: non máis certificado de nacemento. Naceu nun hospital dunha gran cidade. Rexistrado e criado nunha pequena aldea. Para a partida de nacemento acudiu ao municipio coa súa nai e unhas testemuñas (profesora do seu colexio de primaria, policía e -??-) para facer declaración.A declaración de que está empadroada na súa aldea dende o nacemento era suficiente para as autoridades holandesas.
Aínda que ás veces sempre dubido o que sería correcto: debería o certificado mencionar o lugar de nacemento real ou o lugar de nacemento rexistrado e onde tamén viviu o neno, por exemplo, o día 1?
Despois de todo, non se pode deducir da afirmación de que realmente naceu nun hospital da cidade.
Afortunadamente, nunca tiven dúbidas sobre por que Pappoort chama a un lugar diferente (a provincia, segundo entendo, que no noso caso leva o mesmo nome que a capital provincial onde naceu no hospital) que o lugar alternativo. declaración de nacemento.
Porén, en ningún lugar dos Países Baixos hai a opción de indicar “naceu no hospital da localidade provincial A, na provincia do mesmo nome. Esta provincia de nacemento figura no pasaporte como "lugar de nacemento". Leva empadroada como veciña da vila B desde o seu nacemento, así se desprende da declaración que lle facilitamos que substitúe o certificado de nacemento perdido.