Queridos lectores,

A miña muller tailandesa (pasaporte holandés) faleceu recentemente aos 51 anos. A pregunta é que os meus sogros seguen pedindo que me envíen o certificado de defunción e a causa da morte. Isto é necesario?

Ou é que a familia quere o dereito á nosa casa en Bangkok, que eu tamén teño.

Durante a nosa estadía (6 anos en BKK) ambos tivemos que renovar o noso visado cada ano.

Mvg

Xan

16 respostas a "Pregunta do lector: a miña muller tailandesa morreu, debería enviarlle aos meus sogros o certificado de defunción?"

  1. Lex K. di para arriba

    A miña primeira pregunta é se ela renunciou á súa nacionalidade tailandesa, xa que vostede di que ambos tiveron que prorrogar o seu visado durante 1 anos cada un, se é así, entón tes un problema porque entón ela, como non é tailandés, non é permitido ter propiedade en Tailandia, para dicilo moi sucinto, hai máis inconvenientes.
    Neste caso contrataría a un avogado e seguramente non enviaría ningún papel á súa familia sen o permiso do avogado.
    O único motivo para ter o certificado de defunción é para que a familia poida iniciar un trámite para facerse coas mans da herdanza.

    Met vriendelijke Groet,

    Lex K.

  2. Señor Bojangles di para arriba

    Esta paréceme persoalmente unha pregunta lexítima normal da familia. Tamén me gustaría saber con certeza que e por que motivo morreu un irmán/irmá no estranxeiro. Ademais, quizais (nunca se sabe) tamén tiñan alí unha póliza de seguro de vida. Sinceramente, non vexo ningunha razón para non envialo.
    O tema dos dereitos de propiedade da casa paréceme moito máis difícil. Ademais de que vostede, como estranxeiro, agora pode seguir sendo dono desa casa (non creo), parte dela haberá que pagar en herdanza, creo.

  3. David Hemmings di para arriba

    Se xa tes dereitos como herdeiro, E dado que os estranxeiros non poden ser propietarios de terras, pero si teñen dereitos de herdanza, tes 1 ano para vender a terra. Todo se tramitaría no acto, incluída a solicitude de escritura da familia, onde a miña opinión non hai nada de malo con iso. Por certo, o teu posible estado de residencia en Tailandia tamén se cancela pola súa morte, tén isto en conta!

  4. Soi di para arriba

    Querido Xan, en primeiro lugar as miñas sinceras condolencias pola morte da túa muller e forza coa solución de todos os asuntos e situacións adicionais. Seguro que necesitas forza se tes clara a sospeita de que os sogros queren facer valer un posible dereito á túa casa.

    Non obstante, querido Xan, preguntas coma esta sempre piden unha resposta máxima, mentres proporcionan un mínimo de información. Entón é difícil facer unha boa consideración. Para compensar a falta de información, a xente comeza a fantasear. Dsat non se leva entón, porque todo se suma.
    Por exemplo: estás a falar da renovación anual do visado por parte dos dous, @Lex K. fai que "cada 2 anos" se teña que prorrogar o visado. @Señor. Bojangles xa está a suxerir intereses cos sogros sobre un posible seguro de morte, e @Hemmings fai todo o posible cando afirma que o teu estado de residencia está "anulado pola morte da túa muller".
    Estou seguro de que un permiso de residencia en TH non está determinado por unha (extinción de a) matrimonio, senón, por exemplo, pola idade do titular do visado e, no caso de TH, polos requisitos de ingresos. Pero todo isto a un lado.

    Sexa como for: sería útil saber que tipo de visado tes e se a túa muller só tiña a nacionalidade holandesa. Tamén, por suposto, se hai vontade.
    Ademais, se os títulos de propiedade están só a nome da súa muller, ou en ambos os seus nomes; e, finalmente, se estás rexistrado como casado legalmente en TH?

    Dado que de todos os xeitos te estás comunicando de forma anónima, responder ás preguntas non só aportaríaste a ti senón tamén a nós, lectores e comentaristas, moito do que se poden aprender moitas leccións!

    En canto á túa primeira pregunta, creo que os teus sogros teñen dereito a unha copia do certificado de defunción, e podes achegalo sen prexuízo. Isto permítelle á familia darlle un lugar completo á morte! Tamén son só persoas. Con ou sen esa escritura: se a familia quere reclamar, farao igualmente, pero iso é de orde posterior. Pero no seu momento aínda necesitarás da familia para a liquidación, e entón non está mal manter a relación boa ou non danala.

    • David Hemmings di para arriba

      Un estado de residencia baseado no matrimonio deténse cun divorcio e dáche 8 días para buscar outro estado, polo que o matrimonio tamén remata cunha morte, pero creo que a xente dá un pouco máis de tempo alí por compaixón, pero non por obriga, espero de novo non sexas "moi peludo"...
      Malo pero é simplemente unha regra de inmigración.

      • Soi di para arriba

        Querido David, dá unha interpretación correcta: a ligazón que citaches, véxase a continuación, di que un visado baseado no matrimonio remata coa morte dun dos cónxuxes, o que fala de certa lóxica. Non sei nada de "algún tempo extra por compaixón". O que si sei é que TH non ten ningunha cláusula contra as dificultades neste sentido. Así que o texto di que o estranxeiro pode optar a un visado de xubilación. O teu texto di literalmente:
        Ao estranxeiro que estea casado cun cónxuxe tailandés concederáselle un visado de matrimonio sempre que se cumpran os requisitos. O visado permitiríalle permanecer en Tailandia durante un ano e as renovacións do visado pódense facer dentro de Tailandia. En caso de falecemento do cónxuxe tailandés, a visa de matrimonio xa non se pode renovar nesta circunstancia. Se tes máis de 50 anos aínda podes solicitar un visado de xubilación.

    • Xan di para arriba

      Querida Soi,

      De momento xa non teño visado, agora traballo e vivo de novo nos Países Baixos, a miña muller viaxaba a min 2/3 ao ano.

      A terra é da miña muller e xuntos somos propietarios da casa, ela ten un libro azul e eu teño un libro amarelo, non hai vontade. Polo tanto, os títulos de propiedade están en ambos os nomes.

      A miña muller tamén ten un pasaporte tailandés non válido pero un DNI.

  5. David Hemmings di para arriba

    http://www.thaiembassy.com/faq/what-happens-with-my-visa-when-my-wife-dies.php

  6. Chantal di para arriba

    Enviarei/enviarei por correo electrónico unha copia da escritura á familia. Se é necesario, teña en conta que é unha copia. Despois a familia é consciente da presenza dos traballos e contidos. porén, se a familia ten dereito á "herdanza" seguirá de todos os xeitos. coraxe

  7. Soi di para arriba

    Estimado Xan, se dis que ti e a túa muller sodes os propietarios da casa, supoño que estás en posesión do chamado 'chanot': o documento do concello relativo ao terreo, (está completamente separado da casa, ) provisto dun mapa, a nome da súa muller, que nome e un historial completo de compra-venda do terreo no reverso.

    Sen ese 'chanot' a historia faise case imposible.

    Non declaras nada sobre un matrimonio legal tailandés ou un matrimonio en NL rexistrado en TH. Vostede si di que está en posesión do 'libro da casa amarela', que indica que é coñecido polo concello no enderezo, e que presuntamente está legalmente casado por TH.
    Nótese que o folleto amarelo non serve como un caderno de matrimonio, senón que moitas veces só se emite despois do matrimonio. De aí o meu golpe no brazo.

    Coñezo 3 opcións:

    1: está legalmente casado en TH, está en posesión do 'chanot', é coñecido polo concello que emitiu o 'chanot' como o cónxuxe do falecido, pero tamén está expresamente rexistrado, (estaría ben un testamento) se:
    a- como cónxuxe co-comprador e propietario da vivenda, e
    b- O cónxuxe que teña usufruto/usufruto da terra e, por suposto, dos bens despois do falecemento do cónxuxe TH;
    nese caso acude ao concello para denunciar o falecemento da súa muller, e tamén comunica que quere facer valer xuridicamente o aproveitamento. Normalmente aplícase un prazo de 30 anos.
    Agora podes vivir e vivir na casa, vendela se queres.
    Estás solteiro pero cumpre todas as demais inscricións anteriores, paréceme que tes que facer o mesmo.

    2: Está casado, está en posesión do 'chanot', etc., pero sen rexistro dos anteriores a- e b-, denuncia no concello por mor do falecemento da súa muller, e comunica que reclama a vivenda. Tes un ano para vender a casa. Podes usar quen, normalmente por unha comisión do 3%. Un axente inmobiliario, ERA bv, pide un 5%, e é significativamente máis baixo en termos de prezo de venda. Mentres tanto podes vivir alí e limpar a leira. De non ser posible, o concello designará un funcionario, que actuará como unha especie de xestor. Tentará vender e baixar drasticamente o prezo. Para vostede o recadado menos comisión, etc.

    3: Estás solteiro, estás en posesión do 'chanot', pero sen máis altas: entón tes un problema. Entón informe ao concello, vexa 2 e traia un avogado sólido contigo. Acudir aos tribunais paréceme inevitable.

    Non importa que xa non teñas visado. Un visado de turista de 3 meses dáche tempo suficiente para organizar as cousas. E finalmente volvendo á túa pregunta orixinal, se non tes o 'chanot', non dubides en enviar á familia os papeis da morte. De todos os xeitos, non hai nada que gañar. Se tes o 'chanot', tamén podes enviar os mesmos papeis, despois de todo, hai pouco ou nada que temer por parte da familia, agás o punto 3. Se este é o caso. Moita sorte!

    • Jef di para arriba

      Un usufruto (usufruto) por tempo determinado ten unha duración máxima de 30 anos. Pero se un tivese a previsión de rexistrar isto nun testamento, tamén se podería optar polo usufruto vitalicio, que entón podería ser inferior ou superior a 30 anos.

  8. Patrick di para arriba

    Ola Jan, faleceu aos 51 anos é moi novo.
    O meu máis sentido pésame.
    Patrick.

  9. Jan sorte di para arriba

    Non tes que estar casado para obter o libro amarelo. É simplemente unha proba de que es residente, nada máis. Incluso hai amigos dos nosos holandeses que non están casados ​​que simplemente están aquí cun visado dun ano que o fan. .posúe un libriño amarelo.É un pouco máis fácil ao emigrar ou mercar unha moto ou un coche, pero non significa outra cousa.E si, tamén o piden ao contratar un seguro hospitalario barato.Podes solicitalo no Ayuntamiento tipo Ampur.Ás veces leva 9 semanas e podes recollelo con alguén que che garante.Pero iso tamén é unha broma, os tailandeses garanten a todos e todo ha ha.

  10. Luo Ni di para arriba

    Querido Jan.

    Dadas as respostas sinceras, descubrirás.

    Desafortunadamente, notei que só hai dous compatriotas que ofrecen as súas condolencias por esta perda emocional.
    Como holandés que vive en China, paréceme moi económico.
    O meu pésame Xan pola súa perda, e espero que esta pequena mensaxe poida darche algún apoio mental.
    M.vr.Gr / zaijian
    Luo Ni/Qingdao/Shangdong/China

  11. Henry di para arriba

    En Tailandia, cando se produce unha morte, sempre se proporciona un informe médico da causa da morte, en base ao cal se elabora o certificado de defunción. Polo tanto, esta é unha pregunta moi normal da familia.
    Non comento outros aspectos legais.

    de todos os xeitos o meu máis sentido pésame, tamén perdín á miña muller tailandesa, polo que entendo o que estás pasando agora mesmo. Coraxe.

  12. Xan di para arriba

    Grazas por todas as respostas.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web