Queridos lectores,

Casei coa miña muller tailandesa nos Países Baixos e temos un contrato de matrimonio. A primeira parte do diñeiro é miña e despois será cada metade. O motivo deste contrato é que xa tiña casa e bens antes de casar.

Agora vivimos en Tailandia e cales son as regras se nos divorciamos? Solicitan os papeis dos Países Baixos e tamén se aplican en caso de divorcio ou outros problemas?

Sei que terás que contratar un avogado cando chegue o momento. Pero agora o problema aínda non está aí, pero quero solucionalo con suficiente antelación. Cando hai problemas, é demasiado tarde.

Saúdos,

toma

Editores: Tes algunha pregunta para os lectores de Thailandblog? Úsao contacto.

8 respostas a "Pregunta de Tailandia: agora vivimos en Tailandia, cales son as regras se nos divorciamos?"

  1. peer di para arriba

    Querido Jack,
    A partir da túa información entendo que estás casado baixo "contrato prenupcial"
    Así que asegúrate de que cada ano se faga unha especie de balance da túa propiedade separada e posiblemente da achega da túa propiedade común.
    Para que, en caso de divorcio, quede claro o que é propietario de cada individuo.
    Se alugas unha casa en Tailandia, podes discutir xuntos de cuxos activos se pagará o aluguer/enerxía/auga.
    Será unha historia diferente se compras, e aínda así é prudente que se rexistre quen paga o prezo de compra. En caso de divorcio, o “pagador” deberá acreditar que o importe do inmoble procede do seu patrimonio.
    E entón fará falta moito esforzo para saír satisfeitos xuntos.
    Asegúrate de que non estea no chan. Como estranxeiro non podes reclamar isto.
    Ademais, paréceme sensato obter información dun avogado ou dun notario de dereito civil en Tailandia.

    • Soi di para arriba

      Os acordos prenupciais están establecidos nun contrato de matrimonio. Tal contrato é válido despois do depósito no rexistro matrimonial de Amphur. O capítulo IV do artigo 1467 do Código Civil tailandés di: "Despois do matrimonio, o pacto ante-nupcial non pode ser modificado salvo autorización do Tribunal". Trátase, polo tanto, dun asunto serio e non só dun balance anual nunha folla A4.

  2. peer di para arriba

    SUPPL:
    Oxalá só necesites a túa vontade!!

    • Soi di para arriba

      A pregunta era sobre o divorcio, non que facer en caso de morte. Jack pregúntase que pasará co seu contrato de matrimonio en NL en caso de divorcio en Tailandia.

      • Ruud di para arriba

        O comentario de Peer está dirixido como un desexo de que non teñan que divorciarse no futuro Soi 😉

  3. Arnolds di para arriba

    Tamén levo 4,5 anos vivindo en Tailandia coa miña segunda muller e o meu fillo.
    Coa miña primeira muller tailandesa caseime en Bkk e divorciarme segundo a lei tailandesa.
    O meu ex ten os meus bens de antes do matrimonio. Non recibimos nada, segundo a lei tailandesa non temos dereito aos bens/capital dos outros antes do matrimonio. De antemán, coa axuda dun avogado tailandés, decidín que non se pagaría ningunha pensión de alimentos nin pensión de supervivencia.Durante o divorcio, mantense tranquilo e amable.

    Entreguei os documentos ao meu fondo de pensións de NL Hai tres semanas recibín a confirmación do meu fondo de pensións de que o meu ex non ten dereito a unha pensión de supervivencia.

    • Soi di para arriba

      Querido Arnolds, fixeches ben en que un avogado tailandés rexistrara todo o relativo á posible pensión de alimentos e ao dereito a unha pensión de supervivencia. Pero todo iso aínda non é un contrato de matrimonio. De feito, un fondo de pensións de NL necesita unha exención anticipada se os socios renuncian a reclamacións mutuas de pensións entre si.
      A renuncia ás solicitudes de pensión pode ser un dos acordos prenupciales establecidos nun contrato prenupcial.
      Por certo, a lei tailandesa di que: "Calquera cláusula do acordo antinupcial (tamén chamado prenupcial) contraria á orde pública ou á boa moral, ou sempre que as relacións entre eles en relación con tales propiedades se rexerán pola lei estranxeira. ”. O que significa que en Tailandia os cónxuxes son tratados segundo a lei tailandesa. Así que sen dúbida tamén un punto de atención para quen queira ver a liquidación dun posible divorcio debidamente concertado. Para os entusiastas: se non se ocupa de Sin Somros, aplícase Sin Suan Tua. (arts 1465-1493)

  4. Soi di para arriba

    Estimado Jack, Segundo o artigo 1459 da lei tailandesa, o seguinte: "Un matrimonio no estranxeiro entre un tailandés e un estranxeiro pode celebrarse segundo os procedementos prescritos pola lei tailandesa ou pola lei do país onde se celebra o matrimonio. Se os cónxuxes desexan rexistrar o matrimonio baixo a lei tailandesa, o rexistro debe ser feito por un oficial diplomático ou consular tailandés. (O que quere dicir que un matrimonio nos Países Baixos, aínda que non estea rexistrado en Tailandia, segue sendo legal. O artigo 1452 é claro sobre isto).

    Para evitar problemas en caso de divorcio inesperado, é recomendable rexistrar o seu matrimonio no amphur local. Non mencionas que xa fixeches isto. Nos Países Baixos incluso é obrigatorio denunciar un matrimonio estranxeiro. Entón, legaliza o teu certificado de matrimonio holandés. O rexistro do seu matrimonio é necesario para que o seu contrato matrimonial sexa legal. O artigo 1466 di: «O pacto prenupcial é nulo de non ser inscrito no rexistro de matrimonios no momento en que vai ser vixente».

    Un contrato de matrimonio non necesariamente ten que ser elaborado por un avogado tailandés. Podes facelo ti mesmo. Efectivamente, o dito artigo 1466 continúa: “…elaborado por escrito e asinado por ambos os cónxuxes e polo menos por dúas testemuñas e inscrito no rexistro de matrimonios no momento da inscrición do matrimonio, facendo constar que se xunta o certificado de matrimonio”.

    Así: 1- legaliza o teu certificado de matrimonio holandés; 2- elaborar un contrato de matrimonio vostede mesmo ou coa axuda dun avogado; e 3- depositar a escritura e as condicións no amphur local no rexistro de matrimonios.
    Preguntar con antelación no amphur cantas e que testemuñas deben estar presentes. A xente adoita querer a molestia (a veciñanza) na liquidación administrativa.

    (Texto sen consulta chatbox pero si https://www.samuiforsale.com/)


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web