Queridos lectores,

Teño unha pregunta que probablemente xa se comentara aquí antes, pero volverei preguntala. A miña muller tailandesa e máis eu vivimos nos Países Baixos, casamos nos Países Baixos e o meu amor ten un pasaporte holandés (e un tailandés por suposto).

Agora a miña pregunta: tamén queremos casarnos legalmente en Tailandia, temos que casarnos "de novo" ou podes rexistrar o teu matrimonio holandés en Tailandia? Que é máis cómodo ou máis fácil rexistrarse ou simplemente casar no Ampur? Que tipo de papeis necesitas en ambas situacións ou por separado? Ou ben, tamén pode rexistrar o seu matrimonio holandés a través da embaixada tailandesa na Haia?

Probablemente haxa mellores parellas que fixeron estes actos antes.

Saúdos,

Chiang Mai

6 respostas a "Pregunta do lector: casouse nos Países Baixos pero tamén casouse en Tailandia"

  1. Ferry sen rolos di para arriba

    http://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/trouwen-in-het-buitenland/thailand
    Fixeno ao revés naquel momento, pero deberías poder atopar todo no sitio web anterior da embaixada holandesa.

  2. Wim di para arriba

    Se un está casado legalmente nos Países Baixos ou Tailandia, xa non é posible un segundo matrimonio. Non recibirás unha declaración de estado de solteiro porque xa estás casado legalmente noutro país!

  3. HansNL di para arriba

    Co certificado de matrimonio ao holandés traducido que foi legalizado polo Thai Buza, a túa muller pode rexistrar o certificado de matrimonio no Amphur.
    Unha testemuña tailandesa e unha testemuña holandesa son ideais, dúas testemuñas tailandesas tamén están ben.
    O marido holandés non lle importa moito e está aí para o touciño e as fabas.
    Imprescindible copia de Tambien Baan, DNI, Pasaporte, etc.
    Eu experimentei isto tres veces para coñecidos.

    • KhunBram di para arriba

      O que di HansNL é correcto.

      Podo imaxinar que a miña muller gustaríalle vivir a cerimonia de voda habitual en Tailandia para a familia, os veciños e os arredores de Tailandia. Pero claro que aínda é posible. Pero ti o sabes mellor.

      Mostrando ao grupo anterior que estás casado

      Ás veces dise no farang "casar antes de Buda".
      Pero iso é unha tontería total.

      KhunBram.

  4. Cor di para arriba

    Se tes todos os papeis para o teu matrimonio holandés, simplemente podes rexistrarte en Tailandia.
    Eu persoalmente fixen o mesmo. Algo só hai que traducir e certificar, pero xa cho dirán no concello.
    Saúdos dende cor.

  5. pulmóns di para arriba

    Estimado chaing moi, Esta pregunta xa se fixo e respondeu varias veces antes. proba a función de busca no sitio con rexistro ou legalización do matrimonio en Tailandia.
    Estamos legalmente casados ​​nos Países Baixos e temos todo rexistrado en Tailandia.

    Son moitos trámites, pero se o fas todo segundo as regras, haberá poucos problemas.
    1. Solicitar ao concello un certificado de matrimonio internacional.
    2. lévao a Buza na Haia para o selo necesario (10 minutos)
    3. despois leva os papeis á embaixada tailandesa na Haia.
    que en Tailandia.
    4. Á embaixada holandesa para legalizar os documentos
    5. Despois faga traducir e a axencia de tradución obterá os selos de asuntos exteriores en Tailandia
    6. e despois ata o anfuro onde vives para o rexistro coa presenza de 2 testemuñas.

    Asegúrate sempre de ter copias suficientes do teu pasaporte, visados ​​e outros papeis que teñas (non pode facer dano), mellor moito que pouco.
    Pasara por todo o circo e despois non puideron rexistrarnos no amphur porque non recoñecían "holandés" no seu sistema informático. (estressss) Tampouco sabían holandés nin holandés.
    Tivo que volver máis tarde e preguntar coas autoridades superiores. Cando volvemos estaba feito HOLANDÉS, xa cho dixen!! Recibiu un certificado e todo estaba feito.
    Anaco de torta.?!?

    Un saúdo cordial, Phon e Lung Kees


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web