Benvido a Thailandblog.nl
Con 275.000 visitas ao mes, Thailandblog é a maior comunidade de Tailandia nos Países Baixos e Bélxica.
Rexístrate no noso boletín de correo electrónico gratuíto e mantéñase informado!
Boletín
Configuración do idioma
Tarifa Baht tailandés
Patrocinador
Últimos comentarios
- Cornelis: O 'problema crecente do sobreturismo'? Un día toman medidas para atraer máis turistas, ao día seguinte
- Lieven Cattail: Por suposto. trompeta desde os tellados que Tailandia é tan "increíble" e invita a todos a botarlle unha ollada, m
- Johnny B.G: Ola amigo, esqueceches de súpeto as violacións dos dereitos humanos en China coas súas boas leccións? Desafortunadamente, confirmas algo a imaxe
- T: Ademais do número de voos e avións, é case imposible sumar, pero fósiles na aviación como KLM e Lufthansa
- bufanda: Levo 12 anos vivindo aquí en Isaan, xa non teño comida de Isaan para min, non é moi saborosa, e ás veces pregúntome se esta comida é así aquí.
- Rob V.: De súpeto unha inspiración: xenial escribir unha novela con todo tipo de personaxes estereotipados, e os eventos cliché serían para e
- Pjotter: O prezo é o correcto para min (20 km ao sur de Korat). Tiven un bo contratista e o prezo pactado era de 1,45
- Rob V.: Estou totalmente de acordo en fomentar as cooperativas, Johnny, porque iso fai que o meu corazón socialista lata máis rápido. ;) Pero
- Johnny B.G: “– xa hai un crecemento no cultivo por contrato (por iniciativa dos comerciantes con China; durian, longon, mangostán, arroz) e
- Rob V.: Xa estou a metade do libro. Ata agora os personaxes principais son tópicos ambulantes: nariz branca namórase inmediatamente, señora xel
- Johnny B.G: Sendo o último reside o problema pero tamén a solución. Fai o teu ritual anual e chega á conclusión de que
- Chris: Algunhas notas: – A agricultura en Tailandia é moito máis que arroz. Expresado en dólares, a exportación de froita e tamén de
- Ronny: Na rexión onde viven os meus sogros, Natan en Ubon Ratchathani, o prezo por m² é de 11.000 baños totalmente acabados. Pagamento
- Arno: O caso é que o labrego, co seu traballo, case nada recibe polo seu arroz e apenas pode cubrir os seus gastos, e moito menos.
- Theo: Coa tecnoloxía sinxela nos campos de arroz, AGORA volveuse moi caro cultivar arroz. Set 10 rai. Tivemos o último
Patrocinador
Bangkok de novo
menú
Chegadas ao aeroporto de Bangkok
Arquivos
Temas
- Fondo
- Actividades
- advertorial
- axenda
- Cuestión fiscal
- Pregunta de Bélxica
- Vistas
- Estraño
- Budismo
- Recensións de libros
- Columna
- Crise da Corona
- cultura
- Diario
- Mozo
- A semana de
- Dossier
- Para mergullarse
- Economías
- Un día na vida de....
- Illas
- Comida e bebida
- Eventos e festivais
- Festival de globos
- Bo Sang Umbrella Festival
- Carreiras de búfalos
- Festival das flores de Chiang Mai
- aninovo chinés
- Full Moon Party
- Nadal
- Festival do loto – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Celebración de fin de ano
- Phi ta khon
- Festival vexetariano de Phuket
- Festival de foguetes - Bun Bang Fai
- Songkran - Ano Novo tailandés
- Festival de fogos artificiais de Pattaya
- Expatriados e xubilados
- AGORA
- Seguro de coche
- Banca
- Imposto nos Países Baixos
- Imposto de Tailandia
- Embaixada de Bélxica
- autoridades tributarias belgas
- Proba de vida
- DixiD
- Emigrar
- Para alugar unha casa
- Mercar unha casa
- in memoriam
- Informe de ingresos
- king
- Custo da vida
- embaixada holandesa
- goberno holandés
- Asociación Holandesa
- Noticia
- Falecemento
- Pasaporte
- Pensión
- Permiso de conducir
- Distribucións
- Eleccións
- Seguros en xeral
- Ver
- Traballo
- Hospital
- Seguro de saúde
- Flora e fauna
- Foto da semana
- Gadgets
- Diñeiro e finanzas
- Historia
- Saúde
- Caridades
- Hoteis
- Mirando as casas
- Está activado
- Khan Pedro
- Koh Mook
- Rei Bhumibol
- Vivir en Tailandia
- Presentación lectora
- Chamada do lector
- Consellos para lectores
- Pregunta do lector
- Sociedade
- mercado
- Turismo médico
- Medio social
- Vida nocturna
- Noticias dos Países Baixos e Bélxica
- Novas de Tailandia
- Empresarios e empresas
- Educación
- Busca
- Descubre Tailandia
- comentarios
- Notable
- Para chamar á acción
- Inundacións 2011
- Inundacións 2012
- Inundacións 2013
- Inundacións 2014
- Hibernar
- Política
- Votación
- Historias de viaxes
- Viaxe
- Relacións
- compra
- medios de comunicación social
- Spa e benestar
- Deportes
- Cidades
- Declaración da semana
- Praias
- Taal
- Venda
- Procedemento TEV
- Tailandia en xeral
- Tailandia con nenos
- consellos tailandés
- Masaxe tailandesa
- Turismo
- Saír
- Moeda: baht tailandés
- Dos editores
- Propiedade
- Tráfico e transporte
- Visa de curta estadía
- Visa de longa estancia
- Pregunta de visa
- Billetes de avión
- Pregunta da semana
- Tempo e clima
Patrocinador
Traducións de exención de responsabilidade
Thailandblog usa traducións automáticas en varios idiomas. O uso da información traducida é baixo o seu propio risco. Non somos responsables dos erros nas traducións.
Lea o noso completo aquí renuncia.
Realidade
© Copyright Thailandblog 2024. Todos os dereitos reservados. A menos que se indique o contrario, todos os dereitos sobre a información (texto, imaxe, son, vídeo, etc.) que atopes neste sitio corresponden a Thailandblog.nl e os seus autores (bloggers).
Non se permite a toma de posesión total ou parcial, a colocación noutros sitios, a reprodución de calquera outro xeito e/ou o uso comercial desta información, a non ser que Thailandblog teña concedido permiso expreso por escrito.
Permítese vincular e facer referencia ás páxinas deste sitio web.
casa » Pregunta do lector » A miña moza tailandesa quere que apareza no libro azul?
A miña moza tailandesa quere que apareza no libro azul?
Queridos lectores,
A miña moza gustaríalle que me incluíra no seu folleto de persoas que viven no seu enderezo (o folleto azul con letras douradas), porque iso será doado se quero permanecer alí máis tempo no futuro.
Non confío en nada. Cal é a idea detrás disto e que máis podo esperar?
Saúdos,
Bassie
A idea detrás é que a túa moza quérete moito e espera que vivas con ela durante moito tempo.
O folleto chámase órbita thabiejen (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). O caderno de rexistro de enderezos. En inglés: thabian ban, house registrationbook.
O azul é para residentes oficiais de Tailandia: persoas con nacionalidade tailandesa ou inmigrantes (residencia permanente). O amarelo é para estancias temporais (a maioría dos estranxeiros, moitas veces só teñen visados temporais, vacacións continuamente prolongadas...).
Polo que sei, o folleto non fai máis que confirmar oficialmente o teu enderezo. Isto permítelle, entre outras cousas, rexistrar vehículos ou mostrar ás autoridades fiscais que vives nese enderezo. Tamén podes solicitar un pase rosa ao municipio, que pode ser útil para conseguir a entrada tailandesa: a xente de fóra paga máis por varias cousas, pero presentando un carné de conducir tailandés ou un pase rosa así, queren que pagues ti. máis a miúdo. cobrar unha entrada máis barata en Tailandia.
Se es un dos moitos estranxeiros que se quedan en Tailandia sen ser inmigrante, aínda tes que presentar a inmigración nun prazo de 1 días, un traballo en Tailandia non o cambia.
O anterior é un pouco complicado, nunca o busquei. Queres saber a costura da media? Os temas indicativos e 1 previos sobre este folleto poden ser útiles para iso. Ronny xa proporcionou ligazóns con máis información de fondo varias veces.
Resposta curta: Bassie, a túa querida aparentemente séntese mellor, pero para ti os cambios son mínimos. Eu diría que faino se tes que ir ao concello por cousas
Tranquilo, a mención é nula. Non podes facer nada con el. O único que pode ser importante para o carné de conducir ou a compra dun coche ou motocicleta é o Certificado de Residencia, que podes solicitar a Inmigración en calquera momento se o necesitas. Polo demais, un libro azul ou amarelo ou calquera outra cor carece de sentido. O rexistro do enderezo dun estranxeiro é suficiente en Inmigración da túa rexión, se non, non podes facer nada con el.
Queridos Ger e Ton.
Ser o primeiro en ser un cidadán non tailandés non se pode engadir ao libro da casa azul.
E o libro da casa amarela ten sentido.
Xa puiden rexistrar vehículos ao meu nome sen ter que obter o certificado de residente.
Así, pode transferir facilmente bens mobles rexistrados ao seu nome.
Despois da tradución e da legalización, tamén puiden utilizar este libro como proba para as autoridades fiscais de Heerlen.
É o caso da liquidación fiscal dunha póliza de prima única.
Jan Beute
Entón vai falar coa túa muller, porque iso é posible, Xan.
Levo máis de 10 anos vivindo coa miña muller e tamén levo 10 anos rexistrado a través do folleto azul, pero tamén teño o folleto amarelo e o carné rosa tailandés para estranxeiros. Agora vivo noutro lugar pero aínda estou rexistrado no enderezo dos meus sogros, a inmigración está ben con iso.
Bassie, non é nada, pero é agradable e sinxelo
"Eu diría que só faino"
A túa dama amor só quere axudarche.
benvido a Tailandia
mzzl Pekasu
Janbeute, podes contactar comigo? [protexido por correo electrónico] debido á experiencia de póliza de prima única
Levo 6 anos rexistrado coa filla da miña muller tailandesa. Isto foi só para o Servizo de Inmigración. Sempre o deixamos así porque ás veces nos movemos. Isto é coñecido por Inmigración pero non causa ningún problema. "Sempre que estea rexistrado".
Un estranxeiro non pode entrar no libro azul, hai que solicitar un libro amarelo, ás veces iso é doado, pero tardei tres meses en facelo.
Só indica que vives alí, ás veces pode ser fácil pero non impón ningunha obriga.
Un estranxeiro pode entrar no folleto azul Han e eu tiña o folleto amarelo no municipio nunhas poucas horas.
mzzl
perdón, acabo de comprobar, estou rexistrado no enderezo dos meus sogros e entón recibín o libriño amarelo con ese enderezo.
Entón, de feito, se non es tailandés non se pode engadir ao folleto da casa azul.
mzzl
Unha persoa que non teña a nacionalidade tailandesa (é dicir, nacemento ou naturalización) pode entrar no carril azul Thabiejen se esta persoa é un inmigrante oficial (residencia permanente). Un non inmigrante, o estado de residencia que escolle a maioría dos estranxeiros, só pode estar no libro amarelo.
Eu teño o libro amarelo, nin ti podes facer nada con el
O que di Han é correcto. Casualmente, que é unha casualidade, fun esta semana coa miña muller ao Amphur para preguntarlle se tamén podo estar inscrito no libriño da casa azul, porque vivimos seis meses en Tailandia e seis meses en Holanda. Non foi posible, pero podería solicitar un libro amarelo. Pero hai bastantes trámites, documentos e testemuñas que teñen que estar implicados. Pero temos unha cita para o 12 de febreiro de 2020, porque a axenda estaba chea antes. Dáme tempo para pensar se realmente o quero e cales son exactamente as consecuencias, os pros e/ou os contras.
En especificación coa declaración de matrimonio ao Amphur, declaración da miña muller presente e 10 minutos despois fóra co folleto amarelo. Ao parecer pódese facer así.
Fun á oficina do distrito o mes pasado para engadirme ao libro azul, pero o funcionario dixo que recibín un libro amarelo.
Que eu saiba é unha proba de que vivo nese enderezo e que podo utilizalo cando vou a terra e transporte para converter o meu carné de conducir holandés en tailandés. Hai que facelo dúas veces porque aquí teñen unha tarxeta separada para cada carné de conducir.
En inmigración non o aceptaron, aínda tiñan que achegar fotos da casa co número ben visible no salón e no dormitorio.
O folleto é gratuíto. A identificación rosa para estranxeiros obtida inmediatamente despois custou 60 baht.
Quizais un paso lateral. pero o comentario anterior sobre o certificado de residencia se queres mercar unha moto é moi lóxico. Tamén me dixeron isto na tenda onde quería mercar unha moto. Despois fomos a inmigración en Jomtien, con pasaporte OKM, visado, todas as fotocopias necesarias, declaración do meu propietario, etc.
Alí pasei todo o muíño, ata que cheguei por fin ao mostrador que tiña que emitir o comunicado. Alí dixéronme claramente que tiña que comprar primeiro a moto e despois ir a inmigración con proba diso.
Isto é completamente incomprensible en termos de orde. Creo que hai que ser veciño para mercar unha moto. Se primeiro teño que comprar a motocicleta e iso podería ser realmente posible, por que iría buscar unha explicación?
Este tipo de bloqueos ou situacións catch22 son, por suposto, habituais en Tailandia, pero seguen sendo estraños e irritantes cando menos.
ben,
O mesmo que Han e Ton,
Moito traballo para conseguir un libro amarelo, pff, despois só podes rexistrar unha motocicleta, coche ou avión ao teu nome, se non que non che serve de nada.
Non podes ser incluído no libro azul.
Un estranxeiro só pode solicitar un libro amarelo.
Este folleto amarelo pódese utilizar para rexistrar un coche ou motocicleta ao teu nome.
Outra forma de rexistrar o seu coche e/ou motocicleta ao seu nome é utilizar unha declaración do Servizo de Inmigración.
Necesitas o folleto amarelo cando declaras os teus ingresos na axencia tributaria.
O folleto amarelo contén, entre outras cousas, o teu código TIN (Sofinr en NL) co que estás rexistrado nas autoridades fiscais en canto debes impostos.
Se é incorrecto, gustaríame ler as respostas.
Un saúdo cordial Gerard
Non é do todo certo que, como estranxeiro, non teñas permiso para entrar no libro azul.
Se tes un residente permanente, podes entrar no libro azul (tambien ban).
Ola a todos, teño un libro azul e unha moto ao meu nome. RaRa
Cada enderezo en Tailandia ten un libro azul (Tabienbaan). Ese folleto proba que o enderezo existe oficialmente.
Se alguén chega a vivir a ese enderezo, quedará inscrito nese libro azul como proba de que reside oficialmente nel. Non obstante, o rexistro no carril azul tabien é só para os tailandeses ou estranxeiros que teñan a condición de residente permanente.
Se es estranxeiro e non é "residente permanente", entón está o tabien amarelo.
Se estás rexistrado como estranxeiro, sen a condición de residente permanente, nese carril azul de Tabien, foi un erro administrativo.
Moitos estranxeiros terán, polo tanto, 2 xulgados de tabien, un tribunal de tabien azul no que non se inclúe o seu nome (quizais o da súa muller/moza/mozo) e un tribunal de tabien amarelo no que se inclúe o seu nome.
Esa moto non ten nada que ver con esa axenda de enderezos azul (tabien orbita).
Isto tamén é posible cun certificado de residencia ou un traballo amarelo en Tabien.
Hai outra vantaxe para o tambieenbaan amarelo, e é que se quere abrir unha conta bancaria.
Algunhas veces lin neste blog e en Thaivisa que ás veces hai problemas con algunhas sucursais dos bancos tailandeses á hora de abrir unha conta.
Só tes que mostrar o teu libro amarelo e ver que pasa.
Jan Beute.
O que necesitas para solicitar a pista amarela de tambie é:
O seu pasaporte e o xustificante do tipo de residencia, por exemplo, a súa extensión de xubilación ou selo de extensión de matrimonio.
O teu pasaporte tamén debe estar traducido ao tailandés.
Se está casado legalmente, unha copia dos seus certificados de matrimonio nos Países Baixos ou Bélxica traducido ao tailandés ou ao KorRor para un matrimonio rexistrado en Tailandia.
Copia do teu certificado de nacemento holandés ou belga tamén traducido ao tailandés.
Ademais, tamén necesitarás unha copia do folleto azul Tambieenbaan do nacional tailandés onde resides permanentemente.
Despois terás unha conversación cun empregado de Amphur sobre o teu pasado.
Preguntas como cal era a túa profesión e que facían os teus pais polo traballo, etc.
As traducións non teñen que estar legalizadas.
Actualmente estou traballando no meu segundo libro amarelo xa que agora vivo ao outro lado da estrada na nosa nova casa.
E aínda estou rexistrado no noso antigo enderezo, a casa aínda está no noso poder.
Durante a solicitude do segundo libro hai 3 semanas no Amphur da cidade de Pasang, ocorreu outro erro do pasado, que está no meu libro de casa amarelo de 14 anos.
O meu número de rexistro comezou cun 8, debería ser un 6.
O 8 aplícase ás persoas do Doi, é dicir, persoas da montaña que tampouco teñen a condición de residencia permanente.
Os farangs coma min deben ter un 6 ao comezo da secuencia numérica.
Como de costume, o proceso de solicitude no Amphur en Pasang é lento, pero isto non me preocupa en absoluto.
Tamén aquí os muíños oficiais xiran lentamente.
A persistencia gaña, tamén en Tailandia.
Jan Beute.
No meu caso houbo que legalizar as traducións. Ademais, co puu jai e outras dúas testemuñas que foron interrogadas, o pai da miña nena e o certificado de defunción da súa nai.
Cando todo iso rematou, presentáronme na reunión mensual do muubaan, dei un discurso alí e houbo unha votación a man alzada para ver se me aceptaban.
Esta decisión foi publicada despois en varios lugares do ampheu durante 30 días para que a xente puidese opoñerse.
Algunhas cousas máis, pero só quero dicir que cada anfetamina énchea por si mesma, co 1 é un pedazo de torta e comigo fixeron todo o que puideron para facelo o máis difícil posible.