Queridos lectores,

Temos un apartamento en Phuket. Se morro, os meus fillos holandeses herdarán o meu piso ou teño que facer testamento en Tailandia cun notario ou avogado?

Quen pode darme unha resposta ou información ao respecto?

Saúdos,

Bert

6 respostas a "Pregunta do lector: quen me pode dicir algo sobre o dereito de sucesións?"

  1. Erik di para arriba

    'Temos un apartamento...

    Quen somos? Pareja de matrimonio, noivo, noiva, coidadora? Iso fai a diferenza!
    E ti que queres? Quen debería herdar de ti? Onde vives oficialmente, NL ou TH?

    Determine o que quere primeiro e, a continuación, busque un avogado para obter consello e posiblemente un testamento.

    • Bert di para arriba

      Ok, desculpa, non estaba claro.
      Somos unha parella holandesa e temos fillos holandeses.
      Un fillo e unha filla. Compramos un apartamento en Phuket hai uns anos.
      Lugar encantador onde nos quedamos uns meses ao ano.
      espero que isto quede un pouco máis claro.
      Saúdos
      Bert

  2. P. Cervexeiro di para arriba

    Só ten que facer testamento. A lei de herdanza tailandesa é diferente da lei holandesa. Os teus fillos en Holanda non teñen dereitos en Tailandia cun testamento. Os testamentos adoitan emitirse no Tessabaan.

  3. tonelada di para arriba

    Polo que saiba: o último testamento redactado é legalmente válido e anula automaticamente os testamentos anteriores. Polo tanto, se xa tes un testamento en NL, caducará se máis tarde fai un Último testamento en TH. Polo tanto, deixe claro que o testamento tailandés é unha adición a calquera testamento holandés existente.
    Fai que Thai Last Will and Testament elabore en Tailandia en lingua inglesa con tradución ao tailandés, incluíndo que, en caso de dúbida sobre o significado dunha palabra, prevalecerá a versión en inglés.
    Un bo bufete de avogados pode organizalo facilmente para ti.
    Na miña opinión, o executor da NL terá que acudir ao xulgado de Tailandia para obter o permiso para executar a Última Vontade e Testamento tailandeses.
    O teu avogado en Tailandia pode axudarche.
    Consello: manter unha entrevista de admisión co notario de NL e o avogado de TH para comprobar os asuntos e facer un bo plan de aproximación en función diso. Moita sorte.

  4. Herman di para arriba

    Querido Bert, atopa un bufete de avogados respectable en Phuket e failles a túa pregunta. En xeral, podo dicirche que é bo ter un testamento redactado en Tailandia. Tanto vostede como a súa muller aparecen na escritura de compravenda polo seu nome e apelidos, supoño, e herdanse de todos os xeitos.
    Os teus 2 fillos herdan do cónxuxe supervivente, pero organizalo nun testamento, porque non se coñecen por definición en Tailandia. Teña en conta: só poden herdar se teñen dereito a entrar en Tailandia e comerciar. Entón: maior de idade, sen antecedentes penais, sen enfermidades asustantes. Moita sorte!

  5. Erik di para arriba

    Estás en Phuket uns meses ao ano. E eses outros meses? Supoño que en NL.

    Estás rexistrado en NL, tes unha póliza sanitaria, pagas impostos e tes dereito a un crédito fiscal en NL. Polo tanto, non abandonaches NL inmediatamente e estás suxeito á lei holandesa. SOBRE QUE podería consultar a un notario en NL para probar a miña visión. Despois fas testamento en NL segundo as posibilidades que a lei ofreza a ambos os dous.

    Despois está a cuestión de se a lei tailandesa é sobre o teu apartamento; consulte a un experto tailandés antes de preguntarlle ao notario en NL. Despois leva contigo a súa visión e preséntaa ao notario de NL.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web