Queridos lectores,
Estivemos case un ano en corentena / illamento nos Países Baixos coa nosa filla (ambas de nacionalidade tailandesa) desde hai un ano. Hai un ano que levo persoalmente ensinando á nosa filla. Non experimento ningunha atención seria por parte das autoridades e institucións holandesas (incluída a escola da nosa filla). Ao contrario. Agora estamos esgotados.
Decidimos que a miña muller e a miña filla irán á súa familia en Pak Chong durante uns meses (uns 4 meses). A familia vive nunha zona periférica onde experimentará pouco ou ningún perigo pola pandemia. Eu mesmo quedarei nos Países Baixos polo momento, polo menos ata que me vacine. Iso debía suceder en febreiro, pero debido á política vacilante neste, aínda non o fixo.
Vimos información na páxina web da embaixada tailandesa. Isto demostra que Tailandia ten dous voos ao mes desde Schiphol para a repatriación de cidadáns tailandeses. Deben estar en corentena nun hotel durante dúas semanas antes de que se lles permita viaxar máis.
Entendo que o goberno tailandés fai que KLM se encargue dos voos chárter. Non se permiten máis de 100 persoas nos avións debido á distancia entre os pasaxeiros. Os pasaxeiros son levados a un hotel en autobús durante dúas semanas. Ofrécense comida e bebida. Todo iso (voo e aloxamento nun hotel con comida e bebida) sería pagado polo goberno tailandés. Polo menos, así o lin. Despois de dúas semanas, a miña muller e a miña filla poden ser recollidas polos familiares.
A miña pregunta aos lectores é compartir os seus coñecementos e experiencias comigo e a que debemos prestar atención.
Met vriendelijke Groet,
Francés Nico.
Editores: Tes algunha pregunta para os lectores de Thailandblog? Úsao contacto.
Non é certo que a KLM transporte menos de 100 persoas ou é desde hai pouco que a miña cuñada marchou cun voleibol en xaneiro.
O refuxio en Tailandia e as medidas de Corona estaban perfectamente organizadas. Un hotel ben coidado e traslado de comidas todo ben organizado.
A corrección á resposta anterior deixou a Schiphol co tanque cheo
Querido Gyvan,
Se un goberno repatria aos seus cidadáns e freta unha aeronave para facelo, entón é ese goberno o que determina como se fai. O feito de que a mesma compañía aérea realice voos regulares a pleno rendemento non altera isto. Neste caso, o goberno tailandés non permite máis de 100 pasaxeiros por voo. Estes voos chárter operan cada dúas semanas en nome do goberno tailandés. En canto 100 persoas rexistráronse para un voo a través da embaixada, outras teñen que esperar dúas semanas para o seguinte voo, a non ser que queiran voar pola súa conta cun voo programado.
Thai Airways non voa sen escalas de Schiphol a Bangkok. Polo tanto, é posible que os voos se realicen con KLM. Thai Airways voa sen escalas desde Bruxelas. Ao parecer, é por iso que Thai Airways se usa en Bélxica.
Así é Frans Nico. A miña moza está a completar o seu SQ en Bay Beach Resort, Jomtien.
Os voos de repatriación para os titulares de pasaportes tailandeses, normalmente organizados cada dúas semanas pola embaixada tailandesa na Haia, son operados por KLM. O número de asentos dispoñibles (non necesariamente 100) por voo é limitado. O tailandés debe rexistrarse para iso a través do sitio web da embaixada. Primeiro chegado, primeiro servido. Despois da aprobación inicial, débese cargar a proba da reserva, despois da aprobación final e o tailandés pode descargar un CoE. Tamén debe rexistrarse na aplicación "ThailandPlus" e descargar e completar o formulario T8.
Os tailandeses deben facer unha declaración de apto para voar como máximo 72 horas antes da saída. Quizais isto se poida facer co seu médico de cabeceira ou, se non, cun médico forense como MediMare (60 €) que se encarga de isto completamente en liña se todas as preguntas son respondidas con non.
Despois de chegar a Suvarnabhumi, compróbanse as formas e a temperatura, despois de que son levados en autobús baixo escolta policial a un hotel SQ -probablemente en Jomtien/Pattaya, porque o avión chega pola tarde- para a corentena de 15 días.
Hai unha gran cantidade de auga potable na habitación e 3 comidas cada día. Tamén se teñen en conta as alerxias alimentarias. Ademais, pódense pedir extras a prezos razoables e os paquetes pódense entregar na recepción para hóspedes illados. Os extras/doces "imprescindibles" difíciles de obter en Tailandia pódense traer mellor dos Países Baixos.
Despois da SQ, pódese optar polo transporte autoorganizado ata o destino final pola súa conta ou polo transporte gratuíto organizado polo goberno ata a capital da provincia de destino final.
Se a túa filla é menor de idade e tailandesa, consulta coa embaixada de Tailandia se a túa filla e a túa muller poden quedar nunha habitación de hotel SQ.
Vexa tamén as publicacións a continuación e as miñas respostas a elas:
- Pregunta do lector: debería poñerse en corentena a miña moza tailandesa?: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-moet-mijn-thaise-vriendin-in-quarantaine/#comment-613158
- Pregunta do lector: corentena estatal para o tailandés, que tipo de aloxamento é ese?
- Pregunta do lector: declaración de Fit to Fly para a miña prometida tailandesa: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-fit-to-fly-verklaring-voor-mijn-thaise-verloofde/#comment-614611
– Os tailandeses aínda poden viaxar aos Países Baixos, a pesar da prohibición de entrada máis severa: https://www.thailandblog.nl/reizen/thai-kunnen-nog-nederland-ondanks-het-inreisverbod/#comment-617888
– Pregunta do lector: Volve dos Países Baixos a Tailandia con Lufthansa?: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-terug-van-nederland-naar-thailand-met-lufthansa/#comment-619878
– Pregunta de visa de Tailandia núm. 048/21: Tailandés de volta a Tailandia: https://www.thailandblog.nl/visumvraag/thailand-visa-vraag-nr-048-21-thai-terug-naar-thailand/#comment-621280
Aquí tes algúns vídeos máis en inglés sobre o SQ:
https://www.youtube.com/watch?v=p8yl2n4Rs2E
https://www.youtube.com/watch?v=YkPiMzD8mW8
https://www.youtube.com/watch?v=WGR06XDFngg
https://www.youtube.com/watch?v=DggNxiVTEJ4
https://www.youtube.com/watch?v=qU9QbeE4CNU
Ou busca vídeos en tailandés con "กักตัวกับรัฐ".
Querido Nico
A túa explicación é unha tradución diferente e, por suposto, está claro o que fai o goberno tailandés por cada 100 pasaxeiros. Non era esa a cuestión, senón o feito de que parecía que klm só transporta a 100 pasaxeiros.
Mira, temos algo que ver con iso.
Gustaríame agradecerlle moi amablemente o esforzo realizado. Aquí tes algo para nós. Grazas de novo.
Por favor, Frans Nico.
Tardei unhas horas en escribir a resposta.
Ademais, aínda estou investigando -pero menos interesante para a súa muller e filla- se os "voos SQ" só se poden usar unha vez, como afirman algúns neste foro. Aínda non recibín a confirmación disto, máis ben unha negativa.
No sitio web da embaixada tailandesa, nml. ningunha mención a esta limitación. Ademais, o 26-02 durante a nosa conversa en Schiphol co xefe de persoal de facturación dun dos tailandeses que facía a facturación, escoitei casualmente que xa viaxara de volta a Tailandia varias veces o ano pasado con "voos SQ".
Xa se anunciaron os 'voos SQ' dos días 16 e 30 de abril. 100 prazas dispoñibles por voo.
https://hague.thaiembassy.org/th/content/register-for-sq-april-2021
Grazas pola información adicional.
Gustaríame que puidésemos ter un contacto máis estreito entre nós. O meu enderezo de correo electrónico é [protexido por correo electrónico].