Pregunta do lector: preguntas sobre a compra de terreos edificables en Tailandia?

A pregunta é moi xeral e non podes mercar terras se non tes a nacionalidade tailandesa.
Como moito a túa muller (se estás casado) se é tailandesa.
Ou (non moi probable) o teu marido tailandés, porque Nick, creo que Nicky pode ser tanto o nome de neno como o de nena.

Isto non é tan fácil de organizar, e moi probablemente ninguén neste blog poida dar unha resposta clara a iso. O consello é contratar un bo avogado tailandés que fale inglés. Hai moitos despachos de avogados respetables en Bangkok, ou póñase en contacto co meu colega/amigo en Ayutthaya. É un avogado tailandés que tamén posúe a nacionalidade estadounidense (con experiencia en casos). O seu nome é Payu Wayakham e pódese contactar no +66(0)898977980. Non dubides en mencionar o meu nome. Moita sorte.

Para un holandés ou un belga (e moitas outras nacionalidades) a consecuencia do termo "comprar" ten o significado de: "adquirir a propiedade dun determinado ben". Aínda que a compra se realice no estranxeiro. Non obstante, en Tailandia isto non é posible para un estranxeiro. Segundo o artigo 2497 da Lei do solo 1954/84, por exemplo, ás institucións e fundacións relixiosas aínda se lles concede ese dereito, pero só baixo condicións estritas e cunha autorización ministerial explícita.
Non obstante, a esposa tailandesa dun estranxeiro é libre de comprar un rai de terra e, así, adquirir a propiedade, despois de que o seu nome se menciona no título de propiedade/chanoot.
Non importa se esa trama está situada en Hua Hin, Buriram ou Chiang Mai, e é irrelevante para a resposta á pregunta de Nick(BE). Como se organiza que o estranxeiro pague a compra a través da muller tailandesa é outra historia e non era a cuestión.
@Guy segue falando de arrendamento, @Jos di que chamar a un avogado, @Ton nomea a ambos, tanto á esquerda como á dereita nunca se fai o propietario, só o pagador da compra e só se complica co arrendamento ou cun avogado. e máis caro.