Pregunta do lector: obrigas fiscais en Tailandia?

Por mensaxe enviada
Geplaatst en Pregunta do lector
tags: , , ,
Novembro 16 2020

Queridos lectores,

Prefiro quedarme inesperadamente por un período máis longo (máis dun ano) en Hua Hin. Son belga e teño 75 anos. Cheguei o 30 de decembro de 2019 para unha estadía de inverno de 3 meses cunha visa non O, pero afortunadamente puiden converterme nunha "visa anual de xubilación" ata o 27 de marzo de 2121, despois de que estalase a miseria de Covid en marzo. , e a miña familia recomendoume que non volvese a Bélxica polo momento. O resto é historia.

Entón, quedarei en Hua Hin durante polo menos 15 meses nun condominio alugado, e a miña pregunta é: agora estou algo gravable en Tailandia por algún tipo de imposto? O meu TM30 está ben e non quero ningún problema coa administración tailandesa.

Para os lectores belgas: Sei que agora podo ser dado de baixa técnica e administrativamente do meu lugar de residencia porque estarei no estranxeiro máis de 6 meses.

Saúdos,

Bagazo

6 respostas á "Pregunta do lector: obrigas fiscais en Tailandia?"

  1. Erik di para arriba

    Marc, se debes dar de baixa de BE é a pregunta dada a miseria da corona; pode haber unha medida temporal en vigor por tratarse de forza maior. Outros belgas que escriben aquí probablemente o saiban.

    Vostede está obrigado a pagar impostos en TH se vive ou permanece alí máis de 180 días nun ano natural. Conseguirás ese número de días en 2020, posiblemente non en 2021. Despois estarás obrigado a tributar para 2020 polos teus ingresos tailandeses e (parte dos) ingresos belgas e internacionais que reservas en TH en 2020.

    Pero... hai un tratado fiscal entre BE e TH e que ten prioridade sobre as leis nacionais, así que primeiro consulte ese tratado para ver se o seu BE e os seus ingresos internacionais tributan en TH e se cumpre os requisitos de residencia nese tratado. Pode ter dobre residencia e o tratado ten regras para iso.

    Moitos belgas e persoas con ingresos belgas escriben neste blog, polo que probablemente poidas obter axuda coa túa pregunta aquí. Un especialista en impostos belga tamén pode axudarche aínda máis. Teño ingresos de NL e aplícanme regras diferentes. Moita sorte!

  2. Lammert de Haan di para arriba

    Ola Mark,

    Como tamén escribe Erik, permaneces en Tailandia máis tempo do previsto por causa de forza maior. Isto non o converte inmediatamente nun residente fiscal de Tailandia.

    Se as autoridades fiscais tailandesas pensan o contrario, nada está mal. Como non residente, segues obrigado a tributar en Bélxica pola túa pensión de Bélxica.

    Isto é o que indica o tratado de dobre imposición celebrado entre Bélxica e Tailandia:

    «Artigo 17 Pensións

    1. Con suxeición ao disposto no artigo 18, as pensións ou outras remuneracións en concepto de emprego anterior orixinados nun Estado contratante e pagadas a un residente do outro Estado contratante poden someterse a imposición no mencionado primeiro Estado.

    2. As pensións ou outras remuneracións derivadas de traballos anteriores consideraranse procedentes dun Estado contratante se o pagador é o propio Estado, unha subdivisión política, unha entidade local ou un residente dese Estado. Non obstante, se o debedor de tales ingresos, sexa ou non residente dun Estado contratante, ten un establecemento permanente nun Estado contratante para soportar a carga de tales ingresos, considerarase que os ingresos proceden do Estado contratante en onde se atopa a instalación permanente”.

    O artigo 18 da Convención contén unha disposición similar pero no que respecta ás funcións do goberno.

    Co artigo 17, o tratado celebrado entre Bélxica e Tailandia desvíase fortemente do modelo de tratado da OCDE, que establece que as pensións privadas tributan no país de residencia.

    CONCLUSIÓN: a túa pensión de Bélxica non tributa en Tailandia senón en Bélxica. Isto é independentemente da duración (sexa ou non por causa de forza maior) da súa estadía en Tailandia.

  3. Eric2 di para arriba

    Non son un especialista e, polo tanto, non entendo as reaccións de Erik e Lammert sobre a forza maior. Marc pode volver a Bélxica, entón por que causa de forza maior?

    • Erik di para arriba

      Erik2, estás seguro de que Marc podería volver dentro de seis meses? Por certo, de ser así, Marc aínda podería sentir forza maior (medo, incerteza de coller algo durante a viaxe) e, polo tanto, quedarse en TH.

      Pero aínda así, a súa residencia en TH non significa necesariamente que a súa residencia fiscal estea de súpeto en TH. Lammert tamén explicou que o tratado TH-BE é diferente do tratado TH-NL.

      Marc fixo unha pregunta sobre as súas obrigas fiscais en TH e creo que agora está tranquilo. E esa era a intención.

  4. Aditivo de pulmón di para arriba

    Como sempre, a explicación do señor Lammert de Haan é moi correcta.

    @Erik2: non entendes a cita de "forza maior"? Lea atentamente e verá que a explicación non se basea en "forza maior" senón na lexislación vixente. É por iso que o señor Lammert escribe claramente: "sexa ou non como consecuencia de forza maior". Moi claro.

    @Marc: simplemente non tes que facer NADA sobre os impostos tailandeses. O teu país fiscal é e segue a ser Bélxica.
    O único que pode ter problemas é o feito de estar fóra de Bélxica durante máis de 1 ano. Se, por algún motivo, a oficina de pensións se decata diso, terás que achegar o xustificante de vida e, ao non saber onde vives, ao non estar empadroado, poderán e suspenderán o pago da pensión ata que proporcionar probas de vida..

    • winlouis di para arriba

      Querido Lung addie, declarou con moita precisión en relación coa súa xubilación.
      Se, con todo, Marc é dado de baixa, o servizo de pensións deixará de pagar a súa pensión porque xa non terá un domicilio permanente en Bélxica.
      Despois terá que comunicar ao servizo de pensións o enderezo no que se hospeda en Tailandia.
      Pode facelo a través de Internet "MyPension.be"
      Si precisa dun lector de tarxetas para ler o seu DNI ou cun teléfono intelixente coa App "ItsMe" tamén é posible.
      Non debe esperar ningún contacto ou aviso do Servizo de Poboación do concello de Bélxica, eu experimentei.!
      Baixéronme sen avisar e nun momento dado xa non me pagaba a pensión.
      Entón púxenme en contacto co Servizo de Pensións e só a través deles me enterei de que me daran de baixa.!
      O certificado de vida enviarase ao enderezo que el pasa ao Servizo de Pensións, onde agora está aloxado en Tailandia.
      Podes cubrir este formulario na autoridade municipal onde está aloxado en Tailandia.
      Podes enviarllo por correo electrónico ao Servizo de Pensións, ou tamén podes enviar o orixinal por correo postal.
      Desde o momento no que facilitei o meu enderezo, onde estaba aloxado en Tailandia, o servizo de pensións continuou pagando a miña pensión de novo sen tempo de espera, só recibín o certificado de vida máis tarde.
      Marc non ten que preocuparse polo pago da súa pensión, se igualmente tivese que ser dado de baixa.
      Ata que volvo saber de ti.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web