Queridos lectores,

Agora as cousas son diferentes. Gustaríame casar coa miña moza tailandesa pero ela non quere, deberíame preocupar?

Vivo preto de Pattaya desde 2013. En 2015 coñecín á miña moza. Ela ten 46 anos e eu son uns anos maior. Teño un condominio de luxo e unha casa de vacacións noutro lugar de Tailandia. A miña moza ten un bo traballo co goberno.

Agora que levamos uns 6 anos xuntos pensei que era o momento de casar, propuxenlle uns meses atrás. Ela quedou gratamente sorprendida pero non quería fixar unha data concreta. Cando falo con ela sobre iso, ela dá respostas evasivas

Falei diso con dous amigos e din que pasa algo se un tailandés non quere casar. Ao principio pensaba que non, pero agora empezo a ter dúbidas. Non temos problemas de relación nin nada.

A miña pregunta é, hai outros lectores que coñezan ou teñan vivido tal situación e como actuaron? Debo estar realmente preocupado ou non será tan malo?

Saúdos,

oliva

Editores: Tes algunha pregunta para os lectores de Thailandblog? Úsao contacto.

18 respostas a "Pregunta do lector: a miña moza tailandesa non quere casar comigo"

  1. Punhal di para arriba

    Quizais queira pero non pode porque aínda está legalmente casada e iso está rexistrado.

  2. Rob V. di para arriba

    Non todo o mundo está a favor do matrimonio, pero non se debe trasladar ao individuo o feito de que isto ocorre con máis frecuencia cos homes que coas mulleres. Non podes facer moito máis que dicirlle os teus sentimentos sobre por que queres casar e despois facerlle preguntas sobre os seus sentimentos e ideas sobre o matrimonio. Podemos especular sobre por que alguén mantén o barco (por un pouco máis?), pero non creo que teña sentido. Pode ser calquera cousa: non é cousa dela, un malgasto de diñeiro, demasiada molestia, dá un mal sentimento ou opresivo, etc.

    En resumo, pregúntalle como se sente e se lle preocupa algo. Despois tentar buscar unha solución xuntos.

    E antes de que a ninguén se lle ocorra a idea de "quizais xa estea casada en segredo", sempre podes botarlle unha ollada ao pasaporte ou ao DNI. Curiosamente, non podes ver o estado civil dun home, pero podes ver o estado civil das mulleres:
    Sr นาย (Naay): Señor, señor
    Sra นาง (Naang): Señora, a muller (casada)
    Señorita นางสาว (Naang-Saaw): señorita, moza (solteira)

    • Paul Westborg di para arriba

      Roberto,
      En Tailandia é posible que as mulleres manteñan o seu apelido de solteira cando se casan. O seu pasaporte e DNI indicarán นางสาว (Naang Saaw). Esta regra foi introducida hai moitos anos. Noutras palabras: se unha muller escolle isto, non se pode saber cun pasaporte ou DNI se unha muller está casada.

      • RonnyLatYa di para arriba

        A miña muller tamén mantivo o seu propio nome en 2004 cando casamos
        Acabo de comprobar o seu DNI
        O seu nome aparece no seu DNI en tailandés e en inglés.

        Antes do seu nome en tailandés di นาง (sra)
        O seu nome en inglés é Mrs.

        Só agora vexo que toda a información está en tailandés e inglés.
        En realidade nunca o notara antes.
        A última vez que renovou o seu DNI foi en 2019.

      • roubar h di para arriba

        Ola Paul, é certo. A miña muller e eu rexistramos oficialmente o noso matrimonio (concluído fóra de Tailandia) co amphur en Tailandia. Cando quixo cambiar de señora por señora ao renovar o seu DNI/carné de conducir, non foi posible. Ao parecer, deberíamos ter cambiado cando casamos/rexistramos. A pesar de que foi a miña sra. é, aínda é unha falta no seu DNI

  3. Roubar di para arriba

    Se tes unha boa relación, non lle presionaría. Estarías máis feliz se ela quixese casar? Iso cambia algo da túa relación?
    Pode haber moitas razóns diferentes polas que non queren casar. Non especularía sobre iso e se ela non quere explicalo, simplemente deixaríao en paz.

  4. Conimex di para arriba

    Non me preocuparía moito por iso e desde logo non lle presionaría, se pensa que a relación é tan boa, por que te casarías? Moitas veces é a muller ou a familia da muller quen considera necesario casar, se estades tan felices uns cos outros, déixao como está.

  5. Jos di para arriba

    Estou 100% de acordo con Rob V. e Dirk.

    Que bo traballo de goberno ten?
    Podería vir diso?

  6. Herman di para arriba

    Quizais naceu home? Revisaría o seu pasaporte para ver de que sexo di.

  7. John Chiang Rai di para arriba

    Pode ser só eu, pero se levas 6 anos con esta muller, deberías preguntarlle a ela, non a nós, por que non quere casar.
    Á pregunta por que, gustaríame saber por que ela dá respostas evasivas cada vez que escribes.
    Se segue evitando, podes simplemente enfrontala cunha pregunta, dándoche a sensación de que xa está casada.
    Sen prexuízos, hai que ter en conta que non é a única que xa está casada, e aínda pode ter unha fermosa vida financiada por outra persoa, independentemente deste matrimonio existente.
    Hai homes que, sen sabelo, miman á súa noiva con agasallos de diñeiro, mentres que o marido legalmente casado tamén se beneficia diso.

  8. Peter di para arriba

    En calquera caso, ela ten unha opinión respecto diso e SÓ ELA pode expresala ou non.
    Do mesmo xeito que decidiches preguntarlle a ela e púxoche a tapa no nariz.
    É difícil para ti tratar con isto, creo que estás ferido.
    Corresponde a ela revelar o(s) motivo(s), pero quere facelo? Supoña que preguntou.
    Os teus amigos pensan que hai algo alí e si, por suposto, moita xente pensaría isto. Só que?
    Eu estiven casado dúas veces, e a muller nese proceso despois pensou de xeito diferente sobre iso, como o fixeron moitos outros homes. Non foi idea miña, foi da muller. Casar? unha idea sobrevalorada.

    Poderías renunciar a casar e seguir como estás.
    En principio, o matrimonio non é máis que un papel, un contrato. Creo, e non significa moito.
    Ata que te divorcies de novo, porque entón estás obrigado por ese contrato.
    Casar ás veces pode considerarse idílico (instantánea), pero pode converterse nun inferno.
    Experimentado, visto, oído.

    Opcións: deches a coñecer, esperas e continúas con ela. Espero que coñezas o incidente
    "esquece" e continúa como "normal".
    deixala.
    Ambos dependen de como te sintas persoalmente respecto diso e ti es o único que decide sobre iso. Non te negues e quédate coa túa decisión, tome o que tome.
    Nada máis é concebible. Cuestión de pensar.

    • Tailandés Tailandés di para arriba

      Creo que sería un pouco difícil de esquecer. Unha relación baséase na confianza e na apertura. Se a súa moza non dá unha razón pola que non quere casar, entón a confianza levará un gran golpe, un golpe que, na miña opinión, non se pode borrar.

      Se non quere estar vinculada ou o seu traballo está relacionado con el, creo que pode indicalo abertamente.

  9. martin di para arriba

    Quizais, como funcionario de alto rango do estado tailandés, non se lle permita casar cun estranxeiro

  10. Tailandés Tailandés di para arriba

    Quizais teña un fillo menor dunha relación anterior que aínda non coñeces. Os meus papeis de matrimonio indican que a miña muller ten unha filla dunha relación anterior (matrimonio de Buda) co nome deste home. (Eu era consciente diso, pero aínda así preguntaron no amphur).

    • Carlos di para arriba

      1. ver todo o anterior.
      2. Realmente quérete tanto que non quere que os parentes de ata o 9º grao nin os ex homes que a chantaxeen para que te estafeen.
      3. O seu chamado ex-marido está listo coa chantaxe en canto casa.

      Leva uns 20 anos coa mesma persoa, polo que non quixo casar hai anos, e é Naang,
      Déixao ir, supoño. Cando soubo falar do seguro de vida da miña vida, para ela, compreino porque non quería correr o risco de que un "irmán" ou un ex me matase para que puidesen sacarlle o beneficio.

    • John Chiang Rai di para arriba

      Se despois de 6 anos aínda esconde un fillo dunha relación anterior, entón gustaríame saber que máis esconde.
      Despois de 6 anos de relación, a honestidade e a apertura non son a base para estar tanto tempo xuntos e pedirlle que se case contigo?
      Seguro que ningunha persoa sensata pode esperar que aos seus 46 anos non teña pasado?
      Por iso só se pode falar dun fillo, dunha relación pasada ou dun suposto alto cargo que lle imposibilita este matrimonio, cousa que non creo?
      Teño a sensación de que simplemente está gardando silencio sobre o seu matrimonio existente para ter unha boa vida para ela e quizais tamén para o seu marido.

  11. Jacques di para arriba

    Escribes que levas seis anos nunha relación e escribes sobre estar xuntos. Isto é diferente de vivir xuntos baixo o mesmo teito. Pode ter unha relación que unha muller independente experimentaría como agradable. Tes dificultades con isto e terás que decidir por ti mesmo se a túa relación pode durar e se hai motivos convincentes para que a túa parella non queira contraer matrimonio. O amor debe vir de ambos os dous lados e é agradable cando isto se expresa en accións, palabras e feitos. Algo nas túas palabras ou no que non expresas dáme reservas e suscita preguntas. Como forasteiro, é difícil dar consellos. Sei que moita xente pensa que non sabe o que non doe e que moitas veces a xente non quere falar de certas cousas. Este pode ser un problema coa túa parella. A vergoña é moitas veces un problema. Se non podes convencela do valor engadido dunha relación matrimonial, non cambiará de opinión. En definitiva, a decisión é de vostede aceptar isto e deixalo como está ou parar. Pensa antes de saltar se podes aceptar o rexeitamento e non obter unha resposta ou resposta definitiva facendolle á túa parella calquera dúbida nesta área. Ás veces hai que conformarse con menos.

  12. Ralph van Rijk di para arriba

    Ninguén pode darche consellos pola simple razón de que ninguén máis que ti coñece o teu carácter e a túa moza e as razóns para non casar.
    Un comentario positivo ou negativo non proporciona unha solución á túa incerteza.
    Hai cousas na vida que debes poder decidir por ti mesmo e asumir as consecuencias.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web