Queridos lectores,

Durante algún tempo estivo obrigado a informar ao organismo designado despois da chegada a Tailandia para informar nun prazo de 24 horas.
Agora estou cunha pregunta urxente.

Estou en posesión dunha visa OA tailandesa, unha chamada visa de xubilación. Válido 1 ano e cada ano, se se cumpren os requisitos coñecidos, sempre pode prorrogarse por un ano novo. Recentemente, despois de regresar dunha viaxe ao estranxeiro, denuncieime a un servizo de inmigración tailandés pola citada obriga. Dixéronlle ao empregado (s) presente que a obrigación non se aplicaría ás persoas cunha visa de residencia de 1 ano.

Busquei en Internet pero non atopo unha resposta á miña pregunta, é todo correcto?

Escoita ao meu redor as reaccións impactantes de persoas que recibiron multas considerables por non informar.

Quen sabe a resposta correcta?

O meu agradecemento por isto.

Saúdos,

Home de Brabante

33 respostas a "Pregunta do lector: informe á inmigración tailandesa despois da viaxe ao estranxeiro"

  1. Cornelis di para arriba

    Non está obrigado automaticamente a informar. O que importa é o formulario TM30 co que o propietario/propietario do hotel/anfitriona ou anfitrión debe rexistrar a súa estadía. Se es o propietario da túa estadía, debes facer esa mensaxe ti mesmo, pero non é unha obriga xeral.

    • RonnyLatPhrao di para arriba

      Sen dúbida é unha obriga, porque así o recolle a lexislación de inmigración.
      Non obstante, algunhas oficinas de inmigración aplicarán isto de forma máis estrita que outras, pero iso non é nada novo en Tailandia

      • Cornelis di para arriba

        O TM30 é de feito unha obriga, pero en moitas situacións esa obriga non é de ti, senón do propietario/propietario, etc.

        • RonnyLatPhrao di para arriba

          Non digo que todos teñan que denunciarse.
          Só que a notificación é obrigatoria segundo a lei de inmigración.

          OMS? Iso depende da situación.
          Di "O mestre de casa, o propietario ou o posuidor da residencia, ou o director do hotel..."

          Se es o propietario, tes que facelo ti e tamén para as persoas que quedan baixo o teu teito.

          Se alugas por un período máis longo e queres que o enderezo se rexistre no concello para obter un posto de traballo en Tabien amarelo, serás considerado unha vivenda e tamén será responsable de ti. E como mestre de casa tamén tes que denunciar a xente que está baixo o teu teito.

          Noutros casos, o propietario, mestre ou xestor terá que facelo por ti.

  2. Ko di para arriba

    Segundo a inmigración en Hua Hin (preguntada a semana pasada), debes informarte á inmigración despois dunha viaxe ao estranxeiro. Isto débese a que podes parar os 90 días en canto saias de Tailandia e tes que informar dos 90 días de novo. Tamén se mencionou que algunhas oficinas de Inmigración cren que isto tamén é necesario cando se sae da provincia, pero iso non é correcto, segundo Hua Hin. E, de feito, o propietario tamén ten que informar de que estás de volta, pero encolle un pouco de ombreiros ao respecto. Tómoo por incerto e só informe. En Blu Port Hua Hin só é necesario co teu pasaporte e sen formulario. Díxose moi claro: só aquí!

    • Cornelis di para arriba

      Isto non ten nada que ver co informe de 90 días, senón co formulario TM 30.

      • Ko di para arriba

        Ao parecer é así, porque en Hua Hin hai que solicitar 90 días despois dunha viaxe ao estranxeiro. Non fan moito ruído se te coñecen, pero aínda así.

  3. Jaap di para arriba

    Querido,

    Tamén teño un visado non o,
    E esquecín informar dentro das 24 horas posteriores á chegada.
    Así que fun informar despois de 90 días de entrada, e non houbo ningún problema.

  4. Peter di para arriba

    as opinións varían. Fareino só para estar seguro. Un anaco de bolo (e de balde), sobre todo se o fas en Blúport. e tamén podes que outra persoa o faga por ti, sempre que teña o teu pasaporte consigo. Mellor seguro que lamentar.

  5. RonnyLatPhrao di para arriba

    Sexa cal sexa a estadía que teña, obtida con calquera tipo de visado ou prórroga, nada ten que ver coa obriga ou non de realizar esta notificación.

    Denunciar o seu lugar de residencia mediante un formulario TM30 é unha obriga e porque así o recolle a lexislación de inmigración.
    Non obstante, algunhas oficinas de inmigración aplicarán isto de forma máis estrita que outras, pero iso non é nada novo en Tailandia.
    Durante anos nin sequera se miraba.
    Se din na túa oficina de inmigración que non é necesario, entón non tes que preocuparte por iso.

    Só os "residentes permanentes" non teñen que denunciar cun TM30. Pero despois non teñen que informar cada 90 días.

    Para a túa información.
    Se sempre tes unha prórroga anual mentres escribes, entón certamente non é un visado de non inmigrante, entre outros.
    O que tes non é máis que unha ampliación dun ano dun período de residencia previamente obtido e iso non é un visado. Chámase "visado de xubilación", porque a prórroga anual obtívose en función da "xubilación" pero en realidade non ten nada que ver cun visado en si.

    • RonnyLatPhrao di para arriba

      Quizais tamén mencione como o fago eu.

      Eu non pregunto nada, así que evitas que un imo diga que si e o outro imo non.
      Ao regresar a Tailandia, simplemente envío o formulario TM30 a inmigración aquí en Bangkok. (Devolucións con enderezo e selo para enviar)
      Despois duns 4-5 días recibo a tira de volta por correo.
      Levo moito tempo facendo iso.

      Por suposto, non sei se existe a posibilidade de publicar en todas partes. Certamente en Bangkok.

      • Sylvester Clarisse di para arriba

        Copiei o formulario TM 30 e fixen un PDF del, cuberto con nome e enderezo. Iso para comodidade da miña moza e das autoridades de Tailandia. Pero sobre todo para a miña moza é a súa casa e ela recibe a multa se sae mal, entendo.

        Onde estou está preto de Phanat Nikom non hai inmigración e imos por dous para ir ao mercado á mesa da policía e estou rexistrado alí.
        A primeira vez que foi raro para os axentes, ninguén o sabía, pero o chef entrou e aprobou todo. Agora, cando vou, encheino todo para comodidade de todos: o formulario TM30 e unha copia do meu pasaporte.
        .
        Outro consello se vas viaxar e non queres ir a inmigración ou a comisaría cando volvas dunha viaxe duns días, fai que a matrícula nun hotel e o pago faga o teu compañeiro de viaxe tailandés (no meu caso). a miña moza). .
        Aforra un paseo ás autoridades porque aínda estás rexistrado na súa casa e non estás rexistrado no hotel deste xeito é a miña experiencia.

        • RonnyLatPhrao di para arriba

          Tamén está previsto na lei de inmigración que podes facelo na comisaría. Se non hai unha oficina de inmigración polo menos.
          Se cada comisaría tamén sabe é unha historia diferente... Se non o saben, non debe estrañar que rematen con "iso non é necesario".

          http://library.siam-legal.com/thailand-immigration-act-b-e-2522/

          Sección 38
          O xefe de vivenda, o propietario ou o posuidor da residencia ou o xefe do hotel onde se aloxou o estranxeiro, que reciba permiso de permanencia temporal no reino, deberá comunicarllo ao funcionario competente da oficina de extranxeiría situada na mesma zona con ese horario, vivenda. Lugar ou hotel, nun prazo de 24 horas desde o momento da chegada do Alien Concern. Se non hai unha oficina de inmigración nesa zona, deberá comunicarse ao oficial da policía local desa zona.

          En canto á túa propina.
          Todo hotel, pensión,... Que faga o seu traballo como debe, debe rexistrar a todos os hóspedes que se hospeden alí.
          Pero de feito, normalmente só 1 persoa está rexistrada.
          Se conseguen o control disto (xa experimentado), entón as posibles consecuencias son para eles.
          Normalmente é só unha advertencia para facelo no futuro...

          Cando se trata de viaxar dentro de Tailandia, a lei de inmigración di o seguinte:

          Sección 37
          Un estranxeiro que recibiu un permiso de entrada temporal no Reino deberá cumprir o seguinte:
          ... ..
          4. Se o estranxeiro viaxa a calquera provincia e permanecerá alí máis de vinte e catro horas, este deberá notificalo ao funcionario de policía da comisaría daquela zona nun prazo de corenta e oito horas desde a hora de chegada.

          Tamén hai excepcións cando non se debe denunciar o estranxeiro.
          Entre outras cousas cando un está ocupado cunha excursión. No apartado 34 podes atopar varias razóns máis para que as persoas queden exentas.
          Se pasas unha noite durante o teu percorrido cun familiar, amigos, nunha tenda de campaña ao longo da estrada, etc., non é necesario.

          Teña en conta. Os hoteis, pensións, etc. sempre deben informar/rexistrar os seus hóspedes. Por moi curtos ou longos que queden (agora si...).
          Alí aplícase outra lexislación que non procede especificamente da inmigración e, polo tanto, non só está dirixida aos estranxeiros.

  6. Jean Pierre di para arriba

    Así é, vou ao estranxeiro dúas veces ao ano cando regreso, o meu informe 90 nunca tivo ningún problema

  7. O Inquisidor di para arriba

    Cal é o teu problema agora?
    É tan difícil denunciar?

  8. euxenio di para arriba

    O servizo de inmigración debe recibir ese formulario T30.

  9. xan astilla di para arriba

    É, n, obriga, ti mesmo se vas da túa propia provincia e pasas alí a noite. Informe dentro das 24 horas posteriores ao seu regreso

  10. Gino di para arriba

    Querido home de Brabante,
    Escoito todo tipo de historias sobre isto.
    Xa teño unha visa de xubilación aquí en Pattaya durante 6 anos.
    Entón, hai uns meses preguntei aquí na oficina de inmigración se debería ter un TM30 cuberto ao saír de Tailandia.
    Se tes un visado de xubilación, isto non é necesario porque dispoñen de todos os datos de que sempre te quedas en Tailandia (a non ser que cambies de enderezo, por suposto, dentro de Tailandia).
    Polo tanto, a sopa só se pode servir simple e sinxela.
    Saúdos, Gino.

    • RonnyLatPhrao di para arriba

      Iso está claro para Pattaya. Non é necesario para eles. Como dixen antes, un úsao máis estrito que o outro.
      Esa sopa ás veces pódese servir de forma diferente noutra oficina de inmigración.

      Tamén podes ter que preguntar se aínda é necesario que teñas cada 90 días esa mensaxe... Xa que aínda teñen toda a información onde estás aloxado? A non ser que cambies de enderezo claro 😉

  11. Tonelada di para arriba

    Este é un requisito molesto, como a chamada notificación de 90 días. Sempre evitei o informe de 90 días no pasado facendo unha viaxe a un estranxeiro próximo coa miña visa de xubilación de entrada múltiple sempre antes dese momento. Pero agora é pola choiva a pinga porque aínda fai falta o corredor da Oficina de Estranxeiría para denunciar que estás de volta. Teño a idea de que se pode evitar completamente legalmente pasando un día o día de regreso nunha casa de hóspedes que faga esa mensaxe automaticamente para ti e despois simplemente vai a casa ao día seguinte.
    É isto lexítimo ou debo informar de que cambiei o meu enderezo de novo e é só chatarra?

    • RonnyLatPhrao di para arriba

      Non, non ten sentido

      É un informe do lugar de residencia.
      Se vas a outro lugar ao día seguinte, debes informarte de novo nese lugar nun prazo de 24 horas.

      Polo tanto, non ten sentido ir primeiro a un hotel para evitalo.

      Se non es o propietario ou o mastro da casa, ese responsable tampouco está contigo.

  12. Khan Robert di para arriba

    Non entendo o problema. Nos Países Baixos tamén tes que comunicar o teu novo enderezo ao concello, seguros, compañías enerxéticas, etc., o que é moito máis traballo.
    Debes informar aquí do teu enderezo privado despois de entrar en Tailandia.
    Só tes que cubrir ese formulario, asinando o propietario da casa e unha copia do seu DNI e dos papeis da casa
    e unha visita a Inmigración e xa está.
    Parece que todo é demasiado en Tailandia, a visita ao bar é máis cara e moitas veces leva máis tempo pero alí
    ninguén se queixa diso.

    • RonnyLatPhrao di para arriba

      De feito, tampouco teño ningún problema con iso.
      Pequeno esforzo.
      Enche, o correo e listo.

      Non se lles pide moito aos nosos estranxeiros, creo.

      Normalmente a xente dedica máis tempo a laiarse sobre o que un ten que facer "todo" cando se trata de inmigración que o que realmente leva. 😉

  13. Nicole di para arriba

    Tamén hai unha versión en liña para propietarios.
    O noso compañeiro de residencia fai isto porque a propietaria vive nos EE. UU. O seu irmán deu permiso por primeira vez.
    Agora o noso compañeiro de piso ten un contrasinal para iso e pode simplemente informar en liña cando esteamos de volta na casa.
    A continuación, fai unha captura de pantalla e listo. Unha desvantaxe é que este sitio web só está en tailandés.
    Non tes que ir a inmigración cun TM30.
    E coa notificación de 90 días, simplemente levas unha copia impresa contigo

    • RonnyLatPhrao di para arriba

      Nicole,

      Normalmente non é para todos os propietarios.
      Só os propietarios que obteñan ingresos polo aluguer poden rexistrarse en liña. Polo menos esa foi a resposta que recibimos, aínda que por suposto que haberá que se puidese inscribir. Sorprenderíame que non fose así. (Ver as miñas experiencias con isto a continuación).
      Este é o sitio web en cuestión.
      https://extranet.immigration.go.th/fn24online/

      Tamén podes acceder a través do sitio web de Inmigración Nacional.
      Ga naar https://www.immigration.go.th/index
      Fai clic en Servizo en liña
      A continuación, faga clic na icona azul coa mención การ ที่ อยู่ อาศัย อาศัย อาศัย อาาัยอาัยยยัย
      (que se traduce libremente como "enderezo de notificación")
      Se estás rexistrado, agora podes facer ese informe TM30 para os teus convidados.

      Por certo, a outra icona xunto á azul, a laranxa, é facer o teu informe 90 en liña.
      Dispoñible para todos. Non tes que estar rexistrado para iso.

      Como se mencionou, por certo, aínda teño unha experiencia sobre ese informe TM30.
      O ano pasado fixemos o noso informe TM30 como de costume por correo.
      Agora pasou máis tempo do habitual en recuperar a tira.
      Por fin chegou, pero a tapa era máis grosa do normal.
      Cando o abrín vin que o formulario TM30 simplemente fora devolto.
      Había unhas páxinas explicando que tiñamos que facelo en liña e como rexistrarse, etc.
      Ben, seguiu as instrucións e a miña muller rexistrouse segundo as súas directrices.
      Ao día seguinte recibimos un correo electrónico dicindo que non se podía rexistrar porque non era propietaria que percibise ingresos por aluguer a estranxeiros.
      Tivemos que facelo por correo, incluso recibimos un novo enderezo ou, se non, tiñamos que acudir nós mesmos á axencia de inmigración.
      Despois enviamos esa notificación de TM30 por correo, coa súa carta dicindo que tiñamos que facelo en liña e o correo electrónico que recibimos dicindo que non podíamos facelo en liña.
      Despois duns días recibín o familiar TM30 de volta a casa, igual que antes. Sen máis explicacións.
      Seguimos facendo por correo sen problema. Non escoitou nada máis.

      Pensaba entón. Outro pedazo de teta seguro.
      Envía primeiro o teu informe por correo, pero despois recibirás todo de volta coa indicación de que temos que facelo en liña.
      Se o facemos, recibirás un correo electrónico indicando que non podes facelo en liña e que tes que facelo por correo.
      Unha vez máis proba de que a comunicación interna non sempre é boa, porque hai que saber que sempre veu do mesmo servizo...

      • Nicole di para arriba

        Si non o sabía. Cando nos mudamos a Chiang Mai hai 4 anos, o seu irmán tivo que presentarse para o rexistro. Porque non denunciaran isto. Despois a nosa co-residente, recibiu toda a explicación e a primeira vez ata rexistrou todo no ordenador (daquela o vello). Agora, por suposto, faino na casa.

  14. Geert di para arriba

    Para Pattaya... Chonburi...
    Non podería estar máis claro.
    Está en inglés. Ver.
    http://fabulous103.com/immigration-thailand-visitors-home/

  15. pulmón adiante di para arriba

    Aquí estanse confundindo algunhas cousas. O informe de 90 días e o informe residencial son dúas cousas diferentes que eu saiba. O TM30, informe residencial, é tarefa do propietario e o informe de 90 días a tarefa do titular do visado. A notificación de 90 días realízase co formulario TM47 e non co TM30. O único que se diferenciará do novo formulario TM47, despois de regresar do estranxeiro, é o número da tarxeta de 'Saída' que hai que cubrir no TM47. Pedíronme aquí en Chumphon Immi, cando solicitei un reingreso, que me presentara a un TM47 alí despois de devolver os meus 90 días e despois comecei a funcionar de novo. Fixen o que fixera, non sabería realmente por que non o tería feito, despois de todo, é só un pequeno esforzo.

  16. librahuket di para arriba

    Como ben menciona Ronny, o seu control depende da oficina de inmigración.
    En Phuket, isto é estritamente observado, non só cando regresas despois dunha viaxe ao estranxeiro tes que facer de novo o teu rexistro na casa TM30 (actualmente con todos os documentos necesarios), mesmo despois dunha estadía en Tailandia nun hotel que rexistraste.
    Debido ao rexistro do hotel, o hotel entra no ficheiro cando a túa nova cidade natal.
    É posible solicitar un inicio de sesión e un contrasinal en liña e facelo vostede mesmo.

  17. nalgún lugar de Tailandia di para arriba

    Día que volvín en 2015 despois dos Países Baixos e o informe de 90 días foi nese momento, ao regresar a Udon inmediatamente despois da inmigración para informarme e dixeron que non era necesario porque tes outros 90 días ao regresar a Tailandia. .
    Agora volvín despois dos Países Baixos o mes pasado (marzo), pero volvín á inmigración e comprobei e dixéronlle á miña muller exactamente o mesmo que en 2015.
    Entón, agora non volvín despois da inmigración en Udon.
    Teño que solicitar un novo visado en xuño, teño curiosidade por que dirán ou que dificulten.

    Como dixo Ronlatphrao é diferente en todas partes.

    Non tiven ningún problema con algo así e a miña muller di que non tes que denunciar porque tes o libro amarelo da casa e así o recolle o sistema de inmigración.
    Díxonos isto xusto antes da nosa saída en marzo deste ano, cando fun aos Países Baixos só coa miña filla (8 anos).

    Teño curiosidade polo que me dirán en xuño, creo que non me vai facer unha carallada, pero aquí nunca se sabe jajaja seguen cambiando.

    Mzzl Pekasu

  18. Quere di para arriba

    A principios de febreiro cheguei de novo a Samui. O outro día á inmigración cun formulario TM30 (nunca fixera isto, pero lera que agora a xente o ía ver rigorosamente)
    Enviáronme de novo co anuncio de que non me necesitaban.

  19. George di para arriba

    Quedarase en Krabi temporalmente (un mes) en 3 semanas, a miña moza leva 3 meses alugando unha casa alí.
    Ao propietario desa vivenda pedíronlle nalgún momento que cubrise un formulario TM30, algo que lles é totalmente descoñecido.
    Non obstante, non queren saber nada diso, a miña moza aínda non ten contrato de aluguer, isto estará ao meu nome.

    Sei que non corresponde a min enviar este formulario TM30 á inmigración, pero aínda así quería informar alí o día seguinte da chegada a Krabi.

    Isto é necesario/sensato, ou simplemente non debería facer nada?

    Despois dun mes instalareime na provincia de Prachuap Khiri Khan e entón enfróntome á inmigración de Hua Hin onde solicitarei o chamado visado de xubilación e despois espero que non lles resulte difícil a miña estadía non rexistrada. este mes en Krabi.

    saúdos George

    • RonnyLatPhrao di para arriba

      Só ten que ir a inmigración co seu TM30 e o seu contrato de aluguer.
      Denuncias alí que queres levar a cabo o TM30, pero que o propietario non quere colaborar e por iso vén ti mesmo.
      Calquera inmigración Krabi dirá que está ben para eles e, se non, dirixirase ao propietario ao respecto.
      Sospeito do primeiro.

      A inmigración de Hua Hin probablemente tampouco será difícil.
      Unha vez que te mudes alí, tamén terás que cubrir un TM30 co teu novo enderezo.
      Probablemente só verán se isto último pasou.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web