Pregunta do lector: Como consigo unha carta de residencia para renovar o meu carné de conducir?
Queridos lectores,
De 1986 a 2005 traballei e vivín en Tailandia. En 2005, lamentablemente, as circunstancias obrigaronme a regresar aos Países Baixos. A miña parella tailandesa, coa que vivía 10 anos naquel momento, chegou aos Países Baixos un ano despois. En 2006 casamos nos Países Baixos.
Neste punto xorde un problema práctico. O meu carné de conducir tailandés caduca en novembro, polo que teño que renovalo.
Anteriormente, podíase simplemente facer unha "carta de residencia" no Servizo Tailandés de Inmigración, coa que se podía ampliar o carné de conducir no departamento do país.
A última vez que me renovaron o carné de conducir hai cinco anos, as cousas aínda funcionaban como se describe anteriormente. Porén, houbo un problema; había que presentar un contrato de aluguer para obter a 'carta de residencia', que non tiña. Só me decatei disto cando informei ao Servizo de Inmigración en Chiangmai para que me fixera a "carta de residencia". Como xa non vivía en Tailandia, non tiña contrato de aluguer, pero afortunadamente isto non causou ningún problema e aínda recibín a "carta de residencia".
Para renovar o carné de conducir en novembro, terei que solicitar de novo a carta de residencia. A cuestión é se o Servizo de Inmigración en Chiangmai será tan flexible coa emisión deste como hai cinco anos.
En febreiro de 2015 xubilarei e é a intención de vivir de novo en Tailandia. Polo tanto, gustaríame conservar o carné de conducir, especialmente porque se acepta como proba de identidade en case todas as partes de Tailandia. O meu carné de conducir tailandés foi emitido por primeira vez en 1990 e a súa longa vixencia sempre inspira confianza.
Quen ten consellos para obter a “carta de residencia” o máis legalmente posible. Un amigo tailandés ofreceuse a elaborar un contrato de aluguer (ficticio) para min. Eu mesmo pensei que podería ser posible rexistrarse no “tabien ban” da casa familiar da miña parella onde tamén está empadroada a miña parella. Temos unha pequena casa na propiedade na que tamén viviremos cando volvamos a Tailandia. Alguén sabe se esta é unha opción realista e o que necesito para iso?
Para que conste; Non terei ningún problema en conseguir un visado anual. O noso matrimonio foi contraído nos Países Baixos en 2006, pero nunca foi denunciado ao goberno tailandés ata agora.
Todos os consellos son benvidos.
Met vriendelijke Groet,
Peter
Peter, non vexo ningún problema, dime que en 2015 volverás vivir en Tailandia, despois tes un enderezo de novo, o teu carné de conducir pode ter caducado ao renovalo.
Saúdos Leen
Sei que en CM non é así. Agora hai unha especie de mostrador informativo onde tes que rexistrarte e informarte. O meu carné de conducir tamén caducou (4 anos) mentres estaba en Europa. Entón recomendáronme levar un carné de conducir internacional e convertelo nun tailandés. A próxima vez que volva fareino. E en realidade non o necesito, xa que me deixei conducir. Pero nunca se sabe cando pode ser útil. Prefiro deixar conducir no caos de CM a un tailandés. Só teño 2 ollos e necesito seis. Incluso como peón.
Para o enderezo pido unha carta do propietario. Tamén para notificación de 90 días ou extensión de visado
Como vai vivir nesa propiedade en breve, é mellor que o formalice agora. Iso pasou, con eses papeis recibes unha carta de residencia como estaba previsto e gardas o carné de conducir.
Outra cousa é que podes tentar conseguir o teu propio libro da casa amarela desa casa. Entón librarase dese papel para sempre. Para iso precisa da colaboración do propietario e do seu libro de casa azul e da citada carta de residencia. Polo menos, así me foi, contigo pode ser completamente diferente noutra provincia.
Non me queda claro que ten que ver non denunciar o teu matrimonio cunha extensión anual, escribes un visado anual. Cando lle pregunten se estás casado, non contestarás negativamente, non si? Quizais sexa útil prestarlle atención a isto á luz da morte, da herdanza e despois da transferencia de saldos bancarios, etc. ao restante. A miña parella e eu non estamos casados e temos vontade tailandesa para iso.
Grazas por toda a información.
Erik, supoño que ao formalizar queres dicir que me rexistro no "tabien ban". Polo menos esa paréceme a solución máis conveniente. Que necesito para isto? As casas e os terreos están a nome da miña sogra.
É certo que neste caso teño que ir ao amphoe coa miña sogra e o “tabien ban”? Necesito outros documentos ademais do meu pasaporte con visa?
Peter
Pasei os meus adderes o ano pasado do meu hotel onde me aloxei, chamei unha chamada telefónica ao hotel que figura no formulario para confirmar que estaba alí e recibín a miña carta de residencia.
Isto foi na inmigración de Pattaya Jomtien Soi5
Peter, fun buscar ese documento de Immigration Jomtien soi 2 hai 5 días.
Debes solicitar o formulario de solicitude no mostrador de información, cubrilo e despois recibirás un número.
Outros documentos requiridos:
2 fotos de pasaporte
Copiar o pasaporte da páxina de identidade.
Copia do selo do permiso de residencia e da tarxeta de chegada no pasaporte.
Copiar o libro da casa da páxina de enderezos; tamén pode ser un recibo de factura eléctrica ou unha factura de internet
factura p. ej.
Todo isto entregado á contra 7 na parte traseira dereita. Paguei 300 baht (sen comprobante de pago) por 1 documento que me permitiu recoller media hora máis tarde.
Sen problema.
PD. Ten unha validez dun mes para renovar o carné de conducir.
Queridos Rudy e Peter
A información indicada anteriormente é correcta e completa, agás 1 detalle: o documento non é válido durante 1 mes, pero é válido durante 3.
E unha vez que o (sempre moi amable e correcto) funcionario que adoita ocupar o escritorio 8 (xusto ao fondo) coñeza nin sequera un pouco, xa non é necesario un "documento probatorio" que acredite a súa estancia.
Xa experimentei con outros que se lles denegou o documento porque o seu visado era válido por menos dun mes.
Moita sorte
Kito
Ola Rudi,
A carta de residencia ten unha validez de 3 SEMANAS.
LOUISE
Pedro, responde á túa pregunta.
Comigo xa tiña unha prórroga de xubilación e con iso conseguín a carta de residencia na Inmigración a petición do amphur onde estabamos con libro de casa azul e do dono, o fillo da miña parella.
Conseguín o carné de conducir no seu momento no contrato de aluguer (aínda non era copropietario nese momento) e unha folla de residencia estándar da policía de inmigración. Tal arranque con tres liñas de texto. Porque a carta de residencia para o carné de conducir é un simple papel.
A carta de residencia para rexistrarse no amphur e no libro da casa amarela ten un deseño diferente e só é emitida en Nongkhai pola "xefa", a señora tenente coronel da policía. E o libro amarelo da casa tamén requiría unha declaración do kamnan (en si, o sarawat kamnan non era suficiente) e fun "publicado" durante un mes como candidato para un libro da casa.
Pero como se dixo, pode ser completamente diferente en cada amphur e posto de inmigración.
Tamén teño que renovar o carné de conducir este mes. O que entendo é que as regras cambiaron. Fíxose máis estrito. todos teñen que facer o exame de novo. Non só unha proba de velocidade de reacción e daltonismo, senón tamén un exame teórico. Responde a 50 preguntas de opción múltiple (texto en inglés), 50 das cales deben ser correctas.
Así que tamén podes deixar caducar o teu carné de conducir e facer o exame de novo. Non significa moito.
Polo menos traería un carné de conducir internacional, só para estar seguro.
Só unha adición:
As preguntas formuladas no exame pódense consultar en:
http://tinyuri.com/Thaidrivetest
Espero que este enderezo aínda sexa bo.
Unha carta de residencia é emitida para min en Samui sen ningún problema. Teño un non inmigrante-O-
visado con prórrogas de xubilación. Nunca me preguntaron sobre un contrato de aluguer.
Mesmo enderezo? Si! OK!"
Creo que a ligazón xa non funciona, pero tamén podes atopar os vídeos instrutivos en you tube se buscas en Google Drive instrucións en Tailandia. Moita sorte con el 🙂
Proba un destes enlaces!!
http://tinyurl.com/Thaidrivetest
http://phuket.dlt.go.th/index/index.php?option=com_content&view=article&id=98&Itemid=65
Estimado lector
Canto tempo pode caducar o seu carné de conducir tras a súa renovación?
Saúdos cordiales Peter Yai
@Peter Xa
Por suposto non debeu caducar en absoluto, porque entón xa non existe. E por suposto non se pode estender o que non existe.
Unha vez caducado, temo que teñas que buscar un novo carné de conducir, que polo tanto só terá unha validez dun ano.
Saúdos, Kito
Segundo a información que recibín, podes renovar un carné de conducir tailandés un mes antes de que caduque e no prazo dun mes despois de que caduque.
Pode haber unha diferenza entre os distintos lugares, como é habitual coas oficinas de inmigración.
Casualmente, a semana pasada renovei o carné de conducir tailandés (o mércores 13 de agosto, o luns 11 e o martes 12 o carné de conducir e os centros de rexistro de Tailandia estaban pechados polo Día da Nai/o aniversario da Raíña).
Eu fixen iso en Banglamung (Pattaya). Despois de todo, o meu antigo permiso de conducir tiña que caducar o 5 de setembro e, despois de obter a información necesaria do centro de permisos de conducir, dixéronme moi explícitamente que podes renovar o carné de conducir desde un mes antes da data de caducidade. E que é mellor que o fagas porque desde o momento en que o teu carné de conducir caducou nin sequera 1 segundo (no meu caso iso ocorrería o 6 de setembro á medianoite) NON o podes renovar (o que tamén é lóxico, e completamente análogo, por exemplo, pero só. nunha embaixada de Tailandia no estranxeiro).
Na marxe, gustaríame sinalar que todos os comentarios relativos ao procedemento supostamente renovado, polo que hai que facer un exame teórico para un exame teórico, probablemente non sexan relevantes para ningún T-blogger, xa que esa innovación se refire SÓ aos condutores PROFESIONAIS ( isto en resposta aos accidentes máis recentes nos que participaron (mini)buses).
Non creo que haxa un só blogueiro T que teña un permiso de traballo para actuar como condutor profesional en Tailandia.
Así que esquece todo o balbordo dos novos trámites (polo de agora, porque cabe adiviñar que esa proba adicional -e con moita razón- tamén se imporá aos condutores "comúns" nun futuro próximo).
Saúdos
Kito
Ao parecer teño sorte porque é a segunda vez que saco un carné de conducir durante 2 anos da LTO en Banglamung Nongplalai.
O meu primeiro carné de conducir de 5 anos foi válido desde o 29 de agosto de 2008 ata o 17 de agosto de 2014 (a miña data de nacemento).
Agora teño o 21/08/2014 hoxe, polo que uns 4 días despois da data de vencemento recibín un novo válido ata o 17 de agosto de 2020, polo que de novo durante 6 anos. O carné de conducir indica tanto para moto como para coche: Data de expedición 29 de agosto de 2008 Data de caducidade 17 de agosto de 2020. Tamén di en tailandés enriba do meu nome.
Saúdos…