Queridos lectores,

Quen coñece un bo notario en Pattaya/Nongprue que poida axudarme a asinar o meu documento da ABP sobre o "Certificado de vida"?

Alguén xa tivo experiencia cun notario así?

Grazas de antemán por calquera resposta,

Saúdos,

Xan

40 respostas a "Busco notario para asinar un certificado de vida"

  1. Marcel di para arriba

    non precisa notario, tanto a policía como o concello poden selo o seu certificado de vida.

  2. Henrique di para arriba

    Non se precisa notario.
    Só na oficina de inmigración de Jomtien (soi 5). Completamente gratuíto.
    Eu mesmo levo 10 anos asinado por inmigración.

    • maryse di para arriba

      Non sei como está agora en 2019, pero cando fun a Inmigración Jomtien o pasado outubro de 2018 para asinar "estar vivo" por un fondo de pensións, resultou que xa non o facían. Remitironme á embaixada! Tonterías claro, fun a un médico á volta da esquina. Asinou e iso foi aceptado pola caixa de pensións. Custo 500 baht.

      • Aria di para arriba

        A que fondo de pensións estás afiliado No PME non se admite a firma dun médico, o concello non o fai, así que tes que ir á embaixada, esa é a miña experiencia!!!
        Gr Ari

  3. Gino di para arriba

    Querido Xan,
    Tamén vivo en Nongprue e sempre vou ao concello de Nongprue.
    Na planta baixa e eu libre.
    Succes.

  4. Raimundo di para arriba

    Debes mercar un certificado de vida na embaixada de Bangkok nos Países Baixos
    Non podes facelo cun notario
    Por favor, non acepte iso
    E na embaixada axudaranche aínda máis
    Con proba de vida

    • maryse di para arriba

      Jan non fala de SVB (porque tes que telo asinado con SSO en Laem Chabang) Jan está falando de ABP

  5. Xoves di para arriba

    Querido Xan,

    Este documento (proba de vida) só está validamente selado pola embaixada holandesa.
    Non se acepta unha proba a través dun notario, non é unha proba válida de vida.
    Isto tamén se aplica ao beneficio AOW se te quedas aquí.

    éxito xoves

    • Peter Leautaud di para arriba

      tonterías. Admítese o envío dunha copia do SSO co formulario do fondo de pensións

  6. aat di para arriba

    Querido Xan,

    Este documento (proba de vida) só está validamente selado pola embaixada holandesa.
    Non se acepta unha proba a través dun notario, non é unha proba válida de vida.
    Isto tamén se aplica ao beneficio AOW se te quedas aquí.

    éxito xoves

  7. Harry Patrick di para arriba

    Só ten que ir a inmigración na súa zona, é gratuíto
    Saúdos
    Harry

  8. Ruud di para arriba

    Sempre teño o meu certificado de vida asinado no amphur (concello) de Khon Kaen.
    Supoño que isto tamén será posible en Pattaya.

  9. marino goossens di para arriba

    ir ao consulado oriental en Pattaya. xente amable e suave.

  10. Karel di para arriba

    https://www.thai888.com/
    In View Talay 5D, Jomtien.
    Kelvin (australiano) e a súa muller tailandesa, ambos avogados de "Notary Services".
    Dispúxome isto sobre a xubilación.

  11. Daniel di para arriba

    Ola. Non precisa un notario. Recollida en inmigración. Custo 500 bt.

  12. David H. di para arriba

    Sen notario, pero sabes que a inmigración Jomtien agora fai isto de forma gratuíta, sen necesidade de billete, remíteche ao escritorio 5 na parte de atrás, selo a semana pasada para a miña pensión belga e é gratuíto.

    Anteriormente, IO axudoume na entrada á esquerda xunto á recepción por 200 baht, ao parecer quitáronlle ese traballo extra (por outra banda, tamén estaba satisfeito con el).

  13. Hans di para arriba

    O consulado austríaco en Pattaya Nua asinarao de xeito gratuíto e amigable.

  14. Callens Hubert di para arriba

    Ola Xan... Levo 3 anos na comisaría, coñecen ese documento alí e por 300 Tbh recibes un selo e unha firma!!
    Iso é todo..non máis, envialo e todo está ben!

    • Xan di para arriba

      A carta que recibín da ABP indica claramente que a proba de vida só pode ser realizada por tres persoas:
      1. Un rexistrador civil no seu lugar de residencia ou
      2. Un notario ou
      3. Un xuíz

      Por iso pregúntome se todas as opcións indicadas anteriormente son aceptadas pola ABP..??

      • John di para arriba

        un notario (notario público en Tailandia) é fácil de atopar en Pattaya. Só tes que buscar en Google

      • Robert Urbach di para arriba

        Jan, non o saberás ata que te contactes directamente con ABP. Vexa tamén os meus outros comentarios.

  15. Leo Th. di para arriba

    Jan, intenta saír deste revolto de respostas. Se é ou non un notario, policía, municipio, inmigración, consulado austríaco ou visita obrigatoria á embaixada holandesa? Non sería mellor preguntarlle á propia ABP que proba de vida se acepta?

    • Robert Urbach di para arriba

      Totalmente de acordo Leo. Non todos os fondos de pensións aceptan os mesmos organismos/persoas. A ABP indica: rexistrador civil, notario ou xuíz. Púxenme en contacto con ABP, despois de que aceptaron que o meu formulario (en holandés e inglés) completase, asinase e selase por un médico da clínica local.

  16. l.tamaño baixo di para arriba

    Información confusa e ás veces incorrecta.

    Que só a embaixada holandesa está autorizada a selo e asinar: incorrecto!

    ABP e SVB tamén se confunden.

    • Robert Urbach di para arriba

      Información confusa porque unha serie de persoas responden de experiencias co seu propio fondo de pensións. Pero o que indican quizais non se aplique á ABP.
      De feito, dáse información completamente incorrecta. Iso é malo.
      Novamente aconsellamos a Jan para contactar persoalmente con ABP.

  17. Bob, Jomtien di para arriba

    Moitos consellos equivocados. Para a SVB necesitas un certificado de vida anual se está selado na oficina de seguridade de Bang Lamung. Podes enviar isto a todos os pensionistas e será aceptado. Iso é todo.

    • Barry di para arriba

      Correcto
      E o SVB remitirao a
      o meu fondo de pensións Achmea
      gran servizo sen problemas durante anos

    • Eric Kuypers di para arriba

      Enviei unha copia do meu certificado de vida SSO a Zwitserleven cunha breve explicación e foi aceptado. E aínda isto: se Zwitserleven viñese POR o SVB con esa pregunta, dirixiríame ao SSO cunha copia do certificado de vida da SVB "baleiro" e recibiría un con selos que fose para Zwitserleven. Só tes que facer algunhas copias do certificado SVB baleiro para ter algo de stock.

  18. carpinteiro di para arriba

    Oín que é posible na Xefatura Provincial da Seguridade Social. Non sei se teñen unha sucursal en Pattaya...

    • l.tamaño baixo di para arriba

      O SSO está en Laem Chabang, isto é cara a Sri Racha e estampa e asina o formulario SVB.

  19. Robert Urbach di para arriba

    Igual que Xan, recibo unha pensión da ABP. A carta na que se solicita que complete o xustificante de vida de novo indica que só poderá ser confirmada e asinada por un rexistrador civil do seu lugar de residencia, un notario ou un xuíz. A primeira vez que me aplicou isto, fun buscar un notario. Non o atopei porque a xente non o coñece en Tailandia. Despois de contactar con ABP, un avogado tamén foi bo. Fixeu unha cita e dixéronlle que custaría 10.000 baht. Despois, por consello dun coñecido en Bangkok, fun a unha axencia de tradución que traballaba cun avogado. Recibín o formulario cuberto e asinado ao día seguinte por unha taxa de 1500 baht. Agora teño o formulario cuberto, asinado e selado por un médico da nosa clínica local. Pedín e recibín o permiso da ABP para iso. Os custos/contribucións para esta campaña déixanse para min.
    Todo o mundo pode aconsellar a Jan en función da súa propia situación, pero quen ou que organismo é aceptado pode diferir segundo o fondo de pensións.

  20. Paz di para arriba

    A proba debe estar en tailandés. Entón, primeiro faga traducir por unha oficina recoñecida e despois espere que alguén o asine.
    Eu mesmo camiñei durante semanas para que se asinase un certificado de vida para a pensión de supervivencia dun amigo. Ela ten a nacionalidade tailandesa. Por último, este ano triunfamos na comisaría, proporcionando unha boa propina.
    É unha mágoa que a embaixada do país que paga a pensión non queira facer isto. Son documentos belgas e é unha pensión belga.

    • Aditivo de pulmón di para arriba

      Querido Fred,
      Aínda que se trata dunha pensión belga, eu, como belga, gustaríame responder á súa resposta. Se hai algo que vai moi facilmente coa administración belga, é o certificado de vida. Está aceptado, selado e asinado por calquera funcionario tailandés: hospital, policía, concello, oficina de inmigración... Telo traducido ao tailandés é inútil xa que non poden lelo en Bélxica. Debe estar nunha das linguas nacionais, francés, alemán, holandés ou inglés. Se a persoa en cuestión simplemente acode a unha "clínica", nin sequera a un hospital grande, ou acode ao Tessa Baan, como fago eu, entón iso xa está en orde para a administración. Supoño que a propia "moza tailandesa" é o suficientemente articulada como para explicar en tailandés de que trata o documento e non precisa de Farang para axudar. O único que podes axudar é envialo ao enderezo correcto en Bélxica (Zuidertoren en Bruxelas) e iso mesmo é posible por correo electrónico: acéptase sen problema un escaneado en formato PDF.
      Outra observación: se a muller non está rexistrada na embaixada belga, non lle prestan servizos administrativos.

      • Paz di para arriba

        Como belga, ese pode ser o caso. Pero moitas viúvas non teñen a nacionalidade belga. E se as administracións queren asinalo, queren saber o que asinan, polo que é necesaria unha tradución.
        Pero como ocorre con todos os trámites administrativos, o acoso escolar é o servizo principal.
        Axudar a alguén xa pasou. Agora só queda facer que a xente sexa o máis difícil posible.

    • David H. di para arriba

      Probablemente a razón sexa que a moza é tailandesa, e por iso non poden / non queren facelo, incluso os belgas que non están rexistrados na embaixada teñen un límite de documentos, no que se refire aos certificados de vida, non son difíciles. se estaba rexistrado na embaixada, comunicáronme unha foto selfie cun xornal tailandés con data recente, por correo electrónico e o certificado de devolución de vida.

      A inmigración tailandesa é máis fácil para min residente de Jomtien, pero para a vida na selva tailandesa pode beneficiarse diso

  21. xaneiro di para arriba

    A ABP acepta "proba de vida" se está asinada por:
    Embaixada/Consulado de Holanda
    Oficial do Rexistro Civil
    Notario ou xuíz de paz
    Informeu a ABP e preguntei que facer porque non existe ningunha das persoas solicitadas, excepto a embaixada en Tailandia e entón teño que voar a Bangkok e incorrer en custos adicionais. Non podemos facer nada co feito de que vives en Tailandia
    Eu mesmo fun nun rexistro civil que non puido e non se lle permitiu asinar/selar a proba porque non era un documento tailandés. Si tiña un documento elaborado no que se indicaba que aínda estaba vivo, este documento estaba en tailandés e non foi aceptado pola ABP, polo que levo anos acudindo ao consulado alemán e este cónsul asinou o meu certificado. Custa uns 1200 baht. El chamou a isto Ambtliche dienstbahrheid. O consulado do Reino Unido non era comprensivo e non quixo asinar. Entón tes unha sucursal da SVB en Chiang Mai que ten un programa de intercambio con persoal da SVB nos Países Baixos e tamén está informado polo persoal da SVB. Tampouco estaban dispostos a asinar porque non teñen nada que ver coa ABP.
    Agora tamén hai avogados que tamén exercen traballos como notarios e son aceptados pola ABP. Non teño que indicar que son un antigo soldado e non un "cidadán ABP"

  22. Willem di para arriba

    Xaneiro Fíxoo saber

    1. Un rexistrador civil no seu lugar de residencia ou
    2. Un notario ou
    3. Un xuíz

    Asina a túa proba de vida.

    Dado que tes que rexistrar o teu permiso de residencia na inmigración tailandesa e informar alí cada 3 meses, paréceme que equivale á opción 1. O rexistro civil. A carta ABP é unha carta estándar e non específica de Tailandia.

  23. Robert Urbach di para arriba

    Querido Jan. Estou de acordo con l.lagemaat en que está a recibir moita información confusa e incluso incorrecta. O meu consello é contactar persoalmente con ABP. Fíxeno eu mesmo e para a miña completa satisfacción. A forma máis rápida de contactar con eles é a través do CHAT no seu sitio. Se non podes descifralo, podes enviarme un correo electrónico ([protexido por correo electrónico]). Tamén poden estar implicados outros afiliados a ABP.

  24. boa di para arriba

    Conseguiuno selo pola policía no soi 9 o mes pasado.
    Propina de 100 baht, menos de 5 minutos fóra.
    Sen problema.

  25. Hermie di para arriba

    Estes requisitos aplícanse a Europa. Gratuíto en Tailandia con SSO e todos os pensionistas aceptan a copia. De balde!


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web