Queridos lectores,

Durante os últimos 7 anos estiven seis meses en Tailandia, na rexión de Khon Kaen. Agora estou en Bélxica pero marcharei en agosto.

Teño un bo amigo tailandés que ten unha casa en Nongruea (confort básico tailandés). Merquei un terreo detrás da súa casa duns 3 metros cadrados hai 300 anos.

Agora estou pensando en construír un pequeno bungalow alí para min: un dormitorio normal, un dormitorio pequeno, un baño con inodoro (posiblemente inodoro separado), un cuarto húmido (almacenamento) para frigorífico e lavadora e unha práctica cociña europea (aberta). tamén en interiores). Cunha terraza cuberta fóra para poder sentarme fóra cando chova.

Tamén recibín unha propina para buscar unha casa sen rematar (por falta de cartos) e mercala e despois rematala ao meu gusto... (debe estar en Nongrua ou nun radio de 5 km).

Por favor, proporcione calquera consello e/ou información.

Co agradecemento e os mellores saúdos,

Karel

24 respostas a "Pregunta do lector: construír un bungalow en Isaan ou mercar un existente?"

  1. Erik di para arriba

    Do mesmo xeito que engadín un dormitorio con baño á casa existente cunha comodidade máis que o básico, podes facer o mesmo.

    Coloca o edificio novo contra o edificio antigo, vive no edificio novo pola noite e pola noite e utiliza o edificio antigo para cociña, almacén, garaxe, lavadora, etc. Verás que a parella e a súa familia, e os veciños e amigos, pasa o día no edificio vello, que poden preferir cociñar de xeito tradicional e así todos estean contentos e aforrades moito.

  2. Bassam di para arriba

    Querido Karel,

    Terá un título de propiedade ao seu nome para o terreo que adquiriu. Xa traduciches e legalizaches este documento? . . antes de continuar cos seus plans de construción.

    bas

  3. crisje di para arriba

    mercar un terreo como estranxeiro en Tailandia????
    Na miña opinión, é imposible alugar ou arrendar por un longo período
    ou no nome dunha persoa tailandesa.esta sería unha boa noticia para todos os estranxeiros que viven aquí coma min

  4. Harry di para arriba

    Sabes que a TERRA nunca se converterá na túa propiedade?
    Vostede é e seguirá sendo completamente dependente dos caprichos do habitante do chan.
    Levo tratando con Tailandia desde 1993, pero en 2006 cheguei á conclusión tras unha demanda bastante longa: "saúdos TH, vémonos na próxima vida" (popgan chat na)

  5. Will Daeng di para arriba

    Eu diría que comeza pequeno e asegúrate de poder ampliar. Non entendo como podes conseguir edificios existentes no terreo que compraches.
    O que me interesa aínda é como podes conseguir 300 m2 de terreo ao teu nome en Tailandia. Pensei que iso non era posible para un estranxeiro. E teño curiosidade polo moito que perdiches por iso. (se é necesario nunha pm)

    Saúdos, Wil

  6. VERMELLO di para arriba

    Se vas construír, presta moita atención a quen está construíndo e se obtén unha garantía (aínda que moitas veces iso non significa nada). Vivo ao sur de Khon Kaen e no noso país adoita ser xente sen formación a quen constrúe e o resultado é pobre (o meu veciño -tailandés- tivo 7 !!!!!!!! diferentes contratistas e o resultado foi: desgarralo. abaixo e comezar de novo , pero despois o diñeiro esgotause , así que non se construíu nada ) . Así que estea en garda.

  7. Amosar di para arriba

    Podes herdar terras, pero debes vendelas no prazo dun ano.
    Polo tanto, a terra non pode ser propiedade de ti. Entón, cando constrúes a túa casa, está na terra doutra persoa.
    Ou o pon a nome da súa moza e asina un contrato de arrendamento de 30 anos (renovable) por si mesmo?
    Se hai algún problema, esperemos que non, segues usando a casa? Ou descompáñao e lévao contigo. Ou vai levar a súa perda?
    Tamén pode ser posible alugar unha casa nas proximidades; por non demasiados cartos.

    A vantaxe da nova construción é que podes construíla e amoblala como queiras.
    Desvantaxes: a calidade tailandesa non sempre é á que estamos acostumados, así que vixíala durante a construción.
    Cada minuto, porque dás a volta e poden estar facendo outra cousa.
    E compra un paquete de paracetamol para a dor de cabeza, pero esperemos que teñas un equipo de construción moi bo.
    Ter unha supervisión tailandesa pode ser difícil para esa persoa: non está acostumado á calidade europea desexada e non quere parecer demasiado duro cos construtores (familia, veciños).
    Prepare unha cotización/especificación con antelación e envíe unha(s) cotización(s) detallada(s) por escrito para que non xurdan problemas. Cotización dividida en salarios laborais e materiais, é dicir, número de empregados, número de horas, salarios laborais/hora dos traballadores e do supervisor; ademais, especificación de tipos, cantidade e calidade do material a empregar. Deste xeito tamén podes comparar citas. Paga por partes: man de obra a tempo (xeralmente semanal) e materiais tan pronto como se entregan, ás veces é necesario un anticipo manexable para comprar elementos caros, pero despois telos entregados na obra o mesmo día. Non pagues por adiantado, para que ti, como cliente, aínda teñas a vantaxe.
    Mantén un último mandato ata que as últimas cousas se resolvan satisfactoriamente.
    Tamén rexistra estes momentos de pago con antelación.

    A compra dunha vivenda existente ten a vantaxe de que podes ver que e como foi construída, posiblemente negociar o prezo e poder mudarte rapidamente.

    Todo o éxito.

  8. Croes di para arriba

    Querido Karel,
    Tamén es o primeiro e non o último en ser enganado.
    Non deixes que nada te engane, pero é 100% certo.
    E, por suposto, a túa moza dirá que isto non é verdade, que te quere moito e que estará contigo para sempre.
    Podes comprar = pagar por ese terreo, pero está a nome da túa moza.
    Podes mercar = pagar a casa, pero se algunha vez hai un pelo na manteiga (espero que non), non terás unha perna na que estar, aínda que o teñas pagado todo.
    E se a túa moza te bota á rúa, podes botalo sen piedade.
    E non digas que non me vai pasar, xa son milleiros as historias de farangs que o perderon e o perderon todo.
    Entón, Karel, bo consello, por favor, non o fagas.
    A menos que poidas poñer rodas debaixo da túa casa.
    Quizais non sexa agradable escoitar isto, pero é a dura realidade.
    Saúdos.
    Xiño.

  9. rebelde di para arriba

    Unha historia estraña, cando menos. Compraches terras? Imposible en Tailandia. E por que buscar unha casa existente para converter? Iso é a) máis caro, porque TODAS as casas tailandesas asequibles están construídas do mesmo xeito: primitivamente segundo os teus desexos tal e como as describes e b) o que queiras custarache entre 4 e 6 millóns. Nin sequera contando a terra.
    CONSELLO: se estás alí só 6 meses/ano, alugaría=máis barato. E podes alugar o que che guste. Isto tamén ten a vantaxe de que durante a túa ausencia non se amplían partes que fosen necesarias con urxencia noutro lugar da familia ou simplemente, . . foron vendidos.

  10. Bacus di para arriba

    Querido Karel, estou lendo de novo moitos bos consellos: “Non constrúas; moza tailandesa pouco fiable; terreos non propiedade; etcétera……”. Probablemente xa leras moitas desas cousas antes!

    Pagaches 300 m2 de terreo. Digo pagado porque non podes adquirir a propiedade da terra, pero seguramente xa o sabías.O “chanot” –titulación da terra– está a nome da túa moza, por certo. Se é o caso, podes asinar un contrato de arrendamento coa túa moza e rexistralo na oficina de terras (Catastro de Propiedade Tailandés). Despois rexístrase no "chanot" que existe un contrato de aluguer nese terreo. Tamén hai algo que se chama "fruto do uso", por así dicir, dereito de uso, pero non o aconsello, debido á lei de herdanza tailandesa.

    Unha vez rexistrado o seu contrato de arrendamento, pode comezar a construír. Quere construír un pequeno bungalow con 2 dormitorios, un baño, posiblemente un segundo aseo, un trasteiro con opcións de lavadora, etc. e unha cociña aberta. Logo lin inmediatamente cantidades ridículas de 3 a 4 millóns de baht. Tómao de min, podes construír o que teñas en mente por 500 mil a 1 millón de baht. Toma unha media de 750 baht e terás un bungalow moi agradable con comodidades occidentais. Obviamente non hai billas douradas e non hai máis de 250 m2 de espazo habitable. Tampouco necesitas este último aquí, xa que vives principalmente fóra. Constrúe unha boa sala con instalacións de cociña xunto ao teu bungalow e estarás en boa forma.

    Vivo preto de Khon Kaen e se necesitas máis información ou axuda, o meu correo electrónico é: [protexido por correo electrónico]

    • tlb-i di para arriba

      750 mil para un bungalow con instalacións como se coñece no noso país. Por suposto que é posible. Teño que dicir que iso foi posible hai uns 5 anos. O ladrillo que custaba 3 baht nese momento custa agora 8 baht. Entón, agora 3-4 millóns son moi realistas. E non todas as parcelas de Tailandia teñen chanot, pero podes compralas. Moita terra pasa pola axencia Sapakor e nunca recibe un chanot.
      Alugar a terra á túa moza non proporciona ningunha vantaxe. Se te bota mañá, o teu contrato de arrendamento non che axudará nin un pouco. Non obstante, podes poñer a casa ao teu nome e ter contractualmente o dereito vitalicio a considerar a propiedade. Isto pódese continuar legalmente. Creo que aquí tamén o talo está unido doutro xeito ao garfo como relatan e contan moitos?.

      • Bacus di para arriba

        Karel fala dun pequeno bungalow, polo que non dunha casa de “2 pisos 400m2 habitable”. Entón pagarás de 3 a 4 millóns de baht. Recentemente construíuse un bonito bungalow aquí na aldea de aproximadamente 150 m2 de superficie habitable con 2 dormitorios; 1 baño aseo anexo; 1 cociña e sala de estar por menos de 1 millón de baht. Todo completamente con instalacións occidentais. Así que aínda podes construír un bonito bungalow por menos de 1 millón de baht.

        Poñer unha casa no teu nome adoita escribirse. Contractualmente un dereito vitalicio a considerar a terra (o que significa iso?). Tonterías completas todas. A oficina de terras só rexistra a propiedade do terreo con calquera dereito de uso baseado nel, por exemplo en forma de arrendamento. De feito, o leasing estase convertendo aos poucos no único que ofrece certeza en Tailandia. Le tamén isto:
        http://property.thaivisa.com/can-foreigners-property-thailand/
        Arrenda por un período de 30 anos con opción de prórroga por outros 30 anos. O contrato de aluguer está rexistrado na oficina de terras. O arrendamento é seguro porque tamén segue a ser legalmente válido no caso de venda do terreo polo propietario/arrendador e/ou en caso de herdanza por falecemento do propietario/arrendador.

        Karel benefíciase dunha información clara e, sobre todo, correcta, así que achegámoslla.

  11. Erik di para arriba

    Tamén merquei, ou iso din, cun arrendamento longo inscrito no catastro que tamén está no chanoot. Un auténtico chanoot porque o garuda vermello tamén aparece noutro papel de "propiedade" que non é ningún documento de propiedade.

    Supoño que iso é o que quere dicir Karel.

    Non se acepta usufruto en todos os catastros se non estás casado. Nese caso, e sobre todo por tratarse de terreos 'espidos', entra en xogo o dereito de superficie. Moitas veces escoito unha palabra como "superficies", pero a palabra correcta é dereitos de construción e plantación.

    O consello para Karel debe ser: examina o título de propiedade e, se non é chanoot, non o comeces nin o vexas como un aluguer prepago. Se se trata dun chanoot, faga constar os seus dereitos no rexistro da propiedade en concepto de dereitos de edificación e plantación ou arrendamento a longo prazo, máximo 2 x 30 anos. Como é terreo espido, o aluguer é baixo.

    Consulte a un experto tailandés como un avogado; Despois de todo, haberá que celebrar un acordo en dous idiomas.

  12. Erik di para arriba

    Isto pode ser de algunha utilidade para vostede?

    http://www.thailawonline.com/en/property/superficies.html

    Superficies resulta ser latin! Pois eu tampouco son estudante de secundaria.

  13. Wendy di para arriba

    Quizais tamén sexa útil; Busca un avogado moi bo e fai que elabore un contrato, en tailandés e inglés, entre ti e a túa moza, no que se indica que actúas como provedor de hipotecas e que a túa moza quítao.
    Déixao incluír; Ata que ela o pague (o que nunca pasa) tes dereito a usar o fogar.
    Despois da morte, estes dereitos e obrigas transmítense aos herdeiros.
    Asegúrate de transferir cartos dos Países Baixos á túa propia conta bancaria tailandesa e indica na túa transferencia que o diñeiro se gastará na compra dunha vivenda. Se queres/necesitas vender a túa casa no futuro e regresar aos Países Baixos, necesitarás isto para transferir o diñeiro de volta aos Países Baixos.

    Manteña o Chanot e os papeis con todas as copias de transferencias bancarias e pagos a fabricantes, etc.

    Ademais, por suposto, tamén podes poñer a casa ao teu nome (porque pode que non teñas terras pero podes ter unha casa), pero corres o risco de que, en caso de divorcio, a túa moza venda o terreo e ti. xa non poderá acceder á súa casa a non ser que a casa estea no valado.

    Ah, e que forte eres se se trata dun proceso xudicial despois dun posible. O divorcio, por suposto, sempre está aberto a dúbidas, despois de todo non estás nos Países Baixos.
    Así que pode preferir alugar ou asumir as súas perdas en caso de divorcio.

    Incrible Tailandia, sempre emocionante!
    Moita sorte e, sobre todo, a disfrutar.

  14. tlb-i di para arriba

    Depende de onde se vai construír e en que parte da zona. Un bungalow como o que propóns está á venda en varios axentes inmobiliarios por prezos que van desde 1.5 a aproximadamente 4 millóns. Só google -inmobiliario-. Se outros ofrecen algo máis barato, é un bungalow no monte ou nas montañas detrás de Chiang Rai, pero non en Khon Kaen. Tamén podes preguntarlle a un empresario da construción local?. Entón saberás rapidamente que melodía do premio se está a tocar. Gustaríame ler unha oferta dun inmobiliario ou contratista local de Khon Kaen que construirá a casa dos teus soños Karel tal e como a describiches por 750.000.

    A través dun avogado, ti e a túa moza podes acordar que, mentres vivas, tes dereito a acceder ao teu bungalow, que está rexistrado ao teu nome. Podes organizalo cun avogado en 1 hora. Asegúrate de que, en caso de disputa sobre a explicación da lingua (tradución), sempre prima o idioma holandés. Así que hai -unha estrada- na finca (ou camiño) que está establecida e pola que podes chegar á túa casa.
    Creo que se beneficiaría dunha información realista sobre os prezos e custos dunha casa agora en 2014. Non che axuda que se lle cotice un prezo por unha casa construída por tailandeses (con axuda tailandesa entre eles).

    • Bacus di para arriba

      Querido tlb-ik, escribes unha montaña de tonterías! Xa se sabe onde vai construír Karel; xa mercou terreos detrás da casa da súa moza. Isto podería estar no "bush, bush", como o describes! En calquera caso, está na provincia de Khon Kaen, como describiu Karel.

      De feito, podes mercar bungalows de axentes inmobiliarios por 1,5 a 4 millóns de baht. De feito, podes mercar casas a axentes inmobiliarios por 10 millóns de baht e máis, pero Karel non o pide.

      Karel xa ten terreos e só quere construír unha casa! Teño a impresión de que aínda non o entendes moi ben! Por suposto que podes construír casas por 1 millón de baht e tamén por 100 millóns de baht. Iso tampouco o pide Karel! Karel quere construír un bonito bungalow e pode facelo por menos dun millón.

      Ademais, non sei que acordou nunha hora cun avogado, pero estou seguro de que en Tailandia non se pode facer que o holandés teña prioridade en caso de disputa. De feito, nin sequera podes organizalo nos Países Baixos!

      Só dá información real, pero non vendes tonterías!

      • Wally di para arriba

        Karel non comprou terras, pero pagounas, quizais pola súa moza, pero iso non é certo!

      • Bos ceos Roger di para arriba

        Agora hai 6 anos temos en Dan Khun Thot, 50 km. ao oeste de Korat e ao bordo dos vastos campos de arroz, construíu un bungalow por un contratista local. Grande: 8 m x 10 m, 5 metros de alto e o chan está a 1,5 m sobre o chan con un fermoso salón, 3 dormitorios, un baño con aseo e unha pequena cociña. Todo iso por 400.000 baht. Ademais, no mesmo terreo tiñamos un bungalow propio construído ao ano seguinte por outra empresa contratista, grande: 18 m de fachada, 12 m de fondo, 8,5 m de altura e o chan tamén 1,5 m sobre o chan. Con amplo salón-comedor (8 m x 10 m), 2 dormitorios, ampla cociña, 2 baños con aseo e aula de informática. Solos de granito e unha escaleira na parte dianteira e traseira, tamén de granito e con garaxe: 5 m x 10 m. e camiño de formigón de 3 m de ancho e 60 m de lonxitude. Prezo de custo, todo rematado: 3,3 millóns. Baht. Agora estamos varios anos máis lonxe, pero os prezos non serán moi diferentes aos de hai 5 ou 6 anos, pensei. Entón, en Khon Kaen estará na mesma orde en canto aos prezos. Se Karel constrúe un bungalow cómodo e agradable, sen dúbida debe ser inferior a 1 millón. Baht creo.

        • Davis di para arriba

          Ola Roger, eu tamén son de Dan Khun Thot como sabes. Ban Nong Han, Nong Kl(r)lat, 30210 Khorat.
          O bungalow de 3 dormitorios custa 450.000 THB na terra do meu falecido amigo tailandés. Despois, algúns custos adicionais, traballos de pintura, grandes barricas de formigón, estanque excavado e construción de pérgola, etc. Así podemos confirmar a súa cotización a grandes liñas.
          Se se permite: foto de perfil con imaxe http://www.facebook.com/Daffyd.Van.der.Veken
          Vémonos pronto, de novo de outubro/novembro.

          Entón, creo que Karel descubrirao, se é a súa terra, arrendada ou en nome doutra persoa.
          Consello: busca un bo xestor do sitio e quédate preto. Se cavas un estanque ou construís sobre unha superficie húmida, podes verter unha base de formigón sobre pilotes; para que a túa casa non se afunda nin comece a rachar; mira que pasa regularmente...

  15. peer di para arriba

    Querido Karel,
    Son moi hábil, pero desde logo non son técnico. Pero como vas conseguir esa casa sen rematar nos teus 300 m2 de terreo por falta de cartos?

  16. Ruud di para arriba

    Por suposto, é importante quen é o propietario do terreo detrás da casa e cales son os dereitos para o seu uso.
    Normalmente casa e terreo están xuntos.
    Unha casa construída en terreos alleos será aceptada con gratitude polo propietario do terreo.

    • Davis di para arriba

      O terreo foi pagado polo solicitante. El saberá que se pode construír sobre el e cales son as consecuencias para o dereito de propiedade.

    • rebelde di para arriba

      Non. 1, Karel proporcionou os medios económicos para comprar un terreo extra detrás da parcela da súa moza. Segunda posibilidade, Karel comprou unha peza de 300m2 á súa moza, pero entón non é o propietario. Se ela lle dixo iso, foi enganado. Entón, vou asumir a afirmación número 1.
      Debido a que non se deron medicións reais, unha estimación precisa é difícil. Pero se constrúes cunha parede de 1 pedra (estándar de Tailandia), sen illamento interno do teito, sen illamento térmico do teito, sen salientar do teito contra os raios solares, sen superficie de plástico contra a humidade crecente, non construído en altura, portas e fiestras de ferraxería baratas tomadas e só vidro, azulexos máis baratos na parede do baño, accesorios máis baratos, etc. etc., entón podes construír un galiñeiro por 750.000. Entón tamén tes só 1 m de espazo a cada lado xunto á túa cama para entrar nela.
      Ademais, entón pagas moito polos gastos de aire acondicionado e electricidade do ventilador para manter esa cousa habitable. Se traballaches toda a túa vida para vivir nesa vivenda, prefiro quedarme nos Países Baixos. Porque alí tes a garantía de vivir máis cómodamente, pola normativa de edificación que prescribe dimensións mínimas. . en holandés como lingua principal.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web