Como medida temporal, Tailandia segue a tendencia internacional de evitar o máximo posible as infeccións do estranxeiro. Case se gritaría hurga por un goberno que, a diferenza doutros países, actuou con decisión e coherencia na protección da súa poboación contra posibles contaxios do virus Covid-19.

O feito de que haxa tan poucas infeccións ten certamente outras causas, pero iso levaríanos demasiado lonxe. Incluso podemos tapalo coa capa de amor que os gobernantes adoitan reaccionar de forma exagerada ao protexer aos seus veciños. Todo isto sempre que sexa temporal e dure ata que saia unha vacina eficaz no mercado. O estado de ánimo de furor diminuirá un pouco se a pandemia se utilizase para illar aínda máis o país no futuro. Neste contexto, xa circulan plans para xestionar os fluxos turísticos e a estadía de estranxeiros en Tailandia en direccións novas e máis estritas. O soño húmido dunha elite con pouco coñecemento e interese polas necesidades dunha parte importante da súa poboación.

Cando millóns de persoas dependen do turismo para a súa subsistencia, non se pode simplemente cambiar de dirección nin sequera simplemente suprimir esta rama da economía. Isto provocaría un empobrecemento colectivo e moito malestar social entre os millóns de parados. Non obstante, o que debes esperar da mencionada elite é algún coñecemento das leis económicas. Sobre todo para un país que depende do turismo en máis do 20 por cento do seu PIB. A idea de que un pequeno grupo de turistas adinerados poida compensar a perda de ingresos é unha vez máis unha proba de que só se defenden os intereses duns poucos grupos grandes. Incluso fomentar o turismo interno é só unha gota no balde. Os moitos pequenos emprendedores, autónomos e traballadores non cualificados que viven do turismo de masas están quedando no camiño.

Ademais de restrinxir o turismo, aínda é difícil acceder ao mercado interior como estranxeiro en Tailandia. Non só os elevados dereitos de importación, senón tamén as moitas restricións que dificultan a posta en marcha dun negocio ou o traballo como estranxeiro, poñen freo aos investimentos estranxeiros ou á importación de coñecemento. Segundo algúns, tamén pode ter as súas vantaxes. Tailandia é para os tailandeses e non se esgota no estranxeiro. O que pode facer ou facer un tailandés, non é necesario que o faga un estranxeiro. Porén, tamén hai un pero. Hoxe, a economía global está tan interconectada que o proteccionismo e o illamento teñen cada vez máis consecuencias negativas para a prosperidade. E sen dúbida tamén para Tailandia, que depende en gran medida dos países estranxeiros para a súa prosperidade a través das exportacións e o turismo. Como resultado, o mercado interno considerouse menos interesante. Por iso tamén consideramos os ingresos do turismo estranxeiro como exportacións e non como gasto interno. Polo que pouco a pouco foi crecendo unha tensión entre a dependencia do diñeiro do estranxeiro e o desexo de evitar a influencia estranxeira a nivel económico e social.

Paquetes de alimentos (Amonsak / Shutterstock.com)

Tailandia prosperou durante anos. O turismo estaba en auxe, a economía e as exportacións facían moi ben. O baht foi de súpeto a moeda asiática máis forte ata que a crise da Corona expuxo esa zona de tensión. E agora que? Os que están no poder esperan que todo volva como era antes nuns tempos aceptables e sen demasiados disturbios sociais? Ou queren depender menos do turismo e das exportacións? Queren ignorar o diñeiro dos 'estranxeiros sucios'? Con estas últimas opcións, temo que se precisen reformas drásticas en Tailandia. Despois de todo, a creación dun gran mercado interior require consumidores ricos. E non só un pouco por cento da poboación. Polo tanto, haberá que redistribuír a prosperidade entre un grupo moito maior de veciños. Os salarios, e sen dúbida os salarios mínimos, terán que subir, haberá que constituír unha rede de seguridade social para dar cabida a traballadores e empresarios dependentes do turismo de masas. Tamén haberá que crear postos de traballo adicionais en diversos sectores ademais do turismo. Xa sexa a través de investimentos gobernamentais ou a través dunha serie de medidas que fagan atractivo o emprendemento. Isto tamén significa que os investimentos estranxeiros deberían ter un acceso máis sinxelo ao ríxido mercado tailandés.

A elite rica e, ao seu paso, os gobernantes actuais, terán que estar preparados para cambiar de mans e reformar drasticamente a sociedade e a economía. Pode ser esperar un milagre. Nas pasadas eleccións, o único partido da oposición destacado, con máis de seis millóns de votos e un programa de reformas, foi fríamente ilegalizado. Sorprenderíame que agora sexa posible. Pola contra, todo seguirá igual. A elite nunca cambiará sen coacción. Os traballadores e labregos murmurarán un pouco, pero na mellor tradición budista aceptarán o seu destino e rezarán por tempos mellores. Os alumnos protestarán pero non serán escoitados. Novas leis de orde pública ou mesmo unha ampliación do estado de excepción poderían aliviar alí. Hong Kong e China son bos veciños e aínda mellores profesores nesa zona.

E mentres tanto, os que están no poder teñen todas as vantaxes de que o medo segue reinando. Nada é mellor para a paz interna que un inimigo externo. É difícil prever canto tempo poden seguir facendo isto. A resistencia dunha poboación en tempos difíciles pode ser moi grande. Ata que chega a primavera, claro. Ou para rematar en positivo, ata que o virus desapareza e todos poidamos ir de novo a Tailandia, sen distinción. O país que unha vez entrou en illamento temporal.

Enviado por Peter

19 respostas a "Presentación dos lectores: Tailandia, a terra do illamento eterno?"

  1. Geert di para arriba

    Si, de feito, Tailandia enfróntase a enormes desafíos, pero por suposto que o resto do mundo tamén.
    Tailandia terá un momento máis difícil debido ao longo "bloqueo", os tailandeses comezan a facerse escoitar a través das protestas na rúa a semana pasada en Bangkok e tamén en Chiang Mai.
    O 'decreto de emerxencia' tamén se prorrogou ata o 31 de agosto.
    Ademais, Tailandia estará na lista de MANIPULADORES DE MOEDAS.

    Fonte: https://www.bangkokpost.com/business/1955687/thailand-taiwan-risk-entering-us-watchlist-for-currency-manipulation-ubs

    Adeus,

  2. Josef di para arriba

    Moderador: Non fagas de home. Trátase da mensaxe, non da persoa.

  3. Rob V. di para arriba

    Podo estar de acordo con moito, pero aínda tropecei con esta cita: “A elite nunca cambiará sen coaccións. Os traballadores e labregos murmurarán un pouco, pero na mellor tradición budista aceptarán o seu destino e rezarán por tempos mellores. ”

    Desafortunadamente, é un feito triste que a elite non evite a intimidación e a violencia ata a morte incluída. Que a plebe os acepta? Non. Hai todo tipo de exemplos de protestas contra persoas influentes locais, as autoridades de Bangkok, etc. Desde as protestas de comezos do século XX, o período convulso ata 20, as protestas de 1932, 1973, 1976, etc. a Asemblea dos Pobres na década de 1992. , varias veces neste século. Os cidadáns defenden as súas vidas cando a xente de arriba os oprimir e espremer demasiado. Tampouco é un valor budista "aceptar e aceptar o teu destino". Iso é algo que intentan convencer á plebe os grosos. No budismo a idea é mellorar a ti mesmo, entón obterás máis karma e despois renacerás na próxima vida en circunstancias melloradas.

    • Erwin Fleur di para arriba

      Querido Rob v

      Iso chámase xogar á superstición.
      Non podes comer do karma, pero podes gañar 'estima' sempre que teñas cartos ;)
      Met vriendelijke Groet,

      Erwin

  4. Eric di para arriba

    É sorprendente que os tailandeses aínda non saíran á rúa como o fixeron hai 10 anos. A prosperidade de moitas persoas sufriu un serio golpe e a moitos non lles queda moito que perder. Mantendo o decreto de emerxencia impídese protestas a gran escala. Moitos xa están a pensar nos tempos mellores baixo Thaksin. Os soldados agora levan traxes feitos á medida, pero seguen sendo soldados e non teñen idea de como manter a economía en marcha. Mentres tanto, moitos estranxeiros con intereses en Tailandia están a ser reféns dentro e dentro de Tailandia

  5. luc di para arriba

    Aínda que Tailandia abre as súas fronteiras, non pode ignorar o feito de que a xente non quere viaxar nestes tempos de corona. Onte vin unha reportaxe sobre Nieuwsuur sobre Lloret de Mar, entre outras. Praias baleiras con principalmente persoas que reservaran antes de que estalase a crise da corona e que non puideron cancelar e logo saíron de todos os xeitos. Mozos que dixeron que non había nada que facer xa que todas as discotecas estaban pechadas, así como a maioría dos cafés e hoteis. En Mallorca, a maioría dos negocios tamén están pechados, desbordando os poucos negocios abertos... obrigándoos a pechar por orde da policía. Por moito que se mire, o turismo non ten posibilidades de sobrevivir nestes tempos. Pechar fronteiras non é mala idea nese contexto.

    • enquisa di para arriba

      Luke,
      Non estou totalmente convencido de que a xente non queira viaxar. A miña muller e máis eu fomos a Viena, Austria o fin de semana pasado e o avión estaba cheo ao 90%. Tamén había moita xente nos hoteis e tamén nos restaurantes. Estou convencido de que cando Tailandia abra as súas fronteiras haberá moito interese por volver á terra dos sorrisos. Certamente estou esperando impaciente a que se abran as fronteiras para poder visitar de novo este fermoso país e a súa xente.

    • Lord Smith di para arriba

      A imaxe de España está distorsionada. (Tampouco quero que me pillen morto en Lloret de Mar)
      Vivo preto de Altea e Benidorm e na miña aldea tedes as famosas fervenzas. Moi concurrido por todas partes, pero afortunadamente xa non hai turismo de masas porque xa se acabou de momento!
      Pero tamén aquí, medidas máis estritas, especialmente as máscaras faciais obrigatorias.
      E agora vexo o auxe do turismo rural, porque o interior de España é incriblemente fermoso e o mar variado...

      Estiven tres meses en Tailandia e volvín pouco antes do confinamento e teño moitos contactos, pero o que noto é "resignación".
      A palabra "resignación" tampouco é a palabra correcta.. máis ben aceptación.. Toma a vida como é e tómase o tempo
      Vive e deixa vivir...
      Para moitas mulleres novas o futuro é sen esperanza e o suicidio é, desgraciadamente, unha solución tráxica
      Pero que simpática é a xente e que hospitalaria é!
      Nun pequeno pobo do río Moon paseaba todos os días por unha rúa con poucas casas grandes pero tamén pequenas casas primitivas onde a xente estaba agachada ao lume e cociñaba a comida.
      Saúdos sempre amigables e ata un home (agachado xunto ao seu lume) ofreceume un arroz.
      Pero a resistencia da xente tamén me fixo ben. Unha muller do norte de Isaán tivo que deixar de vender a súa comida no mercado. Pero enviou fotos de máscaras faciais que fixo coa roupa da vella escola da súa filla.
      Creo que a xente está tan ocupada sobrevivindo que non ten tempo para protestar.
      E en canto ao budismo: Forma parte da tradición e da cultura do país.
      Moito que dicir sobre iso, pero é un tema diferente.
      Polo que a min respecta, unha das cousas máis positivas de Corona é que a xente comezou a pensar no que realmente quere.
      Fainos máis felices cocer en masa na praia?
      Atopei dous tipos de falang
      O primeiro grupo é o que resume o estereotipo.Beber cervexa (especialmente os ingleses) na caza do pracer e o desinterese total pola cultura.
      Pero o outro grupo; eran xente aberta e curiosa... Con respecto polas tradicións e os valores... Coñecinos nos templos, ou só nalgún lugar da cidade. Coñecinos na miña bicicleta... Si, tamén un inglés coa súa equipaxe na súa bicicleta polo Isaan.
      Por favor, deixe que esta xente veña e lles dea unha ollada á rica cultura
      E para rematar: O inglés, o holandés e o tailandés...non existen...
      Todos eles son individuos conectados por valores, normas, expectativas e obxectivos comúns.
      E na cultura tailandesa, ese vínculo aínda é forte e vital
      Podemos aprender algo diso!

      iso virá..

    • John di para arriba

      Discotecas e cafeterías pechadas. Viaxar é diferente de visitar discotecas e cafés noutros países!
      un pouco miope.

  6. SALGADO di para arriba

    Moi boa peza e escrita con moita claridade.

  7. traxe de colo di para arriba

    Boa peza de Peter que subliña que as medidas restritivas tailandesas para o turismo tamén serven a outro propósito ditado pola elite = gobernantes en funcións. As medidas non son completamente coherentes, o que significa que os traballadores estranxeiros baratos necesarios para proxectos de vivendas e construción de estradas foron excluíndo gradualmente das medidas. Isto ilustra a dobre moral do poder en funcións.
    Non creo na observación pasiva por parte da poboación; as protestas burbullan como un volcán subterráneo, aumentan os buratos nos medios estritamente controlados.
    Tailandia está en vésperas de grandes cambios!

    • Edo di para arriba

      A historia demostrou que despois do alto paro, dunha economía peor, xorde o malestar social
      noutras palabras, revolución

  8. teowert di para arriba

    Sei que non se refire a Tailandia, pero hai moitos outros países que aínda están bloqueados. Tamén alí a xente depende en gran medida do turismo, pero a pesar diso dáse por feito.

    O propio goberno é eloxiado por isto e, por suposto, a localización illada ten grandes vantaxes para manter o virus á marxe. Estou en Nova Zelanda dende o 26 de febreiro e o 21 de marzo xa non puiden viaxar a Tailandia.

    Estou agardando ansiosamente que as fronteiras volvan abrir, pero actualmente non hai tráfico aéreo internacional desde Nova Zelanda. Australia tamén está bloqueada como moitos outros países.

    Non obstante, a poboación tailandesa tamén ten medo á contaminación, se non, a xente non se tería afastado dos centros comerciais e das praias en masa. Despois de que un soldado exipcio fose descuberto con Covid-19.

  9. pedro mozo di para arriba

    Bonita análise! Interpretar as motivacións dos gobernantes tailandeses é un desafío en si mesmo, que plantexa preguntas repetidamente a moitas embaixadas e institucións internacionais. Aínda había certa estabilidade baixo o rei Bhumipol, pero ese factor desapareceu. A pregunta é, efectivamente, quen ou que encherá o baleiro: as elites financeiras ou os xerais? En ambos os casos, non se prestará demasiada atención ao mundo fóra de Tailandia, e certamente non ás necesidades da poboación, polo menos fóra de Bangkok. Ata que ameaza unha bancarrota, o baht colapsa, o país xa non pode pedir nada prestado nos mercados internacionais de capitais, e entón o FMI e o Banco Mundial poden vir de novo... A situación do COVID está xogando en mans dos actuais gobernantes, eu Non esperes que Tailandia se converta nunha proposta atractiva para os investimentos estranxeiros, polo menos os de fóra da ASEAN, durante os próximos anos. Se seguirá sendo un país agradable para vivir (como occidental) tamén é moi cuestionable: as regras non o facilitan. Os países circundantes (especialmente Malaisia, Vietnam e a próxima Myanmar) tamén desenvolveron aínda máis os seus produtos turísticos e poden competir ben con Tailandia. Todo é cambiante, di o Buda...

  10. Jan Pontsteen di para arriba

    Creo que esta é unha descrición correcta do que está a suceder en Tailandia e pouco teño que engadir, agardaremos e veremos onde vai ir, pero é certo, tarde ou cedo o frasco rebentará, creo que tarde pero será ocorrer. Vivo e o pobo tailandés está murmurando ao meu redor.

  11. Johnny B.G di para arriba

    Bonito e extenso artigo de opinión co que podes estar ou non de acordo ou algo intermedio por suposto.

    Respecto de Bangkok, non podo ser o único que espera que os estudantes non saboteen a construción despois do peche. Non ter feito nunca nada na sociedade, isto significa que é un gran momento para poñerse no mapa. Vostede é novo e quere algo, pero pensaron algunha vez no feito de que houbo miles de empresas que fixeron todo o posible para manter o seu persoal a bordo e onde os propios empregados tamén renunciaron a algúns dereitos debido á situación excepcional? o pensamento de que sairán máis fortes desta batalla?
    As armas marcan a diferenza e mesmo cando se usan en Tailandia, hai unha reprimenda do estranxeiro e despois dun ano máis ou menos volve facer a paz.
    Tailandia é como un banco sistémico que non debe colapsar xeopolíticamente e a xente sábeo moi ben.
    Se só escollen China, que non é estraño pola súa orixe étnica, entón moitos países occidentais poñeranse nerviosos e ese tamén é un xogo que hai que xogar. A prepotencia non sempre se castiga grazas á política.
    Ademais de todo isto, con todas as restricións mencionadas, hai unha vida normal para as persoas ás que non lle importa o escenario político.
    A sopa (a noticia) non sempre está tan quente cando se serve.

  12. Leo Bossink di para arriba

    Creo que é moi sabio que Tailandia manteña as súas fronteiras pechadas ao turismo de masas polo momento.
    Vemos o que pasa no mundo se permites de novo a libre circulación.
    Por suposto, sempre hai outras cuestións en xogo co goberno tailandés, como con calquera goberno.
    E, por suposto, os militares protexen a súa propia posición e a dos grandes ganadores de diñeiro e os realistas.

    Pero tamén penso que mesmo este goberno militar tamén preferiría que todos os tailandeses poidan volver traballar. Que Tailandia volverá ser economicamente máis saudable. Pero con razón optan por non expoñer o país a un devastador Covid-19.

    • Micrófono di para arriba

      "un covid19 que todo destruíu".

      Quizais consumiu demasiados medios? Hai decenas de millóns de mortes ou o número de mortes en todo o mundo é aproximadamente o mesmo que unha forte onda de gripe, oh, si, esta última.

      O Covid non é unha broma, pero desde logo tampouco é un desastre, é só un virus como tantos tivemos antes. De onde vén a histeria mundial e tamén a túa, segundo parece, é un misterio para min.

      En Tailandia, cada día hai tantas mortes no tráfico como todas as vítimas do virus xuntas. Esperta

      • Stan di para arriba

        "Oh, si, ese último"? Hai 650.000 mortes por gripe ao ano sen bloqueo. Agora houbo 600.000 mortes por corona en 7 meses, con bloqueos.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web