Wan di, wan mai di (parte 12)

Por Chris de Boer
Geplaatst en Vivir en Tailandia
tags: ,
27 agosto 2016

Aínda que a miña muller é budista e xa non me considero cristián, o domingo aínda se pode chamar o día de descanso estándar da semana. Iso non significa durmir, porque aínda os domingos adoitamos estar ben espertos sobre as seis e media da mañá.

Despois de almorzar tranquilamente, en realidade non facemos moito pola mañá. Ás veces, a roupa ten que ser colocada na lavadora, o condominio é varrido e as plantas de fóra son regadas durante a estación seca.

Adoitamos xantar no 'mercado flotante' da nosa zona. Tai (xa sabes: o xerente do restaurante tailandés da esquina do soi) tamén ten unha tenda no mercado e fai (bo) pad Thai alí. A miña muller sempre come fideos na tenda veciña.

Despois paseamos tranquilos polo resto do mercado, case non compramos nada e voltamos a casa. Tempo para unha sesta, nun colchón fino do salón. A televisión está sempre acesa e ás veces é tan interesante (un bo combate de boxeo de Muay Thai por exemplo) que a miña muller non se queda durmida. Sempre marchei para a terra dos soños en 5 minutos, para ser sincero.

Ao mercado de Wat Gaew

Afortunadamente, sempre esperto á hora, así que arredor das catro. É hora de ir a un gran mercado preto do templo de Wat Gaew. Ás veces veñen os traballadores da avoa, outras non. Tamén sentan nun taxi.

O mercado é grande e ademais dos produtos habituais para a alimentación diaria (carne, peixe, ovos, verduras e froitas, doces, utensilios de cociña), unha gran parte do mercado pódese cualificar de mercadillo. E si, case esquecín a parte na que hai un animado comercio de amuletos e medallóns budistas. Sempre saltamos esa parte.

No mercadillo a miña muller mira principalmente roupa de segunda man; para ela, pero tamén para os traballadores, a avoa, os nenos dunha aldea preto de Udon Thani onde viven amigos nosos. A miña muller é consciente da moda e coñece a maioría das marcas de moda polo seu nome. Os vendedores do mercado normalmente non o fan. E así ocorre repetidamente que compra excelentes roupas de deseño (non a última moda, pero certamente non a máis antiga) por case nada.

Recentemente comprou un vestido GAP real por 20 baht. Máis tarde busqueino en internet na casa: 2600 baht. Non miro para os venda polo miúdo de moda con excepción do negocio de gravatas. En ocasións véndenas e aquí tamén moitas veces non saben o que venden. Despois de dous anos, substituín case toda a miña colección de corbatas antigas dos Países Baixos por outras novas de marcas que non compraba nos Países Baixos porque pensaba que eran demasiado caras.

Tres adquisicións do mercado de pulgas

Engadín unha foto doutras tres adquisicións do mercado de pulgas. Merquei alí os candelabros xunto ao Buda por 80 baht (xuntos). Base de madeira, cabeza de madeira e ferro fundido negro no medio. Deseño sinxelo pero gústanme.

A segunda compra é unha cesta de froitas de madeira plegable con incrustacións de nácar. Unha bonita cesta para poñer os plátanos. Agora están á venda os novos en todas partes en Bangkok por uns 150 a 200 baht.

Unha terceira compra foi 5 posavasos de peltre (vidro). A miña muller non sabía o que eran e, ao parecer, aquí non é tan coñecido o estaño. O home que os vendeu pediu 600 baht por eles e, como bo holandés, regatei e merqueinos por 400 baht (10 euros). Non están danados, teñen unha impresión do atomium en Bruxelas e foron feitas pola empresa belga 'Etains des Poststainiers Hutois'.

Cando cheguei a casa tiña curiosidade por saber se aínda existía esta empresa. E si de feito. Teñen unha páxina web e aínda venden estaño, así como posavasos. Pódese pedir en liña un conxunto de 6 posavasos nun soporte por 72 euros (2800 baht). Esa foi outra tarde agradable talada Que Gaew.

Chris de Boer

O edificio de condominios no que vive Chris está dirixido por unha muller de idade avanzada. Chámalle a avoa, porque ten tanto estado como idade. A avoa ten dúas fillas (Doaw e Mong) das que Mong é a propietaria do edificio en papel.

3 respostas a "Wan di, wan mai di (parte 12)"

  1. mercado di para arriba

    Saúdos a Khun Yaai (avoa) entón.
    Podes ser un pouco máis preciso sobre onde está ese mercado? Refírese a ese mercado de pulgas moi grande dese monxe ben intencionado que non está no propio BKK, senón ao oeste de Nonthaburi? Ou mudouno hai xa un ano preto de Sanam Luang-Wat PRA kaew?
    Adoita comprar roupa de segunda man para cando paso a estación fresca (tanto alí como aquí nos Países Baixos, pero alí moito máis cálida), como 2 camisas por 3 bt (100 ou 35/unidade), tamén algo de algodón 40 % de GAP e O ano pasado recibín 100 pantalóns Docker, de boa calidade, que na súa maioría parecían vir de granel destinados a Cambodia -7 ou 120 bt/peza, pero sobre todo as moitas tallas grandes parecían un pouco divertidas- destinadas a americanos cheos de gordura. Cando se achegue a tempada fresca de Tailandia, notarás isto porque están a aparecer postos con petos de segunda man de Corea/Xapón por todas partes, e tamén pode haber moi boas copias entre eles.

  2. Henrique S. di para arriba

    Haha tan poucas respostas, creo que todo o mundo está intentando establecer un comercio legal neste entre TH - NL

    A miña pregunta para vostede é, está seguro de que isto é real/de segunda man e non é un lote falsificado ou roubado?

    (Este último é difícil por certo, pero quizais os tailandeses saiban máis)

    Un saúdo cordial, Hendrik S.

  3. Henrique S. di para arriba

    Por certo, gústanme as diferenzas nas historias.

    Sobre todo porque isto preocupa a Bangkok e non me gusta esta cidade por mor da multitude.

    Non obstante, esta sensación desconxelouse un pouco ao ler a túa serie de historias

    Un saúdo cordial, Hendrik S.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web