A xente ás veces pregúntame "Que fas todo o día?" Esta pregunta faise non tanto por interese no meu benestar persoal, senón máis ben por unha especie de curiosidade ben intencionada, medio asumindo que paso o meu tempo (polo menos maioritariamente) na ociosidade, se non peor, por a xente coñece a reputación do país onde resido e, en particular, do lugar onde vivo.
Aínda que teño que recoñecer que non sempre escollo actividades sensatas (esa é a vantaxe de estar sen traballo), tamén hai moitas cousas que fago que podes dicir: "Ben, bótalle o sombreiro! Non sabía que a vida é tan esixente alí! Para ilustralo, aquí tes unha historia real. Os feitos son correctos; as condicións están algo embellecidas aquí e alí.
Este é o relato de como a mazá dos meus ollos, comunmente coñecida como "Cariño", recibiu finalmente tres "aneis de esmeralda" por un aniversario, ademais de algunhas outras bagatelas. "Por que tres por Deus?" preguntas con razón. Pois empezou así: a niniña dos meus ollos escoitara a un adivino de aquí que a esmeralda era a pedra de nacemento e que sería recomendable levar unha esmeralda.
Os adiviños aquí son parte da cultura. Desafortunadamente, non é unha profesión protexida. Pode ser calquera, pero por suposto son necesarios primeiros resultados que vaian un pouco (pero non moito) máis alá, por exemplo, da previsión de que mañá o sol sairá polo leste e se poñerá polo oeste.
Como tal predición non ten moito éxito aquí, é mellor prever 1 ou máis díxitos do boleto gañador na lotería estatal, ou mellor aínda: gañar un premio na lotería. Certamente, se ese é un prezo elevado, a xente acudirá automaticamente para pedir consello e, ao mesmo tempo, intentará ver dentro e fóra da túa casa se hai números practicamente ilexíbeis, e polo tanto secretos, nas árbores do teu xardín ou no xardín. a túa terraza, ou sobre o lixo listo, ou sobre calquera outro ser vivo ou morto.
Ben coñecido aquí é o incidente do home que esparexeu as cinzas da súa falecida muller nun bosque, só para atopar un baúl medio podre con (segundo el) uns números que posteriormente lle valeron o premio principal da lotería. Dende aquela aquela fraga é un verdadeiro lugar de peregrinación onde case non medra unha árbore, claro. O xogo está no sangue dos asiáticos, entón que mellor que recibir un pouco de axuda de antemán?
aneis de esmeralda; Quedei impresionado polos prezos
Ben, a declaración do adiviño non podía ser ignorada e, polo tanto, avisábame regularmente dun xeito extremadamente encantador do feito de que tamén se debería producir algo con esmeralda, "preferentemente en forma de anel".
Por desgraza, antes non me decataba deste feito tan importante, porque entón non lle daría á mazá dos meus anels cos brillantes necesarios, asumindo que serían "os mellores amigos". Por suposto que debería ter investigado isto de antemán. culpa propia, así, e continúa.
Entón, cando estabamos en Hong Kong por unhas curtas vacacións pouco despois deste importante consello, mirei subrepticiamente aneis con esmeraldas. Ou mellor dito, en realidade só unha vez, porque os prezos (normalmente máis altos que os brillantes) me impactaron tanto que posteriormente mantiven a nosa festa (eramos catro, e facía de guía) o máis lonxe posible das xoierías. Non é pouco feito en Hong Kong, por certo, onde case todas as rúas teñen varias.
Polo tanto, moitas veces tivemos que cruzar de forma bastante súbita e os policías extremadamente correctos sinalaron varias veces os pasos de peóns presentes para tal fin. O meu amigo americano e eu entendemos estas suxestións, pero o noso partido tailandés non dixo nada, porque os tailandeses fan o que se lles ocorre no tráfico.
Podes velos ir en todas as direccións en todo momento. Isto ás veces causa problemas, especialmente pola noite. Polo tanto, Tailandia ten, a prorrata, un dos máis altos números de vítimas nas estradas do mundo.
Pouco despois de regresar a Tailandia, visitei unha librería dun centro comercial local e vin que na planta baixa uns trinta xoieiros tiñan a súa mercadoría exposta en postos. Ah, interesante, así que imos botarlle unha ollada. Si, tamén con esmeraldas. Despois duns postos ofrecéronme un anel moi bonito que despois de regatear e licitar chegou a un prezo atractivo. Que diferenza con Hong Kong! Fíxome ben vivir de novo en Tailandia.
Sempre empresa familiar, con Moe en vendas
Aí vai, ese traballo foi feito de novo. Quedei moi satisfeito co resultado e planeei darlle o anel á mazá dos meus ollos como agasallo de aniversario nuns tres meses. A caixa en forma de corazón parecíalle moi bonita aos tailandeses: imitación de veludo vermello brillante sobre plástico.
Eu pilloume aínda sen compartir este gusto. Así que aínda queda moito por desenvolver, pensei. Estando nunhas circunstancias afortunadas, podería permitirme o luxo de mirar ao redor un pouco máis lonxe.
Do mesmo xeito que con todas as tendas de ouro e xoierías aquí, non me sorprendeu que todas fosen atendidas por tailandeses chineses. Sempre negocio familiar, con Moe vendendo, asistida coma unha galiña pola súa cría e un ou máis escravos, e Pa retumando nalgún lugar ao fondo. Como regra xeral, a vida dos galos chineses está suxeita a un estrito réxime de dificultades na casa e no traballo.
Como regra xeral, Moe ten un apretón firme nas rendas en ambos os lugares. Polo tanto, a Pa non lle queda moito que facer que ir de excursión co Benz, tomar unhas copas con compañeiros para contarse grandes historias e visitar con certa regularidade a unha ou varias amigas, sexa ou non ás súas costas. aloxado nun pequeno apartamento agradable, porque Moe normalmente (despois de que se coidaron suficientes crías) prefire dar a luz ovos malos.
Unha existencia dura, noutras palabras, e nalgúns aspectos bastante comparable á vida do estranxeiro medio aquí, porque realmente non ten nada que dicir, salvo a outros estranxeiros.
Ah, que bonito anel!
Uns postos antes do final, o meu ollo caeu nun anel aínda máis fermoso, esta vez rodeado de pequenos brillantes. Ah, que bonito anel! Mágoa que xa tiña o outro no peto. Aínda me pregunto canto custaría. Puramente para comparación, claro. Prezo solicitado o dobre que o primeiro anel. Ridiculo, claro! Máis como broma, demostrei á rapaza que me axudou que non tiña máis da metade desa cantidade no bolso.
"Un momento, por favor", dixo inmediatamente do xeito máis encantador. Os tailandeses son auténticos mestres desta arte e, se realmente quixesen, poderían conquistar o mundo co seu encanto. É verdadeiramente irresistible para nós os occidentais. O seu encanto é literalmente desarmador, porque ata as armas máis grosas que queres despregar nun gramo grande derrétense inmediatamente.
Si, ás veces hai, por desgraza, motivo para o gramo aquí. Non entrarei en detalles, pero abonda con dicir que isto é como moito unhas cantas veces á semana, polo que non é nada malo, en parte tendo en conta o clima aquí.
Un pouco máis tarde a rapaza volveu coa mensaxe "OK, podes ter o anel". Estaba moi perplexo. Sol bonito anel para (relativamente, entón) zo pouco diñeiro? Como é posible! Por suposto que non podes deixar pasar unha oportunidade así; imposible! Serías un ladrón do teu peto. Ademais, a rapaza deume unha mirada encantadora e esperanzadora, claro.
Ben, en realidade podería ser. O gasto en Hong Kong fora limitado porque estivemos alí demasiado pouco para gastar moito, e tamén porque o meu amigo americano era tan tacaño. Chámalle "negocio", por certo. Entón, esa xa era unha reserva coa que eu non contara.
Por suposto, tamén podería ter empregado os aforros para levar os meus aforros á altura despois da perda bastante importante debido á compra dun coche para a mazá dos meus ollos, agora uns tres meses. Ben, este pouco de cartos tampouco axuda con iso, así que non te queixes. Déixate ir, home!
Atención, interese, desexo, acción
Entón agora tiña dous. Este tamén está embalado nunha caixa de plástico de gran gusto con veludo de imitación vermella brillante, esta vez cadrada. Aínda que quedei moi contento coa segunda compra, pensei no perigoso que é comezar a poxar (en calquera forma).
De súpeto recordei a primeira lección que aprendín sobre as tácticas de vendas nunha carreira anterior como comprador. Todo forma parte do antigo principio AIDA: Atención, Interese, Desexo, Acción.
"Guerra, guerra!" tarareando desde Aida, seguín o meu camiño, coa paisaxe da actuación en Verona na miña mente. Ai, que bonito era. Os faraóns tamén tiñan moitas xoias con verde e ouro, pensei. Que feliz estará a ninona dos meus ollos con estes agasallos inesperados, ou xa sabe a miña Querida (coñecéndome mellor que ninguén) que non tardaría moito en haber "unha xoia de esmeralda"?
Non sei. Coma sempre, paréceme moito máis fermoso "dar" que "recibir". Mesmo a expectación é un agasallo en si mesma. Completamente satisfeito agora, e feliz (que marabillosa é a felicidade), e sen un centavo, por suposto, puiden resistir facilmente a tentación do dono do seguinte posto que me entregou unha esmeralda enorme. "Colombiana", dixo, coma se non soubese que a maioría das esmeraldas veñen de alí. O prezo solicitado é só 400.000 baht.
Aquí os tailandeses están constantemente rindo de ti
Bromei con ela dicindo que pensaba que este idiota era de Arabia Saudita. Hai anos, un criado tailandés dun príncipe saudita roubara alí uns 50 quilos de xoias de primeira calidade, pero sobre todo moi grandes, das que só se devolveu unha pequena parte, aínda que unha maior parte foi confiscada pola policía, e despois desapareceu. sen deixar rastro "perdeuse". Durante todo isto, cometéronse varios asasinatos, e as carreiras rotas.
Mesmo os contactos intensos entre os gobernos saudita e tailandés e os casos xudiciais non aclararon este asunto, e as relacións entre os dous países permaneceron "conxeladas" ata hoxe.
Un último lote de xoias atopouse nunha bolsa de plástico colgada dunha árbore tras unha propina anónima, sen dúbida porque o propietario ilegal estaba convencido de que estas xoias, dados os asasinatos, implicaban mala sorte, que sempre hai que evitar se lle gustan os xogos de azar.
A propietaria non apreciou o máis mínimo esta broma, e o seu marido, charlando de fondo, tamén lanzou miradas de reproche. Unha mostra rara de sentimento, porque os tailandeses sempre están sorrindo. Moitas veces esa risa non significa que algo sexa divertido, senón que serve para ocultar sentimentos reais como a rabia e a vergoña, ou para proporcionar unha distracción.
Moitos estranxeiros aquí pensan erróneamente que só son realmente recoñecidos como cómicos realizados en Tailandia. En Europa nunca se podía rir, pero aquí os tailandeses ríen constantemente de ti. Así no escenario. Esta é unha das razóns polas que non un pequeno número deles casan cun tailandés.
Só despois dun tempo penetra na súa pel, por regra xa grosa, que non é exactamente o que imaxinaran anteriormente. Desafortunadamente, todas as posesións a miúdo xa están a nome da súa muller, porque era máis fácil de organizar que no teu propio nome, e a túa muller preferíao así. Calquera pode cubrir o resto.
Literalmente unha merda para correr! Potztausend
Lixeiramente arrefriado, tomei polo tanto os últimos obstáculos para a saída que xa estaba á vista. E entón pasou algo que realmente non esperaba. Creríase?
En realidade, no penúltimo posto vin un anel único cunha gran esmeralda cadrada, rodeada de brillantes, todo engastado nun marco de ouro octogonal. Literalmente unha merda para correr! Potztausend; despois de todo isto tamén...
Aínda que vira outro anel de esmeraldas moi bonito do mesmo tamaño durante a miña rolda, o prezo era nada menos que 100.000 baht. Ola, non pode ser un pouco menos? Impacticable e prohibitivamente caro, mesmo cun desconto importante. Ademais, xa tiña dous, polo que puiden resistir facilmente as tentacións do tendeiro que tres veces se ofreceu a sacar o anel do armario.
Realmente quedaríame tan ben que me encantaría comprar o anel? Esaxerado, xa sabes, porque creo que acheguei a oferta correctamente (e con razón) cunha distancia moi axeitada. Sobre todo tendo en conta o prezo, podería despedirme despois dun certo retraso (é dicir), pero foi moi bonito!
Martin Brands
Martin Brands (MACB) leva 20 anos vivindo en Tailandia, moi feliz co seu amor. Pasa a maior parte do seu tempo en proxectos humanitarios. Martin traballou para unha gran multinacional e anteriormente viviu nos Estados Unidos e Francia. Descríbese a si mesmo como un adicto ao traballo, organizador e súper ocupado.
Continuará….
- Mensaxe republicada -