Proscrito en Chiang Rai

Por Siam Sim
Geplaatst en Vivir en Tailandia
tags: ,
5 setembro 2017

chiang raiNon importa o fermoso e acolledor que pareza durante o día, o mercado de flores de Chiang Rai é ​​un proscrito pola noite.

Preto da nosa casa hai unha pequena parte da cidade chamada Sirikorn. Pola mañá hai un mercado cuberto de verduras, froitas e carnes, rodeado de tendas de flores que venden flores tanto reais como de imitación. O que moita xente non sabe é que en Sirikorn, independentemente da hora e do día do ano, pódese comprar e consumir alcol, entre outras cousas. Nunca atoparás policía alí mentres estea escuro.

Nunha praza xunto ao mercado cuberto hai catro restaurantes que venden comida, cervexa e licores. Se non o soubeses non sospeitarías que existe, pero entre os restaurantes hai unha sala de xogos con máquinas principalmente de froita. A diferenza dos Países Baixos, todas as formas de xogo, incluídas as máquinas de froitas, son ilegais excepto a lotería estatal. Ao parecer, acordouse que esta zona é unha zona prohibida para a policía pola noite e pola noite.

Todos os tailandeses locais aconsellarán que non veñas aquí nas horas escuras e eu nunca vin un estranxeiro alí pola noite, pero para coñecer un país hai que explorar as fronteiras na medida do posible, polo menos eu creo que si.

A parte máis interesante adoita ser demasiado tarde para min, pero se non podo durmir de cando en vez é difícil chegar aquí. Cando os últimos locais nocturnos pechan ao redor das 3 en punto, en Sirikorn está máis ocupado. Está ocupado máis cedo nos días obrigatorios sen alcohol para cafés e restaurantes durante as eleccións, os días de Buda e os aniversarios do rei e da raíña.

 
Os grupos borrachos chegan en scooters ou en coches para encher o estómago mentres gozan aínda de máis bebida. A xulgar polo seu ton alto, as mulleres que se achegan adoitan ser bastante quentes. Ademais de algunha que outra ladyboy, aquí non ves mulleres soas. Coa excepción dalgúns gais e algún que outro alcohólico, o mesmo ocorre cos homes. Hai un hotel preto na zona aínda segura, polo que a miña actitude como turista "perdido" é mirar todo "encuberto" durante unha hora cunha botella de Heineken.

Normalmente, cando bebo cervexa, bebo Leo. Tamén entendo que o meu encubrimento non é moi forte, pero tamén se trata do sentimento que tes e do que posiblemente irradies, creo. Por esta época, adoitan vir rapaces de Myanmar que, segundo teño entendido, ofrécense como prostitutas, probablemente en parte para pagar a súa adicción ao yaba.

Yaba é unha droga de metanfetamina e cafeína. Se buscas en internet, a pílula terá as letras WY. Isto significa Wa Yaba e significa que provén do estado de Wa United, un misterioso estado oficialmente non recoñecido, orientado á China, cun exército propio de 30.000 e televisión estatal en mandarín, situado no medio do estado de Shan, Myanmar. Parece que hai moitos negocios en Sirikorn, pero prefiro non ir ás rúas secundarias onde isto ocorre.

Afortunadamente, case todos me permiten observar en paz. Algunhas veces un neno borracho e/ou drogado sentouse na miña mesa para tomar unha copa, a miña reacción é invariablemente que me dou a volta a tempo e non o fago caso, posiblemente cun xesto da man de saír se dura demasiado. Aprendín a non falar e nunca a facer contacto visual nestes casos, para que a xente non pense que estás amosando algún tipo de simpatía ou empatía. Polo que teño, non é o momento para iso.

Noutro caso, un vagabundo moi borracho arrastrouse ata a miña mesa e deitouse na beirarrúa pedindo unha bebida. Despois dun cuarto de hora sen que ninguén fixese caso dos seus xemidos, volveu afastarse lentamente. Unha vista triste.

As veces que estiven alí nunca vivín unha pelexa nin unha pelexa, xa que vía habitualmente fóra de discotecas e locais de karaoke. Mamá, polo menos así a chamo eu, unha muller robusta duns 50 anos é unha das directivas. Mentres tanto, saúdame amablemente. De cando en vez véxoa en segredo vixiando as cousas, pero nunca tivo que intervir.

A noite en Sirikorn séntese como un proscrito, pero, igual que no estado de Wa, hai unha autoridade autónoma non oficial.

 - Mensaxe republicada -

3 respostas a "Outlaw in Chiang Rai"

  1. Xan S di para arriba

    Emocionante escrito.

  2. Leo Th. di para arriba

    Se non lembro mal, o mercado de Sirikorn está situado preto da estación de autobuses e do hotel Norte, a pouca distancia do Nightbazar, accesible desde Phaholyotin Road. O restaurante Old Dutch, dirixido por un amsterdam, estivo situado na estrada Phaholyotin durante bastante tempo. Falei con el unha vez, as cousas non ían tan ben. A pesar dos prezos, na miña opinión, moi razoables, case non había hóspedes tailandeses porque, segundo dixo o propietario, os seus prezos eran demasiado elevados para os propios tailandeses e, polo tanto, seguía dependente dos turistas, dos que en realidade só se beneficiaba durante a tempada alta. . Preto da estrada Phaholyotin, pero ao outro lado do Nightbazar, está o hotel Wangcome onde me aloxei varias veces. Non moi lonxe hai unha pequena 'rúa de bares', frecuentada principalmente polos propios tailandeses, con tamén algúns restaurantes e terrazas. Todo a pequena escala e, por suposto, non comparable con Walking Street en Pattaya. O feito de que apenas haxa policía ou ningunha policía no teu barrio de Sirikorn despois do solpor non é unha excepción. Isto realmente aplícase a moitos lugares de Tailandia, excepto aos lugares turísticos. Os meus coñecidos tailandeses ás veces din en broma que os axentes teñen que deitarse cedo para estar frescos e listos para recoller o seu 'equipo one' ao día seguinte. É lóxico que non entres por rúas secundarias (horribles) onde se trata a xente, non tes negocios alí. Tamén dás un consello excelente e importante para non entablar conversación e non facer contacto visual en certos casos. Ignorar, unha arte na que o tailandés é un mestre, pode salvarche de máis desagradables. Deséxoche unha boa noite de sono e, se non, unha boa cervexa Heineken en 'Mama'.

  3. Cornelis di para arriba

    Parece emocionante, especialmente se, coma min, percorreches en bicicleta as rúas en cuestión hoxe. Tamén paso por el regularmente, pero nunca notei nada do anterior. Pero vexo que é un repost, de canto tempo falamos aquí?


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web