Nadal en Tailandia, diferente do habitual?
Central World Bangkok (topten22photo / Shutterstock.com)
Hoxe é Nadal, pero a sensación é diferente do habitual, en parte debido á pandemia da corona. O Nadal tamén se celebra con coidado en Tailandia. Non desde o punto de vista cristián, por suposto, aínda que unha pequena porcentaxe de tailandeses adhírese á fe cristiá.
Podes preguntar ata que punto os tailandeses se toman o Nadal en serio? Por suposto, a decoración e as luces chaman á imaxinación. Con todo, é principalmente o comercio o que se frota as mans. Se os tailandeses van celebrar o Nadal, hai que sacar as carteiras e é a caixa rexistradora dos tendeiros.
Xa celebrei o Nadal e a Noitevella en Tailandia algunhas veces. Isto é un pouco incómodo a unha temperatura exterior de case 30 graos. Calquera persoa que celebre o Nadal en Tailandia este ano pode admirar os escaparates e os centros comerciais moi ben decorados, completamente decorados co espírito do Nadal. Aínda que a centésima vez que se repiten os 'Jingle bells' que poñen convenientemente pode volverte tolo.
Cal é a sensación dos lectores sobre o Nadal en Tailandia?
(ONGUSHI / Shutterstock.com)
SIHASAKPRACHUM / Shutterstock.com
Máis galería / Shutterstock.com
chingyunsong / Shutterstock.com
Nadal en Bangkok
Philip Yb Studio / Shutterstock.com
Ante onte decorei a árbore de Nadal do meu piso, con luces e un belén.
A temperatura é case a mesma que nos Países Baixos (e afortunadamente segue así), polo que é excelente para o espírito do Nadal.
Os días 25 e 26 de decembro, primeiro só traballar e despois ir a casa a tomar un chocolate quente con coroas de Nadal da árbore e música de Nadal dende o ordenador. O meu Nadal xa non se pode estragar.
Por algunha razón, o Nadal nunca me gustou.
Boa comida na casa con toda a familia, pero nada máis.
Na miña vida laboral sempre me ofrecín para traballar durante o Nadal.
Isto tiña 2 motivos, o primeiro porque non teño nada para nadal e o segundo porque sempre estaba ben compensado no tempo libre extra. Podería engadir iso ás miñas vacacións para quedarme en TH un pouco máis. Agora que vivimos en TH durante a maior parte do ano, teño aínda menos en Nadal, de novo só a comida deliciosa. Tamén facemos moi pouco ao respecto e en todos eses anos só decoramos a árbore de Nadal unha vez, porque un curmán pequeno veu a visitarnos no Nadal e tiña moitas ganas de atopar un agasallo debaixo da árbore de Nadal, levaba cheo del durante semanas.. Papá Noel está a vir visitar falangs, tamén me traería algo. Ben, puxemos feliz a ese neno e nunca fixemos nada polo Nadal.
Eu non participei nel en Bélxica. Entón, por que o faría aquí. Non creo en nada e comprar agasallos por algo no que non cres é unha tontería para min. Un aniversario ben. pero Nadal e Aninovo; Non grazas.
Aínda que o Nadal se está a converter cada vez máis nun festival comercial no resto do mundo, o Nadal para os tailandeses é case exclusivamente comercial.
Algunhas persoas toman nota do verdadeiro significado do Nadal como unha bonita historia, na que á xente gústalle lembrar os posibles agasallos, o farang xeneroso e a crecente facturación nas tendas para asegurarse de que non se esquezan.
Unha agradable celebración de Nadal que, ao igual que celebrar un aniversario e San Valentín, debe a súa orixe fundamentalmente á influencia occidental.
O feito de que moitos asocien o Nadal exclusivamente con maior facturación e farangs gastables adoita escoitarse/vérse a partir do feito de que as inscricións Feliz Nadal e mesmo as luces de Nadal pódense ler e escoitar ata despois de marzo.
Persoalmente, prefiro estar na casa para o Nadal e gústame voar a Tailandia primeiro despois destas vacacións.
Aquí e alí. En definitiva, aquí non hai nadal, só actividades comerciais. O Boxing Day é mellor non pasar nos restaurantes. Pero sigo gozando, aínda que non teño interese en todas esas festas cristiás e outras relixiosas. Sen esperanza.
Nos meus primeiros anos en Tailandia, hai moito tempo, fixen algo sobre o Nadal: unha árbore, agasallos, contos para o meu fillo. Xa non despois. A miúdo preguntei aos tailandeses cal pensaban que era o significado do Nadal. Normalmente dicían: o ano novo Farang. Os cristiáns da miña aldea sabíano, eu tamén fun unha vez a un oficio da igrexa onde o párroco comezou a ridiculizar a 'superstición' dos tailandeses e sobre todo da xente da montaña: pantasmas e tal. Os que sabían o que se dicía o Nadal วันประสูติของพระเยซู 'wan prasoed khong phra Jesoe': o aniversario de Xesús na lingua real.
Por suposto, é interesante que nos Países Baixos preto do 30 por cento de todas as persoas teñan unha estatua de Buda na súa casa ou xardín. A maioría ve "algo espiritual" nel. Cando entras nun determinado restaurante en Zwolle, camiñas sobre unha grosa placa de vidro baixo a que se atopa unha cabeza de Buda iluminada nun burato. Teño a sospeita furtiva de que a maioría dos holandeses saben tan pouco sobre o budismo como os tailandeses saben sobre o cristianismo.
Ademais, o Nadal (ou Nadal para os non crentes) é unha festa pagana: o solsticio de inverno da cultura xermánica e o deus sol da cultura romana. Non se celebraba nos primeiros séculos: a Pascua era moito máis importante.
Eu era monaguillo daquela e recordo ir á misa de medianoite por rúas silenciosas mentres oía ao Exército de Salvación cantar cancións de Nadal ao lonxe. Eramos pobres, e só en Nadal nos mimaban con boa comida.
Si, sentimento da infancia xa que recordo ir á misa de medianoite coa familia co crujido da neve baixo os nosos pés, esperando un delicioso almorzo de Nadal con bollos de salchicha.
Mesmo aquí nos grandes almacéns no corazón de Isaan tocan cancións de Nadal e ofrécense os atributos necesarios. As nenas levan sombreiros de Papá Noel.
Creo que é absolutamente ridículo querer participar nunha festa que ela é completamente descoñecida. Ninguén aquí sabe cal é o significado do Nadal.
É un evento puramente católico e os budistas non teñen absolutamente nada que ver con el que non sexa unha vulgar intención comercial.
É coma se celebrásemos o día da Independencia en Europa o 4 de xullo
O Día da Independencia vai un pouco lonxe, pero por suposto que asumimos algunhas cousas dos americanos. Como celebramos o Nadal, por exemplo, na miña mocidade NON había Papá Noel!
Celebro o Nadal como facían os alemáns: algo de verdor na casa, boa comida, boas bebidas e moitos amigos. E a cociña bonita e alta.
Na súa esencia, o Nadal é unha festa pagá, que celebra que os días se alarguen de novo. Máis tarde, os cristiáns engadiron o nacemento de Xesús (o feito de que o mellor home non nacese nesa data non debería estropear a diversión). Ante isto, pódese celebrar o Nadal sen adherirse á fe cristiá. Considero o Nadal como un período agradable onde o comercio tivo unha gran influencia. Pregunteille a algúns tailandeses a súa opinión sobre o Nadal. En realidade, todos dixeron: unha gran escusa para pasalo ben, e iso gústanos. E si, as empresas de Tailandia tamén están intentando mellorar comercialmente.
Ola a todos, fun hoxe á Central, este ano está no salón principal!
Saúdos de Pattaya Ronnie
Iso é debido ao aínda desfeito Pattaya Beach Rd. Non moi invitante e o vento forte
ultimamente na costa. Como resultado, hai pouca xente na praza da Festa Central.
Os tailandeses ven pan en todo, Nadal, Aninovo, Songkran, Aninovo chinés, San Valentín, non lles importa. Sempre que soe a caixa rexistradora e preferiblemente polo farang. É un misterio para min que aínda non descubriran a Pascua e Pentecostés.
Os holandeses ven pan en todo, Halloween, Papá Noel, Black Friday, non lles importa. Mentres soe a caixa rexistradora. É un misterio para min que aínda non descubriran Songkraan.
Ou será unha combinación de lucro comercial dos emprendedores de aquí e de acolá máis a tendencia humana a buscar sempre diversión, comida, bebidas, sorpresas e agasallos?
Entón debería ser significativamente menor este ano, dada a ausencia do estranxeiro que gasta...
Onde vivo, rodeado de musulmáns, o Nadal non se celebra. Conta aquí como "haram" ou prohibido no Corán. Polo tanto, non hai practicamente nada que notar.
Ben, si, encántanme as nosas tradicións
Non, o Nadal xa non significa nada para min. Hai 15 anos que puxeramos aquí unha árbore de Nadal, pero despois de 2 días mirámonos e quedou claro: romper ese bocado, aquí en Tailandia non había sensación. Non, de cando en vez penso na miña mocidade: a misa nocturna ás 12 da noite e despois un delicioso almorzo na casa cunha croqueta quente e despois cos meus propios fillos, sempre divertido e cheo de ambiente.
Queridos lectores
Bo Nadal a todos e que teñades un fermoso día.
Tampouco teño nada que ver co Nadal, sempre tiven que traballar ata o Nadal e despois quedarme esgotado no sofá.
É unha intención comercial.
O Nadal é unha festa, aquí en Holanda toleamos por completo, mirade nos supermercados os últimos días.
Aprovisionado de alimentos para a fortuna de Deus.
Aínda que aínda podes facer as túas compras durante todo o ano!
Completa histeria masiva!!!
De feito, os tailandeses queren conseguir un anaco del, e teñen razón, polo que aínda teñen algúns ingresos.
Levan todas as vacacións para sacarlle beneficio.
Todos os días xa foron mencionados arriba, podo engadir máis festas.
Desafortunadamente, aínda estou nos Países Baixos, pero en canto se levante a corentena volverei a Tailandia.
Esa é outra vaca de diñeiro!!
Deséxovos a todos uns días agradables e un 2021 próspero e sen corona
Gr Rob
Cando lle preguntei a unha amiga que me desexaba "melly K(r)iss-mass"... se tiña algunha idea do que quería dicir X-mas, contestoume: "Ti dáme"... E xa está. dixo sobre o Nadal en Tailandia...
Onte regalámoslle a unha muller discapacitada, que perdeu todos os dedos dos dous pés por mor dunha enfermidade, e que se senta habitualmente á volta da esquina de nós, non para mendigar senón para estar entre a xente, un polo asado con verduras e arroz. Estaba moi feliz! Moitos aparentemente confunden a idea subxacente deste festival coa súa importancia comercial.
Trae algo de calor aos teus corazóns e aos dos teus semellantes.
Deséxolles a todos un Nadal tranquilo e cálido.
As estatuas de Buda nunca deben colocarse no chan e, por suposto, non debaixo dos seus pés no chan.
A estatua debe estar sempre máis alta cando esteas de xeonllos diante dela.
Non creo que ese restaurante de Zwolle teña propietarios tailandeses.
Paréceme fantástico que todos teñamos “comercializado” esta festa.
Cada festa, occidental ou tailandesa, trae diñeiro, pero tamén ambiente e convivencia.
Que aburridas serían as cousas nos Países Baixos no pasado se non existise ese día santo de descanso (é dicir, o domingo).
Para a miña sorpresa, onte foi Nadal, absolutamente nada. Incluso as miñas bisnetas foron á escola. Os anos anteriores aínda escoitaban campás. A miña muller Kesinee tamén foi "traballar" (non trae moito, pero dálle algo que facer) Así que o Nadal viviuse principalmente en Facebook. Os familiares de Thung Song si que o celebraron. E iso resultou nunhas bonitas instantáneas.
Pero non me queixo, tamén vin fotos da miña bisneta Merry (si, o seu aniversario foi onte) cun sombreiro de Papá Noel en Hua-Yot mentres o meu sobriño biseta Max tiña que pasar os 18 anos en corentena no Países Baixos Non presenta síntomas pero deu positivo. Isto só me parece unha vergoña!
Moderador: colocamos a túa pregunta como unha pregunta do lector. A partir de agora por favor contacto uso.
A miña noiva tailandesa estivo unha vez afiliada a unha escola con raíces cristiás en Bangkok. Así que sabe algo o que significa o Nadal. Tamén fixeron Nadal. Bautizado como católico pero xa non practicante, aínda teño boas sensacións sobre esta celebración cristiá. Para min, o Nadal simboliza novos comezos e unión.
Xa vedes que o Nadal tamén atrae ás comunidades non cristiás. Recentemente foi noticia que o 90% dos libaneses decoran unha árbore de Nadal. O outro 10% cre que isto vai en contra das leis e pensamentos islámicos. Na miña opinión, a historia sobre Scrooge é unha excelente incorporación, porque mostra o que non querer compartir e, en última instancia, compartir, fai para a xente. A miña moza e eu estivemos xuntos na árbore de Nadal de Khon Kaen, na Praza Central, e fixemos fotos. Como moitos tailandeses. Aínda un pouco de Nadal.
Estivo en Tailandia por primeira vez durante o Nadal do ano pasado, creo que nalgún lugar por Buriram ou Roi Et durante unha xira por Isaan. Moi pouco notouno, o que non é necesario para min.