A Farang como varredora en Sattahip
En Sattahip, a cidade naval ao sur de Pattaya, un estranxeiro é moi eloxiado por varrer unha sección da concurrida vía todos os días. Os veciños admiran a súa dilixencia para limpar a rúa de area e outros restos para que o tráfico non se poña en perigo por escorregamentos.
Un xornalista do Daily News foi investigar, viu ao estranxeiro traballar e quixo conversar con el. A súa identidade e país de orixe non eran importantes para el, o seu comentario foi: “Son un home feliz e amo Tailandia. Levo vivindo aquí hai moito tempo. Estou facendo isto para devolverme o que me están dando Tailandia e os tailandeses e, ademais, quero dar exemplo para outras persoas aquí, sexan tailandesas ou estranxeiras. Só quero evitar que alguén resulte ferido nun accidente de tráfico causado por grava, area e outros restos.
Comentar
Nun foro en inglés houbo bastantes comentarios sobre este traballador estranxeiro, tanto negativos como positivos. Se iso fai feliz a ese home, seguramente debería. Esperar que outros o axuden é unha esperanza vana. Debería ter coidado de non ser golpeado. Traballa, voluntariamente, pero iso non está permitido sen permiso de traballo. Non hai un tailandés que saque unha pata para axudalo.
Que pensas?
Eu mesmo ás veces teño ganas de coller unha vasoira e varrer a contorna do punto de recollida dos colectores de lixo, pero por moi limpo que o fixera, un pouco máis tarde volveu ser un lío. Parei. Así que non fago nada pola comunidade, porque o tailandés non se fará cargo das cousas boas da limpeza de todos os xeitos.
Que fas polo ben público e que opinas dese estranxeiro en Sattahip?
Vexa un vídeo do home traballando a continuación:
[youtube]https://youtu.be/9rq8geDK_gU[/youtube]
Eu non o faría tan rápido, pero sigo pensando que o mellor home merece un enorme eloxio polo seu compromiso coa seguridade e o medio ambiente.
Cando vin unha noticia nun xornal de que aproximadamente 700 nenos se afogan cada ano (2 por día), sentín que tiña que facer algo. Ter unha piscina privada e a miña muller ía invitar nenos. Había tanto interese por aprender a nadar que tiven que facer un horario. Agora mira pola miña fiestra e velas nadando e mergullando. Unha luxuria para o ollo.
O que fai ese home alí paréceme máis perigoso que útil. Ás veces está realmente parado no medio dos carrís rozando. Quizais estea un pouco perturbado porque non creo que sexa normal. Séntese ben con iso pero non se dá conta da inutilidade do seu acto. Non me estrañaría que tarde ou cedo a policía o saque da estrada, e ben cedo, porque a seguridade é outra cousa. O seu roce na rúa tamén pode ser molesto para os condutores de calquera vehículo.
Entón querido amigo, que quere devolverlle algo aos tailandeses, actúe normal!
Saúdos.
bert
é certo o que dis moi perigoso o debe ser unha tolemia facer isto en Tailandia.
está fregando coa billa aberta e xogando coa túa vida'
Este home quere facer algo para quizais non pasar o día no alcol, e o que é perigoso. Normalmente non me importa isto.
Estou en Hua Hin durante 2 semanas.
Todos os días cando vou á praia
Comezo a camiñar pola auga no Hilton
e coidado cos cristais rotos, normalmente de botellas de cervexa.
Fágoo de camiño á última pedra e máis tarde de volta de novo.
Atopar entre 5 e 6 anacos cada vez, que tiro nos restaurantes
ou dálle a seguridade no Hilton.
É apreciado por moitos farangs , especialmente por familias con nenos .
Creo que dei un bo exemplo e penso que
que o farang de Satahip tamén fai isto .
O que fago na praia non me custa nada
pero quizais con outras persoas , e non todos os farangs ,
pero evita moita dor para todos os nenos.
Participo regularmente no traballo comunitario aquí na aldea. Limpeza de canles, montaxe de cousas para unha festa da aldea (-tambun) e a demolición. Traballo no templo local.
Gústame facelo e recibo moito a cambio.
Amabilidade, moita diversión e respecto.
E non, sen problemas con cousas como "sen permiso de traballo", "perigoso", ... .
Un comportamento normal como o fixen no meu país de orixe.
Hai case sesenta anos estiven cos scouts e xa estabamos aprendendo a varrer co vento!
Este home está un pouco tolo, así que segue varrindo. Ou é a súa afección.
Tamén varro pola miña casa todos os días.
Tamén manteño limpa a parte da estrada a ambos os dous lados adxacente á nosa parcela.
O po de pedra , as bolsas de plástico , as botellas baleiras , as bolsas de merenda baleiras e ás veces o vidro ou outras pezas afiadas desapareceron .
Sabendo que como piloto de motocicletas ou ciclomotores podes ser vítima de patins ou de pinchazos.
Hai tempo, a última hora da noite, un ciclomotor que pasaba arredor das dez deixou caer unhas botellas de cervexa da súa cesta.
Acaba de conducir , pero a rúa preto da miña casa estaba chea de vidro .
Así que varrer as cousas na escuridade ao redor das once.
E por que .
A madrugada seguinte, moitos tailandeses comúns pasan pola miña zona máis próxima de camiño ao traballo ou ao campo nos seus ciclomotores ata unha fábrica da cidade de Lamphun.
E un pneumático pinchado significa un día de retraso para o traballo ou sen pagar nada.
Aproximadamente un quilómetro máis adiante nunha curva a rúa está chea de terra , aquí non varro .
Pero o tailandés que vive alí tampouco o fai, pero cada vez que paso por esta esquina nunha das miñas bicicletas a velocidade é moi lenta.
E despois ves que os nenos do colexio pasan contigo a gran velocidade , pero unha vez que as cousas van mal e un choca .
E entón volve ser oh que pena hospital ou, se non, os monxes xa están pedindo a próxima cremación.
Homenaxe a este home no vídeo.
Jan Beute.
Sinceramente, debo dicir que está bastante limpo na aldea.
Só os mozos son demasiado preguiceiros para tirar cousas ao lixo a 5 metros.
Sobre todo se van nun ciclomotor.
Entón terías que parar e non tes unha desas cousas para iso.
Pero ao parecer limparase máis adiante, senón a aldea sería agora un vertedoiro.
Na nosa rúa de Cha Am, é un tailandés que conduce o seu ciclomotor con sidecar todas as mañás ao amencer e recolle todos os residuos valiosos da beira da estrada co seu longo bastón de agarre (cunha clip na parte dianteira). É bo ver a rapidez con que recolle selectivamente. Se agora o goberno tailandés tamén dá diñeiro para bolsas de plástico e envases isimo... estará impecable todos os días. As beiras das estradas agora só están desposuídas de botellas e latas de plástico e vidro. Entón, xente... é posible... só quero!
O municipio emprega varredores que fan todo isto con regularidade, incluíndo poda de herba e poda de árbores, etc. Véxoos a diario, especialmente en Sukhumvit. Este home, agora que foi visto en Internet a través dun vídeo, atópase agora nas maiores dificultades PORQUE non é necesario ningún permiso de traballo, que tamén é necesario para o voluntariado. A lei mesmo di que pintar a túa casa por un Farang, ou sexa ti, require un permiso de traballo provisional. Debes solicitar isto e especificar durante canto tempo, digamos 3 semanas, e despois recibirás un permiso de traballo ou permiso para 3 semanas. Agora haberá outra vez gritos de que isto non é certo porque teño etc., etc. Esta é a lei en Tailandia. Tamén pinto a miña casa por dentro e por fóra sen tal permiso, pero só hai que facer unha denuncia deste tipo ante a policía e xa está. A pintura e o varrido de rúas son profesións protexidas e só poden ser realizadas por tailandeses.
Estimado Theo S.
Vives noutro mundo, Sukhumvit é unha rúa e parte da cidade de Bangkok.
Pero créanme en cidades como Pasang no norte de Tailandia e, por suposto, nos adxacentes Tambons, alí non verá ningún limpador municipal.
Moitos farangs viven en pistas Moo protexidas , con piscinas , etc .
Adoitan estar dirixidas por unha entidade privada , que tamén varre e mantén os xardíns , etc .
Pero no resto e na gran maioría de Tailandia, realmente non hai limpeza.
E non teño medo de meterme en problemas cos meus visados de xubilación.
visitado algunha vez.
Oxalá viñan comprobalo.
Jan Beute.
Seguramente non faltarán os eloxios dos tailandeses, e preferiblemente cun enorme sorriso.
Finalmente, sempre que non teñan que facelo eles mesmos...
Ese home aínda ten o que se chama un "sentido cívico" desinteresado, algo que hai que buscar en Tailandia.