Cun pé en Tailandia e o outro nos Países Baixos

Por Monique Rijnsdorp
Geplaatst en Vivir en Tailandia
tags:
25 xaneiro 2017

Monique Rijnsdorp (54) leva varios anos pasando unha parte cada vez maior do ano en Tailandia.

Hai varios anos que levo varios meses vivindo en Tailandia e, polo momento, uns meses máis nos Países Baixos. O estraño é: en realidade ocorre automaticamente, non o penso, no momento en que chego a Holanda adaptome inmediatamente e chego igual a Tailandia.

Estraño como funciona o cerebro humano. Tamén o feito de que me sinto como na casa en todas partes, sen morriña, sen síntomas da menopausa, entro e comezo inmediatamente cos meus hábitos "fogares". Desfacer a maleta, facer café, proporcionar comida, etc.

Encontro coa familia e amigos, que á súa vez lles resulta moi familiar e como é habitual. En realidade, só o teño nas dúas formas. Ou mellor dito, tres cousas á vez, porque ademais dos Países Baixos e Bangkok, tamén paso tempo no sur de Tailandia. Non teño obstáculos de "luxo" que superar? Si o é.

Traballo

Por exemplo, non podo comprometerme cun traballo fixo, o que ás veces leva a momentos demasiado tranquilos. Non é tanto que me moleste moito, pero as preguntas do meu entorno, como que fas todo o día?, fanme sentir bastante culpable e obríganme a pensar na pregunta: levo o meu aínda contribuír a sociedade? Iso, e os momentos que foron demasiado tranquilos, polo menos me impulsaron a tomar algunha medida.

Tamén sempre teño a intención de volver á escola e seguir aprendendo a lingua tailandesa, pero debido aos desprazamentos de ida e volta, aos visitantes e ao necesario visado, sigo aprazándoo. Aínda teño a intención de dar clases de inglés nun colexio, pero aquí tamén hai un compromiso.

Miro arredor e teño moitas ideas, viables ou non? Polo menos estou pensando niso e aínda agardando a idea definitiva que posiblemente se poida implementar desde distintos lugares de residencia. Mentres tanto estou a xogar.

Contactos

Os novos contactos sociais son difíciles de manter. Agora tes tal vínculo cos vellos contactos, poden soportar o impacto de non verse durante moito tempo. As cousas son diferentes cos novos contactos; tal vínculo leva un tempo en construír. Pouco a pouco imos conseguindo construír novos contactos duradeiros, pero no que a min non son suficientes e, ás veces, esta xente tamén marcha a outros lugares.

Por suposto que tamén teño contactos con tailandeses, pero non hai un vínculo real (aínda) e dubido que tal cousa poida xurdir. Dalgunha maneira seguen sendo contactos superficiais pero educados e amigables. Difícil achegarse, sobre todo porque normalmente non expresan os seus sentimentos, polo menos non a un estraño e é difícil ler nada dunha expresión facial.

Para facer deporte

O deporte, por exemplo, está suxeito a cambios considerables porque sempre teño que facer exercicio nun ambiente diferente con medios diferentes. O difícil é que teño que poñerme no meu ritmo cada vez que fago exercicio e, por desgraza, iso adoita levar moito tempo.

Nos Países Baixos cancelei o meu ximnasio porque non estou o suficiente aquí e, por falta doutros recursos, empezo a correr regularmente. En si mesmo estaría ben se non fose porque nos Países Baixos chove con bastante regularidade e tamén fai frío. Unha chuvia na miña cabeza e volver como un gato afogado é algo habitual.

No sur de Tailandia adoita facer demasiado calor para correr e por falta de ximnasio limítome a iso camiñando poder e con que pesas retozar. Teño que comezar pola mañá cedo, se non fai moito calor e corre o risco de volver coa cabeza queimada.O exercicio, a suor e o sol tropical non son unha boa combinación. Por outra banda, o poder camiñando á beira do mar - pfff faríache menos deprimido!

En Bangkok teño o luxo dun ximnasio, que é marabilloso, aire acondicionado e non faltan recursos. O que ás veces me falta é alguén que che anime a facer exercicio se non che apetece ou a gozar facendo exercicio xuntos.

Comida

A comida tamén é algo así, como toda persoa, tamén son unha criatura de hábito e ás veces dou valor a unha rutina diaria. Son un defensor da comida saudable e saborosa e tamén atopei o meu camiño en Tailandia. Por exemplo, bebo auga de coco fresca todos os días, deliciosa despois do exercicio e saudable.

Desafortunadamente, a auga de coco fresca non está dispoñible nos Países Baixos e moito o boto de menos. O mesmo ocorre coa papaia e os mangos en Tailandia. O sabor é delicioso, lixeiramente diferente nos Países Baixos.

Pola contra, no Sur non podo ir rapidamente ao supermercado para comprar deliciosos queixos, olivas ou iogur sen azucre, por exemplo, teño que conducir unha hora para iso e despois só espero que non se esgote. Non obstante, normalmente é posible atopar unha combinación nova e boa.

TV

En Tailandia ás veces boto de menos tertulias holandeses, relaxarme e escoitar na túa "lingua nativa". Afortunadamente perdemos Apple TV e a emisión. "Desafortunadamente" en caso de conexión a internet lenta ou corte de luz e nese momento -algunha molestia- vémonos obrigados a saír "de novo" (cun ​​vaso de viño) e darlle á noite un significado diferente. Cando estou nos Países Baixos, boto de menos saír á noite para gozar das marabillosas temperaturas e quedarme diante da televisión para ver as entrevistas que tanto aprecio!

Cousas

O que tamén pode ser difícil se observas que deixaches algúns elementos coñecidos ou necesarios no outro país. Pensei que atopara a miña solución colocando os elementos máis familiares ou necesarios en todas partes, pero descubrín que iso non funciona moi ben ou non sempre é posible. Por exemplo, adoito boto de menos o meu cepillo de dentes eléctrico, o cargador correcto ou unha peza de roupa determinada (ben, son unha muller despois de todo). A solución é obvia, simplemente deixa de preocuparte por iso e sempre hai algo que se pode pensar.

Sen obstáculos

Eu entendo plenamente que estes non son obstáculos insalvables ou en realidade nin sequera deberían chamarse obstáculos, é só unha visión realista de como é a (a miña) vida cando te quedas en Tailandia e tes o outro pé nos Países Baixos por un tempo. Teño curiosidade por saber o que me ocorrerá e gústame que a miña vida non estea xa planificada, séntese un pouco como unha segunda vida con todas as alegrías e preocupacións normais, pequenas e grandes, porque permanecen en todas partes.

Levantei este tema porque as moitas historias e respostas en Thailandblog mostran que moitas persoas viven dun xeito similar.

10 respostas a "Con un pé en Tailandia e o outro nos Países Baixos"

  1. Marinella di para arriba

    Que historia tan marabillosa e de envexa...
    Gustaríame moito facelo tamén, pero desafortunadamente unha casa de aluguer cara nos Países Baixos e unha pensión en diminución están a frear.
    Disfrútaos alí, saúdos

  2. Amante da comida di para arriba

    Este artigo é moi parecido á miña vida, 6 meses en Tailandia, 6 meses nos Países Baixos. O meu marido e máis eu temos unha casa permanente nos dous países.O mobiliario e o uso dos electrodomésticos tamén son en parte iguais, polo que é cuestión de viaxar unhas 16 horas para ver de novo aos teus veciños en Holanda ou Tailandia. Nos Países Baixos uso o noso sistema de saúde se é necesario e en Tailandia gozo do sol, da praia e da comida. Síntome afortunado porque podo escoller onde me quedo. Polo tanto, non teño morriña de ningún país. Así que non me perdo nada. Só hai un desexo e é estar saudable o maior tempo posible. Teño case 70 anos e a miña parella ten 60.

  3. Martín Joosten di para arriba

    Monique, estás realmente, literal e figuradamente, moi sa. Es un mini cosmopolita. sodes moi útiles para a sociedade e un exemplo para miles de persoas ás que lles gustaría facer o mesmo, pero para as que os pasos concretos para conseguilo son o principal obstáculo. poderías crear unha forma de organización, montar unha especie de empresa comercial onde convencer e motivar á xente para que a idea se faga realidade. cada vez son máis as persoas que queren vivir a túa forma de vida. Realmente converteuse nun nicho na sociedade. e realmente non tes que facelo só monique. Estou convencido de que podemos ser o equipo ideal para este nicho

  4. Chris Visser Sr. di para arriba

    Boas tardes Monique!

    A liberdade con responsabilidade persoal é a mesma necesidade da vida que comer, beber, durmir, compañía, abrazar, estar só e seguir os teus sentimentos.
    Acepta o pasado e ten plena confianza no futuro, porque non podes cambiar o pasado e o futuro non existe. O futuro é unha sorpresa. Simplemente goza da vida. Seguir o teu sentimento natural e ser teimudo son unha base para iso. Toma o asunto polas túas mans e nunca culpes a ninguén polo que che pasa. Se entendes isto es unha persoa feliz.
    Recoñezo esta visión da vida en ti. Fantástico!

    Monique, deséxoche moita diversión na vida,
    Apertas, Chris Visser

  5. Fred Jansen di para arriba

    Se levas bastante tempo vivindo permanentemente en Tailandia, moitas veces tes a idea de que a situación que describes é a máis ideal. Por suposto, isto vén ditado principalmente polo envellecemento e as cuestións prácticas que se ven influenciadas por el.
    Aínda que teño 73 anos, non teño absolutamente ningunha gana de vivir de novo nos Países Baixos, pero non é inconcibible que o chamado 8 resp. Unha situación de 4 meses con todas as súas vantaxes segue sendo preferible á residencia permanente.
    Unha posible acusación de comer dúas ou máis cousas non me manterá esperto.
    Manteña os dous pés no chan, os ollos e os oídos abertos, anticipa situacións que cambian e para todo
    manterse sans
    Disfrútao en calquera país!!!!

  6. Xan di para arriba

    Encantado de ler... Tamén me gustaría o que describes, simplemente non describes como financias isto sen traballo (permanente)... Estou atado a un traballo e podo ir de vacacións a ese fermoso país durante un mes unha vez ao ano...

  7. José di para arriba

    Ola compañeiros e compañeiras cincuenta e cincuenta! A túa historia é tan recoñecible, sobre todo ese exercicio, todas esas resolucións, esa lección de tailandés, o que non queiras e ese iogur! Os meus amigos holandeses están a punto cando lles digo que levei outra hora máis pola miña pota de iogur sen azucre. Pero disfrutalos cando estean aquí!
    Eses primeiros paseos de poder pola praia son marabillosos! E unha bicicleta tamén fai marabillas... aínda que só sexa pola sensación! Disfruta desta segunda vida neste fermoso país!

  8. Monique di para arriba

    Queridos todos,

    Grazas polos teus agradables e doces comentarios e mensaxes privadas. Tamén me halagan as solicitudes de amizade, pero a través de Facebook trato de manterme en contacto cos meus (moitos, sonrientes) amigos e familiares e as súas preocupacións diarias nos Países Baixos. Por iso gústame manter Facebook en privado.
    Confiando na súa comprensión.

    A historia anterior remóntase a 2013. Sorprendeume gratamente cando recibín de súpeto todo tipo de reaccións agradables e preguntei de onde viñan de súpeto.
    Ata que descubrín que os editores volveron publicar esta peza.

    Moitas cousas pasaron nos últimos anos. Tanto positivos como negativos, como vai a vida, claro.
    A conclusión é que a miña vida, como se describe anteriormente, non cambiou drasticamente e sigo gozando dela, tanto en Tailandia como nos Países Baixos.
    E a miña familia e amigos gozan regularmente comigo nos dous países, o que me fai moi feliz. Porque o que é unha persoa sen familia e amigos.
    Iso é algo do que fun aínda máis consciente nos últimos anos.

    Leo Thailandblog regularmente e quizais lea aquí tamén as túas experiencias, creo que sería moi divertido.

    Tailandia é un fermoso país para quedarse.

    Por certo, teño unha páxina de Facebook chamada Khanom Beach Magazine, onde publico regularmente cousas que teñen que ver coa fermosa cidade de Khanom. Para veciños, turistas, expatriados e todas as demais partes interesadas. Quizais che gustaría seguirme un pouco a través desta canle.

    Saúdos,

    Monique

  9. Jasper van Der Burgh di para arriba

    Estou na mesma situación, 6 meses en Tailandia e 6 meses en Europa. Así que recoñéceme na túa historia, pero despois de 9 anos en Tailandia teño algúns consellos útiles para facer a túa vida aínda máis fácil!
    En Basic Fit (sucursais en todos os Países Baixos) pagas unha cotización única e podes exercer de xeito ilimitado durante 3 meses por 45 euros. Entón, este é o meu primeiro curso cando estou nos Países Baixos! Despois de 3 meses remata automaticamente, o carné de socio segue sendo válido.
    A auga de coco é realmente saborosa, pero só saudable se procede directamente do coco novo. Unha alternativa máis que igual pódese atopar nun vaso de auga, seguido dun plátano.
    En canto a todos os aparellos, etc.: só teño todo dúas veces, e viaxo con 2 quilos de equipaxe de man e un portátil. . Ao final, non importa: simplemente usas o teu cepillo de dentes eléctrico o dobre de tempo!
    Ver a televisión cunha conexión lenta é un pesadelo. Dous consellos: instala Google Chrome coa extensión Hola vpn, ocupa menos ancho de banda que outros navegadores. Unha alternativa é instalar o Xestor de descargas de Internet (probalo de balde, logo mercalo por 22 euros) - Isto permíteche descargar facilmente programas de streaming, como os que perdiches (rápido), e despois velos sen molestias.
    Por último: iogur. Nada é máis fácil de facer con leite, a humanidade leva 10,000 anos facendo. Instrucións en internet.
    Deséxoche moita diversión nos desprazamentos!

  10. Bert Schimmel di para arriba

    Levo 14 anos lonxe dos Países Baixos, pero nunca botei de menos os Países Baixos e non teño ganas de volver. Vivín en Tailandia e Filipinas e agora vivo en Cambodia durante uns 8 ou 9 anos. En todos eses anos estiven unha vez á semana en Holanda, porque tiña que concertar algo persoalmente, senón non tería ido. O único que me interesa é o valor do euro en comparación co dólar, porque aquí saen dólares dos caixeiros automáticos.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web