Cada vantaxe tailandesa ten a súa desvantaxe...

Soñas cunha vida no "paraíso terrestre"? Onde é moi bo estar, rodeado de mulleres dispostas que proporcionan leite e mel a petición? Está garantido un espertar rudo, porque o paraíso terrenal foi abolido despois da caída. De feito: en Tailandia a caída aínda está a suceder. Debes conformarte cos escasos restos do paraíso orixinal.

Na miña vida laboral puiden ver máis de cen países estranxeiros, case sempre por traballo e polo tanto a costa do meu xefe. E sempre pensei despois duns dez días: "Non, isto (só) non é". Falo de destinos como Sudáfrica, Kenia, todo Oriente Medio, Arxentina, México, Estados Unidos, India, Indonesia, Xapón, China, etc. Eu tiña algunhas dúbidas sobre Cuba, pero a falta de contacto co exterior fixo que decidín non facelo. É dicir: sen xornais estranxeiros e apenas recepción de canles de televisión estranxeiras. Apenas hai internet, ou só a prezos exorbitantes, así como chamadas telefónicas aos países capitalistas. A República Dominicana tamén abandonou, pero por culpa do crime. Isto fai practicamente imposible que os estranxeiros poidan moverse libremente. Isto tamén se aplica a destinos como Xamaica, Curazao e Brasil.

Cando puxen por primeira vez o chan tailandés no ano 2000, pensei que despois dun pouco de tempo me podía gustar aquí. Tailandia ten as vantaxes dun país razoablemente desenvolvido, como teléfonos que funcionan ben, internet e un sistema bancario fiable. Ademais, moitos tailandeses falan unha palabra de inglés e os prezos de todo e calquera cousa son moito máis baixos que en Europa.

En resumo, unha vez que a prima de corte do empresario estaba na bolsa e outras empresas resultaron non estar agardando por un mozo de case sesenta anos (e eu, mentres tanto, coñecera a un simpático tailandés), a conclusión foi axiña: non quedar. detrás das sanseverias nos Países Baixos sentados, pero baixo unha palmeira en Tailandia. Por un momento xoguei coa idea de comprar un terreo fóra de Hua Hin para construír alí un bungalow, pero o meu compañeiro tailandés negouse a vivir tan lonxe do mundo civilizado. Nese momento unha visión correcta, porque o chan estaba a 12 quilómetros de Hua Hin. Unha viaxe sólida para conseguir o xornal todas as mañás...

Despois de cinco anos, a euforia de entrar na nova patria diminuíu algo, aínda que as vantaxes aínda superan as desvantaxes dos Países Baixos. En calquera caso, unha gran vantaxe é o tempo. Odiaba aqueles invernos holandeses longos, escuros, grises e húmidos. A neve é ​​agradable o primeiro día, pero despois non necesito esa papilla que se converteu en mingau. E ese 25 graos baixo cero durante o último Elfstedentocht (1998?) tamén está gravado na miña memoria como un punto baixo. Sen esquecer as facturas da calefacción, do imposto sobre bens inmobles, do aparcamento diante da porta etc., que soben cada ano. Agora tamén hai unha desvantaxe para a calor constante e húmida en Tailandia. Todo esforzo físico leva a unha camisa mollada. Recoñezo que no norte e nordeste de Tailandia pode ser bastante fresco en decembro e xaneiro. Calquera persoa a quen lle guste seguramente se sentirá como na casa alí. A mellor combinación sería pasar o inverno en Tailandia e o verán nos Países Baixos. Non obstante, non todos poden permitirse iso.

Unha vantaxe tamén é a excelente atención médica en Tailandia, aínda que hai que ir ao hospital para iso. Porque Tailandia non coñece médicos xerais, como moito algunhas clínicas de médicos que queren gañar algo de diñeiro extra. Nos hospitais privados, a atención médica é de alto nivel. Aquí descoñécense as listas de espera e os médicos adoitan falar razoablemente cun bo inglés.

Unha desvantaxe pode ser que pode contratar un seguro de saúde aquí en Tailandia ata os sesenta anos, pero a condición de que se excluyan as enfermidades existentes. Isto ofrece pouco alivio para os enfermos crónicos dos Países Baixos (por exemplo, diabéticos ou pacientes reumáticos), que, polo tanto, non poden establecerse definitivamente en Tailandia, a menos que asuman o risco de hospitalización e/ou cirurxía. E a pesar dos prezos máis baixos, iso pode sumar bastante.

O dominio do inglés é moito menos nos centros comerciais, aínda que é un pracer mercar cando che convén e non cando lle convén ao tendeiro ou ao seu persoal. O servizo é excelente, a calidade do que se ofrece ás veces varía.

Estou moi feliz de ver que o antigo Centro Seri na estrada Srinakarin (Bangkok SE) se converta en Paradise Park. Iso pode soportar absolutamente a comparación con Siam Paragon, porque todas as marcas mundiais están representadas en Paradise Park. Hai pouco tamén atopamos alí un Mercado da Vila, o paraíso dos gourmands. E falando de comida: a cociña tailandesa é moi saborosa, variada e non demasiado insalubre. Aínda que con isto último hai que ter en conta que os cociñeiros tailandeses engaden cada vez máis azucre. Ademais do crecemento desenfreado das cadeas de comida rápida, isto leva a que os tailandeses cada vez sexan máis gordos. Pero ese é o seu problema...

Por suposto, o custo da vida relativamente baixo tamén é un plus, con gasolina e gasóleo por uns 70 céntimos. Comer, mesmo fóra da porta, non che custa moito, mentres que a roupa en Tailandia é moi barata. Tamén o fai o transporte, os servizos públicos, a axuda doméstica e a maioría hoteis. En Tailandia atoparás un hotel razoable en todas partes, dunha calidade razoable, por un prezo razoable, só tes que ir aos Países Baixos para iso. Xa falei de mercar unha casa ou un piso neste blog; os prezos do aluguer son bastante razoables, coa excepción do corazón do centro de Bangkok.

Experimento a actitude indiferente do tailandés medio como un negativo. Sempre o fixeron outros, preferiblemente eses estúpidos estranxeiros. Os tailandeses moitas veces odian traballar; viven de boca en boca, de sanuk a sanuk e non hai planificación. O proverbial sorriso convértese nun sorriso cando o farang non quere axitar a súa árbore do diñeiro. Os tailandeses adoitan ser gilipollas no tráfico e moitas cousas só funcionan sen problemas cando o diñeiro necesario se mete debaixo da mesa.

Entre as desvantaxes tamén conto os millóns de cans vagabundos, a maioría deles con rabia, serpes velenosas ou non velenosas, mosquitos da malaria, cascudas, veciños con cans ladrando durante horas, televisores a tope, atascos, coches e autobuses moi vellos que botan nubes. de hollín, motociclistas perigosos e policías corruptos. Ao que me custa acostumarme é a ausencia total de entendemento polo medio ambiente. Os residuos pasan pola parede ou polo sumidoiro. O que non ves non está aí, pensa o tailandés. Como resultado, os tailandeses sacrifican a galiña cos ovos de ouro (turísticos). O peor é que non lle importa nada. Probablemente aparecerá outro farang para botar unha man.

De carácter máis persoal, considero deixar atrás familiares, amigos e coñecidos nos Países Baixos. O valor desta non é o mesmo para todos e a chegada de internet, Skype e as chamadas telefónicas baratas suavizáronse moito. Aínda así…

Só cando aprendes a vivir con estas críticas (e hai moitas máis), é soportable en Tailandia. Unha estadía (curta) nos Países Baixos conta como unha estancia marabillosa vacacións.

- Mensaxe republicada da época en que Hans aínda vivía en Bangkok -