Unha historia de Nadal de Isaac...

Non sei se fora unha Noite Santa, pero seguro que non foi unha Noite Silenciosa... Agora que remata a colleita do arroz, a maioría dos homes da aldea divírtense con voar papaventos e facer papaventos.

En si, non hai nada de malo con estes produtos caseiros, se non fose porque os meus veciños creativos aparentemente gozan equipando estas construcións, ás veces moi enxeñosas, con traquetas, o que significa que producen son ademais de velocidade.

Adoita ser atardecer cando eles, acompañados da súa prole berrando e criticando en voz alta o enxeño dos outros, fan que o camiño de sirga xunto ao río Mun sexa inseguro. Por algún motivo o vento está arriba Job Farang sempre un pouco máis favorable que noutros lugares da zona porque estes aparellos de chorros, berros e gorgoteos están invariablemente ancorados de tal xeito que colgan xusto encima da casa de Lung Jan toda a noite...

Polo tanto, non foi realmente sorprendente que un Lung Jan borracho durmido mirase o seu reflexo no baño aquela mañá de Nadal con ollos pequenos. Uns anos máis e a súa barba quedaría branca coma a de Papá Noel. De todos os xeitos, tiña o pelo canoso durante moito tempo, casado cunha tailandesa, xa sabes...

Os pastores non pasaran a noite no campo, pero Sam, o peludo can pastor catalán da casa, si. Meneando o rabo, veu dar a benvida ao seu dono, preparado para un novo día cheo de emocionantes aventuras. Papá Noel non só lle trouxo algo saboroso, unha gran porción do tamaño dun bocado Kai Yang pero ademais, para a súa gran deleite, recibiu un dinosauro chirrido ruidoso como xoguete novo. Lung Jan tiña curiosidade polo tempo que pasaría antes de que Dino Piep quedara en anacos... Mesmo cando a querida esposa de Lung Jan, que xa marchara ao mercado cedo ás tres da mañá, volveu a casa un pouco máis tarde, atopouse. un pequeno pero bonito agasallo. Con isto, Lung Jan cumprira o que os tailandeses consideraban a esencia do evento de Nadal, para satisfacción dos seus compañeiros de casa. O día de Nadal non puido ser peor. Especialmente cando Sam comezou a deixar claro con certa insistencia ladrando que lle gustaría un paseo matutino. Volcáronse as botas da terraza como medida preventiva, só para evitar chocar accidentalmente cun escorpión ou unha serpe que pasara a noite nunha casa de coiro con cordóns e seguir coa cabra, perdón can...

No fondo xa estaban os Jingle Bells do partido. Como é habitual, os monxes do flamante Wat do outro lado do Mun xa comezaran de madrugada coas súas campás, campás e cuncas cantoras. Os oídos sensibles de Lung Jan acostumáronse a este ritual matinal, pero probablemente nunca describiría esta cacofonía como celestial, como fixeron algúns dos seus veciños...

O Nadal nunca fora cousa de Lung Jan. De neno, deuse por vencido despois da misa de medianoite unha ou dúas veces e decorar un piñeiro certamente non era cousa súa: as fráxiles chucherías de Nadal estaban por todas partes e podía prescindir de picar as agullas de piñeiro coma unha dor de dentes. Unha vez alcanzada a idade de razón converteuse en pagán e en realidade resultou bastante gracioso que o festival pagán Midwinter ou Yule estivese anclado de xeito tan indeleble na memoria colectiva que os misioneiros finalmente tiveron que facelo.cristianizar'.

Despois de que Sam encheuse, un ambiente tranquilo descendeu na casa de Lung Jan. Cun bo libro á man (quizais Dickens) e algo de música de mal humor de fondo, a maior parte do resto do día pasouno en absoluta ociosidade no sofá. O arco non debe estar sempre tenso, non debería ser... Un can soñando e roncando forte aos pés dos picos recén nevados dos Pirineos e unha muller encantadora, igualmente alto falando por teléfono durante horas, ás o seu lado. Só faltaba un chisporroteo lume aberto para completar a imaxe, pero cunha temperatura exterior de 34 graos centígrados, ninguén precisaba iso...

Ao anoitecer Lung Jan comezou a cea de Nadal. A señora Lung Jan, á que lle gustaba ser mimada nunha noite coma esta, optara por unha mestura ecléctica de cociña oriental e occidental. Que suma escasa en tod man pla, deliciosos bolos de peixe tailandés como entrante e salmón en salsa mojo e gambas ao allo á prancha con limón e perexil formaron o prato principal. O feito de que uns poucos familiares e veciños, quizais atraídos polos deliciosos cheiros, se unisen a nós mentres tanto, non estropeou a diversión. Rápido puxen sobre a mesa unha gran pota de curry de marisco con leite de coco e xa estaba lista... Afortunadamente, Lung Jan tiña a man un gran stock da súa famosa mousse de lima e mango e unha xenerosa porción de ananás fritido con azucre moído. coco estaba listo en pouco tempo para que a cea de Nadal puidese concluír a satisfacción de todos.

Xusto antes de adormecer pensou na distancia "O Piñeiro' oir. Vaia, pensaba que era un cantante de Nadal... Resultou ser o veciño de enfrente un pouco borracho que, estimulado por unha boa dose de Lao Khao, pensou en voz alta que tiña que dar a súa propia interpretación carabaoo éxito do monstro Wanipok. A reacción igualmente forte da metade do seu libro de vodas, ricamente salpicada de evocadoras palabrotas, seguida do son de bater e romper enseres domésticos foi case o último que Lung Jan escoitou antes de marchar para Dreamland con "Paz na terra a todas as persoas de boa vontade como un pensamento final e latente...

Ah, si, os Reis Magos e os seus agasallos se perderon de camiño a Isan. A distancia entre Bangkok e o Nordeste é moitas veces aínda insalvable... Porén, atoparan un digno substituto na figura do presumido e autoproclamado Primeiro Ministro desta orgullosa nación. Hai uns días, agradara a todas as persoas maiores de 65 anos da vila co feliz anuncio de que todos recibirían un cheque único de 1.000 baht. Podería haber eleccións -por fin- achegándose en Tailandia? Lung Jan pronto comezaría a crer en Sinterklaas...