Que fai un expatriado así en Isaan? Sen compatriotas ao redor, nin sequera culturas europeas. Sen cafés, nin restaurantes occidentais. Sen entretemento. Ben, O Inquisidor escolleu esta vida e non se aburre para nada. Nesta ocasión historias en días non cronolóxicos, sen reportaxe semanal, pero sempre só un blog, ás veces actual, outras do pasado.


Cociñar

Cociñar é unha das cousas que asumiu De Inquisitor. Tiña que poder gozar do resplandor posterior coa barriga chea de cando en vez. Porque, se non, hai comida de Isaan no menú, pode apreciar unha serie de cousas, pero aínda así volve ter fame despois de dúas horas, a pesar das grandes cantidades de arroz pegajoso que consume. Na súa vida anterior, De Inquisitor nunca cociñaba pero estaba interesado por iso.
Por iso converteuse nunha afección e supón un traballo moi agradable.

Ao principio, a cociña era unha lea garantida cunha montaña de pratos despois, pero agora vai moito máis suave. O portátil aínda está preto. Despois de case tres anos de experiencia, De Inquisitor aventúrase en pratos máis complicados e aínda necesita orientación para moitas cousas. E se aprendeu a elaborar primeiro unha especie de menú dos pratos desexados para saber cales son os ingredientes necesarios, adoitaba suceder que, en plena ebullición, chegaba á conclusión de que estaba sen pementos para o goulash húngaro... . Real.

Así que todo comeza coa preparación dos pratos desexados, e despois De Inquisitor elabora unha lista da compra. El parte con esa lista. As patacas simples con salsa de carne de verduras adoitan ser de orixe local. Pero non teñen un bo touciño, por exemplo, que normalmente se corta aquí con moita graxa e pouca carne. Para unha carne picada boa e menos graxa ten que acudir ao Lotus Express local, unha edición reducida daqueles grandes almacéns de Lotus, e despois hai que ver se a teñen en stock. O mesmo tamén se aplica a algo tan sinxelo como as patacas, ofrecidas ocasionalmente no mercado, pero moitas veces non cando o noso propio stock está esgotado.

O peixe non supón ningún problema, ofrécese vivo e inmediatamente preparado para cociñar polo comerciante do mercado. Tamén compra carne de porco no mercado, pero no de vacún está por ver se os carniceiros ilegais teñen vaca...
Polo facilmente toca o farang: só hai que falar cun veciño e media hora despois chega un polo enteiro, xa morto, si, pero aínda quente e con todos os adornos. Debe levar á dama a un nivel listo para cociñar antes de que o toque o Inquisidor. Bonito non?

Por iso é necesario regularmente que viaxa a Sakun Nakhon, a uns noventa quilómetros de distancia. Hai un Makro, e no centro comercial local un almacén de Tops, teñen bastante importación aquí. Leva a gran frigorífico ISO e un gran recipiente de plástico con peche na pick-up, Makro non dá bolsas, xa sabes.

O Inquisidor considera isto unha excursión. Moi ocasionalmente ata vai a Udon Thani, e despois pasa a ser de tres días, porque De Inquisitor non pode deixar pasar os restaurantes e outras diversións alí.
Normalmente a señora vai xunto porque Makro tamén é interesante para a tenda de cando en vez polas ofertas.
Debido a que as saídas sempre teñen lugar pola mañá, xa pode facer unha primeira parada antes de Pang Kon, hai un posto de comida na pista con deliciosos , unha sopa tailandesa coa túa elección de porco, tenreira ou pato, con moita verdura. Almorzo delicioso.

Incluso hai un Home Pro no mesmo camiño cara a Sakun. Gran almacén, mestura de Brico e Ikea, moitos produtos occidentais. Sempre é agradable pasear, molesto se realmente tes que comprar algo. Porque hai demasiados empregados. Quen chega de ti como unha especie de axente encuberto e anda contigo en canto te paras a mirar máis de cerca, atacate. Que insisten en empurrar o teu carro. Quen, se queres comprar algo, quere constantemente promocionar unha marca ou un modelo diferente ao que elixiches.
Quen sempre necesita horas para chegar á caixa co produto desexado. Onde O Inquisidor está a comer a si mesmo e, polo tanto, necesita un cigarro. Pero ás veces hai que estar aí como farang, si teñen algúns produtos máis que cremos necesarios e que non están dispoñibles noutro lugar.

Os veciños sempre quedan abraiados coas estrañas compras que fai. Como unha cortadora de céspede, que foi a primeira en chegar á aldea, a xente non tiña nin idea de para que era.

Despois Macro. O Inquisidor sempre lle parece acolledor e divertido alí. Compras sabendo que todo é realmente necesario, sen compras por impulso, sempre cómpre na lista, especialmente o cónxuxe - por favor, querido? O Inquisidor saborea sempre o café ofrecido, sen ningunha intención de mercar.
Normalmente son boas mulleres as que recomendan iso, un bo cambio entre toda esa comida e a non comida. E De Inquisitor deixa a caixa á señora. Moito lento.

Despois ao centro comercial Robinson que está un pouco máis lonxe. Onde O Inquisidor, é contra o mediodía, sen excepción primeiro vai comer. KFC é un dos favoritos, en MK ás veces, Black Canyon se ten un pouco de fame porque O Inquisidor pensa que as porcións son moi pequenas. E moi ocasionalmente, ao mostrador de comida autóctona do último piso onde preparan os pratos máis estraños, sempre divertidos de probar.

Ir comer non é doado. Porque o almacén de Tops é a Meca. Hai que ir co estómago cheo. Porque sen excepción moitas compras por impulso. Oh, queixo Gruyere. Gouda! Ola, xamón! Chocolate!
Pan de verdade. Galletas occidentais, incluso belgas, "Julien De Stropere". Hoegaarden! Stella Artois!

Despois volves a casa cun coche totalmente cargado, os produtos refrixerados desapareceron inmediatamente, despois os produtos para a tenda e despois o resto das compras privadas.
Coa perspectiva de poder comer comida occidental durante días e días, un almorzo delicioso sen ese tipo de "pan de loto". Bocadillo de xamón. Bocadillos de queixo. Elaboración de hot dogs. Como o chucrut enlatado trouxo, tampouco se esqueceu a mostaza. Facendo croque monsieur. Delicioso touciño fino real e crocante.
Viño, para cociñar, pero a muller ás veces bebe un ou dous vasos.

Entón comeza unha especie de cociña de dous días. Ao Inquisidor encántalle iso, por suposto, ao ritmo de Isan. Coa música de fondo. Os pratos pasan por el porque sabe que eles tamén poden gozar durante as semanas, a comida occidental vai ben coas miñas dúas señoras da casa. A súa filla en particular encántalle. Así que a eles correspóndelles lavar os pratos pero normalmente non é un problema.
E De Inquisitor investiu -hai moito tempo- nun bo conxelador. Aí van os pratos preparados, un caldo sólido despois de dous días de actividade divertida.

De Inquisitor dá por feito que de cando en vez un prato falla. Mellor sorte a próxima vez. Ademais, isto non é moi despilfarrador. De Inquisitor agora obtén o que quere de toda a carne: corta a carne, os bordos gordos, pero non demasiado tacaño. E iso tamén entra no conxelador, os Isaaners pensan que é o mellor: , graxa e , cartilaxe. E o que queda diso despois vai para os cans.
O mesmo ritual para o peixe e o polo. Tamén vexetais, porque De Inquisitor corta todo o que lle parece "sospeitoso". Anteriormente, iso foi ao lixo ata que o amor o descubriu. E estaba enfadado. "Non hai nada de malo con iso!"

Así que cociñar é máis que un pasatempo. É a boca auga escoller o que comer durante os próximos días, incluso semanas. Inmediatamente é unha viaxe, ás veces incluso unha viaxe de tres días se decidimos ir en coche ata Udon Thani.
O propio Inquisidor está abraiado de que quen lle dixera hai uns quince anos que algún día prepararía a súa propia comida fose considerado un tolo.

Continuará

21 respostas a “Arrebatado da vida de Isan. Unha secuela (parte 3)"

  1. Xoán Mak di para arriba

    Para a corrección é sakon nakhon en lugar de sakun

  2. ronnyLatPhrao di para arriba

    A historia volve ser xenial. Agradable de ler.

    En fin, sobre a foto adxunta.
    Non me meterías en tal "canle de rego" polos cartos do mundo.

    • Jasper van Der Burgh di para arriba

      Mhwa. A canle de rego ao final do noso barrio é unha continuación directa do encoro/fervenza/lago de decantación ao que está conectado o noso abastecemento de auga. Por certo, eu non o bebo (a miña muller e o meu fillo sí, por certo), pero o suficiente para ducharme/lavarme os dentes. Así tamén para un baño refrescante!

      • RonnyLatPhrao di para arriba

        Non, grazas.

        Non falo só das chamadas augas ou canles "limpas", que poden parecer "limpas", pero nunca se sabe que máis se sente alí, e non se nota de inmediato.

        Se vexo máis en que saltan todos os tailandeses...
        Comeza cun vertido dun sumidoiro, un pouco máis lonxe alguén se lava, un pouco máis lonxe alguén fai o seu negocio, un pouco máis lonxe alguén lava a louza e despois alguén tamén lava a roupa semanal. . Estamos entón na seguinte vertedura de augas residuais e toda a serie comeza de novo, só a orde pode diferir.
        Mentres tanto, atoparás un grupo de nenos dándolle un baño refrescante alí. Con ou sen uniforme escolar aínda posto...

        A canle de rego do teu barrio aínda pode ser unha "canle limpa", pero eu non a vin...

        Por certo, eu non bebo da nosa pipa de auga e moito menos bebo directamente de tal canle.
        Dúchome, claro, pero tampouco me lavo os dentes.
        A miña muller (e o resto da familia) úsano para lavar os dentes e lavar a boca, pero tampouco os vin beber.

        Pois cada quen salta e nada, e bebe o que quere, claro.
        Só falo por min.

  3. carpinteiro di para arriba

    É xenial ler de novo e o TopsMarket en Robbinson de Sakon Nakhon tamén é un dos favoritos aquí. Panaderías deliciosas e tamén as cereixas cando están á venda (eran moi caras durante o “Nadal”, pero eu as merquei igual). As cereixas cómpranse especialmente porque o noso apelido é Kers(s)en(s) 😉

  4. Peter di para arriba

    Kokkie, por suposto que podes mercar un procesador de alimentos cun moedor de carne. Entón podes facer carne picada de calquera carne segundo os teus propios desexos. Por exemplo, o polo picado agora tamén se fai nos Países Baixos. Creo que o polo picado definitivamente é un éxito, tes volantes de polo.
    En canto á carne de porco, só se me ocorre a salchicha de porco. E en canto á graxa, aquí é onde vai a maior parte do sabor (especiado). Por suposto, sempre podes fritir graxa, pero despois úsala de todos os xeitos.
    Podes fritir carne picada graxa na túa propia graxa e botar demasiada graxa.
    moita sorte cociñeiro

  5. LOUISE di para arriba

    Ola Inquisidor,

    Ame esas historias do que fas ou non fas.
    Si, a vida aquí é completamente diferente.
    Tamén o pobo, claro, porque en carácter non se pode comparar con ningún occidental.
    O estrés desapareceu e se non chega hoxe, mañá, ou………….
    Moi diferente que nos Países Baixos, pero si, iso era en "tempo de traballo"

    De feito, ás veces morde os dentes.
    Tiven moitos problemas con iso ao principio, pero só tiven a min mesmo, así que definitivamente teño un 90% de desconto. 🙂
    Pero ti, aínda hai cousas nas que as túas válvulas entran nun ritmo violentamente acelerado.

    Estás pasándoo moi ben lendo isto e agardamos ansiosamente a túa próxima entrega.
    E cando lemos todo isto, todo o mundo sabe que nada diso era absolutamente posible se te quedaras nos Países Baixos/Bélxica.
    Só toda esa roupa que tiñas que poñer.

    Non, encantador aquí.

    Saúdos,
    LOUISE

  6. Rien van de Vorle di para arriba

    Nesta ocasión a historia é bastante extensa sobre a cociña e as compras necesarias. Lin que ás veces vas ata a fermosa cidade de Udorn Thani. De feito, hai de todo á venda e unha estancia agradable. Dado que o mercado nocturno xurdiu nas inmediacións da estación de tren, é máis concurrido pola noite. Adoitaba instalarme nun solar de bicicletas e deixaba que paseaba pola cidade moi tranquilamente.
    Unha vez descubrín o 'Udon Supermart'. Era unha tenda moi banal coas luces apagadas (cando non había clientes) e sorprendido de que a porta estivese aberta, atopeime nun cuarto escuro onde unha muller maior estaba tecendo! Todo o local estaba cheo de grandes armarios conxeladores con portas corredizas de cristal, infinidade de xamóns, queixos, salames, literalmente de todo e só Internacional, todo de Importación, non sabes o que estás a conseguir e debeu ser un gran investimento. Aquela señora abrira o negocio cando aínda había moitos soldados americanos en Udorn. O negocio daquela andaba moi ben, pero cando comprei alí a miña tarxeta Gouda hai uns anos, case ninguén veu, dixo, pero en realidade era case imposible de atopalo aínda que estaba situado na rúa principal. Aínda está alí? pero realmente pagaría a pena e teñen un desconto porque está moi feliz de ver a alguén! Se ven de Sakhon, o Fly-over en Big C, cruza o ferrocarril, o seguinte semáforo onde xira á dereita ata a parada de autobús, entón ela estaba nalgún lugar á esquerda, preste moita atención se non, non o verá. As miñas fillas queren que me instale en Phon Charoen con elas. Isto é realmente Isaan aínda que moi verde por mor de todas as granxas de caucho. Buengkan é unha cidade agradable. Aínda que eu non bebo unha cervexa e a vista desde a túa terraza non é precisamente cousa túa, aínda me gustaría visitarte cando estea pola zona. Sobre todo porque me encanta o 'flamengo'.

    • Fred Jansen di para arriba

      Aínda está aí pero cunha variedade moi limitada. Moitas veces pechadas pero con números de teléfono nas fiestras e chegan en 5 minutos se chamas.

  7. TH.NL di para arriba

    De novo unha historia agradable que me lembra inmediatamente cando estou no noso apartamento en Chiang Mai.
    Polo tanto, invariablemente teño que cociñar "holandés" para a miña parella, pero tamén para a familia. Macarrones, arroz frito holandés, etc. Pratos moi sinxelos, pero encántanlles. Sempre compramos carne picada en Tops porque non necesito esa carne picada de porco de Tesco Lotus. Case todo o que necesito pódese atopar en Tops, Tesco e Big C. Porro, con todo, é un problema. Nunca fun capaz de atopalo en ningún lado. A xente sempre chega cunha especie de cebola de primavera grande, pero iso claramente non é un porro. Gústame cociñar de cando en vez e sobre todo cando vexo que lles gusta. E a lavar? Non, nin sequera podo facelo porque queren devolver algo. Doce verdade?

    • LOUISE di para arriba

      Ola Th,

      Porro en Makro ou Foodland.
      Makro tamén ten carne picada deliciosa.

      Kookze.

      LOUISE

    • bert napa di para arriba

      TH.NL

      Os porros pódense atopar na macro baixo o nome inglés leek ás veces son difíciles de recoñecer como porros porque son moi finos.

      Saúdos bert mappa

    • Jasper van Der Burgh di para arriba

      En Trat hai de feito porro no Makro, pero só en feixes grandes. Non é realmente interesante para un particular. Non obstante, ás veces a miña muller consegue atopalo no mercado!

  8. Gerrit Bokhove di para arriba

    querido inquisidor,
    Podes escribir moi ben, laudo.
    só que esta vez un vapor enorme veu cara min .
    A iso chámolle vapor: a soberbia de occidente.
    mira, creo que a comida isaan está baseada en arroz glutinoso cun pouco del, en fin, esa filosofía é correcta.
    Levo bastante tempo vindo ao isaan (udon) a xente realmente non pode pagar macarróns, si, cando estou por aquí, pero creo que ten que ver con que teño pensión.
    en resumo: que esa xente só coma a súa comida isaan, eu tampouco o fago ás veces. (deberías

    ben que se ven do oeste, quizais esteamos demasiado mimados.

  9. Jacob di para arriba

    Gran historia de novo, porque se refire a diferentes lugares onde a xente é occidental
    pode obter comida, espero que se permita chamar a atención sobre algo, dependendo de onde se viaxa ou veña, en Kam ta kla hai un restaurante dirixido por un simpático alemán e a súa muller, fóra das comidas occidentais este home está especializado na elaboración de todo tipo de embutidos, a xulgar polos certificados colgados na parede, é un: Meistermetzger, ou un carniceiro certificado, vivimos a 42 quilómetros de distancia pero facemos que sexa a nosa viaxe habitual de compra, o pan tamén se fai no lugar. unha comida agradable volvemos a casa totalmente satisfeitos e provistos de todo tipo de embutidos e pan, non a vexan como publicidade, senón como axuda para os expatriados en Isaan que queren algo diferente como papaya pok pok para almorzar.

    • Ruudje di para arriba

      O mes que vén tamén visitarei a área de xestión de Kamtakla durante un tempo. Podo preguntar como se chama este alemán e onde está o seu restaurante? Gustaríame visitar o seu restaurante.

      • Jacob di para arriba

        preocupacións do restaurante anteriormente mencionado:
        Georg e Supaporn Mayer
        137 mo 11
        Kham ta kla
        47250 Sakon Nakhon
        conta 082-1181598
        durante a época de chuvias, pechado os luns

  10. Xoán VC di para arriba

    Hoxe dirixímonos ata Kamtakla en busca dese carniceiro! Pasamos toda a información! Este parece ser un achado moi agradable!

    • Henk di para arriba

      En Facebook: Restaurante Alemán Khamtakla

      Pola estrada 222

      Desde Udon Thani á esquerda, hai un pequeno sinal ao longo da estrada, ao comezo da rúa: restaurante alemán cunha frecha.

  11. Xoán VC di para arriba

    Acabo de volver de Khamta Kla.
    Fomos ben recibidos! Inmediatamente serviu un anaco de pan autococido cuns chourizos deliciosamente preparados para degustar xuntos.
    Só ten menús occidentais na súa tarxeta.
    Os datos:
    Señor Mayer
    137 m00 11
    082-1181598
    Sempre ten stock, pero se o chamas con uns días de antelación, fará o que che gustaría pedir.
    Espero poder ser de servizo para ti!
    Xan

  12. Eduardo di para arriba

    http://www.isaanexpats.com/2012/german-restaurant-isaan-thailand/


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web