Que fai un expatriado así en Isaan? Sen compatriotas ao redor, nin sequera culturas europeas. Sen cafés, nin restaurantes occidentais. Sen entretemento. Ben, O Inquisidor escolleu esta vida e non se aburre para nada. Nesta ocasión historias en días non cronolóxicos, sen reportaxe semanal, pero sempre só un blog, ás veces actual, outras do pasado.


Un día cedo e unha visita ao hospital

O día comezou cedo. Ás 2 da mañá. A máquina de diñeiro chamada fútbol é a responsable diso. O Inquisidor foi un futbolista nun nivel razoable nunha vida anterior, hai moito tempo, e non pode vivir sen o xogo. Pero a UEFA non ten en conta as diferenzas horarias globais.
E agora que eses partidos que De Inquisitor considera que merecen a pena comecen ás 21:2 hora europea. Aquí son as XNUMX da mañá. Onde o conseguen.

A alarma do teléfono soa despois dunhas tres horas de sono porque a tenda só puido estar pechada o domingo pola noite sobre as 23 horas por situacións estrañas que creara. Algúns indíxenas suxeriron permanecer abertos para poder ver "Beljuum", pero O Inquisidor non caía por iso. Pois xa estaban, salvo uns poucos, borrachos e ruidosos, e se lles esgotaron os cartos. Claro que contaban coa xenerosidade do Inquisidor, pero pensou que xa era suficiente, fixouse con mil douscentos baht, máis que suficientes para un domingo.

Levantarse pola noite demostra unha vez máis o tolerantes que son as mulleres tailandesas. O fútbol non é unha prioridade para a muller, pero sen queixa trata os segredos dos mandos a distancia que son demasiado difíciles para O Inquisidor. Por que sempre se necesitan dous mandos a distancia aquí en Tailandia? Por que a canle non permanece igual cando a pechas e a reinicias? Ela sempre triunfa sen problemas, el nunca acaba con iso.

Ela volve á cama, el na terraza na cadeira relaxante diante do aparello. Mirando con simpatía, xesticulando así ruidosamente. O que fai que a namorada saia da cama para ver as súas reaccións con ollos alegres, ela está a divertirse. E inmediatamente segue facéndolle compañía, ela ten unha debilidade por Luu-kaa-koe.
Bonito, dá un sentimento bo e amoroso.

A tenda abre como de costume ao redor das 6:30 da mañá, pero o novo día do Inquisidor só comeza ao redor das nove. Outro xesto agradable da muller, érguese da cama pero deixa durmir o farang.

Aínda así, despois de media hora de usar Internet, ten que saltar ao redor das nove e media. O tapón da cervexa está aí. E todas as semanas son bastantes cartóns de Chang, Leo, Singha e especialmente lao kao. Teñen que entrar no almacén. Ademais, tratar con ese fabricante de cervexa sempre é divertido. O Inquisidor ten unha historia profesional independente e exportou moito aos Países Baixos. Alí entrou en contacto co "espírito comerciante holandés", e iso permitiulle beneficiarse del.
Hai que negociar.

Cando a tenda abriu por primeira vez, pagamos uns prezos de compra demasiado elevados. De xeito que O Inquisidor deuse conta rapidamente de que a tenda non sería moi rendible. Así que percorreu a zona buscando mellores prezos. Aprendeu a negociar o 'tailandés', completamente diferente ao occidental. Pero os prezos de compra caeron.
Coa cervexa actual é aínda máis divertido. Porque O Inquisidor non pode resistirse a comprar un pouco máis pesado de cando en vez, trinta en lugar dos habituais quince cartóns de cervexa Chang. O home sempre parece gratamente sorprendido, e despois agarra as mans porque O Inquisidor quere un prezo aínda mellor. E funciona cada vez.

O almacén dese home está na cidade onde O Inquisidor mercará moitos outros produtos que non se entregan. E cando non conseguiu mellor prezo, conseguiu mercar cervexa noutro lugar. E entón alegremente aquela tarde, cando o señor Beer está no seu almacén, con cara de inocente, aparca ao seu carón cunha camioneta cargada... .
O Inquisidor chama a esa negociación tailandesa porque o home nunca a esqueceu.

Este luns terá variedade ao estilo isan. Ao parecer, tres coñecidos están no hospital local. Deben ser visitados, a señora sabía que desde hai varios días, pero a planificación, a previsión, a información - que non se fai, só faría que o meu marido inquedo é sempre a historia cando O Inquisidor se murmura un pouco. Así que pecha a tenda despois do mediodía e diríxete ao hospital.

O hospital local non parece que inspire confianza de inmediato. Edificio vello e desgastado. Fachadas verde pálido, probablemente pintadas unha vez e nunca repintadas despois. Infraestruturas complicadas, novos edificios foron engadidos ao longo das décadas.
Urxencia, non queres acabar aí como occidental. Sen blindaxe para que todos poidan ver que intervencións se están a realizar. E aquí, nas terras de cultivo, adoitan ser asuntos sangrantes.
Polo labirinto, todo tipo de salas de tratamento, de novo sen portas pechables pero con fiestras. Unha farmacia que emprega a máis xente que na propia Bayer. É un niño de formiga. Corredores longos con cuartos de pacientes. En realidade, adoitan ser cuartos cunhas doce camas cada un, pero pódese ver que orixinalmente estaba pensado para só seis camas.
Mozos e vellos, homes e mulleres, ósos rotos e diabéticos, feridas abertas e enfermos crónicos, todo está mesturado e xunto.

Ademais, sempre hai visitantes por falta de horarios de visita, polo que os familiares inmediatos quedan alí para durmir. Tapetes de vimbio no chan. Potas e tixolas con restos de comida. Bolsas de arroz glutinoso. Bolsas de satays dun dos innumerables postos de comida fronte ao hospital. Abrir fiestras e portas porque non hai aire acondicionado, pero normalmente ventiladores rotos nas paredes. Os gatos da rúa tolerados en busca de comida deambulan polas patas das antigas camas de aceiro que só amosan un pouco de cor debido á pintura a base de chumbo desgastada.

Tamén terás que tratar con síntomas que normalmente non atopas nun hospital occidental.

O famoso número 1 é un moi bo amigo do cónxuxe. Señora agradable, agradable, cliente habitual da nosa tenda porque traballa para o concello. Despois dunha historia de Pattayan que teñen moitos aquí, obtivo capital suficiente para comprar o traballo.
Foi mordida por un ciempiés. Unha besta de oito centímetros de longo e dous dedos de grosor. Extremadamente perigoso e aínda máis doloroso. A súa tibia ten un inchazo de cor violeta escuro e creceu ata o dobre do seu tamaño normal. Shinbone? Pregúntase o Inquisidor.

Esas criaturas parecidas a avelaíñas adoitan morder o pé ou a man, non? Como e onde contratou iso?
Na casa. Na cama. Ola? Ben, ela vive nunha casa típica de madeira, normalmente os dormitorios están arriba porque esa casa está sobre pilotes. Pero co paso dos anos, engadíronse cuartos na planta baixa. Así, os animais poden atopar facilmente calor e humidade.
A pesar de que vive no último piso dunha casa de pedra, O Inquisidor decide abrir o edredón antes de instalarse... a partir de agora.

O segundo paciente é familiar. Un curmán. Fermoso varón duns vinte anos e homosexual. O que fai que se sinta moi incómodo con todos os visitantes porque ten que levar eses pixamas de hospital verdes brillantes decorados con flores laranxas. Simplemente non lle gusta. Ten febre denge. Febre do dengue. Se o diagnóstico non se fai o suficientemente rápido, pode ser fatal. Os mosquitos son os vectores e hai millóns deles durante a estación das chuvias.
Afortunadamente, foron rápidos, a nai e o pai son isaáns máis desenvolvidos e teñen seguro. Como resultado, o pequeno tamén está nunha das poucas habitacións individuais. Pero tan deprimente como os salóns. Unha televisión tailandesa, unha neveira ruidosa e un aire acondicionado raquítico.
O Inquisidor aínda non sabe como armarse contra esta doenza e decide tomala dun xeito tailandés, karma.

O terceiro é un veciño. Segundo os estándares de Isan, iso significa que a súa casa está a uns cincocentos metros da nosa. Mesmo o dengue. En moito peor estado que o curmán. Porque pobre, non hai seguro máis aló dese "trinta baht". Dubidou durante demasiado tempo por temor ao aumento dos custos.
Tamén porque esta señora ten tres netos dos que é responsable. Iso si, o Inquisidor pregunta, en termos flamengos, "a merda" do seu amor. Por que é responsable de tres nenos pequenos?

O marido do veciño morreu cedo. A súa filla e o seu marido viron un futuro diferente ao de converterse en agricultores de Isan, o industrioso marido trasladouse a Laem Chebang, onde traballa no porto. E inmediatamente atopou outro amor, polo que a nova nai estaba soa. Iso infórmase a Koh Samui, a industria turística, nun restaurante, pero iso fai que O Inquisidor pense noutra cousa.
O que enfada un pouco o seu amor: ti cos teus pensamentos sempre negativos...

O Inquisidor non só quere un cigarro, tamén sente pena polos tres cativos. Levan unha semana sentados nese hospital, naquel cuarto ateigado, xunto á cama da avoa. Na zona hai poucas familias máis, e agora teñen que traballar nos arrozales. Apenas poden facer ningunha incursión. Así que O Inquisidor leva os tres vicios baixo a súa á, viu unha especie de parque infantil na parte traseira dun edificio. Pode fumar de inmediato?

Ese parque infantil en De Lage Landen pecharía inmediatamente. Xoguetes vellos, sen pintura e polo tanto oxidados. Dous columpios con cordas que están a piques de rebentar, e un soltouse da súa ancoraxe no chan polo que se tambalea perigosamente. Un deslizamento onde as paredes laterais oxidadas poden causar feridas abertas. Unha cousa xiratoria con asentos que regularmente se soltan e voan.
Pero os nenos divírtense, sobre todo cando The Inquisitor os agasalla con coca cola e doces nos postos inevitablemente situados estratexicamente.
O cigarro convértese en tres, e de súpeto a señora está alí de pé. O Inquisidor aínda quere volver a casa? Pero ela está radiante, pensa que é tan bonito que o seu marido dera algo de entretemento aos nenos. Unha vez no coche, volve xorde a pregunta: 'Vostede é bo cos nenos, por que non vostede mesmo...?'

Querida, O Inquisidor non ten ganas de responder a esta pregunta recorrente. E agasalla aos queridos , nun dos poucos restaurantes da cidade onde hai algo comestible para alguén coma el.
O ambiente volve axiña como debe ser, cando volvemos a casa a tenda xa non abre para que teñamos moito tempo uns para os outros.

Gewassen

15 respostas a “Arrebatado da vida de Isan. Unha secuela (parte 2)"

  1. Rien van de Vorle di para arriba

    Alégrome de que despois da primeira semana que describiches, aínda te dedicaches a escribir porque escribes historias bonitas. Tamén é tan recoñecible e escribes con detalle, o que me fai recoñecer que hai tantas cousas que xa non vexo. En que momento do teu "día ocupado" escribes historias coma esta? Quizais teñas un inodoro moi cómodo con WiFi ha, ha,...
    porque tamén parece que pasas moito tempo coa túa querida e iso gústame. Levo 16 anos divorciado dunha muller tailandesa e criei soa aos tres fillos, polo que hai moito tempo que non experimento un "amor" nas miñas inmediacións. Pero tamén volvo gozar da liberdade. Todo ten 3 lados.

  2. Daniel M di para arriba

    As historias sempre sorprenden. De onde sacas iso, especialmente esas comparacións?
    O estilo e o vocabulario son moi bos!

    No autor da historia reside un escritor que pode escribir un libro facilmente. Dividido preferentemente en capítulos separados. Ideal para facer unha viaxe longa en avión a Tailandia moito máis curta 🙂

    Ademais, isto tamén foi moi educativo para min.

    E volvín gozar? Asegúrate diso. E grazas pola foto!

    Vémonos!

  3. robPhitsanulok di para arriba

    fermosas historias da vida real que nos gusta ler. Grazas e seguide así.

  4. René Chiangmai di para arriba

    Que gran historia.
    Perdín algúns episodios, pero vou poñerme ao día nun momento.
    Aínda non coñecía a palabra beerstecker; aprendeu algo de novo. 😉

  5. carpinteiro di para arriba

    Unha vez máis gozaron das cousas recoñecibles e non recoñecibles. Non só a vida de Isan é semellante, as mulleres tamén parecen ter o mesmo tipo de sorpresas de última hora. Por suposto, é porque todos os plans adoitan cambiar a última hora... 😉

  6. Xoán VC di para arriba

    Gozo da túa historia de novo!
    O Isaán coas súas experiencias ordinarias pero fermosas.
    Un saúdo e ata a próxima historia!
    Xan e Supana

  7. TeoB di para arriba

    Moi recoñecible tamén para min. Sigue escribindo.
    O meu amor é Nml. propietaria dun restaurante nunha aldea entre Ban Dung e Sawang Daen Din e cando estou alí axúdoa onde podo.

    E para os holandeses que teñen dificultades co flamenco:
    Nunca o conseguirá -> nunca o conseguirá
    ten unha debilidade por -> ten afección
    tapón de cervexa -> provedor de cervexa
    facer as preguntas polo nariz -> quitar a camisa do corpo
    sangría -> proporcionar soporte
    deslizar -> deslizar
    🙂

  8. xaneiro di para arriba

    Leo ao Inquisidor cada vez con moito gusto e cun sorriso, espero que sigas compartindo o que viviches durante os próximos anos, tan agradable e tamén interesante de ler, chapeau!

  9. Carnicería Kampen di para arriba

    Esa historia do hospital confirma unha vez máis o que xa era certo: o paraíso tailandés é menos agradable para os pobres! Tamén hai plans para abolir o seguro de 30 baht. Un legado de Thaksin que eu sei. Parece que custa demasiado ou algo así. Agora poden volver facer o que queiran en Bangkok.

  10. Pratana di para arriba

    Querido compatriota,
    Unha vez máis lin a túa xoia con moito pracer e, se podo facer unha modesta comparación que Jambers non visualizaba, só tes que fluír no papel!
    A miña baixa está chegando e a túa escrita faime sentir que xa estou alí, aínda que non en Isaan, pero é como moitos aquí din tan recoñeciblemente: "TIT"
    e sen querer involucrarme nos teus datos, podo ver de novo como os tailandeses non poden compartir a súa lóxica normal connosco a non ser que haxa algo que gañar, segue adiante e sobre todo goza da túa vida alí, aínda me quedan outros dez. anos para soñar antes de que ocorra a non ser que o goberno "se incremente" de novo, pero esa é outra historia que nunca che volverá a pasar 🙂

  11. FredW di para arriba

    Eu tamén visitei unha vez o hospital público de Roi-et. Axiña tomei a decisión de que cando viva en Tailandia, irei a unha clínica privada. De feito, é unha lea caótica. Mentres buscabamos unhas cantas persoas da nosa aldea que estaban alí tiradas, accidentalmente entramos nun cuarto, o que aquí chamaríamos o departamento de "coidados intensivos". Só unha suposición... quizais 40 camas nese departamento, unha era aínda peor que a outra. Realmente non foi divertido estar alí. Aquí nos Países Baixos creo que tes que estar rexistrado para entrar na UCI. Afortunadamente, unha enfermeira veu axudarnos e dirixirnos ao departamento axeitado.
    Outra historia de incredulidade...
    O ex da miña muller tamén estivo no hospital. Despois duns 5 minutos, unha enfermeira entrou na sala e deunos máscaras faciais. Aínda inconscientemente por que, puxemos esas cousas.
    Despois soubemos que estaba de volta á casa ao día seguinte. Esa noite recibimos unha chamada da miña fillastra que falecera... á TB, de todas as cousas. Ben... TB e puidemos entrar no seu cuarto de hospital sen previo aviso. Peor aínda... foi a casa mentres estaba gravemente enfermo? Podería, por así dicilo, infectar a toda a veciñanza coa súa tuberculose. Incomprensible. Por suposto, busquei en Internet os síntomas da TB, só para estar atento a min mesmo.
    Así que o meu consello: se queres visitar a alguén nun hospital tailandés, primeiro comproba por que esa persoa está alí e en que habitación, para que non acabes accidentalmente nunha habitación onde está presente unha enfermidade altamente contaxiosa.

  12. Bico crítico di para arriba

    Bonitas historias recoñecibles en Isaan.
    Dar cervexa aos menos afortunados do teu negocio: bo traballo! (se o fas todos os días, pronto chegarás a máis de 30.000 B, pero vale, depende de ti) 😉
    Dar aos nenos doces e coca-cola: bo traballo 😉

  13. Thirifays Marc di para arriba

    Eu tamén podo gozalo. Tamén vivín en Isaan (Lahansai) durante 14 anos, primeiro nunha aldea sen nome: quilómetro 6 (kilohok) sen auga corrente e electricidade mínima, despois no centro de Lahansai. Tamén cun descanso de 16 meses no lado escuro cando a miña muller tivo que dar a luz en 2007. Todo isto ata o 13 de maio do ano pasado, a miña muller decidiu traer a un mozo tailandés máis novo, polo que desafortunadamente divorciouse. Boto moito de menos esa vida alí e, de feito, é exactamente como o conta moi ben o Inquisidor.

  14. Rob Thai Mai di para arriba

    A descrición do hospital é correcta nun 90%, esquécese dos cans que veñen comer e despois das moscas, porque todas as portas están abertas. A única comida que recibes do hospital pola mañá é arroz con mingau con salsa de peixe (sal) e algunhas verduras vagabundas. Os restos de comida deben vir da familia. Pero recibes pixamas do hospital, pero tamén hai problemas coa talla de Farang, 1,86 m e 95 kg.
    Entón aínda hai que describir a cama: un colchón duro como unha roca, durmir no chan é mellor. Despois de 1 noite fuxín, mediba a presión arterial cada hora, así que imos durmir. Experiencia propia.

  15. Erwin Fleur di para arriba

    Querido,

    De feito, gústame o hospital.
    Eu tamén me deitei alí varias veces entre os tailandeses no corredor (non queda espazo).

    Con todo, nesta situación será ben tratado no hospital.
    Estaba esperando unha habitación privada que se está facendo accesible para cada vez máis tailandeses.

    Despois do primeiro día tiven a sorte de que dispoñía dun cuarto privado.
    Mirando cara atrás, foi bastante especial o que fixo este Falang no corredor.

    É completamente diferente coa familia que segue prestando coidados, día e noite.
    Moi bonita historia de novo.

    Met vriendelijke Groet,

    Erwin


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web