Ayutthaya - Unha tarde cálida na estación seca. Aínda que o meu deporte diario é atopar un aloxamento económico con aire acondicionado, recibo a mensaxe da casa de que hai que raspar de novo as fiestras nos Países Baixos e a primeira neve está en camiño.

Sinterklaas, Nadal, pero tamén unha rebanada fresca de pan de masa fermentada con queixo, un frikadel especial ou un saboroso arenque fresco no posto son cousas relativamente pequenas da casa que pouco a pouco son cada vez máis necesarias. Pero, pola contra, hai unha pequena posibilidade de que eu tivese vivido unha aventura ciclista tan grande e especial na casa.

Levo xa un mes viaxando e podo dicir que as experiencias ata agora superaron todas as expectativas. Comezou cunha estadía marabillosa en Chachoengsao onde fun moi ben recibido pola familia de Fha. Coñezo a Fha dun concurso organizado pola Autoridade de Turismo de Tailandia (TAT) no que finalmente gañou unha viaxe organizada de 3 semanas a varios proxectos de voluntariado.

O obxectivo subxacente era publicar un blog sobre os proxectos visitados no sitio web do proxecto www.thelittlebigprojectthailand.com. Por suposto, tamén me gustaría gañar ese premio, pero en retrospectiva, seguir aos gañadores inspiroume aínda máis para continuar co meu proxecto actual.

Durante a miña estancia en Chachoengsao, grazas ao bo coidado da familia de Fha (foto 1, esquerda), puiden preparar ben para a primeira etapa ciclista cara a Pattaya. Grazas a Thailandblog, xa entrei en contacto con varios holandeses que viven en Tailandia, entre eles Henk que vive con Kai en Chonburi (foto 2, dereita). Esta converteuse na primeira parada no camiño de Chachoengsao a Pattaya.

Aínda é divertido escoitar as historias dos emigrantes holandeses. En particular, temas como o amor, a corrupción, o despilfarro e o custo da vida sempre van ben. Non foi diferente con Henk. En canto ás diferenzas culturais, coincidimos completamente en que o respecto mutuo polas normas e os valores é a clave máis importante para unha existencia agradable.

Despois da miña curta estadía en Chonburi, a viaxe continuou cara a Pattaya. Alí, durante os meus primeiros días como turista, presentáronme o atractivo das damas tailandesas. É divertido e parece inocente, pero durante as miñas visitas ao proxecto en Pattaya escoitei un son completamente diferente.

En The Pattaya Orphanage coñecín ao voluntario Timo (foto 3, esquerda: En bicicleta con Timo no Orfanato de Pattaya). Pasou os seus primeiros anos neste orfanato e despois foi adoptado en Alemaña. A través do traballo voluntario pode devolver o que recibiu anteriormente. Cando vin aos nenos, de inmediato chamoume a atención unha cousa: a gran maioría son metade tailandeses.

Unha das razóns polas que os recentemente nados son abandonados é porque os pais non teñen diñeiro suficiente para coidalos. Non obstante, é a regra máis que a excepción que o neno proceda dunha nai solteira. Sacar unha conclusión é entón un xogo de nenos.

A miña visita a Openaid non foi menos reveladora. Esta organización preocúpase por previr e combater a trata de mozas. Xunto coa voluntaria Krit percorremos en bicicleta dúas aldeas coas que traballan. A actividade principal é desenvolver programas de lección que ensinan aos nenos a construír unha vida exitosa dentro do seu propio medio de vida. (foto 4, dereita: Visitando un colexio dunha das vilas nas que está activo Openaid)

Por exemplo, en estreita colaboración co concello, instaláronse peixes e acuarios de cría profesionais que permiten que os nenos aprendan dun xeito práctico sobre como gañarse a vida. Tamén hai un diálogo activo entre Openaid e os pais dos nenos. Os voluntarios proporcionan información ás nenas para darlles unha posición máis forte na sociedade. O feito de que isto sexa necesario é evidente pola gran cantidade de casos problemáticos que aínda informan a organización todos os días.

A prostitución está inextricablemente ligada a Pattaya e sempre que estea debidamente regulada non hai nada de malo con iso. Desafortunadamente, esa non é a realidade e o problema continuará, sobre todo mentres siga existindo demanda dos turistas por servizos que son (igualmente) castigados no seu propio país. O paseo en bicicleta con Krit é un que debería ser obrigatorio para este grupo específico de turistas.

Despois das incipientes visitas do proxecto en Pattaya, continuei a viaxe de volta a Bangkok. A ruta levounos por Sukhumvit Road, unha das estradas máis transitadas de Tailandia. Na miña publicación de blog Pattaya en tándem podes ler máis sobre o ciclismo en condicións tailandesas. En Bangkok visitei a embaixada para coñecer a embaixadora Joan Boer. Xuntos percorremos Bangkok unhas cuadras e comentamos brevemente o potencial da bicicleta para Tailandia (foto 5, esquerda).

En definitiva, quere dicir que, por mediocres que sexan ás veces as instalacións para os ciclistas, comeza por utilizar a bicicleta para as actividades cotiás. En Tailandia é costume usar un coche ou scooter mesmo para viaxes curtas. O grupo extremadamente reducido que utiliza a bicicleta adoita facelo como deporte, con bicicletas rechamantes e roupa deportiva especial. Notei que o ciclismo está gañando popularidade en Tailandia no evento Bike Fest, moi concurrido.

Bike Fest é unha gran feira de bicicletas que tivo lugar en dúas plantas da estación de Makkasan. Por suposto que pasei aquí no tándem e aproveitei para presentar o meu tándem ao público. Ademais dun lugar destacado na planta da exposición, tamén fun convidado a unha entrevista no escenario (foto 6, dereita). Expliquei o meu proxecto en detalle e despois fun entrevistado inmediatamente para Revista Human Ride.

Por suposto, houbo moitos ciclistas entusiastas presentes no Bike Fest, incluídos clubs que organizan paseos en bicicleta por Bangkok en noites fixas durante a semana. Así que pasei en bicicleta con Alley Cyclists un martes á noite e cos Pantip Bikers un mércores pola noite. Non só é divertido andar en bicicleta por Bangkok á noite, tamén coñeces veciños entusiastas que te guiarán con seguridade pola cidade co máximo coidado.

Antes de saír de Bangkok, agardábame un gran reto: o Maratón de Bangkok. Agora podo mirar cara atrás con satisfacción a un maratón especial do que relato amplamente no meu blog.

A miña bicicleta e eu estamos agora en Ayutthaya desde onde a viaxe continúa cara ao leste para chegar finalmente a Ubon a principios de decembro. Debo dicir que me gusta moito a combinación de deporte e viaxes. Aínda que levo relativamente pouco tempo na estrada, cada novo destino parece unha pequena vitoria. E, un día de ciclismo fai que as pequenas cousas volvan ser grandes.

Que feliz podes estar cun simple prato de comida, unha simple cama ou incluso unha ducha fría? Agardo máis a medida que avance o día. Adoito comer un prato para xantar almofada tailandesa e para a cea preferiblemente arroz con curry fresco. Non me importa nada o prezo. Case sempre como nun mercado local e poucas veces pago máis de euro e medio.

Ademais dunha boa cama, o medio litro diario de cervexa Leo quizais sexa o máis caro, pero tamén é o que máis me gusta. Sígueme vía Facebook ou o meu sitio web. Tes algún consello, suxestión para a miña viaxe? Entón envíame un e-mail.

O primeiro informe de Thomas "On a tandem through Thailand for charity" publicouse en Thailandblog o 17 de outubro.


Comunicación presentada

Buscas un bo agasallo para Sinterklaas ou Nadal? Mercar Blog do mellor de Tailandia. Un folleto de 118 páxinas con historias fascinantes e columnas estimulantes de dezaoito bloggers, unha proba dura, consellos útiles para turistas e fotos. Orde agora.


8 respostas a "Que feliz podes estar cun simple prato de comida"

  1. cor verhoef di para arriba

    Thomas, quitarei o sombreiro, a gorra, o yarmulke, o pano e o gorro de chef. Gran clase e ben escrito

  2. GerrieQ8 di para arriba

    Clase Thomas, estás ben. Espera alí e non esquezas informarnos en Thailandblog.nl
    Unha resposta curta, pero ben intencionada. Espero que o moderador o permita.

  3. Bacus di para arriba

    Thomas, se aínda estás en bicicleta cara a Khon Kaen, serás moi benvido. Teño todo o respecto polas persoas coma ti que adoptan un enfoque "confrontativo" do ciclismo e exponen deste xeito os problemas sociais.

    Lin partes do teu blog e recoñezo cousas das que (por desgraza) fun testemuña hai anos. "ser" mestizo; prostitución infantil; prostitución e explotación forzada. Nunca entendín que como occidental ben fundamentado poidas sentirte feliz en certos lugares. Non quero dicir que non se dea aquí na comarca, pero hai lugares onde é moi común. Estes son tamén os lugares que eu persoalmente evito como a peste. Cada baht que gasta alí fomenta máis miseria. Desafortunadamente, hai moita xente que anda con anteojeras, polo que non se atopará unha solución rapidamente.

    Deséxoche moita diversión en bicicleta en Tailandia!

  4. Bert Hellendoorn di para arriba

    Ola Thomas,

    Boa historia. Teño curiosidade por como escollas as túas rutas. Lin que vas por estradas moi transitadas. Non é posible tomar estradas máis tranquilas? Dentro dun ano irei tamén a Tailandia, xubilado, e tamén me gustaría viaxar en bicicleta despois de aclimatarme un pouco. Quere vivir en Chiang Rai. Tamén quero facer traballo voluntario, pero os custos están a frear. Tamén traballei como voluntario hai 3 anos e gastei 250 euros á semana para iso. Agora iso tamén era unha especie de vacacións para min e non me importaba. Pero se vivo alí coa pensión, deixo de traballar cedo, e tamén teño que pagalo, entón non o poderei facer.
    Tes algún consello para min?

    Seguirei seguindo e desexandoche moita sorte

    • Daniel di para arriba

      Si, como indicas, adoita ser un asunto caro. Como voluntario, gustaríame comprometerme cunha boa causa, pero non quero ser o patrocinador da organización. Adóitase indicar que as cantidades beneficiarán á comunidade. Con todo, nunca se decatou de nada. A través dunha mestra empecei a dar clases hai uns oito anos nunha escola de aldea a 35 km de CM, e despois pasou a ser unha escola diferente cada día. Ata hai dous anos, a xente temía que tivese problemas porque xa non me permitían facelo sen permiso de traballo con visado de xubilación. Despois das miñas boas experiencias, aínda quero facelo, pero non quero meterme en problemas. Agora a miña única actividade é conducir pola zona, pero dada a súa antigüidade agora só está en terreo chan. Os meus anos de tolos remataron. Agora tómao con calma

  5. amante da comida di para arriba

    A túa historia está escrita fantásticamente. O mellor que penso é que o disfrutas moito aquí en Tailandia e que tes unha boa visión de certas cousas.
    De feito, son as pequenas cousas que importan, por exemplo, lendo a túa historia, segue así e disfruta de toda a beleza que ofrece Tailandia, seguirei seguindote.

  6. Thomas Tandem di para arriba

    @Bacchus: Khon Kaen aínda non está na ruta prevista. Agora ando en bicicleta cara ao leste cara a Ubon e teño a intención de cruzar a fronteira alí e viaxar ao norte a través de Laos. En caso de cambio de ruta, terei en conta a túa oferta!

    @Bert: Despois de Bangkok conduín bastante máis estradas B. A decoración é un auténtico sopro de aire fresco coas estradas envoltas de smog. Só depende de onde queiras viaxar nun tempo determinado porque ás veces as autoestradas son as máis rápidas. Nese sentido: ademais dunha botella de auga, o teléfono intelixente é o meu mellor amigo na estrada, incluso nas estradas rectas máis aburridas sempre hai un bo álbum ou un podcast interesante que che fará pasar.

    @Bert, @Daniel: un amigo blogger de Londres escribiu anteriormente un artigo sensato sobre se pagar ou non o traballo voluntario, que se pode ler aquí: http://inspiringadventures.co.uk/2013/07/02/volunteering-abroad-pay-to-join-or-do-it-yourself/

    @Allen: Moitas grazas polos teus bos comentarios e apoio! Un saúdo dende Khorat!

  7. círculo de kees di para arriba

    Tomas, podes darme un enderezo onde mercar peixes en Tailandia? Estou traballando na creación dunha piscifactoría para a poboación dunha aldea e agora estou buscando unhas peixes que sexan algo asequibles, sería moi feliz con calquera información que puiden conseguir.
    Un saúdo amable, Kees Circle


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web